美林銀行投資家:神韻內涵將對美國影響久遠

【正見新聞網2010年12月18日】

2010年12月17日晚,神韻藝術團2011年度全球巡迴在美國德州北部著名牛仔城達拉斯拉開序幕。當地最負盛名的AT&T表演藝術中心 (AT&T Performing Arts Center)不時傳出熱烈的掌聲,各界名流在享受正統藝術之純美的同時,體味演出所傳遞的深刻內涵和慈悲信息。

石油公司總裁:歌曲透出戰勝邪惡的力量

擁有一家石油公司的多林斯(Dollins)先生、他的妻子在演出結束後仍然沉浸在美好的回憶中,與朋友津津有味地談論看演出的體會。

多林斯先生告訴記者,他特別驚嘆於舞蹈的優美、演員的氣質,女演員動作柔美、似行雲流水;男演員剛勁有力、技巧高超。

多林斯的妻子則表示,神韻舞蹈有展現出無法抗拒的美和祥和,沒想到古中國竟有如此輝煌!

夫婦兩人不僅被高超的藝術所折服,而且對演出中所表達的內涵讚嘆不已。多林斯先生感受到,神韻演出有一種讓人變好、向善的力量。

他說:“每個節目都有深刻的內涵,能夠讓你明白一些道理。歌曲所透露出來的信息非常重要,她給人平和、安寧、戰勝邪惡的力量。”

多林斯的妻子對此表示非常贊同,她說:“歌詞帶給我很大的啟迪,告訴我們深刻的道理。人類不應該只注重物質,還應該有更高的精神境界;演出中神佛下世的場景真令人感到震撼,可是......其實我們距離那裡並不遙遠,終究有一天我們會去那裡!”

環球公司經理:敬仰中華文化

一家國際性公司部門經理吉姆•凱爾德巴克和夫人瑪麗安一起觀看神韻演出後表示:“演出太精彩了,非常與眾不同,我們都很喜歡,很感動,今天度過了一個非常美好的夜晚。”

凱爾德巴克先生表示:“舞蹈很美,音樂很動聽,服裝華美,色彩明艷,所有的一切都美麗的很難用語言形容,充滿能量和活力,如此美麗的藝術使我心情非常愉悅,我感到非常充實、踏實。”

他說:“通過觀看神韻,我感到中國的歷史文化是偉大的傳奇,用如此優美的藝術形式展現出來,讓我們都能看懂,真是太好了,我對中國傳統文化充滿了尊重,非常敬仰。”

瑪麗安表示:“這場演出非常獨特,看的時候有一種從未有過的感受,很感動,很難表達出來,但是收穫很大。所有的一切都是如此美麗動人,令人傾心,我真的很喜歡中國傳統文化,充滿了智慧、風趣,內在的精神,一切都是如此美好,能夠看到神韻,我真的非常興奮,我會向朋友推薦。”

律師行老闆:我是神韻的“忠實粉絲”

弗蘭克•佩雷斯先生(Frank Perez)是一家律師行的老闆。12月17日晚他帶著妻子、岳父、兩個孩子來觀看了神韻紐約藝術團在達拉斯的首場演出。

佩雷斯對今晚的演出讚不絕口,他說:“我非常喜愛,太偉大了,令人愉快。我們全家度過了一個難忘的夜晚。”

佩雷斯說:“我們早就聽說神韻演出非常好看。我們全家苦苦等了二、三週才等來。雖然與我想像的有所不同,但是我真的非常喜愛她,真的非常喜愛。非常有趣,非常非常有趣!”

佩雷斯的妻子卡羅(Carol)在丈夫的律師行擔任辦公室經理。她說:“我非常喜歡,令人愉快!”

弗蘭克說:“我喜歡所有的舞蹈節目,他們協調一致得非常好,簡直是太神奇了,可以說是一個偉大的晚會。我會鼎力推薦給其他人。”

弗蘭克說晚會的現場樂團也是好得令人驚嘆:“現場音樂非常優秀,非常優秀!” 他稱自己是神韻的“忠實粉絲”。

佩雷斯的12歲和10歲的兩個兒子也非常喜歡神韻晚會,他們說:“真棒!太好了!”

公司經理:舞蹈的難度太高了!

