【正見新聞網2011年01月21日】
2011年新年伊始，喜降瑞雪。有著近百年歷史的美國底特律歌劇院，第三次迎來了享譽盛名的美國神韻巡迴藝術團，將為大底特律地區的觀眾帶來五場中國傳統文化的演出。開場前，無論新老觀眾都無不用“無限期盼（How expecting）！”來表達此時的感受。
中國五千年仁義、善良等精神價值貫穿在整個傳統文化、生活、習俗之中，通過神韻藝術家們的身韻和技巧，以及內在的道德修養，帶領觀眾們一同穿越時空隧道，隨著細膩的古韻悠悠，領略了西南邊陲的彝鄉情、盪氣迴腸的大秦、風趣幽默的金猴故事，觀眾們無不隨著大幕一次次的起落或驚嘆，或歡呼，或思考，很多觀眾不禁站起來鼓掌。神韻藝術家們精湛的表演再次轟動底特律。
手工藝術家：感激，還是感激
曾出訪過中國的手工工藝品藝術家克萊瑞塔女士（Clarita Mays）對神韻的演出更是讚不絕口。她說：“我是個看秀迷，我就是在劇院裡看到神韻演出的傳單，我覺得應該來，還買了最貴的票，現在看來真是太值了！我是第一次看神韻的演出，太有創意了！振奮人心！我非常喜歡！”
“這是我第一次看到背景天幕和台上的舞蹈結合起來的創意，而且配合得天衣無縫，尤其是在金猴的那個節目裡，（編者註：《金猴智收豬八戒》）舞蹈的表演、背景的變化、時間差上的配合簡直是就是完美！我完全驚呆了！”
“還有他們的服飾，美好無比，太美了！以及歌唱家們音質、音色的控制都是非常出眾的。主持人輕鬆連貫、中英文雙語，是對觀眾的尊重、能幫助我們更好的理解表演內容，充分、及時地與台上的演員互動、配合，沒有人會落下。”
“所有這一切加起來，你能感受到這場晚會就是天才的作品，他們是非常具有天賦的藝術家們，並且一定是很刻苦地學習、訓練才有這樣的表演，因為他們的表演看上去很輕鬆，其實不是的。我知道，這是一年年成功演出的背後是非常艱苦訓練的結果。我也曾經在底特律藝術團教授過課程，所以我知道這些藝術家們的辛苦。我自己雖不是舞蹈家，但我非常感激神韻的演員們。”
“我今天還看到很多年輕人坐在這裡，我也特別受鼓舞，我心裡除了感激還是感激。我希望更多的人來看，更多的人像我這樣感激神韻藝術團，我覺得我一定是被（神）揀選的，這麼幸運地度過了這樣難忘的夜晚。”
底特律大都會國際學院教育董事：每個細節都是大師級的
來自底特律大都會國際學院多民族教育董事納塔女士（Nada Dalgamouni）和友人盛裝觀看了演出，大幕落下時，情不自禁地站起來鼓掌，直呼：“根本不想離開！”
“我是第一次觀看，實在是太美了！絕對的一流！很難說哪個更喜歡，因為每個細節都是大師級的，完美無瑕！”
“我有機會到各個國家觀看過演出，第一次看到這樣偉大的文明，以這樣美好的形式表現出來。給我印象最深的就是演員們的配合恰到好處，加上他們曼妙的舞姿，繽紛的色彩，把大中國表現出來了！”
“音樂和舞蹈是世界通用的語言，它們知道用怎樣的形式來表達美，特別是《梅》那個舞蹈，非常華美。”“另外我還從中學到很多知識，如中國的古典舞蹈，了解了中國目前的現狀。中國古典舞是那麼優美，我永遠永遠都不會忘記的。”“我要告訴所有的人都來看後面的演出！”
底特律歌劇院經理：鼓舞人心 學到很多東西
米切爾先生（Dewan Mitchell）是底特律歌劇院資深經理，他說：“這已經是我們這個劇院第三次接待神韻藝術團了，他們的演出讓我覺得是那麼的鼓舞人心、給人啟示，我從中學到、欣賞到很多東西：豐富的歷史、讓人驚嘆的文明、明亮的色彩，但最重要的就是他們的表演，非常完美。”
“我們這裡一年下來有那麼多的演出，神韻的演出很完美，很多細節都特別到位。”“我期待每年都能有幸接待，期盼下一年再合作。”
