神韻三臨丹佛 中華傳統文化感動各界

【正見新聞網2010年04月18日】

2010年4月17日,神韻國際藝術團來到素有別名“裡高城”的科羅拉多州丹佛市的布爾劇院(Buell Theatre at the Denver Performing Arts Complex),分別在下午3點和晚間8點上演了兩場演出。這是神韻第三次蒞臨丹佛演出。

這台以中國古典舞呈現中華五千年神傳文化的晚會吸引了當地政界、學者、華人等慕名前來觀賞,並獲得各界好評。演出結束時,全場觀眾起立,長時間鼓掌向演員致意。

科州參議員﹕能觀賞神韻,我感到非常驕傲

科州參議員Dave Schultheis觀看了當天下午3點的演出,他說:“我非常喜歡神韻晚會的節目。我非常高興來觀賞神韻。”

Schultheis先生對演出中的編舞、舞蹈、色彩、歌唱讚美不已,他說﹕“編舞好得超出你的想像,色彩和舞蹈都非常棒。中華文化很優秀。晚會的每一個部位都讓我陶醉,歌唱家演出的歌曲非常動聽。能觀賞神韻這麼優美的歌曲和舞蹈,我感到非常驕傲。”

市長:神韻給丹佛帶來了中華的傳統文化和信仰

科羅拉多州威斯敏斯特市(Westminster)市長南希‧麥克納利(Nancy McNally)和威斯敏斯特市前市議員薩曼莎(Samantha)一起觀看了當晚8點的演出。

市長麥克納利說:“晚會太美了,帶來了中華的傳統文化、信仰。我喜歡那些服裝、舞蹈,非常美。我這是第二年觀看神韻晚會了。”

“晚會富有藝術性,非常美。主持人非常棒,幫助我們了解晚會的節目。那些歌曲非常美,而那些舞蹈就像蝴蝶一樣美麗。”

談到上半場的一個描述中國當前現狀的舞蹈──《擋不住神的路》,市長麥克納利表示,她對法輪功受迫害有所了解,“看到迫害目前仍然在中國發生著,真令人傷心,我們要一起努力,讓大洋對面的中國人不再遭受這種不公正待遇。”

市長麥克納利開心地說,她的一個朋友從中國領養了兩個女兒,她剛給這個朋友發了一個Email(電子郵件),告訴她:“你們一定要來看(演出)。”

薩曼莎女士與市長麥克納利是老朋友,退休前在威斯敏斯特市擔任了16年的市議員,她連連說:“我喜歡這個晚會,我喜歡所有的節目,非常優雅。我也喜歡晚會中反映中國現實的舞蹈。”

大學教授夫婦非常陶醉

醫學院教授約翰‧斯羅康(John Slocumb)與太太都表示,他們很喜歡這台晚會,非常陶醉。

斯羅康先生說﹕“這演出很美,舞蹈演員們很傑出。”他表示,他們曾在布爾劇院看過不同的演出,不過,他認為神韻晚會很好看,演出中所展現的中華文化很美。他最喜歡的節目是《武松打虎》,“這個節目充滿活力。”

斯羅康太太也表示,神韻舞蹈演員們的技巧高超,舞蹈中他們跳了很多高難動作,“這演出的水準很高,比我之前所看過的表演的水準都要高。我非常喜歡。”

斯羅康太太並表示,神韻歌唱家的演唱令她驚嘆,“他們不但音域寬廣,而且音色圓潤,真是美妙之極。”

戴恩‧艾巴(Dan Aiba)是丹佛一家非盈利機構的首席營運長,觀看了神韻晚會後表示,這演出很精彩,色彩繽紛,編舞精彩絕倫,非常美。他很喜歡。

大陸遊人:神韻展現真正的中華傳統文化

張先生與朋友最近剛好到美國丹佛市旅遊,觀看了17日晚的神韻晚會。他們都表示演出很好看。

張先生說:“這台晚會的藝術表現力很強,是讓西方人了解中國的一種很好的方式和渠道。”

張先生的朋友雖然不願意透露姓名,不過,他表示很讚賞神韻演出,“神韻確實展現了中華的傳統文化,把我們各民族的特色和文化都展現出來了,而且表現得非常好。”

音樂家﹕神韻令人耳目一新

Tibor來自前共產國家匈牙利,他了解共產黨對人們的迫害。他說,晚會傳達的信息非常強烈。有的節目揭露了中共對中國人民的迫害。他認為美國人應該了解這些。他說﹕“要改變共產黨的統治,就要有自由信息的流通,而神韻晚會正是在這樣做,這非常重要。”