Dr.House公司經理艾爾斯(Ray Ayers)和太太Diana觀看完演出後興奮地說,演出很壯觀。

對艾爾斯來說,令他印象最深刻的是神韻的舞蹈,他說:“舞蹈實在是美極了,他們的表演動作令人難以置信,我知道,每一個小動作難度都非常高,太難了,太難了。”

艾爾斯的太太Diana也同意,能實現如此精彩的演出,“一定經過刻苦的訓練”。

談到演出的色彩和天幕艾爾斯說,服裝顏色非常亮麗,天幕也很了不起,他還特別提到:“每個演員都面帶笑容。”

艾爾斯是第一次觀看神韻,感嘆演出非常美麗精彩。

對於演出的獨特之處,艾爾斯說:“演出的配樂很特別,還有表現出的(中國)傳統文化也讓人印象深刻,因為我本人知之甚少。能學到這些真讓人著迷,還希望能了解更多。”

太太Diana說:“獨唱很有特色,歌詞引人入勝,體驗到一種不同的哲學理念,就是通過了解真相,獲得通向幸福的通途。”

艾爾斯和太太對於神韻藝術團的成員組成很感興趣,他們表示作為海外華人能如此深入地詮釋傳統文化,背後的努力可想而知。

視覺藝術家:整場演出呈現極具創意

退休海軍軍官包柏‧奈爾(Bob Neal)和他太太安(Anne)一起前來觀賞演出,安是一位琉璃藝術家。作為一個視覺藝術家,奈爾太太認為整場秀呈現的方式非常具有創意。

“我喜愛這些舞蹈演員們融入和退出天幕的方式。”奈爾太太表示,她指的是3D動畫的天幕,這是神韻的招牌之一。

她先生非常同意並表示,舞台上的表演和天幕絕妙的互動讓人感覺“非常真實”。“我感覺當你看錶演時,你幾乎是就在那裡和舞蹈演員們同在。”奈爾先生又補充道:“她們的服飾是如此華麗。”

奈爾太太對演出精心設計與製作的服飾同樣也評價很高,她說:“美麗”。就像她先生一樣,她對舞蹈演員輕快敏捷的舞蹈動作讚嘆不已,表示:“她們真的是訓練有素”。

這對夫婦對音樂尤其感覺印象深刻,神韻樂團開創性地結合了古老東方及西方的樂器,演奏非常和諧一致。

“我真的非常喜歡那個樂團,我喜歡中國音樂。”奈爾太太說,“歌唱家們也非常傑出。”

奈爾先生表示:“歌唱家們的嗓子非常棒,非常非常具震撼力的聲音,兩位歌唱家都是如此。”他指的是男高音歌唱家喚醒演唱的《人生為何?》和女低音歌唱家楊健生演唱的《選擇》。

奈爾太太認為整場秀非常具有教育價值,她對表演所涵蓋到的廣大中國地區印象非常深刻。

美國職棒投手:從未看過的有意義的中國文化演出

美國職棒大聯盟密爾瓦基釀酒人隊(Milwaukee Brewers)的棒球投手霍金斯(Latroy Hawkins)及太太Anita和女兒Troi都表示十分喜愛神韻演出。

霍金斯一開始說自己最喜歡的是“舞蹈和音樂的技巧手法”,然後又補充道:“色彩”也是他最喜歡的。最後他不得不說:“其實我喜歡這個演出的所有的部分。”

太太Anita則表示既喜歡色彩,更欣賞栩栩如生的天幕。她欣喜地說:“整個演出的色彩非常的炫麗,我是如此讚賞他們結合天幕和舞蹈的方式,有泉水,栩栩如生,人物從天幕下來,融入了在舞台上的編舞內容。”

Anita的女兒很喜歡舞蹈,Anita表示帶女兒來,就是“想要她能夠體驗一些不一樣的東西”。

霍金斯總結說:“這是一個不一樣的文化的舞蹈演出,你從來沒有看過的一個中國文化而且是非常有意義的演出。”

霍金斯和太太都表示一定會推薦更多的朋友來看這場演出。

據神韻藝術團網站介紹:“神韻藝術團以中國古典舞為主,輔以中國民族民間舞,演出以純善純美的藝術形式展現中國神傳文化的深刻內涵。高超的中國古典舞身法和技巧、回味無窮的中國舞身韻、雄渾壯闊的現場樂團、餘音繞樑的聲樂器樂表演、華美絢麗的服裝飾品、動感逼真的天幕,帶給觀眾光明、希望、感動、愉悅和智慧的啟迪與靈性的昇華。”

企業老闆、劇院常客:將活得更有意義

私人企業主Bob Romanno和劇院常客朋友Bill Collier一起觀賞了今天的演出,他們異口同聲用“壯觀”(spectacular)來形容今天觀賞晚會的感受。他們還表示,看晚會深受啟發,今後將活得更有意義。

Romanno說,演員非常有活力,舞蹈極其精準,每個動作的配合都完美、無可挑剔,這麼多舞台動作、各種不同的組合,加在一起,簡直太完美了!