大醫院華裔部門經理：感到一種歸屬感
愛德蒙‧伍（Edmund Ng）是底特律著名的Beaumont醫院的部門經理，是底特律郊區Sterling Heights的居民，於一月二十日攜帶妻女來觀看神韻在底特律的首場演出。他愉快地和記者交流他的體會：
“這是我的太太送給我的新年禮物，真是太好了！我感覺到神韻有個非常強烈的信息，我接收到了，是非常精神層面的信息，不僅僅是文化層面的信息，而且我認同這種信息。
“神韻的節目非常有藝術性，舞蹈非常高超，看得出他們經受過專業的訓練，並達到了藝術的頂峰。”
談到音樂，伍先生聯想到自己早年的經歷，更有一番心得：“神韻的音樂是非常美妙的，她居然帶來自己的樂團。我上大學靠的是音樂方面的獎學金，我在大學時是搞聲樂的，所以我更能領會和欣賞神韻音樂的美好。”
神韻的舞蹈節目有些是用中國傳統文化背景做題材的，比如《西遊記》中金猴智收豬八戒的故事，悟空設計制服豬八戒，使八戒成為取經路上的護法。伍先生很感慨地回憶起童年時代父母親的教導：“我小時候父母教給我這些故事和道理，作為第二代華人，我的理解是沒有問題的。我確實有一種同化的感覺，感覺到一種歸屬感。”
伍先生說：“我剛才說的接受到信息，我的父母在中國長大，移民到北美後他們想把他們的信仰傳遞給下一代，因此我在一種信佛的家庭環境長大。我打賭我五歲的女兒一定會有很多問題要回家問我了。”
伍先生表示：“底特律地區的華人社區不是很強大，神韻可以把我們華人社區聯繫起來，使我們的社區強大更強大。”
貿易公司總裁：周日會再來 希望看十場
一家金融投資和房地產開發公司的總裁John K. Yarimian觀看了神韻巡迴藝術團20日晚在底特律的首場演出，他表示演出的一切都非常完美，他會在周日再來看演出，但他認為看兩次遠遠不夠，應該看十次。
這是Yarimian先生第一次看神韻，Yarimian先生曾10次訪問中國，也在北京看過表演，但神韻是最好的，在所有看過的演出中都是最好的，他表示自己已經買了周日的票，準備拉朋友一起再來看神韻，他神韻演出中，一切都“配合”的如此完美無缺，“我希望看10次，而不僅僅是兩次”。
Yarimian先生特別提到演出的服裝，他說演出中的服裝，特別是女演員的服裝讓他印象最深刻。他認為服裝是整場演出的一個關鍵，沒有豐富的服裝，和這些服裝所使用的色彩、面料，以及燈光的配合，這就不是“春天”的演出。
Yarimian先生最後表示他欣賞演出中的一切，他半開玩笑的說神韻演出讓他節省了中國的旅行，我去了中國10次，但是還不如看這一場演出，讓我更欣賞中國的文化。對於這麼好的演出卻不能在中國上演，他表示完全不能不理解。
貝利尼歌劇團創辦人：歌唱家太驚人了
貝利尼歌劇團（Bellini Opera）創辦人Rosolino LoDuca在觀看了神韻巡迴藝術團20日晚在底特律的首場演出後表示神韻的歌唱家非常驚人，同時也對演出中所展示的中國所發生的事情感到傷感。
作為來自西西裡的義大利人，LoDuca先生認為神韻的音樂非常美，他說歌唱家天歌是中國的“帕瓦羅蒂”，他 建議“下次應該告訴他不要用麥克風，他根本不需要”，應該把麥克風“扔掉”。
LoDuca先生表示在看到演出中警察出現的節目，就是展示中國目前情況，人們沒有西方文明所擁有的自由的節目時，自己內心感到了一些激動。演出是如此美麗，我希望無論是誰在當權，都應該改變（鎮壓和平信仰的）政策。
作家：神韻讓《天鵝湖》暗淡無光