Tibor對中國音樂非常著迷。中場休息時,他特意來到樂池觀看中國樂器。他表示,神韻晚會非常獨特,令人耳目一新。

警官﹕喜歡每一個節目

盧克斯(Debbie Locus)是專門追捕逃犯的警官。她表示,從未看過這樣的演出。她喜歡節目中的故事情節。

《震撼》這個節目令她感到悲傷。她說﹕“他們因為信仰而受到迫害。我聽說他們在中國仍然受到迫害。這個節目讓我非常感動。”

“我喜歡每一個節目,尤其喜歡《武松打虎》這個節目。晚會的節目一個接一個,而演員們如此神速的變換服裝和頭飾,非常神奇。”

工程學院教授:喜歡演出中的故事

科羅拉多州丹佛大學工程學院教授斯考特.道格拉斯(Scott DougIass)是優秀學生項目主任。當天下午,他與朋友一起帶著從中國領養的女兒們前來觀看演出。演出結束時,他對這台神韻演出讚不絕口。

道格拉斯表示,他們都很喜歡這台晚會,其中包括在節目中所演繹的中國歷史故事,歷史傳說《劈山救母》、《白雲仙子》、《水袖》等,還有反映現代社會的故事等,都讓他和女兒看得很有興致,他們尤其喜歡《苗鄉秀》。

這時他笑著,指著其中一個女兒說:“我的這個女兒就是來自苗族的,所以我們特別喜歡《苗鄉秀》。”

道格拉斯教授認為,這台晚會的節目表達的人生主題:在苦難中堅持,以及善良最終獲得美好的歸宿,很有教育意義。

“從演出中感受到神的眷顧”

“這場演出非常棒,這些藝術演員都非常有才華。因為必須要有足夠的天分才有辦法做到這麼好。很了不起,我很敬佩。”在丹佛任教的蘇珊.史密斯(Susan Smith)在觀看了2010年4月17日晚的神韻演出後動容地說。

“這晚會非常美妙,色彩繽紛,也可以從演出中感受到大愛。我很希望能有更多的人來看這個演出,因為這場晚會真的很棒,她對孩子和家庭都很好,讓我很開心。”

她說:“這場秀很精彩,是學校主任介紹我這個演出。我本身是老師,覺得裡面的內涵對孩子很好,很可惜我沒帶我侄子來。希望更多人能看到這場表演,而我也相信帶孩子們來看了之後,更多人會開始關注,並談論這場秀。這些演員都非常善良。我好希望能見到編舞者,我真的好高興能從這場演出中感受到他想傳遞給人們的信息。”

史密斯女士繼續說:“中共為了維護政權而破壞了中國傳統文化,這真是一件令人難過的事。因為中華文化是如此的美麗,幾千年來人們都是崇尚敬天信神的思想生活著。”

她表示:“我很喜歡了解各國的文化,因為這讓我了解到彼此的相似之處和不同之處,非常值得。共產黨想要與天鬥,但是它們是不可能創造宇宙的。我想支持共產黨的人一定都知道這一點,他們心裡一定在害怕什麼。”

不過她說:“神的力量遠比它們(共產黨)大太多太多了。人們都要尋找真相,所有的這一切都會是值得的,如果人們內心無法感受到神的眷顧,一定會感到很空虛,而且不會感到快樂。我想(劇中)家庭不會被擊倒(《擋不住神的路》),是因為他們明白真相,而且感受到神的眷顧,他們知道最好的一切在等著他們。

史密斯女士表示:“看完演出讓我不禁想要了解“法輪大法”,我以前從沒聽過。舞劇《震撼》中那名男子因為修煉而被毒打並關在監獄,後來他的傷因為篤信神佛而被佛法治癒的事情是真的嗎?我很想要更進一步的了解。”

公司總裁:我要讓所有的朋友來看神韻

唐納德‧理查茲(Donald Richards)是理查茲金融集團的總裁,他表示神韻晚會的演出太精彩了!他要讓所有的朋友都知道這美麗的舞蹈。理查茲還高興地表示,這是他第一次看神韻演出,但這一定不是最後一次看神韻。

理查茲表示他深深地喜歡上神韻,晚會的精彩超出了任何的想像。他還指出,神韻的廣告片只展示了很少的一部份神韻之美。舞蹈演員們的服裝很精緻,色彩是一種靈性的美,柔和而艷麗。女演員們的舞蹈讓人覺得好像她們在舞台上飄,如流水行雲。他說他從來沒有看到如此高超的表演,真的是太壯觀了!

