神韻密爾沃基市首演 中國古典舞傾倒各界

【正見新聞網2010年04月24日】

以中國古典舞為主軸,展現中華五千古今文化,被譽為“世界第一秀”的神韻晚會,於 2010年4月23日晚,在密爾瓦基市威斯康星中心所屬的密爾瓦基劇院舉行首場演出。

威斯康星中心總裁兼主席:太美麗了!我們很自豪能邀請到神韻

威斯康星中心總裁兼主席理察‧蓋爾說:“太美麗了!我們很自豪能邀請(到神韻)!”

理察‧蓋爾對神韻中美麗的景致和電子螢幕般清晰的天幕讚賞有加。他表示,上半場演出中,最喜歡《繡花女》,“那些演員們簡直是太漂亮了!”

作為密爾瓦基劇院的主管,蓋爾看過在這裡上演的無數場演出,他覺得神韻最特別的是“把國際風格的演出帶到密爾瓦基市”; “我認為,讓人們了解不同的文化,這非常重要,這樣的演出多多益善(it has to be spoken more)。”

威斯康星中心(Wisconsin Center District)是集劇院、體育館和會展中心為一體的綜合多功能區域,其董事會由威斯康星州州長、密爾瓦基郡郡長和密爾瓦基市市長直接任命。

市議員現場褒獎神韻藝術團

演出前,晚會的主辦者接到了來自威斯康星州聯邦及州政府參、眾議員,以及多位密爾沃基市議員的祝賀。

演出當晚,密爾沃基市14選區市議員托尼‧澤林斯基(Tony Zielinski)到晚會現場頒獎神韻。他在褒獎狀中說﹕

“鑒於,神韻藝術團的現場樂隊伴奏融合了東、西方樂器的精華,精彩絕倫的編舞,精緻考究的服飾和最先進的數字天幕技術給密爾沃基市帶來豐富、有意義和令人難忘的文化體驗;鑒於,神韻藝術團是世界上首屈一指的中國古典舞樂演出團,其豐富的節目內容創新的表現純正的中國古典文化,而且舞蹈、歌曲和音樂年年翻新;鑒於,神韻藝術團是一個非盈利組織,以復興傳統中國藝術,振興中國文化,並向全世界人民展現全善全美的意境為使命﹔鑒於,神韻藝術團自2006年起發展迅速,吸引著名華人藝術家和數個演出團體一起來復興藝術傳統。

因此,密爾沃基市議會在此正式表彰神韻藝術團的貢獻和才華,祝願他們在履行其使命的過程中快樂、健康,未來更加興盛;並且將這份決議書鄭重頒發給神韻藝術團。”

斯坦威鋼琴總店贊神韻 美譽傳威州

為神韻晚會贊助鋼琴的斯坦威(Steinway)鋼琴店老闆芭芭拉‧婉妮絲觀看了演出,並出席了之後的貴賓招待會。她興奮地告訴記者,她事先已從斯坦威鋼琴總店老闆那裡聽聞神韻的讚譽,“真是太美了!”

婉妮絲女士說,她早已得知,有近160年歷史的斯坦威鋼琴總店老闆讓‧羅斯比(Ron Losby)曾於2月份在紐約無線電音樂城觀看了神韻晚會,“我在報紙上看到了,也和他通過話。”她表示,看見自己店裡的斯坦威鋼琴能夠在神韻的舞台上展現,覺得很榮幸。
  
對於晚會節目,婉妮絲女士不住地說“很漂亮”,她甚至都說不出哪一個節目更出彩,“我一直陶醉在美妙的音樂和舞蹈之中,(神韻)她就是這麼宏大!”
  
從6歲便一直習練鋼琴的婉妮絲女士對神韻樂團也讚賞有加,她對中西合璧的樂器演奏感到很奇妙。
  
婉妮絲女士說,她要告訴朋友們,“來欣賞中國文化和古老的舞蹈……帶著一雙好奇的眼睛,你來看一看就知道了。”

“晚會的舞蹈令人印象深刻”

當晚,律師 Meifor Acosta朋友Blanca Guzman一起觀看了23日晚的神韻演出。他說“晚會非常有娛樂性,不同的文化,讓我體驗了不同的經歷。”
 

Blanca Guzman是密爾沃基市一家公司的營銷總監,她說﹕“我非常喜歡神韻晚會,我從未看過這樣的晚會,色彩斑斕、完美優雅,音樂悅耳動聽,晚會的舞蹈令人印象深刻,特別是那些男子演員,技藝高超。我們度過了一個美好的夜晚。”

傑出大律師:舞蹈表現普世價值

從 2005年到2009年連續5年被評為“威州超級大律師”(Super Lawyer)、密爾沃基市律師協會前主任斯蒂夫‧克瑞維特當天剛剛在市中心參加完一個訴訟案,便攜全家觀看了神韻晚會。克瑞維特的第一句話就是:“非常有意思!她向我介紹了以前很少聽聞的新文化。”

