韓國演藝團體總裁贊神韻是偉大的巨作

【正見新聞網2011年01月23日】

2011年1月22日,美國神韻藝術團在韓國大邱壽城阿特匹亞劇場上演第二,三場演出。演出精采紛呈,美不勝收,獲得文化藝術界名流一致推崇。

散文家:感到自己是從天上來的人

大邱智山中學校校長白貞慧(音譯),是一位散文家,她讚嘆神韻演出是所有舞台演出中最頂尖的,令她“感受到自己是從天上來的人”,獲招待出席豐盛的藝術盛宴。

白貞慧今年是第二次觀看神韻演出,去年是獨自來觀賞,今次則專程帶弟弟和女兒同行。她盛讚神韻演出是名副其實的藝術演出,展現了舞台演出的精髓,絕無僅有。她說:“神韻演出使用了最先進的影像技術,這種技術在其他舞台上是看不到的,非常珍罕。音樂、舞蹈、舞台設備,特別是服裝和色彩,就像夢幻一般。管弦樂團的現場伴奏,則既生動又雄壯。”

神韻演出展現了純善純美的中華神傳文化,當中最令白貞慧印象深刻的,是歌唱家曲樂演唱的歌曲《路通天》中“世人都是天上仙”這句歌詞。“在看演出的整個過程中,感受到自己是從天上來的人,好像獲招待出席豐盛的藝術盛宴。這真是一場非常歡快而豐富多彩的演出。”

她喜悅地表示,自己剛看完演出,便已經開始期待來年神韻重臨演出。“神韻的高水準演出,在韓國不容易觀看得到,我希望有更多的人來觀看。”

經典節目主持:絲絲入扣 完美無瑕

韓國古典音樂會節目主持,MBC電視台經典節目主持人柳基龍2011年1月22日下午觀賞了神韻國際藝術團在韓國大邱的第二場演出後表示:“神韻演出凝聚著對中華傳統文化藝術極度的自豪。”

柳基龍說:“與以往我們所製作的或看到過的演出節目,大有不同。簡單說,把中國的歷史和傳統文化發掘出來呈現在舞台上,而且把傳統藝術和現代科技有機地融合在一起,讓觀眾很容易的接受傳統的文化。這裡邊凝聚著對中華傳統文化藝術極度的自豪與驕傲。”

柳基龍表示:“現場樂團直接伴奏,背景天幕和舞台演員及音樂(樂團)配合得非常完美,將東西方樂器完美結合,極具特色。”尤其台上的演員、 天幕背景、管弦樂團配合得絲絲入扣、完美無瑕。東方和西方樂器完美的組合也是大放異彩。

柳基龍高度評價神韻藝術團樂團指揮及伴奏與舞蹈的完美配合。他說:“將舞蹈動作與現場樂團演奏相配合協調是極其困難的。目前,絕大多數都是以錄音伴奏進行練習和演出,缺乏真實感和渲染力。現場演奏與舞蹈協調,雖然存有極大困難,但是現場感染力會有成倍的強化效果,其中最重要的是樂團指揮,樂團指揮所起的作用是很大的,但是神韻樂團演奏得非常好,與演出節目配合得非常完美,其中樂團指揮的作用是非常重要的。”

“聲樂家演唱歌曲的歌詞在背景天幕上展現,沒有看過演出的人乍看歌詞,可能對歌詞的含義理解不全面,但是觀看了演出的人,會理解晚會主題的連貫性。歌詞和整個演出內容都是相關聯的,看歌詞會更容易理解晚會的主題。”

“孫悟空的故事誰看都會覺得有趣,雖然很短但是極具渲染力,另外,仙境世界也非常好。還有兩名高音歌唱家的歌聲也非常好,在背景天幕上展現的歌詞也非常感人。”

柳基龍:經典演出節目監製、韓國MBC經典放送節目主持人、古典音樂會節目主持、大邱市立合唱團宣傳部企劃、柴可夫斯基國立音樂學院博士、文化體育觀光部諮詢委員、大邱MBC《搜尋隱藏經典》節目主持人。

攝影家:從神韻中得到靈感

攝影家高永鶴(Ko young-hak)透過藝術界的好友介紹觀賞了當天的演出,他表示,照片是二維空間的平面藝術,看到演出後得到了靈感,覺得攝影作品中可以把影像轉接到照片中去。

高永鶴除了從事攝影工作也授課並經營Bloom Studio攝影工作室。他說:“我們攝影工作室也拍攝一些商業照片,所以對演員服裝的設計和材質觀察得非常細緻。特別是每次移動的時候,那凌空飄揚的衣袖非常的吸引人。”

他高興的說:“舞台上的演員飛進背景天幕,再回到舞台準確的位置上,非常有意思。”

對於演出的印象他說:“舞蹈、音樂和天幕背景協調的非常有特色也非常有意思,舞蹈演員們準確的動作和生動的韻律感給人留下了很深的印象,特別是男舞蹈演員的手和腳的動作非常細膩。”