他感覺到演員們的技巧極為高超,每個人都是天才。他說:“這是上天恩賜的能力。” 理查茲認為動畫的天幕也是神來之筆,不知設計者是如何做到的。中國傳統的歷史故事很有趣也很有哲理性,令人深思。

理查茲還表示一定要介紹朋友來看,他很高興沒有錯過今天的演出。

投資家:神韻晚會充滿能量

投資家科爾(George Cole)表示,他喜歡亞洲人。他的好朋友中就有亞洲人。觀賞神韻晚會,讓他擁有一個美好的經歷。他說:“我以前從未看過這樣的晚會。我一定會再來。”

他說:“演員們充沛的精力,以及有那麼多的年輕演員,讓我印象深刻。我經常參加許多文化活動。神韻晚會充滿能量,令人振奮。”

“我喜歡歌唱家的演出,他們的歌聲非常悅耳。晚會中的服裝亮麗獨特,你在其它地方看不到。觀眾也很特別,各個國家的都有。丹佛太需要神韻了,我真的希望今後神韻能經常來。”

科爾表示,像神韻這樣的演出可以突破中共的鐵幕。“我們要讓那裡的人民獲得自由。我的家族參與了美國之音的節目,這個節目幫助了柏林圍牆的倒塌,將自由的聲音傳到共產國家。我們看到了柏林圍牆的倒塌,我們希望看到同樣的事情在中國發生。”

世界上少數真正女低音,她是其中一位

“我喜歡晚會所有的演出,特別欣賞神韻晚會的歌唱家,我非常、非常喜歡那位女低音(楊健生),她真是太傑出了!她有那麼有力的嗓音,這個世界上只有少數幾位真正的女低音,她是其中一位。”TJ Dezauche 先生讚嘆道。

2010 年4月17日晚上,TJ Dezauche 和朋友Jeff Rodarti 一起觀看了在丹佛市的第二場神韻晚會。Dezauche 先生以前是專業的歌劇演員,目前是在讀研究生,研究佛教信仰。

Dezauche說:“其他的神韻歌唱家也都非常精彩,我也非常喜歡男高音歌唱家天歌,他的高音部非常好,非常震撼。神韻的這些歌唱家們都非常有才華。我從來沒有聽到過用傳統美聲技巧唱中文歌,我一直好奇怎樣發元音、還有其它方面的差異。聽到神韻歌唱家們的歌聲,我感受到聲音、音色、節奏等的不同,非常好。”

他接著說:“看到晚會中帶有信仰的內涵,能公開表達信仰這部份,我覺得很好。我希望未來有更多這樣表達信仰的空間。”對最後一個節目《佛法洪傳》,他高興地說:“佛法已經傳到這兒(美國)了。”

“我也喜歡神韻的舞蹈,尤其是《手娟舞》,非常歡快,吸引人。上半場的《水袖》舞蹈,那麼美!”“如果神韻明年來,我一定還會來看。”

Jeff Rodarti 也是在讀研究生,研究西藏文化。Rodarti 先生說:“我非常欣賞這台晚會,我知道她不能在中國上演。”“我也非常喜歡《水袖》,那麼的優雅!”

柯尼卡美國前總裁:這演出簡直是奇觀﹗

柯尼卡相片公司前任美國總裁戴恩‧丹尼爾(Dan Daniel)昨天剛過七十八歲生日。看神韻演出是太太瑪格莉特‧丹尼爾送給他的生日禮物。他說:“我喜歡這個生日禮物,這真的是最好的!”

丹尼爾先生說:“喔!演出的服飾實在漂亮,舞蹈是最好的。天幕上的變化實在不可思議!這演出簡直是奇觀!”

丹尼爾夫婦在兩、三年前,曾去中國遊覽了許多地方,還登上了長城八達嶺。他們表示,神韻的柔美、神奇,以及引人入勝的故事情節,喚起了他們對豐富的中國文化進一步的嚮往。他們均表示,演出令他們非常陶醉。

丹尼爾太太說:“看了神韻讓我們覺得是那次旅遊經驗的延伸,真是美啊,柔軟典雅,還有偉大的故事內涵在裡面,真的是我們對真正的中國文化的期待。”“這太晚會讓我們覺得中國的文化是這麼多元豐富,在視覺的感受上真是美麗極了!”