克瑞維特坦承,這是他第一次接觸中國文化:“很顯然,她對當代的中國政府是一個挑戰,表現了那裡缺乏精神信仰(的現實)。”

克瑞維特敬佩這些美國長大的華裔演員們:“看得出來,他們正努力保存文化,並樂意用今天的這種方式把她呈現出來。”

猶太裔的克瑞維特很欣賞神韻歌唱家的美妙的歌喉,他特別提到那位女低音歌唱家(註:楊建生)讓他聯想到聖詩領唱者。克瑞維特說,他理解到歌詞表現了對宇宙中神的嚮往和追尋:“這是在很多信仰中,甚至是所有信仰中都普適的……所以當看到人們共享的價值在另一種文化中,用靚麗的服裝和舞蹈表現出來,這非常美妙!”

斯蒂夫‧克瑞維特1978年畢業於哈佛法學院,以商業訴訟聞名,被選為“威斯康星州前50大律師”,曾任威斯康星州律師協會刑法部主席、密爾瓦基市律師協會主任。

“神韻歌唱家的演唱非常悅耳動聽”

Dick Butula曾是密爾沃基市城市交通工程師,現已退休。當晚,他與太太一同觀看了神韻演出。他們對晚會的舞蹈、音樂、色彩都讚不絕口。Butula先生還說:“演出的服裝絢麗,舞蹈優美﹔節目的故事情節非常好,我很欣賞。”

Butula夫婦都表示被神韻歌唱家們的歌唱所傾倒,“他們的演唱非常悅耳動聽。”

“我要告訴我認識的人都來看神韻”

Pam Ryan是密爾沃基市一家大公司的商業經理。當晚,她與兩位朋友一起前來觀看演出。她說﹕“演出非常精彩,我明年還會來。”

Ryan對最喜歡舞蹈──《手絹舞》,她說﹕“非常漂亮,完美無瑕,我一生中也沒有看過這麼好的。”

她還表示,在晚會中舞蹈太好看了,“舞蹈中的故事非常獨特,我以前不知道這些故事情節。應該上演更多場演出,讓更多的人觀賞,讓更多的人了解中國舞。我要告訴我認識的人都來看神韻。”

“神韻演員給人留下深刻印象”

牙醫Mike Walsh與太太觀看演出後驚嘆,演出精美絕倫,令人叫絕:“這些演員非常令人震驚,十分富有天分,非常敏捷靈活,給人留下深刻印象。”

Walsh 先生說:“晚會的音樂非常令人振奮,讓你一直期待著下一個節目。”

Walsh太太說:“神韻晚會的每個節目都非常好。我很喜歡,傳遞的信息很好。在中國發生的情況仍令人擔憂。”

Walsh先生補充:“信仰是重要的,不應該剝奪人們信仰的權利。”

威斯康辛大學退休職員:演出的高水準令他驚嘆

Stan Wiotzymsti是威斯康辛大學已退休職員,他表示神韻演出的高水準令他驚嘆:“這些演員都非常的優秀。服裝光彩奪目、編舞引人入勝。我很高興我能來看演出。”

“舞蹈中的故事很感人,尤其是描述人們因為信仰而受到迫害的節目。”他表示:“演出中每個舞蹈的風格都不同,但都是這些演員表演的,真的了不起,我感到震驚。我對晚會的技術性很感興趣。”

退休超級電腦設計師:舞台設計一流

Walsh先生表示:“演出的舞台設計一流,演員優雅美麗。晚會令人驚嘆,令人愉悅。”Brian Walsh自稱自己退休前是一名超級電腦設計師,“當我一看到神韻晚會的廣告,我就說:我一定要來看這演出。”

他說:“觀看晚會,真是視覺上的享受,演出的故事情節引人入勝,我完全陶醉了。整個晚會就如我想的一樣,非常好。這太值得看了。我會寫信給我在舊金山的朋友,建議他們也去看。”

Walsh 還驚嘆晚會中舞蹈的表現力極為豐富:“人們不需要懂中文,就能明白舞蹈表達的意思。”對於演出中的逼真而多彩變化的背景天幕,他也讚嘆不已:“我去過中國,這讓我想起很多我去過的地方。”

贊助商:音樂好得不可思議

Arliss Lopina與先生Larry Lopina帶著兒子和從中國領養的女兒Alison,以及女兒的兩個好朋友Emliy和Magen觀賞了神韻國際藝術團在密爾沃基大劇院的演出。

