前福特高級工程師：我要上網了解「法輪大法」

2011年1月22日，神韻巡迴藝術團在底特律歌劇院的第三,四場演出圓滿落幕了，觀眾們被演出所蘊含的中國五千年傳統文化與精神所感染，反響強烈，大幕兩次緩緩拉起，全場掌聲熱烈。

汽車設計師夫婦：鼓舞人心的演出

福特公司汽車設計師托尼•瓊斯（Toni Jones）和先生塞爾維斯特•瓊斯（Sylvester Jones）認為演出帶給他們豐富的信息，值得再看一次。

托尼告訴記者的第一句話就是：“下次我們帶孩子一起來看！一定要帶他們來看！”夫婦二人都表示神韻帶給他們全新的認識。塞爾維斯特說：“演出十分精彩！我覺得演出真是非常棒！十分令人愉悅！而且我覺得演出富有精神內涵，你可以從裡面學到很多東西，通過舞蹈和音樂。演出非常鼓舞人心，令人振奮！我覺得這樣的演出應該多多表演，帶給我們更多的文化。我在想我一定會再看一場。”

塞爾維斯特表示，神韻演出用舞蹈傳遞出精神內涵的方式讓他印象深刻：“我感到，從歷史上長期存在的精神信仰和信仰系統來看，我們的差異並非很大，很高興看到用舞蹈的形式這樣把他展現出來，很難見到這樣的舞蹈。”他還說：“演出很有教育意義，我希望這樣的演出能夠到教育機構表演。”

克雷奇基金會主管：被神韻演出深深打動

三位來自克雷奇基金會的主管結伴而來，紛紛表示完全沉浸其中，無比感動。

辛西婭‧肖（Cynthia Shaw）是克雷奇基金會（Kresge Foundation）聯絡主管，她說：“我非常著迷於這場演出，從沒有看過這樣的中國傳統表演，絕對的壯麗！（it was absolutely magnificent）歌唱家的歌聲是那麼的感動，整場節目我都特別欣賞，真正的令人賞心悅目。”

“還有現場的交響樂團，有些樂器是我們熟悉的，並有中國樂器和西方樂器的混合。那個中國的傳統樂器二胡，真是難以置信，二胡演奏家也是非凡的，樂曲是那麼的打動人心，樂曲寧靜而美麗，特別是寧靜的力量，其實是最有力的。 ”

“還有天幕，總是展示那麼多我們意想不到的場景，我是深深地被打動了，演出是那麼地有魅力。”

馬塔斯‧索力‧德拉科斯塔（Martes Solea de la Costa）是克雷奇基金會項目主管，她說：“我非常喜歡這場演出，她有獨特的氣質、演出的動作技巧、視覺衝擊，所表達的信息，舞蹈家、歌唱家，文明和問題所有加在一起，表現出或風趣或深刻的藝術，這是個非常棒的體驗，很令人驚嘆，同時也是讓人感動至深的。”

“我很高興能來觀賞，演出遠遠超出我的預期，祝賀神韻藝術團，並感謝所有為這場演出付出的人員們。”

莫林‧伯恩斯（Maureen Burns）同時也是為密西根大學安娜堡政府關係工程基金會工作，（Government Foundation Relations Engineering），她說：“今天的節目對我來說是神話般的演出，我完全陶醉於她的美好。”

中國出生的美國企業家：文化和價值觀的共性

底特律作為國際汽車之都，有很多世界各地的移民，也有很多外國公司派駐美國的員工，所以在一個聚會上遇到一位“外國人”並不稀奇，但遇到一位中國出生的正中“老美”確是稀罕事。

記者在神韻晚會上碰到一位阿諾德‧拉賓先生（Arnold Rabin)和他的太太。拉賓自我介紹自己的出生地：“我於1946年出生於中國上海，在1949年大陸淪陷時我們全家搬回了美國。我現在擁有並經營一家生產自動化設備和機器人的公司。我的客戶中有豐田、尼桑、奔馳等汽車公司。

我們非常非常喜歡神韻，認為她很有娛樂性，我們度過了一個愉快的夜晚。作為一個美國長大的企業家，我不認為我們理解上有困難，相反我認為我們的文化和價值觀有很多的共性。這個得深入的看才能發覺。神韻善惡有報和好人進入天國的理念和我們西方的傳統沒啥差別。”