Bill Collier則說,“美得太不可思議了,這是最好的、沒有任何演出可以相提並論,也不可能再有第二演出團體能夠達到這樣的水準。”

說到這裡,他反問Romanno:“你不覺得嗎?”,Romanno則回應:“我贊同你說的。”Romanno向記者介紹,Bill Collier是劇院常客,經常觀看各類舞蹈、歌劇演出,所以他的評價具有“權威性”。

Romanno還表示,演出不僅藝術高超,而且有深刻內涵、充滿精神啟迪。

他說:“現在的人類,充滿物慾,人們為了物質上的追求,不惜一切,而今天的演出,讓我更加思索對精神方面追求的重要性,我的生活將變得更有意義。”

Bill Collier最後說:“今天能在這裡看演出,我們太幸運了!”

美林銀行投資家:神韻內涵對美國影響久遠

在美林銀行(Merrill Lynch)擔任投資分析師的博耐特先生(Bennett) 與身為投資銀行家的妻子凱麗.博耐特一起觀賞了今天神韻演出。在接受採訪時,他們的喜悅溢於言表。

夫婦倆表示,晚會無與倫比,沒有任何一個演出可以媲美。他們非常喜歡這場演出,驚詫於演員舞蹈的精準、高度的自律中表現出來的高度協調一致的美。

博耐特先生表示,晚會的色彩、服飾都美得不可思議,整個製作非常具有創造力,可謂獨樹一幟。

博耐特女士補充道,舞蹈和音樂都表達了很深刻的內涵,而且在向觀眾講述著動人的故事,這是以前從來沒看到過的。

博耐特先生說:“晚會不僅給人絕美的享受,而且透出的信息非常有有見地,特別是第一個節目,大幕揭開的盛景、神佛下世的場面,天地間的連接如此真實,告訴人們久遠的一幕,非常具有啟迪性。”

博耐特先生還告訴記者,整個晚會都是傳統的、經典的文化和藝術,這點非常重要,也正是他們所需要的。

他說:“當今社會傳統盡失,我們擁有的傳統的東西已經很少很少了,令人惋惜,而這些內涵對我們卻如此重要,所以看到今晚的演出,她所展現的這些傳統內涵,感到很高興。晚會給人耳目一新的感覺。”

“這個晚會也讓人了解到中國文化的豐富內涵,美國的歷史很短,幾乎一切都是追求短、快的,晚會中展現的內涵對美國社會的影響將是非常久遠的,美國需要這些東西。”他說。

博耐特女士則表示:“令人遺憾的是,在當今的中國社會,這些東西更是消失殆盡了,不僅如此,人們對美好的追求也遭到禁錮,對信仰的迫害仍然在發生,非常令人難過。”

電台廣告主管﹕神韻是為我們所有人而來的

KRLD電台廣告主管Sandy Poulin表示﹕“演出非常美,那些舞蹈美妙無比,舞蹈表達的傳統故事內容豐富,內涵啟迪人心,我很喜歡借用動態天幕在舞蹈中延伸時間和擴大空間的方式,舞台上的人物飛到了天幕中,天幕中的人物飛到舞台上,把歷史和現實相連,把舞台和天幕銜接起來,而且天衣無縫,分毫不差,讓人覺得非常真實自然,非常有意思,這真是太棒了,令人大開眼界,我以前從未看過這樣的表達方式。”

她說﹕“色彩簡直漂亮極了,那些鮮亮美麗的顏色,讓人感覺心情非常高興,我從未見過如此美麗的顏色,從未見過幾種明艷的顏色搭配的可以這麼美麗而和諧的。”

Sandy Poulin還表示﹕“這台演出還特別具有教育意義,給我們傳遞了很多傳統的美德和高尚的精神,比如﹕高貴的人格,善良、智慧、勇氣,為他人著想的無私的人,這些都讓我如此驚嘆和佩服,這是人間的清流。我相信,這樣的精神大範圍的傳播,我們的世界會變得美好,神韻是為我們所有人而來的。”

她說﹕“能夠觀看神韻,我感覺非常高興,非常激動,非常幸運,我會一直回味神韻的美好,我相信神韻會賜予我力量。”

環球公司部門經理:深入淺出的智慧

環球公司AASTRA部門經理Dave Meermans和華裔妻子Mei Meermans觀看神韻演出後表示:“演出非常精彩,美不勝收,舞蹈、歌曲、音樂、服裝……一切都美妙無比,令人驚嘆。”