韓服設計師:祥和的心境會持續很久

韓服設計師權真淳(權真淳韓服-美服代表)22日從韓國大田市特別趕到大邱,為的是觀賞神韻國際藝術團當晚7時30分在大邱阿特匹亞劇場的表演。權真淳說,觀看演出的時候內心感覺非常平和,這種心境會持續很久。而且從神韻演出中得到啟迪,對她將來的服裝設計產生影響。

神韻來韓國演出再次產生轟動效應,新老觀眾口耳相傳,使神韻在韓國的知名度大增。特別是專家、政要、藝術界名流組團或結伴觀賞神韻,共享豐厚的藝術饗宴已成時尚。韓服設計師權真淳說:“聽說神韻演出不錯,我就從大田來了。”

上半場演出結束後,權真淳表示:“觀看演出的時候內心感覺非常平靜祥和,這種感覺似乎會持續很久。舞蹈演員的動作難度很高,很豐富,舞蹈演員的技巧精熟,動作幹練,讓人感覺非常好。”

作為一名韓服設計師,權真淳認為:“神韻的服裝和韓國的服裝有些區別,看上去更加華麗。我並非僅僅為了看服裝才來觀看神韻演出的,我是想來觀看神韻的整體演出的效果。服裝設計並非是要模仿某種風格,我認為我自己經歷過的感受會對我的設計產生影響。”

韓國演藝團體總裁:偉大的巨作

韓國演出藝術振興會(President of KoreaPerformingArtsCommunity )代表理事、前大邱天主教大學音樂學院院長、聲樂家全誠煥,與從事舞蹈專業的夫人朴妍鎮觀賞了當晚的演出後讚嘆:“所有作品都是偉大的巨作。”

神韻演出上半場剛結束,全誠煥夫婦即對演出內容大加讚賞。全誠煥說:“去年看過神韻演出,今年再次前來觀賞,感覺與去年節目內容不同,猶顯演出節目的豐富多彩和活力。”“所有節目都具有優秀特色,令我無法分清哪個作品優於哪個作品,所有作品都是偉大的巨作。後半場有哪些節目,我很期待。”

全誠煥表示:“舞蹈具有足以取代東西方舞蹈的超凡感召力。”“因為神韻是非常好的演出,相信所有人都能快樂地欣賞演出,希望對法輪功精神也有個深思的機會,那就更好了。”

“所有的節目都非常好,氣勢超凡,是極具渲染力的節目,將傳統藝術和當代社會現實一起展現,感覺非常好。所有節目都好極了,節目主持人也非常好,非常有親和力。”

全誠煥的夫人朴姘鎮是大邱市文化財委員,她的專業是韓國舞蹈。朴姘鎮感動地表示:“不僅是我,所有觀眾我想同樣都會感受到巨大感動。舞蹈演出有仿佛令我穿梭於東西方之間,將大千世界盡收眼底般的感受。”

“就像在一個地方將所有國家舞蹈都盡情觀賞一般,舞蹈演員們協調融洽,配合極其完美。協調性、娛樂性及演出技能卓越超凡,這是民俗舞蹈的特點,此外還有展現超越時空的節目。”

“我學的專業是舞蹈,我感覺神韻演出的視覺表現是極其成功的。現在我期待後半場有更好的節目。”

藝術家:已成神韻迷 仍每每震撼

前大邱文化藝術會館館長、指揮家暨亞細亞歌劇團團長朴明基就是其中的一員。

1月22日下午神韻國際藝術團在韓國大邱第場二演出,朴明基觀賞後說,這已經是他第3次觀看神韻演出了,已經成了神韻粉絲了。他表示:“感覺還是那麼好,每次看感覺雖然都不同,但每次都會對大幕拉開時的場面所震撼。”

朴明基說:“演出以全新的方式觸動我們的內心世界,感覺非常好。”“通過觀看演出我們對傳說中的中華傳統文化很容易地得到了進一步理解。”

“我經常去中國,但在那裡聽過的音樂和這次演出中現場的音樂完全不一樣,神韻的音樂是將東西方樂器完美融合了的音樂。”

他表示,去年是在美國的一位朋友介紹下首次觀看了神韻演出,這次已經是他第3次觀看神韻演出了。他感覺還是那麼好,佛主和眾神下世的景象,馳騁草原的景象等等,有很多種場景,但每回都對開幕時的景象印象最深刻,每回都感到大幕拉開時的場面最震撼。

他感慨道:“這個演出保留了中華傳統的東西,所以能夠品味到正宗的因素。每次看感覺都不同,不僅是音樂,舞蹈也是如此。”

散文家:百聞不如一見

散文家李鍾昊在朋友的陪同下觀看了美國神韻國際藝術團在大邱的第三場演出。他讚嘆神韻演出讓他透過舞台接觸了中國文化,“百聞不如一見”,一定會向朋友們推薦演出。

從事文學創作十多年的散文家李鍾昊,是首次觀看神韻演出。

大幕一拉開,主佛帶同眾神下世度人,五千年文明的璀璨輝煌,一幕幕呈現在觀眾面前,全善全美的演出讓李鍾昊看的目不轉睛。觀看演出時,他非常投入,每個節目都報以熱烈的掌聲。神韻晚會落幕時,神韻藝術團的藝術家們三次謝幕,觀眾氣氛達到高潮。身材挺拔的他,也忍不住站起來,熱情的鼓掌長達五分鐘之久,顯得特別矚目。

