資深印度舞演員:豐富了我們的技藝

【正見新聞網2010年04月09日】

2010年4月8日,加拿大溫尼伯最後一場神韻演出在百年音樂廳(Centennial Concert Hall)落幕。

資深印度舞演員:豐富了我們的技藝

溫尼伯Manohar表演藝術中心創建人之一、印度古典舞演員Sowmya Dakshinamurti,在百年音樂廳(Centennial Concert Hall)觀看了神韻晚會,她表示神韻舞蹈演員帶來了非常優美的表演方式,我正在向他們學習。

Sowmya本人跳舞已有三十多年之久,她創辦的Manohar表演藝術中心溫尼伯東印度舞蹈最好的藝術團,也是溫尼伯市充滿活力的表演藝術團。

她在中場休息接受採訪時表示:“我非常喜愛這個演出,我們很難得有機會觀看到如此多的中國古典舞,他們一年才來一次。尤其是這樣富有智慧和高超表演的晚會,而且每一個舞蹈都有其獨自的節目解釋。我們也能通過他們的思想、通過他們的舞台表演、通過他們的身體語言,看懂舞蹈節目,看懂正在發生什麼事情了。這是我最喜愛的。我不會閱讀中文,也不會說漢語,但是,我完全能夠根據他們如何跳舞,看懂這些舞蹈故事,我完全能夠理解這些舞蹈。我覺得神韻舞蹈演員帶來了非常優美的表演方式。”

“武松那個舞蹈我格外喜歡。有時候舞蹈表演難以演出幽默來,但是這個藝術團卻能夠如此優美地表演出幽默。這是非常獨具一格的表演,且美不勝收。演員們的舞蹈技術已完美無暇,但是他們在跳舞時表現的幽默和靈巧,即便你不懂中國舞,你也能完全看懂。這是我真的感到心曠神怡之處。”

Sowmya介紹說,她是跳印度古典舞的,那也是很有表現力和思想性的舞蹈。“所以我能辨識出晚會中很多節目的主題,隊形的變化。真的很美,而且對我們舞蹈演員來說,這個演出確實充實豐富了我們的技藝。”

“作為一名舞蹈演員,我為自己能觀看到神韻晚會而激動,我正在向他們學習,這個晚會讓我受益匪淺。”

印度舞蹈演員:音樂充滿感情色彩

溫尼伯印度古典舞演員Shyamala Dakshinamurti,在百年音樂廳(Centennial Concert Hall)觀看了神韻晚會,她非常喜歡晚會的音樂,充滿了感情色彩。她表示從神韻演出中能夠學習他們是如何跳舞的。

Shyamala 說:“在看演出時,通過觀察就能夠學習到他們是如何跳舞的。看他們跳舞,看到他們按照確定的方式變化,我就能明白他們正在做的。我雖然不具備他們那樣的跳躍水平,但是我能夠理解他們的動作所表達的,能明白他們在做什麼。我能看明白他們是如何從非常傳統的動作出發,創造出古典的舞蹈動作。當然,在這個晚會中看到了中國的文化都覺得非常好。”

Shyamala 還說:“我接受的是東印度舞蹈訓練。我已經跳了35年了,所以,我能明白像他們(神韻演員)這樣看起來很輕鬆的表演,實際上是要付出巨大的努力的。他們好像在飄在飛。我還知道,我能看到他們純粹的能量和強勁有力的身體在表演。這些都很美。”

“晚會充滿感情色彩的音樂讓我沉醉其中。即便不是講述故事的節目,而是一個很抽像的節目,音樂都富有感情色彩……實際上,你不需要語言字詞,他們的身體、他們跳舞的那種路式,就展現出了他們想要表達的。”

Shyamala覺得天幕妙不可言,她說那個3D多媒體的呈現如何能具有完美的戲劇風格,都讓人感到不可思議。“他們(神韻)不僅在天幕上做了許多設計,而且天幕與舞台、與演員相互發揮作用。這是我們從來沒有想到過的。之前我期待著有美麗的音樂,有令人目眩的相當高水平的舞蹈,但是,我卻一直沒有想到會有這樣多媒體的3D高科技天幕,這給我留下了非常深刻的印象。”

舞蹈教師:歌唱家們的演唱征服了我

教授踢踏舞和爵士舞的Patricia Chester女士在談到觀看神韻晚會的感受時,第一句話就說:“歌唱家們的演唱征服了我。”

她說:“歌唱家們的演唱征服了我。服裝是如此華麗色彩淡雅繽紛,令人目眩。舞蹈很優雅,精彩壯觀。我非常喜歡《水袖》舞,長長的絲帶飄逸,美如仙境。”

“現場交響樂團很棒。一開始我還以為是溫尼伯交響樂團,後來主持人介紹現場樂團時才明白,我注意到大部分音樂家都是亞裔。晚會上的歌唱家們很了不起,最後演唱的那位男高音給我留下了非常深刻的印象。他讓我想起了全球著名的義大利男高音帕瓦羅蒂。”

Chester接著說:“天幕的運用別具一格。天幕上的歌詞讓我感到愉快舒心,這些歌詞實際上是在告訴我們那些歌曲蘊含的故事。要是沒有天幕上的歌詞,我們將無所適從。”

“我還非常喜歡《劈山救母》的天幕。那個舞蹈演員,他試圖把被壓在山底的母親救出來,他把巨斧劈向那座山----然後天幕上的山就爆裂開了……他的母親出現在了天幕上,而後出現在舞台上……他們是如何工作合作的,整個天幕的變化、舞台上演員的表演配合得宛如一體,那麼協同一致。”

美體中心業主:更為欣賞和感恩每天中的每時刻

Nicole Roger,當地一家女子美體中心業主,攜帶全家觀看了演出。她說神韻晚會使她“更為欣賞和感恩每天中的每時刻。”
  
Nicole Roger 看上去嫻靜優雅,也許和她從事的職業----經營女子美體中心有關。她從廣告上得知神韻演出的消息後,就邀請母親和兒媳婦等家族中的女子們結隊去去觀看。節目終場時,Nicole Roger家人坐在音樂廳大堂裡等著車。她靜靜坐著,似乎在思考著什麼,後來她說:“我感覺自己被激發了這樣的心態,更為欣賞和感恩每天中的每時刻。(I feel a little more inspired to appreciate every moment every day. )我想我在一條正確的道路上,這是我從演出中得到的感覺。”
  
Nicole Roger 這種感覺的由來主要是看了晚會中關於修煉人的故事,修煉人對神佛的信仰,對精神追求的堅持,對Nicole Roger來說,深有啟發:“她提醒我什麼在生活中更為重要。那個關於迫害的節目體現出對信念的堅持,這樣的信息非常好。” Nicole Roger說神韻晚會“有文化意味,也很有教育意義。”
  
除了上述節目外,Nicole Roger 表示她和她的家人對整場晚會都非常喜歡:“顏色非常豐富-----非常好,我喜歡所有的節目,所有節目在一起的總體。我非常享受。”
  
作為女之美體中心的業主,Nicole Roger 對神韻女演員的印象特別深:“《水袖》和《手絹舞》等等,所有女子的舞蹈都很優雅。跳舞的女孩子們,她們身心形體都很合宜,有極好的身姿,非常優雅,你知道,她們所有的方面都是最佳的。”

(大紀元)

添加新評論