【正見新聞網2011年01月05日】
美國華盛頓州第二大城市斯波坎市（Spokane）的著名INB表演藝術中心（INB performing arts center），2010年1月4日迎來了世界一流的中國傳統文化表演——神韻晚會。
神韻國際藝術團在斯波坎的首場演出，贏得了觀眾陣陣掌聲與讚嘆聲，許多觀眾窮盡讚美詞彙稱讚神韻晚會的美好與傑出，他們認為非常幸運，能夠觀看到神韻晚會這樣的高水準演出。
地質學家：演出給人帶來特殊的感受
沃爾特先生說：“晚會色彩斑斕。我特別喜歡那些女演員的舞蹈。晚會的節目讓我陶醉，讓人感到非常愉快。我很慶幸前來觀看了演出。”
沃爾特先生表示自己由於工作原因，曾去過很多地方，也常去中國，現在已經退休。他說，神韻展示了中國的文化，“演出裡面所呈現的不同民族的景觀、音樂都令人著迷。”
“不同的文化總能給人帶來特殊的感受。如果你去印尼，或是中國，你會發現人們的表達方式很不同。神韻晚會從另一個角度詮釋了人類。應該有更多的年輕人來觀看神韻，他們應該了解中國，了解世界。”
沃爾特先生認為神韻演出給人很奇特的感受，演出每個節目都有不同的特色，“讓人看到不同民族，不同朝代的人們，以及他們的文化；而且通過視覺以及聽覺的感受，讓人不知不覺似乎進入其中，例如舞蹈《梅》，當梅花綻放的時候，讓人能感受到在花叢中，梅花的香味撲鼻而來……”他強調：“每個節目都給人不同的感受，而且令人回味無窮。”
沃爾特太太不住點頭，她說：“演出絕對的精采，裡面講述了很多中國的歷史故事，我非常喜歡。中國文化極具內涵，好像把你帶到遙遠的地方，回到歷史中去。”她還說：“晚會的一切都令我著迷。我度過了一個如夢般的夜晚。我一定會再來的。”
中國古典舞的最佳詮釋
退役軍官Jene Crissey先生攜夫人觀賞了演出，他稱讚神韻藝術是中國古典舞的最好詮釋。
演出給Jene Crissey先生帶來意外收穫，他表示這是第一次觀看展現中國傳統文化的演出，說：“太喜歡這場演出了，舞蹈美不勝收！”他認為神韻演出是中國古典舞的最佳詮釋，“我非常享受這場演出”。
Crissey先生說動態天幕給他深刻印象：“豬八戒在天幕中逃入他的洞穴中，非常有趣，製作的非常好。”
表現草原上駿馬的節目激發了Crissey先生的男子漢氣概，他興奮的告訴記者這是他最喜歡的節目，他表示也喜歡另外一些節目，有些非常優雅，還有那個教人做好人的節目。
Crissey 先生的夫人Katherine Crissey是一名退休圖像設計師，她說：“演出中舞蹈編排的很好，天幕也是獨一無二，演員的技能好的不可思議。演出的所有一切都製作的非常美，好像帶我回到遠古，讓我領略到不同類型的舞蹈。”她表示雖然自己曾經去過中國，但是看到是現代化的城市，“今晚剛好這場演出讓我們發現了古老中國的輝煌。”
神韻追星族 畫家一家年年必看
都德一家三口，三年來一直在追隨著神韻晚會，從西雅圖到斯波坎，而且表示明年一定再來觀看，“我們就是欣賞神韻。”
作為神韻晚會的忠實粉絲，畫家戈雅‧都德（Galya Doder）一家人，年年不肯落下，追隨著一定要觀看神韻晚會。
她與先生丹‧都德（Don Doder），一名退役軍醫，以及女兒，1月4日在INB表演藝術中心觀看了神韻國際藝術團的首場演出，這是他們第三次觀看神韻晚會。
戈雅說：“非常精采典雅！舞蹈優美，令人讚賞，純善純美，我還記得第一次觀看神韻晚會的情景，現在仍然歷歷在目。”她女兒也認同：“晚會表現的是真正的中國傳統文化，令人賞心悅目。”
作為畫家，戈雅‧都德很欣賞晚會中的整體呈現與顏色：“我很喜歡晚會的色彩，尤其是使用天幕，宛如一幅幅畫作，充滿動感，與服裝搭配和諧，呈現在眼前的就是一幅完美無瑕的畫面。”