拉賓的太太附和道：“今晚我們非常沉浸在神韻中，每一分鐘都是享受！”

巴士公司總裁：傳播中國文化 神韻造福美國

底特律私人巴士公司Royal Transportation Company的總裁唐‧菲茲西蒙斯（Don Fitzsimmons）和夫人黛比（Debbie）就是其中的兩人。菲茲西蒙斯先生表示，神韻是如此讓他著迷，演出過程中他的目光一刻也捨不得離開舞台。

菲茲西蒙斯先生說：“從文化角度看，演出非常美，看到這麼多一度失落的中國傳統文化讓自己覺得豐富了許多”。他說自己被演出、舞蹈和服裝迷住了，“這不同於我們以前看過的”。而“頗具嘲弄意義的是，中國（大陸）卻不能像美國這樣認可這樣的演出。”

“這樣的演出在美國巡演，向這裡的人展示什麼樣的藝術曾經在中國存在了幾千年，就像我們今天所了解到的，讓我覺得極大豐富了自己。但是不幸的，同樣是在今天了解到的，這個演出卻不能在中國（大陸）舉辦和推廣。”

菲茲西蒙斯先生認為從戲劇製作角度，神韻演出做得非常好，特別是加上現場樂團和服裝，這一切讓演出的藝術性大大增色：“在欣賞‘交響樂’的同時，欣賞極具異國情調的舞蹈。這其中的技巧簡直是難以置信的。”

“我們恰巧坐在包廂中，所以我們能清楚看到樂池裡面音樂家們所做的，然後在舞台上，舞蹈看起來和現場的音樂完全同步，這實在令人讚嘆。很顯然，這裡有大量的排練，才能如此協調一致，也讓演出的技術難度更高，更添觀看演出時的興致。”

“你不願意把目光挪開，因為（神韻的）藝術技巧，舞蹈技巧和音樂配合的天衣無縫。所以，我認為從戲劇表演角度，這和我們以前看過的演出完全不同，一切都這麼好。而且演出中還有些幽默的成分，這讓你全神貫注。主持人在不同節目間的穿插也增加了觀眾的參與度，讓觀眾一直關注下一個節目。”

對於神韻的天幕，菲茲西蒙斯先生說：“天幕背景中有（神）從遠處來了，然後‘出現’在舞台上。這實際上給整個演出增加了第三個維度，我覺得這非常讓人愉悅。因為當你看舞台的時候，你看到的是二維的平面，但是天幕增加了第三個維度，所以讓演出顯得比現實生活還要更廣大。”

對於神韻的編舞，菲茲西蒙斯先生說：“編舞非常好，非常同步。很清楚，（這些舞蹈經歷了）大量的訓練和演員的艱苦付出。舞蹈的同步和流動性都非常好。而且編舞充分的利用了舞台上所有的空間。即使加上豐富的色彩和服裝，整個舞蹈仍然如行雲流水般。”

“這裡面的技藝幾乎是無窮盡的。比如那些女演員，演出中她們的服裝舞動無窮，讓節目變得非常有生氣。所以我們更加被迷住了。我自己的目光從未從舞台上離開。”

菲茲西蒙斯先生說自己會鼓勵所有的人來看（神韻），“這是一個美麗的演出，更重要的是，這裡是美國，而且他們提到神韻已經進行了5年的演出，每年都有不同的節目，這很好。這是一個非常好的機會來讓美國開始真正的看到和欣賞（不同的）文化。”

“我們生活在一個國際化的社會中。技術的進步讓世界各地的人們可以很容易的看到對方。美國人希望看到世界其他國家的傳統。這是一個向美國人介紹中國文化的非常好的機會，介紹他們的過去與現在，讓美國人能夠更懂得欣賞（其他文化）。”

“很不幸的，儘管我們都是人，但是歷史上有過戰爭，有過人與人之間的隔離，我想在當下的世紀，當下這個年代，是人們將互相擁抱的時代，現在人們都希望了解其他文化，其他人，他們的歷史和當下。神韻對中國文化的推廣對美國人‘非常有益’”。