晚會結束後,一行人在大廳裡興致勃勃地討論,並與相識的友人打招呼。記者採訪時,他們愉快地表示非常喜歡這台精彩的演出。

談到為甚麼來觀賞神韻,小姑娘Emliy迫不及待地替大家回答:“因為想了解中國文化!”Arliss補充說,因為女兒Alison來自中國武漢,一歲時就被領養,來到他們家。他們希望能了解更多的中國文化,“我們想來觀看真正的中國舞蹈,中國音樂。”

擁有一家印刷企業的Larry自豪地表示他是晚會的贊助商,他很支持這個活動。“音樂好得不可思議!尤其是那四位歌唱家,兩位男高音,一位女低音和一位女高音非常出色。”

Arliss對晚會的各個方面都讚賞不已,她表示,服裝精美,故事引人入勝,樂團現場伴奏等都很吸引人。

銷售經理:每個細節都很棒

達琳‧浩恩(Darlynna Horn)女士退休前在銀行工作,她的好友史耐克(Schoneck先聽說神韻晚會,問她要不要一起觀賞。看著精美的介紹資料,她想:“為甚麼不呢?”於是兩人於二零一零年四月二十四日晚來密爾沃基大劇院觀賞演出。

“我不知道會看到一場什麼樣的演出。看完後,我感到這是一個美麗的驚喜。非常高興我們來了。”浩恩女士說。她表示最令她印象深刻的是精美的服裝。“演出獨特而優美,讓人永難忘懷。我從沒看過這樣好的表演。我不知道該怎麼描述,但我認為每個人都應該來看。”

“我在現場看到很多男士,但我認為女士們會更喜歡。節目非常美麗並富有文化性。我特別喜歡。”浩恩說。

浩恩的朋友史耐克女士是一家公司的銷售經理,她讚嘆:“晚會精彩極了!每個細節都很棒,服裝、故事,都美極了,美得讓人觀賞時不得不屏息凝神。非常的與眾不同。”

黃女士來自台灣,已在美國居住多年。她在商場看到神韻晚會的宣傳材料,非常喜歡,於是介紹給很多朋友。她說有二、三十位朋友都會來欣賞晚會。“我是第一次看神韻。”黃女士說,“我喜歡看高水準的表演。看了神韻的網站,覺得很好啊,於是就介紹給朋友,有好多人來看,還有一些人是明天下午來。”

看完演出,她表示:“最喜歡晚會中的文化,還有各民族的藝術,藏族啊,苗族啊,我很喜歡。都是傳統文化嘛。”

“在美國表演這種中國傳統文化很好,神韻的服裝、舞蹈,都很精緻。內容上,推廣佛法,也是很好的。”

圖形藝術家:這是一台美麗動人的晚會

圖形藝術家Mike Cohen與太太一起觀看了神韻國際藝術團在密爾沃基劇院(Milwaukee Theatre)上演了首場演出。他們說,演出非常精彩,色彩亮麗。“演出讓人感到愉悅,感到放鬆和寧靜。”

“晚會有很深的精神層面的內涵。你不需要在台上進行演講,你的舞蹈表達了一切,通過故事表達出來。”Cohen先生表示,這是一台美麗動人的晚會,然而,晚會中的內涵,以及他所看到的藝術家們的努力更令人感動。

Cohen先生說,自己是一個有宗教信仰的人,由於了解歷史上,宗教也遭受過迫害,所有對晚會中描述中共迫害信仰的節日,特別有感觸:“通過晚會的舞蹈,我也了解了在中國發生的迫害。獨裁者可以拒絕人們有信仰的自由,這太荒謬了。”

他表示,中共政府可以阻止人們的信仰和言論自由,並剝奪他們的自由。但卻無法阻擋人們把這些事情告知世人。他看到,神韻在全世界各地的演出正說明了這一點。

“晚會富內涵 讓人了解生命的意義”

Linda Wilinski是病理組織學教育協調人,她感嘆,神韻晚會讓她驚喜,也讓她回味、深思,“晚會非常精彩,我喜歡舞蹈背後的內涵。晚會富有精神內涵,觀看晚會後,你會感到非常舒服,好像回到自然,讓人了解生命的意義。”

她說:“讓我最感動的是舞劇《擋不住神的路》,這節目觸動了我。看到人們所經受的,讓我打開心扉。中國現在仍在發生著迫害,那裡的人失去了他們應有的自由。但她最終去了美好的地方。雖然令人悲傷,但是個好的結局。”

Wilinski 女士表示,總的來說,整台晚會真的讓人眼睛一亮,服裝絢麗多彩,演員的舞姿優美無比,特別是男演員跳的舞蹈陽剛之氣十足,女演員的舞姿充滿韻律。

她最後說:“我喜歡晚會主持人的講解,這樣可以讓我們了解劇情。我回家後,我會把整個節目介紹再細讀一遍。”

(大紀元)

添加新評論