Dave Meermans表示:“神韻在美麗的藝術形式的背後,蘊含著精深的內涵,給我們很多啟迪,我們學到了很多中國傳統的文化、歷史和精神,而且是極高效率的學習,神韻演出在這麼短的時間裡,以非常愉快的方式,以如此深入淺出的智慧的方式,讓我們學到了這麼多豐富的文化,真是不可思議,像我們這樣對中國文化不是特別了解的西方人,都能輕易看懂,真的感覺很棒。”

“神韻揭示了歷史、現實和將來,傳遞的都是正面的、向善的信息,給我們很多啟示。”

Dave Meermans特別提到中西合璧的現場伴奏樂團,他說:“西方樂器與中國樂器在一起演奏簡直是完美的創舉,可以表達更豐富的情感和內涵,音樂聽起來美妙極了,非常獨特,音色非常豐富、飽滿,更有厚度。”

從事藝術設計的Mei Meermans與先生有同感,她雖然來自台灣,但神韻令她耳目一新。她說:“這是一台非常豐富的演出,是一台綜合性很強的藝術演出,不同風格的舞蹈美麗多姿,藝術水準超高,而且文化和歷史的部分,都給我很新穎、清新的感受,舞蹈的編排非常棒,對中國傳統文化的詮釋非常成功,我學到了很多。”

她說:“那些美妙的歌舞,絢麗的色彩,都充滿活力,讓我們看到希望。”

Mei Meermans還表示,非常喜歡晚會的兩位主持人。她說:“他們非常棒,主持非常大方得體,恰到好處。”

舞蹈服裝設計師:我無法設計這麼優雅的服飾

受母親邀請來觀看當晚演出的舞蹈服裝設計師對演出的服裝簡直著了迷,他觀察到服飾的每一個細節都那麼優雅。

埃斯克裡奇(Scott Eskridge)專業製作高中生及大學生的舞蹈服飾,他還有一個芭蕾服裝團隊。

埃斯克裡奇表示,因為職業的關係,他“非常注意所有的服飾和裝飾。” 他驕傲地表示“必須要有特殊的眼力才能注意到的這些設計的細節,我注意的這些服飾設計可能其他人沒法注意到。”

不過,他接著顯得有點沮喪,他說:“我無法設計像今天的演出的服飾,那些是非常貴重,價值幾千元美金的服飾,非常優雅,難以置信。真的是非常好的服飾。”

讓他覺得稍微有點寬慰的是,他的芭蕾服裝團隊裡,有中國人為他工作。他說:“這真是太妙了。”

除了服飾帶給他的震撼外,埃斯克裡奇繼續感嘆道:“難以置信。非常享受觀賞今天的演出。 那天幕, 我從來沒有看過那樣的東西,非常特殊, 服飾也非常漂亮。 舞蹈演員在跳舞時所表現出身體的力道很棒,卻又讓你看起來像是做的很輕鬆。”

把看神韻演出當成聖誕禮物送給兒子的母親瑪麗蓮(Marilyn)對演出當然也是讚不絕口。她說:“那真是太漂亮了, 太漂亮了。”

瑪麗蓮解釋道:“她們的服飾是一個原因。舞蹈演員整齊劃一的動作,是如此的精確,舞蹈背後的故事等等整體上就是讓你覺得很美。”

現場樂團也讓瑪麗蓮覺得吃驚。她之前沒有知道這場演出還有現場樂隊,她說:“我不知道這場秀有現場樂團,當聽到音樂時,就覺得那音樂好美。”

瑪麗蓮最後表示非常幸運能看到這場演出。

石油公司總裁:歌曲透出戰勝邪惡的力量

擁有一家石油公司的多林斯(Dollins)先生、他的妻子是這些“幸運者”中的兩位,他們在演出結束後仍然沉浸在美好的回憶中,與朋友津津有味地談論看演出的體會。

多林斯先生告訴大紀元記者,他特別驚嘆於舞蹈的優美、演員的氣質,女演員動作柔美、似行雲流水;男演員剛勁有力、技巧高超。

多林斯的妻子則表示,神韻舞蹈有展現出“無與倫比”(overwhelming)的美和祥和,沒想到古中國竟有如此輝煌!

夫婦兩人不僅被高超的藝術所折服,而且對演出中表達的內涵也讚嘆不已。多林斯先生感受到,神韻演出有一種讓人變好、向善的力量。

他說:“每個節目都有深刻的內涵,能夠讓你明白一些道理。歌曲所透露出來的信息非常重要,她給人平和、安寧、戰勝邪惡的力量。”

多林斯的妻子對此表示非常贊同,她說:“歌詞帶給我很大的啟迪,告訴我們深刻的道理。人類不應該只注重物質,還應該有更高的精神境界;演出中神佛下世的場景真令人感到震撼,可是······其實我們距離那裡並不遙遠,終究有一天我們會去那裡!”