她說根據自己的經驗，神韻晚會能夠創造出如此效果，“一定付出了艱辛的努力。”
晚會中鼓舞最令戈雅印象深刻，她說：“我很喜歡第一個節目中的鼓，兩年前，我們看到的鼓舞，也是那麼振奮人心，堪稱絕美。”
她先生表示，對神韻的喜愛是無法用語言來表達的，“非常賞心悅目，歌唱家棒極了，我們就是欣賞神韻。”明年，他們全家“仍然要繼續來觀賞神韻晚會”。
大學教授：感謝神韻來演出
東華盛頓大學教授、心理學家Frank Rosekrans與太太Mary觀看了美國神韻國際藝術團在斯波坎INB表演藝術中心（INB Performing Arts Center ）的首場演出，他們盛讚神韻演員才華橫溢，並非常感謝神韻來到斯波坎演出。
Rosekrans教授說：“這是一場精采絕倫的演出，他們的表演是如此富有表現力，清晰地詮釋他們想要表達的內容。”“服裝華美，那些翻騰跳躍的動作令人驚嘆。”
他的太太Mary從事公共關係工作，她盛讚“神韻的演員們都是天才。那些舞蹈演員、歌唱家和樂團，他們的表演都很精采。”Mary 對動態天幕也是讚不絕口：“這技術真是不可思議。”
在老年人退休中心工作的伊萊恩‧伍德（Elaine Wood）在晚會結束後興奮不已，她首先感謝帶她來看演出的父親。伍德表示：“我一直在和父親交流觀看晚會的感受，這場演出讓人敬畏。我從來沒有看過類似的節目。我很少到各地去旅遊，這台晚會讓我領略了中國文化的美妙。”
“我對這台晚會的印象太深刻了，每個動作都那麼完美。服裝漂亮極了。”“我和父親講，我真的難以相信這是真人在表演，舞蹈演員大部分時間都呆在空中，我簡直都不敢相信他們沒有系保險帶。”“天幕也讓人不可思議，我從來沒有見過這樣的背景，上面的景物就和真的一樣，人就在上面飛。”
舞台技術人員：天幕設計獨一無二
克爾•塔克是劇院的舞台技術人員，他說，這台晚會給當地帶來了美麗的東方文化，節目非常引人入勝。
塔克說，他在劇院工作這麼多年，觀看過不少演出，但從未看過立體的動態天幕。“我喜歡演出的天幕，非常獨特，也很逼真，使人感覺節目中的人物在舞台上飛來飛去，有時從天而降，有時又從舞蹈上飛進天幕……非常神奇。這是其它演出無法做到的。”
他說：“晚會的節目超出人們的預期。神韻是高水準、高質量的晚會。節目與節目之間銜接得非常緊湊。沒想到舞台上有很多演員，他們一定經過很好的排練。”
“每一個節目都講述了不同的故事，題材廣泛，涵蓋了不同的歷史故事。神韻演出與其它的都不一樣，而西方的舞蹈通常只有一個故事主題，有時只是關於一個主角的。”
塔克最後說：“神韻把中國文化帶到SPOKANE，為我們帶來東方的藝術，豐富了我們的生活。”
建築公司經理﹕晚會呈現美麗文化 令人嚮往
弗雷德·馬克是斯波坎市一家建築公司的經理。觀看了2011年1月4日晚，神韻國際藝術團在斯波坎表演藝術中心的演出後，他說：“第一次觀賞神韻。看了晚會，讓我想去進一步了解中國的文化。”
馬克先生表示自己是第一次觀看中國舞，自己是第一次觀看這樣的演出，演出的場景、音樂、舞蹈，以及所呈現的中國文化很美，使他對中國的嚮往之情油然而生。
此外，馬克先生說，晚會節目內容很豐富，“對我來講，在開演前閱讀一下晚會的節目介紹，能幫助了解舞蹈的內容。”
他用了許多“非常”來形容觀看演出的感受﹕“男子演員的舞蹈動作精美而有力度，技藝超凡。他們的舞蹈具有獨特的韻味。女子演員的舞蹈典雅柔美，如行雲流水，美不勝收。”
演出結束時，馬克先生再次跟記者說﹕“這台晚會實在太好看了。感謝神韻，希望他們以後再來斯波坎演出。”
顧問公司老總：歌唱家水平登峰造極