被問到觀看神韻演出的感受時,他讚嘆:“以前接觸過很多的中國文化,但是這樣在舞台上接觸是第一次。”

神韻兩個字的含義,對他而言,意味深長:“神韻覺得很神秘,因為中國文化悠久、廣大的原因吧。”

他表示,一定會像身邊的朋友大力推薦這場精彩的演出,而且會帶上節目冊親自去介紹,“我拿著這本節目冊去的,百聞不如一見嘛。”

電視台總監製:舞蹈音樂天幕渾然一體

前來觀看演出的韓國國立電視台KBS大邱支社節目主管監製金鎮峰(Jin Bong Kim),讚嘆演出蘊含博大精深的中國傳統文化和藝術,“這是讓人十分感動的演出!”

觀看演出後,金鎮峰用一句話總結他對神韻晚會的感受:“這是讓人十分感動的演出!”他表示,中國面積廣闊、歷史悠久,神韻演出把中國的傳統文化和藝術盡現眼前,令人感動,“通過觀看這個演出,使得像我這樣的韓國人,有機會能理解中國傳統文化。”

在國立電視台擔任主管監製的金鎮峰,盛讚神韻演出的最大特點是:“舞蹈、音樂以及天幕畫面渾然一體,整體上形成了非常優秀的綜合藝術作品,這一點就是她的獨到之處。”

他又對神韻演出中純正的中國古典舞讚不絕口:“男舞蹈演員的舞蹈充滿陽剛之氣,女舞蹈演員們的舞蹈非常優雅且美麗。”音樂方面,神韻藝術團樂團以西洋管弦樂隊為基礎,加上傳統中國樂器。他讚揚演出的音樂“充分表現出了中國傳統的音樂元素”。

他表示,節目《我們的故事》中描述法輪功學員堅持“真善忍”、毅然反對迫害的內容,最令他難以忘懷。“印象最深的是那個鎮壓以‘真善忍’教導學生的老師和學生的節目……面對惡行毅然站起來進行反迫害的學生和老師的行為,給我留下了難忘的印象。”

國樂教授:天門大開了 讓我感觸很深

慶北大學藝術學院國樂學科教授周慶偉觀看了美國神韻國際藝術團在大邱的第三場演出後表示,晚會最後一幕《天門大開》傳遞著特殊的訊息“天門大開了”,讓他感觸頗深。他很遺憾神韻晚會還沒有進入大陸,這樣的文化“應該在全世界共享”。

這是慶北大學藝術學院國樂學科教授周慶偉第二次觀看神韻演出。每次看神韻都有全新的感受,這次他對於中國古典舞印象特別深,“感覺非常有特色”。

印象最深刻的是最後一個節目《天門大開》,當大劫來臨前,主佛推動法輪,救心存善念的世人於危難之中,天門大開。這一幕深深地觸動了他,“這似乎是在給中國人傳達這樣的資訊。這同時也是告訴全世界人天門大開了,包含有讓我們打開心門(找真相)這樣的資訊,這一部份讓我感觸很深”。

他讚揚神韻的音樂非常好,他最大的遺憾就是這樣美麗的晚會還沒有進入大陸。“我從主持人解說中得知,神韻晚會還沒有進入中國大陸,這樣的文化應該在全世界都能欣賞到,我覺得如果中國大陸也能一起共賞就好了。”他深感遺憾地說。

聲樂家:真實和美麗對人類最重要

啟明大學名譽教授(聲樂家)柳忠烈觀看了在大邱第三場神韻晚會後表示,神韻演出 “所追求的美麗是崇尚真實和誠摯”,“真實和美麗對人類最重要”,希望這樣的演出能更多的在韓國上演。

在欣賞完神韻演出後,柳忠烈教授盛讚神韻將美麗的訊息傳遞給觀眾,他喜歡每一個節目,甚至很難取捨哪個節目是最愛,“每一個節目都非常的好”,

神韻匯集了世界最頂級的藝術家,這一點讓他佩服不已。“每一個演員都藝術技能卓越超凡,都是非常訓練有素的人才。”

問到對演出最深刻的感受時,他表示:“神韻藝術團所追求的美,是崇尚真實和誠摯的。沒有悠久歷史就不會了解其重要性,對人類來說最重要的是真實和美麗,懂得真實和美麗的社會才是適宜居住的社會。”

柳忠烈教授雖然去過中國幾次,只看到了局部性的中國文化,“在5千年裡,韓國和中國聯繫密切,但過去半個世紀期間是幾乎斷絕的狀態,因此和中國雖然是鄰邦,但卻被遺忘了。”

今天的演出讓他感受到了真正的中國傳統文化:“這個演出令我感覺舒適詳和,與西方藝術截然不同的感受。(演出所展現的中國傳統文化)很多是我們努力保存下來的。”

他希望這樣的演出以後在韓國能更多上演,“希望韓國和中國都成為,生活幸福的國家。”

(大紀元)

添加新評論