芭蕾舞演員﹕神韻是非比尋常的演出

芭蕾舞演員貝克(Holy Baker)女士和律師先生帶著兩個女兒來觀賞神韻晚會。她表示,舞蹈和編舞非常棒,這些演員們的天賦令人震驚。她們的舞蹈優美的令人“嘆為觀止”。

她說﹕“我從未看過中國舞蹈表演,今天看到這麼多的中國舞,我的天那,我一直瞪大了眼睛在觀看。節目一個接一個的表演,而且似乎每一個新節目都比剛表演完的更精彩。”

“美國的舞蹈要再努力許多年才能趕上中國舞蹈。中國舞蹈讓人看著很自然。好像這些演員表演時毫不費力似的,其實她們一定在幕後付出了心血,才換來如此優美的舞蹈。”

她表示,最喜歡的是《繡花女》和《燈舞》。她說﹕每個舞蹈都不同,每個舞蹈使用的技巧也不同,真的令人震驚。

“我知道要做這樣一台晚會是多麼困難,要付出很多。我會向朋友們推薦神韻晚會。神韻晚會藝術性高超,演員多才多藝,色彩斑斕,絕對是非比尋常的演出。”

“靈魂的精神之旅”

比納(Bina)女士和朋友傑安娜‧科爾(Geanne Cole)結伴觀看了丹佛市的首場晚會。比納女士在大學教授宗教信仰,平常喜歡跳國際標準舞。比納女士說:“我非常喜歡晚會的精神內涵,看到晚會再現了中華傳統文化,那麼多年輕人,可以欣賞到中華傳統文化,那些古老的、被中國大陸遺忘了的文化,對我而言,這個意義太大了。保護傳統文化,很重要的一點是要真實的對待自己,晚會中所有的中國古典舞,那些歌唱,那些哲學思想,這一切使神韻晚會太神奇了!”

“神韻的演員們用心靈、真正的自我來表演,神韻的演出是來自靈魂的舞蹈,所以晚會是如此的美。”

比納女士說:“(欣賞)神韻晚會是非常神聖的體驗,震撼我的靈魂。通過歌舞體驗到如此完美的的藝術,對我而言,這個晚會是一個靈魂的精神之旅。”

科爾女士在醫院做助理,她熱愛藝術。科爾女士說:“晚會太棒了,非常有教育意義,神韻的演員們啟發人的心靈。想到中國人在大陸無法享受我們在美國享受的自由,那些歷史的教訓,目前還在發生著,我們需要注意傾聽。”

“中國文化非常美,很優雅,我很想學習他們在舞台的移步,真是太美了。”

科爾女士說:“這是我第一次觀看神韻晚會,我明年一定會再來。我一定會推薦給朋友:晚會的一切都啟發人的心靈,都那麼美!”

音樂總監:神韻每年都是驚人的美麗

斯泰西.托瓦爾(Stacy Towar)先生是落基山脈一電台的音樂總監。他觀看演出後說,神韻晚會是驚人的美麗。這是他第三次看神韻晚會。而晚會每一年的節目都不同,不過都同樣令人驚訝。

他表示,雖然自己是音樂人,但神韻舞蹈演員們精美的服裝吸引了他的目光。他認為中國古典舞把亞洲女性的典雅、柔美,與男性的陽剛熱情展現的淋漓盡致。而演出中不同民族的舞蹈也是他的最愛。

托瓦爾先生說,這麼多不同的文化作品在一台晚會上展現,晚會講述的一個個故事,有古老的傳說和歷史故事,也有反映中國當代社會的故事,這些深深的讓他著迷,讓他震驚。

他還說,《苗鄉秀》的服裝與銀飾很別致,展現了這個名族文化的一部份,他們跳舞時,觀眾能聽到那銀飾抖動的聲音,給觀眾們留下特別的感覺,那是純潔的象徵,銀一樣的元素。這個舞蹈演員們舞出了青春,歡快如天上的雲朵,鄉間的小溪,看起來那麼容易,實際上是需要艱苦的訓練和長時間配合的!

托瓦爾先生還說,現場樂團的伴奏為晚會增加了不可想像的效果;音樂與舞蹈緊緊的融合在一起。 

托瓦爾先生還很欣賞神韻的歌唱家們,他說,他們的演唱表演展現了他們的高超技巧,還表現了他們的豐富情感,“那是你在舞台上和他們進行一種情感的溝通的聲音,是天籟之聲!”

音樂老師:神韻晚會色彩絢麗 一切都那麼美!

