【正見新聞網2010年04月05日】
加州理工學院地震學家、人稱“地震夫人”的凱特‧哈頓（Kate Hutton ）在星期一召開的記者會上。
據大紀元報導，4月4日（星期日）下午3：40在美墨邊境Baja California地區發生的裡氏7.2級地震，影響波及墨西哥和美西南的廣大地區，居住在美國洛杉磯、聖地亞哥和鳳凰城等地的居民都感覺到了震動，但到目前為止，除了墨西哥墨西卡利（Mexicali）市有兩人不幸喪生以外，尚無其它重大傷亡報告。
南加州屬於多震地區，20天前在洛杉磯 Pico Rivera才發生了4.4級地震，把很多人從睡夢中驚醒。此次7.2級地震由於震中離洛杉磯較遠，感覺不是很強烈，但進一步引起洛杉磯民眾的擔憂和恐懼，怕這是更大地震的先兆。
對此，加州理工學院地震學家、人稱“地震夫人”的凱特‧哈頓（Kate Hutton ）在星期一召開的記者會上表示：“地震會讓附近地區的張力重新分布，比如某些斷層張力增加，某些斷層則降低，但是它不會產生任何本來就不會在近期發生的地震，也不會改變長期地震活動的頻率。也許會改變一點點，但不會有巨大改變。”
她表示此次地震的數據正在被輸入加州理工地震研究所的超級計算機，和近期在智利、海地等地發生的一系列地震進行分析。哈頓說短期內頻繁地震的情況以前也發生過，但對這一現象目前還沒有合理解釋。
據美國地質調查所（U.S. Geological Survey）記錄的數據，美墨邊境地震發生後一天內產生了一百多次餘震。星期一，哈頓表示：在以後24小時以內，有56%的可能性會發生5級餘震，一週內有22%的可能性發生4級餘震、2%的可能性發生5級餘震。她說：“這些餘震都不足以讓洛杉磯居民感覺到，而發生7.2級以上餘震的可能性大大低於 1%。”
她還說在地震發生後的第一天發生較大餘震的可能性最大，約5%，以後就會大大降低。再過一兩週，住在震中心墨西卡利的居民就只能感到偶爾的震動而已。
除了更多餘震以外，哈頓說他們對此次地震並無多少新發現，並說目前已將引起地震的斷層鎖定在Laguna Salada，但由於當地地勢崎嶇，地質學家無法深入探測是否有地表的斷裂，因此還不能確定Laguna Salada就是發生地震的斷層。
“我們無法預測地震的準確時間和地點。我們只能告訴你在那樣一個大小的斷層上所發生的地震的特徵，以及今後50年內發生地震的風險。”哈頓曾經在一次電視採訪中表示：南加州未來發生7級以上8級以下地震是肯定的，問題只是什麼時候。最通常的估計是在未來30年中有一半的幾率，這也是工程師設計建築時的依據。
因此她建議人們為將來可能發生的大地震做好準備，“人們需要做的是，設想一下如果此次地震不是發生在墨西卡利而是這裡（洛杉磯），你應該做什麼樣的準備。”