「神韻演出引人入勝而有意義」

神韻巡迴藝術團1月26日在聖路易斯市福克斯劇院進行了他們在密蘇裡州的第二場演出，吸引當地不少主流人士前來觀看。

前聯邦政府官員：中國古典舞令人感到愉悅

前聯邦政府官員戴伊（Gary Day）先生和夫人（Joyce Day）觀看了演出，他們在中場休息時表示，他們非常享受這場演出，並對中國古典舞印象深刻。

前聯邦政府退伍軍人辦公室官員戴伊先生表示，他非常喜愛這場演出，“我喜歡的服飾，顏色，舞蹈動作，舞蹈演員散發的能量，還有中英文的字幕令他感到增色不少。這演出非常令人著迷，也非常令人鼓舞。” 他解釋：“中國古典舞不是那種讓人感到是刺激。而是愉悅的，是因為她的純真熱情和美麗。”

戴伊夫人曾是某醫療機構義工部門經理，她表示演出的優雅和美麗無與倫比，服裝也非常美麗，每個節目都很好的解釋了其中的故事，她享受演出的分分秒秒和每個細節。她感激這次在欣賞演出中學習更多真正的中國文化和歷史的機會。

戴伊先生則表示：“我喜歡演出團體（在演出中）的主動性：敢於評論中國現狀。這與傳統的‘隱忍’不同，我對此印象深刻。”

心理學家：觀看《梅》的感覺很美妙

心理學家格裡‧格雷梅斯巴克（Gery Gremmelsbacher）說：“演出的服飾非常華麗，而且色彩絢麗。演出非常精彩，我非常陶醉。”

“我也很喜歡演出中關於（中國人）精神信仰的部份，整台演出給人以非常平和的感覺，我非常喜歡。”

格雷梅斯巴克先生說，他最喜歡的是舞蹈《梅》，“非常美，讓人感到很祥和，那感覺很美妙。非常好。”

崎山先生運作一個非盈利組織。26晚，他與太太坐在第一排觀看演出。他說：“神韻的舞蹈藝術和音樂很美妙。”

“演出非常美妙，而且非常有意義。”崎山太太說，“演出的服飾很美，舞蹈演員的身手輕靈而敏捷。”崎山先生表示贊同：“是的。”他表示，神韻藝術令人陶醉。

基金會主管：神韻演出引人入勝而有意義

艾特琳夫婦觀看演出後說：“我們非常喜歡今晚的演出，太美妙了。”

艾特琳太太、泰麗是聖路易斯市一非政府組織的執行主任。她說：“我非常喜歡演出中的舞蹈，還有每個節目中所詮釋、象徵的意義。其中（中國人信仰）受迫害的訊息讓我們感到很驚訝，但也感到節目很引人入勝，而有意義。”

艾特琳先生、馬克是聖路易斯市一基金會的投資發展管理部經理。他對神韻樂團的現場伴奏非常讚賞。他說：“現場樂團的演奏非常動人，其中西方的和中國傳統樂器合璧的演奏方式非常獨特，加上整個音樂、服飾、舞蹈、傳說故事等等，讓整個晚會真是美不勝收。”

艾特琳先生說：“我本身也是神學老師，這星期五我們正好要上有關佛教（佛法）的課，之後還會教有關儒教、道教等信仰，今晚正好看到有關佛以及天堂世界的故事，讓我覺得非常地感動。”

“看完這些節目後，其實我的感受是錯綜複雜的，其中也有感到難過、抑鬱的地方，因為沒想到傳統敬天信神的思想在當代竟然是受到（中共）壓迫的，但是在另外一方面，我又感到喜樂而充滿希望。”

艾特琳先生表示：“因為我感受到這些正統的中華文化終究能得到發揚而不會繼續流失，這是非常重要的，具有巨大的意義。”“而神韻也扮演好了這個角色，讓更多的人能看到這些正統的中華文化。”

他說：“今晚真是次無比美好的體驗。”

銀行家：舞蹈編排非常完美

銀行家布拉德‧澤達萊斯(Brad Zedialis)是聖路易斯市一家銀行的主管。當晚，他與太太盛裝前來觀看演出。他說：“神韻非常令人陶醉，尤其是舞蹈。”

他說，演出非常精美，舞蹈演員的技巧非常好，“他們的動作整齊劃一，而且是如此流暢。同時，他們每時每刻都配合得非常好，很有序，舞蹈編排非常完美。”

澤達萊斯太太補充說：“他們演得真的非常好，他們對所有的動作都展現得如此完美、精確和細緻，而且看得出來，他們對演出很自豪。”所以她說，這台晚會真的很令人享受。

澤達萊斯先生並說，自己在讀中學和大學的時候，都在學校的交響樂隊裡面，“所以我非常非常喜歡神韻樂團的現場伴奏。”

教育家：神韻真的令我肅然起敬

“神韻真的令我肅然起敬！”從事教育50年的教育家馬麗‧寇克，在觀看了1月26日晚神韻巡迴藝術團在聖路易斯市著名福克斯劇院上演的第二場演出後說。

當晚，馬麗‧寇克與女兒和二個孫子一起前來觀看演出。她說，自己在退休前是聖路易斯市一所學校的校長，女兒是醫生。在中場休息時，當他們看到記者非常興奮，向記者招手，迫不及待要將觀看神韻的激動向記者傾訴。

馬麗的女兒首先說：“我和媽媽坐在這裡正在談論神韻。演出的服飾和舞蹈真是精美絕倫。”

寇克女士說，演出的舞蹈深深吸引著她，“中國古典舞非常美，舞蹈中所敘述的故事我能感同身受。這演出非常好，讓我了解到在中國發生的迫害，而且還在繼續著……此外，這演出讓我看到中國不同地方和時代的景色，這讓我印象非常深刻。”