安娜‧瑪雅克（音）就是這樣的人，她是大眾汽車公司在底特律研究中心的IT部門的經理。她今晚和她的作家朋友羅伯特‧底瓦勒 (Delvalle) 一起來觀看神韻演出。
安娜11年前從波蘭移民美國。今晚是她第一次觀看中國文化演出。她說神韻演出好的大大出出乎她的意料。
她說：“神韻包含有那麼多不同的文化瑰寶。我到目前為止非常喜歡每一個節目”。她說去年有一位女士在一個文化節上宣傳神韻，那時她就知道神韻要來底特律演出。
她說：“這場演出包含的信息非常多，色彩非常豐富，美不勝收。而且獨一無二。我們來到底特律這麼多年來從來沒有看過這麼好的演出，我非常喜歡。”
她接著說：“我自己曾經是一個體操運動員，所以我喜歡演出中翻、滾、跳躍等高難技巧的表演，這些女舞蹈演員及女子舞蹈很美。”
她表示這是她第一次與中華文化近距離接觸。
她補充說：“看了舞蹈《我們的故事》後，我情不自禁地哭了，它是如此動人，特別是中國國家主席正在美國訪問，現在提出這個問題非常重要。我很高興看到有一個節目是關於法輪功的，因為我認為讓人們知道正在中國發生的不幸的事是非常重要的，現在世界各地。這個舞蹈讓我流淚。我來自波蘭，波蘭曾經也是共產主義國家，所以我知道共產國家的政權是什麼樣的。我一定要告訴我的朋友來看。 ”
安娜的朋友羅伯特是《真實底特律週刊》的投稿人和作家。 他說：“我很高興今晚來觀賞神韻晚會。這是一場美麗的演出，美得令人驚嘆。音樂美妙動聽，舞蹈超絕，演員肯定經過嚴格訓練，舞蹈非常經典。”
“我們幾個星期前在底特律音樂廳觀看了芭蕾舞劇《天鵝湖》，那也一出是令人難忘的演出，但我必須告訴你們，今晚的神韻晚會讓芭蕾舞劇《天鵝湖》黯淡無光”。
他說在他來之前，從聽到的和讀到的，就知道這是一場非常好的演出。他要帶他的妹妹來看一場，他說他妹妹也一定會喜歡的。
車行老闆：地球、天國和神界的多層面的寫意
底特律郊區Commerce市的沃爾沃車行老闆Pat Dwyer攜帶他的太太克麗絲慕名前來觀看底特律神韻的首場演出，在其後的嘉賓招待會上對神韻讚不絕口。
“我們是第一次看神韻，神韻的編舞是絕了，演員們更是神奇，既健美、又優雅，動作是精確整齊。我覺得我的一雙眼睛是不夠看的了，需要更多的眼睛來獲取並吸收這些節目。
天幕上的動態變化配合著舞台上的演員，效果非常有效和神奇，我是從來沒見過這樣的設計。神韻不僅僅要顯示地球層面的意境，而是地球，天國和神界的多層面的寫意，非常高超的構思。
還有現場的樂隊也是非常出色，有很多很多的中西方樂器，有些我們認識，還有很多我們不認識的。我剛才還和太太談論音樂是如何悅耳，尤其那個兩根弦的二胡，我猜是它有幾千年的歷史了吧，非常的優雅，我覺得聽著很舒服。你們中國人應該感到自豪，能把五千年的歷史濃縮到兩個小時的節目中，真是很了不起的成就。神韻了不起！”
他的太太克麗絲接著說：“我很驚奇女舞蹈演員的那種飄浮勁，他們走步的時候就像在飄一樣，真是高超的舞蹈演員。他們都是那樣的美麗和優雅，舞蹈看上去幾乎不費勁的。男子舞蹈也是很出色，那個編舞真可謂超絕了。”
他們向記者表示，通過神韻他們更加理解了五千年的中華文明，也更願意和本地的華裔社區合作，一起為美國的文化作出貢獻。
母親送給女兒的驚喜
經營零售和批發業的特麗絲‧蒂善博（Terese December）女士興致勃勃地說：“我去年就聽說了這演出，但是由於種種原因錯過了。今年我給自己和女兒買了票，她一點都不知道，這對她是個驚喜。” 她的女兒考琳‧杉度斯奇（Carynn Sandusky）欣喜地說：“一個非常美好的驚喜！”
蒂善博女士繼續道：“我非常喜歡戲劇。今晚的演出服裝美、歌曲美、音樂美，非常讓人享受的演出。”