汽車聯合會全球項目主管：神韻世界一流！

Akram Yunas先生攜太太和友人一同觀看了這場演出。

Akram Yunas先生是美國汽車業最具影響力的汽車工業協會(AIAG)的全球項目主管。AIAG名下有全球最大的26家汽車公司會員，屬下的成員公司達 2000之多。AIAG的職責之一就是制定和推廣汽車行業的設計標準，幫助世界各地汽車製造商滿足工業已開發國家的安全標準。

Yunas先生說：“由於我的職業，我經常去中國，平均每年去兩到三次。我了解中國文化，所以我覺得今晚的神韻真是非常非常優秀，非常真實的代表了中國文化。無論是音樂還是服裝，都是世界一流的！”

底特律是美國的汽車之都，某種意義上看，也是全球汽車工業的中心，因為這裡匯集了美國最大的三大汽車公司，通用，福特和克萊斯勒。而且很多汽車零件公司的總部都設在底特律地區。這裡匯集了美國汽車業的精英人才。

Yunas的太太是位退休教師，非常樂意地分享她的感受：“我們多次去過中國，我剛才還對我的先生講，在中國不可能看到神韻這樣優秀的演出。神韻美麗又優雅。那個色彩，道具，整台製作都是精彩無比的。我說了，我們一定會再來看神韻。”

夫妻總裁：演出令人耳目一新

李‧潘特利（Lee Pantely）和妻子瑪麗‧潘特利（Mary Pantely）來自密西根州的Bloomfield Hills，分別擁有一家保險公司和一家銷售廣告公司。

在中場休息的時候，他們夫婦接受了記者的採訪。潘特利先生表示他們夫婦是受到朋友的邀請而來的，對中國的文化事先了解不多，但是發現今晚的演出“非常非常令人愉快，（我）學到了更多的中國文化。”

對於演出的服裝和天幕，潘特利先生說：“色彩非常豐富，非常亮麗，在很多方面和我們（美國）的文化不同，能看到這些不同的東西讓人耳目一新”。對於演出中的現場樂團，他說現場樂團非常好，能夠和舞台上的表演更好的配合。

他並說在神韻演出中服裝不僅僅是一種道具，“我喜歡演出中把天幕背景和前台連接的那種方式。”

潘特利先生表示注意到演員們和背景天幕的配合：“他們使用了電影般的天幕，比較有互動性”。他的妻子說她注意到了演員們的“自律和全身心付出”。不過潘特利太太也提到了《頑皮的小和尚》這個舞蹈，展現了孩子們在“自律”之外的頑皮天性。

潘特利太太告訴記者，李‧潘特利早前曾是全職的音樂家，至今仍在私人聚會上和一個鋼琴吧彈奏，潘特利先生同時也是一個有天分的歌唱家。

銀行首席投資官給愛妻的生日禮物

Dennis Johnson是密西根州大銀行聯信銀行（Comerica）的首席投資官(Chief Investment Officer)兼副總裁(Senior Vice President)，他的職位主要是負責大筆資產的投資管理，今天和妻子一道前來觀看神韻。他的太太Kendra很滿足地告訴記者一個秘密：“這是我的生日禮物，我的最好的禮物！”

Johnson先生對神韻是讚不絕口：“精彩！服裝是一流的！總體上覺得內容很豐富，節目裡面包括不同的歷史階段和對應不同的文化，這種形式本身就是很高超的。那些舞蹈演員非常出色，歌唱家們都有驚人的水準，居然不用麥克風就能獨唱！我剛才和我的太太說，從現在起我不能再唱歌了，因為我的水準實在讓唱歌這門藝術蒙羞。”

Johnson由於工作的原因經常訪問不同的國家，包括中國，特別感到和中國有一種親近感，所以坐在劇場裡感覺就像回到家一樣。他說：“特別有意義的是那個教師在教室裡的故事（記者註：一個節目演示了一個教人向善的老師因為修煉法輪功而被中共警察迫害但仍堅持信仰的舞蹈），我從神韻節目的兩位主持人介紹中知道了這種迫害還在中國繼續著。”