文化事務專員:演出呈現的中華文化的精神層面震撼了我

加福德(Daisy Gafford)女士是達拉斯第8區的文化事務專員主任。她一直不斷地重複說:“很欣賞這場演出。”

加福德興奮地說:“偉大的演出,精彩的表演。”她覺得,“很難找到合適的詞來形容她”。

她感到從這個演出裡學到了很多關於中華文化的知識,她對記者說:“讓我告訴你,什麼真的震撼了我。演出所展現的那些我不知道中華文化具有的精神的這一層面,這真的太棒了,我真的很喜歡。”

加福德表示很喜歡演出所展現的中華文化。她說:“我喜歡演出的音樂、服裝、優雅。我熱愛這樣的文化。”

“我希望我能理解得更多,我希望我能懂中文,這樣的話,我就可以理解得更好,雖然演出呈現出來的已經令人很容易理解了。”她補充說。

她也認為演出很好地呈現了中華文化的傳統價值,比如善良、同情心等。

她說:“我喜歡那些色彩,他們是如此地充滿活力。我也喜歡那些優雅的舞蹈演員們,他們的一舉一動都那麼精確。我也喜歡那些故事情節,很容易理解。而歌唱家也是令人難以置信的。音樂是這樣的舒緩。整個表演,一切都令人叫絕。”

加福德表示,作為一個文化事務專員,事實上,她參與了好多的文化交流活動。她說:“但是,這是我有生以來第一次來看這個演出,所以我真的、真的很興奮。我真的很喜歡,我會再來的。”

外科醫生:演出展現的原則能引起社會共鳴

外科醫生內格爾(Chuck Neagle)和服裝設計師太太Kelli帶兒子Brogan一起觀看了當晚的演出。

內格爾表示他原來以為演出是比較雜技性質的,沒有想到是這麼一場精彩演出。他說:“舞蹈演員,還有演出的色彩都極佳,我們非常享受這場演出。”

內格爾對舞蹈演員的協調一致很佩服。他說:“舞蹈的團隊很棒,他們的表現力很強,你可以真切感受到舞蹈演員們想要傳遞的感情。他們動作非常協調一致。我想編舞起了很大作用。”

他覺得這場演出的主題是能引起社會的共鳴的。他說:“關於演出的主題、真理的原則、忍的原則,我覺得這些可以在我們社會上非常容易地引起共鳴。”

他也注意到現場音樂的獨特性。他說:“今天的音樂更充滿文化的特色,我喜歡他們把古時的樂器和現代的結合在一起演奏。”

內格爾太太Kelli是設計皮草及飾件的設計師,她也表示享受整個的演出。她說:“服飾很美,色彩炫麗,編舞很棒,最後那個關於馬的節目我非常喜歡,非常真實。”

連內格爾十一歲的兒子Brogan也非常喜歡,覺得演員的動作還有色彩都非常好。

餐館老闆:被帶入一種從未體會過的境界

Charles Morre是一家美式餐館的老闆,同時也是溫思匹爾歌劇院的志願者。他和在醫療保健保險公司做分析員的朋友Jordan Traen一起觀看了演出。

Morre說他因為在溫思匹爾歌劇院做義工,才知道演出的消息的。“我覺得這場演出會帶給我們一種享受,這樣我們就來了。”他說。

因為在歌劇院做義工,Morre有機會接觸許多不同的演出,他表示神韻演出是和他看過的演出截然不同的。他說:“服裝、舞蹈演員的表演都非常精彩。演員的動作和數字畫面渾然一體,把你帶入一種境界,總之很有吸引力,這是我以前從來沒見過的。”

Morre表示他從這個唯美的演出背後,還感受到一種神秘。“我看到中國古老的傳說、民間故事,看到很多神靈從天而降。”
Morre的朋友Traen也表示很喜歡這場演出,他認為“舞蹈很新奇,各種不同的舞蹈非常吸引人”。

Traen是越裔美國人,他說本來對中國文化和歷史了解不多,但是,通過這場演出,他了解了中國的文化和歷史,“覺得很新鮮”。

他說:“(這場演出)就是要通過這種形式把這些東西重新呈現出來,讓人們更多的了解中國文化。這一點就很激動人心。”

(大紀元)

 

添加新評論