女兒補充說：“所有的表演都非常有趣。”
蒂善博女士又說：“我從今晚的演出中學到了很多中國的歷史。非常高興能夠了解到古老的傳統中華文化，能夠看到他們的表演並通過這表演領會到他們的精神信仰內涵。”
她一再表示：“今晚的演出太棒了！”女兒也說：“非常優秀的演出，絕對值得一看。”
看到女兒如此喜愛今晚的演出，蒂善博女士臉上掛著欣慰的笑容。
從通用汽車退休，喜歡環境藝術以及繪畫和雕塑Chad White先生說對演出中演員們所展現的高度技巧非常喜歡。他也對動態天幕印象深刻，他說在最後一個節目（《天門大開》）中天幕上滔天巨浪滾滾而來的時候，“我幾乎要起身逃離了”。
對White先生來說，那些惡棍和有正義感的英雄之間衝突的場景（《魯智深》）最令他印象深刻。那些惡棍毆打普通的民眾，而醉和尚則反過來痛打這些欺軟怕硬的混混，“這非常有趣”。
長笛演奏家：神韻傳遞希望
專業長笛演奏家Ginka Ortega和丈夫1月20日晚觀看了神韻巡迴藝術團在底特律歌劇院的首場演出，她表示神韻傳遞了希望的信息，真實的再現了傳統，但又最大程度的利用了現代化的展示手法，每個人、每個腳步、每個手勢，一切都是完美。
每個腳步、每個手勢都是完美
Ginka Ortega表示演出是個奇觀，“她讓我們看到了一個我們從來沒有見過的中國”。她和先生們感受到了美麗、希望、愛和自由的信息，但是一切都是絕對完美的藝術。她表示向所有參與這個演出的人表示祝賀：“演出傳遞的信息非常非常強大，觸動了每一個人。”
Ortega女士表示他們看過很多演出，看過很過國家的演出，但是神韻傳遞的信息是今天我們所有的人今天都需要的，那就是愛、美和自由。她表示感受到了演出所傳遞的傳統將永存的信息，但是“一些特別的人必須經歷一些磨難，把這一信息告訴世界。”
她表示，神韻演出中的每個人，每一個腳步，每一個手勢都是完美。她表示看過來自印度、巴西、法國的舞蹈，但是神韻超出了美所可以形容的。作為一名長笛演奏家，Ortega女士表示“非常喜歡笛子，我是說竹子做的那種（《仙韻》），還有二胡也非常令人驚嘆”。
當被問及對神韻中西合璧的音樂的看法時，Ortega女士認為這非常新穎，他說：“我喜歡對傳統的忠實再現，但同時也喜歡電影般的真實感。換句話說，（演出）非常傳統，但所展現的效果又非常的現代”。
“我們像是走入了另外一個世界，但是卻是藉助於古老的傳統。我們都非常吃驚，這實在是一個神奇的演出。（演出中）我們看到仙子從天而降，而我們都相信確實如此，我們相信神奇。非常感謝（神韻）再度給我們帶來這個信息。”
Ortega女士認為神韻傳遞了希望的信息，神韻告訴了我們希望是什麼，“這個希望如此美麗，在今天這個忙忙碌碌，機械化了的時代，能夠連續兩個小時沉浸在這種美麗中，我們好像都被更新了。我們都變的不同了。”
“我們都更美麗，更愛他人。我們希望更多更多的人們來看演出，因為最終我們必須攜起手來，我們必須相信彼此，我們必須尋找生活中的美麗，（神韻）就是這樣的一個禮物，這個禮物就在這裡，只要你來看，她就在你面前。”
她最後表示向這個演出所有幕後的人祝賀，感謝他們提出的這種演出理念。她認這就好比大戲的最後一幕，生命中所有的力量集結在一起。這種美的力量，希望的力量，愛的力量，自由的力量，這些信息是永恆的。
藝術家：天幕“讓我幾乎想起身逃走”
來自藝術世家的查得‧懷特（Chad White）先生說動態天幕中巨浪滔天的場景幾乎讓他想起身逃走，而他的朋友社區活動策劃專家蓋爾.施密特女士（Gail Schmidt）說神韻讓她“學到了很多” 。