Kendra特別欣賞有中英文雙語的主持人，把每個節目很有分寸的介紹給觀眾。

公司財務總監：色彩流動的完美演出

莎莉•迪安（Sherry Dean ）女士是一家地產投資公司的財務總監，她在底特律第三場演出結束時，非常愉悅的接受了採訪。她說：“演出是卓越的，把中國古老的傳統帶到了美國來，帶來這種多元文化，而讓我驚訝的是，就像剛剛主持人介紹的，他們是從紐約來的藝術家們，真了不起。”

莎莉說：“我最喜歡的是彩帶，太漂亮了，時時飄動的，舞動的時候就把色彩也帶動起來，變成流動的顏色，加上演員們的表演，就造成的那種華美的視覺，我業餘時間也喜歡跳舞，看到他們所表現的，我只能說是特別感激他們。還有男子的力量的表演，以及他們高難度的技巧能力，簡直是難以置信的，嘆為觀止！”

“再有就是音樂，讓人完全沉浸其中，輕鬆自在，樂隊裡兩種不同類型的樂器表演，他們合作是那麼的精彩。整場演出所表達的藝術價值是那麼的清晰，舞蹈和音樂都是特別棒的！” 莎莉說。

前福特高級工程師：我要上網了解“法輪大法”

艾德•派道克（Ed Paddock）曾任福特汽車公司高級顧問工程師，他在福特公司工作近20年。太太瑪麗露•派道克（Mary Lou Paddock）曾在公立學校系統工作。2011年1月22日下午，夫婦二人一同觀看了神韻巡迴藝術團在底特律歌劇院的演出，演出結束後，二人在劇院徘徊流連，不肯離去。

派道克太太說：“我覺得演出非常好，他們一定付出了很多努力。”她說：“所有的節目我都喜歡，小和尚的那個節目是我的最愛，演員們的動作非常有活力，故事也很有趣。”

派道克先生連連表示贊同，他說：“我也是。演出從頭到尾我都喜歡。這是我第一次欣賞中國文化的演出，天幕上的景象讓我仿佛穿越時空。我從來不知道中國有這麼多豐富多彩的風景，鮮艷生動的服裝讓人賞心悅目，可以看出演員們付出的努力是巨大的。”

派道克太太以前就對中國文化感興趣，學過中文和太極拳。她說：“我喜歡聽主持人用中文來解釋故事，當女主持在用中文講話和天幕上出現中文時，我還能聽懂一些，比如“你”和“我”。我還能認出天幕上出現的英文對應的中文文字。中文語言是如此豐富，中國的文化很有內涵。我想有一天我會去中國的。”

先生也表示中國文化對他有很大的吸引力，尤其是節目中多次提到的“法輪大法”。他說：“我們以前沒太接觸過中國文化，所以這次很想過來。”“演出中很多地方都提到了‘法輪大法’，我一定要上網查查‘法輪大法’是什麼。”

派道克太太對神韻演員付出的巨大努力表示衷心的感謝，她說：“我很高興結束時觀眾報以如此熱烈的掌聲，因為我覺得我們應該感謝她們帶來這麼好的演出。”

美國著名大律師：神韻完美 明年會再來

總部設在密西根安娜堡的美國著名的非營利律師事務所託馬斯‧莫爾法律中心(Thomas More Law Center)總裁兼首席律師理察‧湯普森（Richard Thompson）在觀看演出後表示，演出非常完美，他明年還會再來觀看演出。

他說“這是我第一次看這種演出，這是一個美妙的演出，舞蹈完美，服裝色彩鮮艷，實際上，明年他們再來底特律，我會再來的。我喜歡演出的每一個方面，所有這些方面都被渾然一體的結合在一起。”

“一切都是完美的，完美的舞蹈，服裝漂亮，色彩豐富。我想不論男女老少都會喜歡！（節目）非常經典，但同時也非常令人振奮，無論音樂還是舞蹈。”

理察‧湯普森律師在擔任檢察官期間，因對一名實施安樂死醫生的起訴案而全國聞名。作為檢察官和律師他成就斐然。他所管理的托馬斯‧莫爾法律中心有180名員工，包括102名律師，是美國著名的保守派非營利律師事務所，很多律師擁有全國性的知名度。

工程機械主管：為法輪功的迫害而落淚

機械總監（Machinery Supervisor）大衛‧寇納力（David Conerly）和妻子一起觀看了演出，他說演出“色彩絢麗，舞姿優雅高貴，舞蹈的節奏非常明快。整台舞蹈的給我的影響非常深刻，我非常喜歡。”。

