訴江案原告律師泰瑞瑪詳述突破性進展

【正見新聞網2010年07月22日】

2002年10月22日,因發動和推行“消滅”法輪功運動,江澤民在因私訪問美國伊利諾州芝加哥時,被法輪功學員以“群體滅絕罪”為訴因,告上伊州北區法庭,成為法輪功學員在海外起訴江澤民第一案。

從那時起,江澤民及追隨者在北美洲、南美洲、歐洲、亞洲的很多國家被告上法庭。到目前為止,全世界有30個國家35位律師組成了全球公審江澤民集團的律師團,已經在16個國家提出了針對江澤民的17個訴訟案,包括對於江澤民和另外幾十名中共官員在內,共提出了至少55個訴訟案,目前好幾個起訴案已獲得勝訴判決。

在7.20法輪功學員反迫害11周年前夕,海外第一起訴江案的原告律師泰瑞‧瑪甚女士(Attorney Terri Marsh)在美國首都華盛頓接受大紀元記者採訪時詳述了這些訴訟案在國際上出現的一些突破性進展。

多起訴訟案法輪功學員獲勝訴 中共官員被判有罪

泰瑞‧瑪甚律師說:“在過去十一年裡,三十個國家的律師在全世界三十個國家提出了50多起訴訟案,在美國,四個民事訴訟案,法官宣判我們勝訴,包括起訴前北京市長劉淇,我們獲得勝訴。他因迫害、折磨法輪功學員以及對法輪功學員犯下的其它罪行被法官確認有罪。在加拿大的訴訟案,法輪功學員也獲得勝訴。安大略省高等法院對中國駐多倫多副總領事潘新春誹謗案做出判決,這是第一件中國駐外官員因散布對法輪功的仇恨而被西方法庭判定‘非法’的案例。”

瑪甚律師說,目前在美國、加拿大、澳大利亞還有好幾個訴訟案也在進展中,法官對這些案子表示出強烈的興趣。

西班牙國家法庭做出史無前例的裁定

泰瑞‧瑪甚律師特別提到西班牙和阿根廷的訴江案。她說:“這兩起訴訟案都是具有裡程碑意義的案件。”

2009年11月,西班牙國家法庭做出了一項史無前例的裁定,決定以“群體滅絕罪”及“酷刑罪”,起訴江澤民、羅幹、薄熙來、賈慶林、吳官正五名迫害法輪功的中共元兇。

瑪甚律師說:“西班牙國家法院大法官依斯馬爾‧莫雷諾在意見書中,承認對被告的指控已超越酷刑罪,升至種族滅絕罪。他提出指控,還授權法院把盤問被告的問題送到中國去。”

泰瑞‧瑪甚說,這些問題包括:“江澤民,你仔細籌劃的酷刑、脅迫機制,不僅要誹謗、使人誤解這一信仰團體的成員,還仔細規劃這些機制,以獲取假供和對這一信仰的歪曲,為你發起的這一針對法輪功的運動和罪行提供依據,這是事實,對嗎?”這只是其中的一個問題,這些盤問的問題被送到中國,要江澤民、羅幹、薄熙來等被告回答。

阿根廷法官指控江澤民、羅幹犯有酷刑罪

泰瑞‧瑪甚律師說,在阿根廷的訴訟案也是意義重大的案件。

二零零五年十二月十二日,羅幹在阿根廷訪問期間,阿根廷法輪大法學會會長傅麗維女士委任阿根廷律師Adolfo Casabal Elas及Alejandro Guillermo Cowes,於聯邦刑事及懲治庭第九法庭控告羅幹犯下的“群體滅絕罪”和“酷刑罪”。此案被阿根廷聯邦法院受理,並由該庭法官Octavio Araoz de Lamadrid負責審理。

泰瑞‧瑪甚律師認為,西班牙和阿根廷訴訟案都很正面,是對法律系統如何制止對法輪功的酷刑、種族滅絕和反人類罪行的一個真正的檢驗。

瑪甚律師:起訴江澤民是我60年人生中做的最好的事

泰瑞‧瑪甚律師說:“我們有一個團隊持續在全球各地提出訴訟案。我們彼此合作、分享證據、分享法律備忘錄、相互鼓勵。”

“毫無疑問,有障礙、有難度。”泰瑞‧瑪甚說,“有些案件的阻力更大些,來自北京當局的干擾很大。中共給美國國務院、議會、國會打電話,進行干擾,他們想方設法誹謗法輪功,他們偽造證據,他們設法把迫害說成是所謂‘控制罪行’的運動,那當然不是,那是對宗教成員的酷刑、種族滅絕和反人類罪,而他們唯一的‘罪行’就是實踐自己的宗教信仰。”

她說:“有時當看到北京提交的辯詞時,我很震驚!他們不僅對無辜的人酷刑折磨,而且還不顧事實,謊稱他們在發動‘控制罪行’運動,他們還謀取境外人士的支持,讓他們繼續這一運動。不過說實話,北京越干擾,我希望得到的來自中國國內外人士的支持越多。因為我知道,這絕對很重要,要把迫害無辜法輪功學員的犯罪份子繩之以法,直到他們全被關入監獄,或他們的罪行被制止,否則我們不會停止。”

泰瑞‧瑪甚律師是一名猶太裔美國律師,曾是一名出色的哲學教授,在獲得博士學位後,她先後在三所著名大學任教,她發表的著作被稱為學術界的尖端。泰瑞‧瑪甚說:“我認為在我60年的人生中,我做的最好的事就是起訴江澤民。”

支持正義的中國律師

泰瑞‧瑪甚律師注意到,隨著法輪功真相的深入傳播,現在越來越多的中國律師為法輪功學員辯護。她說:“我認為這是最好的進展,是個好消息,我為在中國的這些律師們喝彩,如果他們能在中國起訴那些犯罪者,我們就不需要在海外做了。我認為中國現在最需要的,就是發展和加強人權領域的法規,使這些罪行不再發生。”

瑪甚律師說:“中國律師已經開始為法輪功說話,他們不顧危險,冒著失去執照、被捕,甚至他們自己被迫害的風險。有很多中國律師被關在中國的監獄,只因為他們應用中國憲法,為法輪功學員和其他宗教成員辯護。”

瑪甚律師說,她支持這些正義的中國律師,也很受鼓舞,希望有一天能去中國加入他們的行列。

(大紀元)

添加新評論