來自藝術世家，喜歡環境藝術以及繪畫和雕塑查得‧懷特先生說對演出中演員們所展現的高度技巧非 常喜歡。他也對動態天幕印象深刻，他說在最後一個節目（《天門大開》）中天幕上滔天巨浪滾滾而來的時 候，“我幾乎要起身逃離了”。
對懷特 先生來說，那些惡棍和有正義感的英雄之間衝突的場景（《魯智深》）最令他印象深刻。那些惡棍毆打 普通的民眾，而醉和尚則反過來痛打這些欺軟怕硬的混混，“這非常有趣”。
懷特先生的朋友，蓋爾.施密特女士對記者說：“這個演出，令人內心 充滿幸福，我感到非常愉悅和開心，並且我學到了很多。”
“令我吃驚的是，“真，善，忍”這三個字，在中國是不被允許的。我能提供什麼幫助嗎？” “也許讓更多的人來看這演出，讓更多的人了解到這些， 是我能做的。”
施密特女士表示：“有關法輪大法的節目給我印象非常深刻！舞台上作惡的警察，使我非常懊惱。神的出現，令人歡欣和安慰。”
“如果我沒來看這演出，我都不知道有這樣的事在發生。在美國我們有信仰自由，言論自由，我們美國人應該明白我們有多幸運！設想正和一個精神領袖或老師坐在 一個地方，警察就進來逮捕所有的人…我要開始多和人們談這件事，讓人們記起我們有多幸運。”
“每個人都有面臨悲傷，困難的時期，我們都會度過 難關。我相信當我們回歸那個靈性的本源的時候，我們將走過這一切。也許，我們可以來學習法輪大法！”
“演出結束後，我起身鼓掌！” 施密特女士說，觀眾們也許都應該起身鼓掌。因為“這場演出如此壯麗! 視覺驚艷! 並且如此富有意義！” “這是一個大師級的演出，壯觀，美麗，重大，並且令人充滿愉悅！”
她還說：“看完演出後，我感到（內心）充滿了善，並感到受到神的呵護！”
“我高度推薦這台晚會，這是一場必看，必看的演出！人們必須來到這裡。”
通用主管：幸福、悲傷同據我心 體會大愛
通用汽車公司的工程部主管Bill Olds已經有多年和中國方面的合作經歷，對中國的文化心存嚮往，加上他的太太Sue從小就是個中國迷，夫婦倆在2011年1月20日一同趕來觀看底特律神韻（巡迴團）的首場演出。
神韻的恩典，無以言表
談起神韻，Bill自稱是毫無任何保留：“我喜歡神韻，她涵蓋了很多的歷史，大大出乎我的意料。我的太太非常嚮往中華文化，她拉著我來看神韻，一看我就喜歡上了！”
作為受過高等教育的西方職業人士，Bill對充滿中國傳統文化的神韻晚會的節目沒有任何隔閡。“我認為我們尊崇類似的基本準則，所以我覺得我接受起來毫無問題，不管我們信仰的是什麼。”
Bill的太太Sue插話道：“神韻就是太美麗了。我從小就嚮往中國和中華文化，這種奇妙的感覺我自己也無法解釋。神韻的那種恩典，我無法用言語來表達，但我的感覺就是那樣。”
在記者的追問下，Sue做了一番努力來解釋她剛才表達的“恩典”一詞（記者註：英文原文是Grace, 通常用在基督教中形容神的言行）：“我就覺得恩典這個詞進入我的腦海裡。儘管世界各地都有信仰，但神韻用神的氣質將這種信仰表達出來了。”
看到妻子還在搜索詞彙，Bill插話進來：“我覺得應該是愛（Love)這個字，他們的舞蹈中帶有強烈的愛。”夫婦倆都表示能切身體會到這種愛的感覺，重複地表示“我們是全身心地浸入在美妙之中，非常奇妙！”
音樂讓人感到既幸福又悲傷
“那個音樂呢，有這種感覺：就像你眼睛沒在看著舞蹈演員，光聽著音樂也能讓你‘看到’舞蹈演員，當然你的眼睛還是看著演員們。哎呀，我真是形容不出來了！音樂讓人既感到幸福，同時又感到悲傷，真是無法相信呀！”
