【正見新聞網2011年01月02日】
據大陸媒體1月3日報導，2010年12月30日到2011年1月2日凌晨，江蘇省鹽城市建湖縣3天發生31起小地震，部分居民產生恐慌情緒。江蘇省地震局2日就此表示，該地區近期沒有發生大地震跡象，但不排除繼續發生有感地震。
小腿隨地面抖動
1月1日17時08分，建湖縣高作鎮的王金厚全家人正在吃晚飯，他突然感到地面在晃動，小腿也跟著抖起來。同時，他聽到二樓鄰居廚房間碗盆的撞擊聲，時間持續大約5秒鐘。緊接著，樓上很多人往樓下沖，大家都有些慌張。發生地震後，很多居民不敢回家睡覺，一直在外面徘徊。
據鹽城地震台報告，這次地震為3.5級，造成當地部分群眾有震感，震中在建湖縣鍾莊，鹽城地震台電話接連不斷。
三天內地震31次
據江蘇省地震局介紹，2010年12月30日23時57分，建湖鍾莊發生ML2.1級地震。該局隨即展開會商討論，專家們認為，這次地震是正常的能量釋放。到2011年1月1日，地震開始高頻率出現，有感地震就發生了3次。截至2日下午，江蘇省地震局沒接到地震造成破壞的報告。
江蘇建湖位於江淮裡下河平原地區。據鹽城市地震局有關人士介紹，從2010年12月30日6時56分45秒至2011年1月2日6時32分24.2 秒，建湖縣境內鍾莊連續發生31次地震，最大一次震級為裡氏3.5級的有感地震，周邊的草堰口、岡西、建湖縣城有震感，這次連續小震屬於鍾莊小地震群，震級較小，沒有造成人員傷亡及財產損失。儘管震級不大，但是當地居民還是產生了一些恐慌情緒。