艾爵顧問公司（Ager Consulting Co.）老總，高級發展顧問吉恩‧艾爵（Jeanne Ager）表示：“晚會令我驚喜無比，居然看到了這樣傑出的演出，只能用完美無瑕來形容。”
她連聲稱讚：“令人難以想像，居然這麼完美，尤其歌唱家的嗓音，不可思議地美好，居然可以達到這般水準。”
她認為男歌唱家的音質“壯觀洪大”，“所有這些歌唱家，一定是經過非常專業的培訓，才能達到這樣的登峰造極的地步。”
舞蹈演員的服裝，她說：“服裝居然可以如此絕美，從未見過，舞蹈讓我只能驚嘆了，觀賞後回味無窮，身心舒暢。”
她還驚嘆於動態天幕上的生動畫面：“還有那個天幕，人們從天幕上徐徐下降，只能說藝術奇觀。”“無可挑剔，當然屬於藝術極品，十分完美。”
資深輔導顧問驚詫中國舞高難動作之優雅
1月4日，Ebrecht先生和夫人觀看在華盛頓州斯波坎市著名的INB表演藝術中心觀賞了神韻國際藝術團的首場演出。演出完全超過了Ebrecht先生的期待，而Ebrecht夫人表示她會身體力行讓神韻演出廣而告之，也許大學課程可以採用神韻做教材。
Bill Ebrecht在青年教養中心作了35年的顧問，Ebrecht先生和夫人觀看演出後表示：我已經很震驚了，確切地說是驚喜。”他對演出的天幕讚嘆不已，“天幕設計太了不起了！”“非常欽佩天幕的製作者，一切都那麼栩栩如生，做的太好了！”
神韻演員的精湛技藝令Ebrecht先生打開眼界，他表示自己以前並非熱衷於觀看翻騰及複雜的動作，“但是在神韻演出中，（中國古典舞的）高難度技巧和動作是那麼優雅，這真是讓人驚嘆。”
Ebrecht夫人補充說：“這些翻騰動作被用來表現故事情節非常具有感染力。”
Ebrecht夫人認為美國人應該提高品味，多來欣賞神韻這樣的佳作。她表示將會把神韻演出介紹給她的朋友，她說：“希望有辦法讓神韻廣為人知，讓美國人對其他文化的感受力更強些，能夠體味優雅和美。”
她還說：“要讓更多的美國人了解神韻，也許有些大學課程能夠採用她來做教材，她確實能夠豐富我們的文化。讓美國人了解神韻再深入一些，其文化及歷史內涵，及帶給人的文化震撼，所有的人都會接受。”
最後Ebrecht先生告訴記者，他上大學的時候兼修音樂，他再次表示非常欣賞神韻演出的一切。
媒體經理：美國人需要神韻的優雅平和
前平面媒體經理薩溫（Shirley Savin）女士於2011年1月4日在華盛頓州斯波坎市著名的INB表演藝術中心觀賞了神韻國際藝術團的首場演出。她盛讚神韻以優雅平和之美征服觀眾，這正是當今的美國觀眾所需要的。
薩溫說： “我非常喜歡這場演出。我認為對美國觀眾而言，這場演出的風格是平和而內斂的，可稱為是一項‘橋樑式’文化活動，讓美國觀眾有機會欣賞到完全不同類型的文化。演出非常美麗，非常精彩。”
她表示，神韻演出優雅、平和，她的美麗征服了觀眾，這是一部傑作。但是美國觀眾已經習慣於喧囂、讓人亢奮的演出，這種東西降低了他們的鑑賞力。
她說：“我很欣賞演出的藝術性，無可挑剔，而節目所傳遞的信息也很耐人尋味，讓我意識到比以前更了解中國正在發生的事情。”作為一名每天讀聖經的基督徒，她表示歌曲表達了她的心聲，“我為歌詞而鼓掌，它傳達的信息是正確的。”
薩溫還表示完全可以理解舞蹈的故事，她說：“在前來看演出之前，朋友獲得了一本有關神韻演出的書，我們閱讀了全部內容，所以已經略有所知。”
她補充說，“天幕為整場演出錦上添花，如此生動，把現實和幻境交織在一起，太棒了，那感覺真好。”
另外，她還特彆強調：“音樂一直是我生命中很重要的一部份，神韻樂團中的一些樂器對我是陌生的，她的音樂給我帶來全新的感受。”
(大紀元）