寇納力先生覺得《金猴智收豬八戒》“非常有趣，非常獨特。當然這只是其中的一個，很多節目節奏很快，讓人目不暇接。”他覺得“整台演出精采絕倫， 中國古典舞的簡直美的難以置信。音樂也非常悅耳動聽。”

此外“高貴典雅服飾令我震驚，而色彩、服飾和高科技的天幕結合在一起使得整台的演出給人以奇幻的感受”。寇納力先生也震驚於展現中國現在發生的（鎮壓）的舞蹈，“淚水充滿了我的眼睛”。

三十年消費品銷售經理連呼“偉大”

強生‧高森迦（John Golsonja）是從事了30多年的資深銷售經理，夫婦倆坐在演出的前幾排，他們回憶道其實兩年前就曾聽說過神韻的演出，但一直沒有成行，直到今年，終於下決心觀看了演出，僅看完半場，夫婦倆在接受採訪時不禁異口同聲的說：“實在太精采了！”高森迦先生甚至連說3遍：“太偉大了！”

高森迦太太則對服飾讚不絕口，她說：“我根本找不到任何語言來形容服飾的華美。”“她比任何我們看到的演出都豐富，內容豐富多了！”

高森迦先生補充道：“比如說草原上的那個舞蹈（編者註：草原上的牧馬人）演員們的表演在視覺上給我們的感覺就是他們正騎在馬上，他們確用肢體表現出來，太神奇了，我看了半天也看不明白他們是怎麼做到的，哈，真是太棒了！” “還有現場交響樂隊的演出，男高音的演出，我的天，我根本找不到任何一個有瑕疵的地方。”

最後高森迦先生說：“我們雖然是西方人，但可以說完全的，同步的能夠理解演出所傳達的含義，不僅是兩個主持人，或天幕上的翻譯，那些舞蹈動作和音樂是相同的，比如那個小和尚的節目，（編者註：頑皮的小和尚）他們還是年輕人，當然要玩耍，又有他們自己的樂趣，然後在老和尚回來以後，趕快回到以前的姿勢，等等這些都是非常容易理解的。”

神韻粉絲：新的家庭傳統在形成

神韻藝術團已經是第四次蒞臨底特律，過去的三年已經在底特律形成一些粉絲成員。勞倫斯•勞森（Lawrence Lawson）和女友自從去年看過神韻之後，他們相約把看神韻作為他們的一個新創的年度傳統，所以今年早早的買好了票再次來看神韻。

勞倫斯對記者說：“太美了，非常獨特的演出！我們去年看過神韻，從此我們被神韻徹底征服了，我們決定每年都來看神韻！”

他的女友斯道詩（Staush）激動地不能成語，斷斷續續中她告訴記者：“去年的神韻票是他送給我的生日禮物，那次是我們最好的人生經歷。我們以後每年都會來看的!”

大學工程系副教授：難得一見的精彩表演

馬西斯•傑森斯（Marcis Jansons）是韋恩州立大學(Wayne State University)工程系的副教授。他在觀看了神韻巡迴藝術團下午的演出後表示，神韻是難得一見的精彩表演。

馬西斯表示這是他第一次觀看中國演出，他說：“我喜歡中國風格的舞蹈，我尤其喜歡那些帶有中國傳統元素的節目。”

馬西斯還表示演出令人賞心悅目：“演出的色彩豐富，天幕、服裝和編舞都很棒。非常有動感的演出。”

醫生：獨特的生日禮物

安•瑞姆（Ann Rehm）醫生的丈夫買神韻的票為她慶祝生日。她說自己喜歡舞蹈《彝鄉情》中“道具、音樂和舞蹈的結合，演員的動作非常獨特，而且有一個女演員可以把腳抬的那麼高，並且維持5秒，這太了不起了。”她說自己兩個女兒跳舞，所以知道這個動作的難度。

律師：我們全家都喜歡

律師凱文（Kevin）與母親和妹妹一起來看演出，他們全家都喜歡，喜歡每一個節目，特別是舞蹈《梅》“非常漂亮”，他們也很喜歡“描述中國歷史”的舞蹈。

（大紀元）