Sue解釋說：“確實是這樣的！那樂曲傳來的聲音和音樂本身的優美，就是讓人同時感到幸福和悲傷，這是一種無法描述的體會。”Bill插話：“因為是非常強烈的力量。”
“是呀，這是一種全面的感覺，非常讓人驚奇！”Sue接著說，“我們剛才還在說，呀！這麼快演出就結束了？真是太美了！我們可以整晚呆在這裡一直看下去！”
看到法輪功受迫害的節目 感到愧疚
Bill說：“神韻讓人充滿活力，她給人的就是文化、歷史的信息和超凡的感受。她也把我們所處時代的問題揭示了出來。”
Sue 對Bill補充說：“我覺得我們忘了一件事。我們當時坐在劇場裡感到愧疚。當我們看到（法輪功）受迫害的節目時，我們是知道這種迫害的，但我們已經在日常生活中忘卻了這件事。因為我們生活在自由的美國，可以有自由的信仰。但在中國，人們依然無法有自己的信仰甚至遭到迫害。我們真是容易忘卻啊。但請相信我們，我們一直是關注全球新聞的，我們知道事件的發生，但只有當看到這台節目時我們才受到衝擊。我們真是不知道我們是多麼幸運！因為我們有自由！這種（有自由的感覺）真是太美好了！”
儘管Sue自稱沒有正規的藝術訓練，她的丈夫還是很高興為太太做介紹：“我們剛認識的時候Sue就是很出色的歌唱家，她經常去表演。”
Sue自豪地說：“現在我們的子女，還有孫子、孫女們也都在學習或從事音樂。我甚至可以想像我們的小孫子看到神韻會有多大的驚喜。我們真想把子女們都帶來，因為神韻真是非常美麗。我們明年一定再來看演出！”
跨州西班牙語報紙主編：學神韻，用舞蹈表現本族文化
距離底特律一小時車程的Toledo市有一家本地最大的西班牙語報紙，La Prensa，它在俄亥俄州和密西根州發行，是本地區歷史最老發行量最大的拉丁語系報紙。Claudia Annoni是該報的編輯，今天冒著風雪低溫，帶著14歲的女兒驅車兩個小時趕到底特律來看神韻。
Annoni女士先是自報家門：“我來自阿根廷，今天我太高興看到神韻的演出。對我們而言，不光是看到表演，那些演員的美麗就不用說了，我們還學習到你們的文化。尤其我們看到對（法輪功）人權的迫害還在中國繼續，真是讓我們難過。”
“我最深的體會就是，今年已經是2011年了，但這些不幸的迫害還在中國發生著。我看到有個舞劇，裡邊講述了母子二人因為修煉法輪功被迫害。真難於想像這種事還在當今的中國發生著，儘管我對中國有一些了解，但顯然了解的不夠深入。但這個舞劇本身非常優美，編舞編得很好，很典雅，藝術性很高。”
“我來自阿根廷，我們那裡也有好多年的獨裁政府，我們很多地方也沒有自由。當我看到神韻通過舞蹈，通過藝術將這種追求表現出來，我當時的情緒是很激動的。”
“我們阿根廷人是熱愛舞蹈的，我們最有名的是探戈舞。我自己就是跳阿根廷探戈舞的，還在Toledo市參加過比賽。我帶來了我的女兒，Natalia今年14 歲，已經在本地的舞蹈學校學習舞蹈了。我剛才聯想，要是我的女兒也能學習神韻通過舞蹈把我們拉丁文化表達出來就太好了。”
Natalia很自然地介入談話：“我是驚訝得無話可說了！太驚人了，演員們的激情超過我的想像。每一個舉手投足都那麼完美，真是好看。我原來根本沒有預見神韻會這麼精彩，所以我都沒法形容。”
本周的La Prensa報紙網站上就有一篇關於中國人權的報導，報導中提到聯合國特別調查員Heiner Bielefeldt教授在2010年10月份對192個聯合國成員國做了一個15分鐘的匯報，其中他嚴厲批評了中共當局對法輪功的人權迫害。文章中還提到國際大媒體，如：紐約時報，BBC，美國之音，自由國際電台對中共被這份人權報告刺激後的激怒反應，從而使中國當局無賴嘴臉曝光給國際社會。
(大紀元）