音樂老師Maria Pereskokov女士和女兒Liza一起觀看了首場神韻晚會。Pereskokov女士說他們全家8年前從俄國移民到美國,她目前教授聲樂,教授俄國音樂。

上半場結束後,Pereskokov女士發自內心的讚嘆神韻的歌唱家:“那些歌唱家太棒了,太棒了!特別第一位女高音(耿皓藍),她的聲音太傑出了!如果在全世界排名的話,她也是前幾名。”

“現場的神韻樂團,非常精彩,聽起來非常有文化特色。那些音樂帶給我所有不同的心情感受。”Pereskokov女士表示要把神韻晚會推薦給朋友,告訴他們:“神韻晚會色彩絢麗,精緻優美。 ”

年輕、美麗的Liza Pereskokov事實上是學芭蕾舞8年了,她讚嘆:“神韻晚會的舞蹈非常美,舞蹈編排非常棒。芭蕾舞和中國古典舞有一些相似的基本要素,中國古典舞在舞台上走步不同,像飄一樣,還有很多手的動作。”

“那些女舞蹈演員非常優雅,男舞蹈演員非常、非常棒,那些跳、翻轉的動作都很難。”Liza說她也想學中國舞蹈舞,“中國舞蹈舞太美了!神韻晚會太美了,一切都那麼美!”

設計師﹕很榮幸能看神韻晚會

經常來往於中國大陸﹑香港和美國的皮包設計師班州(Bernard Bajio)對於中西方樂器和諧的結合起來演奏出的樂曲非常感興趣。演出中場休息時﹐他來到樂池觀看神韻樂隊的樂器。

他表示﹐能看到神韻晚會﹐他感到非常榮幸。他說﹕“我以前從未看過這樣的演出。神韻晚會非常不同﹐非常傳統。”

他認為﹐晚會傳遞了信息﹕信仰自由。人們應該有信仰自由的權利。他表示﹐知道人們因煉功在中國大陸受到迫害﹐樂隊裡的成員有的就曾被迫害過。天幕非常美﹐跟舞蹈完美的結合起來。他最喜歡的舞蹈是《弓箭》。

“神韻演出華麗、和平,驚人的美好”

網路設計師史密斯–比斯特魯普先生帶著妻子雪莉和兩個女兒,慕名前來丹佛市布爾劇院(Buell Theatre at the Denver Performing Arts Complex),觀看了由以中國古典舞為主軸,展現中華五千文明的神韻晚會。他們一家人都表示,這台晚會的舞蹈、音樂都很美,他們很喜歡。

丹尼.史密斯–比斯特魯普表示,自己從六年級起就愛上了中國文化和中國人,當時他住在懷俄明州。他表示,神韻真是美麗至極,沒有比這更美的演出。

接受採訪時,史密斯–比斯特魯普太太則眼淚花,激動表示神韻很感人,“真是驚人的美,而且是如此的華麗、和平。”

史密斯–比斯特魯普太太稍微停頓了一下,一邊擦眼淚一邊接著說﹕“美麗的畫面與舞蹈充滿能量、與動聽的音樂相配,真是一場視覺的饗宴。而且每一個舞蹈的內容都優美,讓生命得到昇華。

公司主管:神韻晚會是中華傳統文化的盛宴

Victor Babbitt先生在美國知名的RES Americas可再生能源公司做高級主管,他和兩個讀中學的女兒一起觀看了神韻晚會,這是他們第一次觀看神韻晚會。Babbitt先生非常高興地表示,他喜歡神韻晚會:“我覺得大多數美國人不熟悉中國文化,只是從單一的角度看中華文化,卻忘記了中國有悠久的歷史。神韻晚會帶來豐富的中國歷史,晚會有不同民族的舞蹈、民間故事,還有中國古老的信仰。對此,美國人了解得很少。”

Babbitt先生說:“對神韻晚會優美、精緻的舞蹈印象深刻。晚會也很有教育意義,使我們了解到中國的信仰文化,大開眼界。”“我一定會把神韻介紹給朋友,告訴他們:神韻晚會是中華傳統文化的盛宴。”

大女兒Caitlin對神韻也讚不絕口:“晚會太好了,我喜歡所有的部份,那個《水袖》舞蹈,那麼美!而那個母親和女兒的舞蹈(《擋不住神的路》),令人悲傷,但很吸引人。我了解到對法輪功的迫害現在仍然發生著,而美國很多人還不知道。”讓她高興的是看到那位母親最後去了天堂。“做好人得到好報,這很好。”

《擋不住神的路》描述了中國大陸的一對母女,為了堅持“真善忍”的信仰,面對殘酷的迫害不屈不撓。被迫害死的母親被神佛接到了天堂。

Caitlin 和妹妹都會拉中提琴,Caitlin對現場伴奏的神韻樂團極為佩服:“他們太棒了,他們好得令人難以置信。”Caitlin的妹妹說:“現場的樂團品質一流,讓人誤以為是提前錄製好的音樂。”

(大紀元)

添加新評論