寇克女士的女兒接著說，神韻讓他們看到中國歷史文化的悠久和博大，“我媽媽說，她先前不知道中國有那麼多不同的景色和美麗的地方。我說，當然，中國的歷史是很悠久，文化是很博大的。”

寇克女士接過女兒的話，說：“所以真的令我肅然起敬！”

寇克女士的女兒表示，唯一感到遺憾的是自己沒有坐在第一排，不能看到樂池裡面演奏家們的演奏，“我非常想看到一些樂器的演奏，因為有些樂器與我們的不同，是我們所不熟悉的。”

寇克女士的女兒還說：“我愛神韻的男高音和女高音，他們的歌喉好極了，美妙極了。”

寇克女士又搶過話題：“啊，他們是真正的藝術家，他們的歌聲可謂‘繞樑三日’，鋼琴家的演奏也是。這些華人藝術家們才華出眾，是的，我非常興奮能看到這些藝術家們的表演，他們非常有才華的……”

寇克女士還表示，神韻演出不但美麗壯觀，而且很有教育意義。

傳染病專家：神韻讓人了解文化價值觀

傳染病專家奧馬•巴達蒙(Omer Badahman)說演出非常感人。當晚，巴達蒙先生與太太一起觀看了神韻。他用了許多“非常”來形容演出：“非常非常好，服飾非常非常典雅，舞蹈和編舞非常非常好，而且音樂非常非常好。”

巴達蒙先生表示：“蒙古舞《草原舞上的牧馬人》對我印象最深，裡面的‘老鷹’、‘駿馬’，顏色、舞蹈演員的跳舞方式，還有服飾……”他說不知道為什麼，觀看這個舞蹈，他有一種非常強烈的、對演出“肅然起敬”的感覺。

他還說，晚會的音樂非常美妙，“非常非常地動聽。歌唱家非常傑出，是世界級的。”

舞蹈和音樂是無聲的語言，巴達蒙先生表示：“雖然我不懂中文，但從舞蹈和音樂中，我能知道他們想告訴我們的故事是什麼，要傳遞的信息是什麼。非常非常好！”

巴達蒙先生說，神韻以藝術的形式打破了世俗的間隔，無論講何語言，具何文化背景，或來自何種族的觀眾，無論何人，即使不是中國人，也能了解演出中展現的文化價值觀及所傳遞的信息。他不斷重複：“非常好，非常好！”

商業顧問：演出一切都是非凡的

蘭迪．辛德曼（Randy Hindman）是美國一家大公司的商業顧問，當晚，他與朋友辛蒂．布朗（Cindy Brown）一起前來觀看演出。他說：“我非常喜歡神韻，我特別喜歡演出富有韻律、非常精確、藝術家們才華出眾……總而言之，演出是非凡的真的是非凡的，非常非常精美。”

辛德曼先生說，舞劇《我們的故事》令他感動，節目中的場面，以及故事情節令他深受感染，“我覺得他們表現得非常好，節目引起了我內心的共鳴與震撼。我真的很喜歡。”

辛德曼先生還說：“我喜歡晚會中唱歌，以及音樂和樂團的現場伴奏，他們非常非常好。”辛德曼先生不住地讚美神韻，並一再表示：“神韻是非凡的！一切都是非凡的，非常好。”

辛德曼先生的朋友辛蒂．布朗（Cindy Brown）擁有自己的公司。她說﹕“我很驚嘆演出的服飾，以及舞蹈家們的典雅和傑出表現。”

布朗女士表示，看得出來，神韻的舞蹈演員一定經過非凡的訓練，“真不可置信，他們的舞蹈動作、舉手投足都如此典雅，讓我看得如痴如醉。”

布朗女士並說：“很高興節目主持人在節目之前告訴我們故事，這樣能讓我們對節目的理解容易多了，能更容易明白故事情節。這非常好。我回去還要看節目冊，更深刻地去理解演出的內容。”

布朗女士對神韻樂團是以中西方樂器演奏出美妙的東方音樂驚訝不已，“我喜歡，因為我吃驚看到伸縮的長號和一些（西方）號，我沒有想到這些會在中國音樂界使用，所以是很好的交融。”

“他們（演奏家們）是非凡的！他們那麼年輕，我們看到他們走進樂池，他們看上去那麼年輕，卻演奏得那麼好﹗在我看過的所有演出團中，這個演出團（神韻）一切都是非凡的。”

資深經理：別處看不到這樣的演出

演出中場休息時，畢業於牛津大學現為公司資深經理的希拉裡‧諾斯卡特（Hilary Northcutt ）女士接受了記者的採訪。

諾斯卡特說：“這場演出非常精彩，非常美！我很高興看到這麼多來自中國不同地區的文化和不同類型的舞蹈，這非常好，非常漂亮！我尤其喜歡《大唐仕女》這個節目，服裝很漂亮。我很喜歡中文和英文結合的雙語主持，很有意思。”

諾斯卡特補充說：“我以前從來不知道中國原來有如此多樣化的文化，每一種文化都有其對應的舞蹈，真是讓我大開眼界。演出的服裝實在太壯觀了。”當得知演出的服裝還是手工製作的時候，諾斯卡特女士驚嘆道：“天哪！那這甚至更加精彩了。”她還表示：“我還很喜歡演出的音樂，非常平和，非常美好。”

儘管諾斯卡特看過很多不同的具有亞洲元素的演出，但是她表示從未看過這麼精彩的關於中國傳統文化的演出。她說：“演出非常的獨特。這就像是對於中國傳統文化的縮影。這樣的文化不親眼看到是很難理解的。你在別處根本看不到（這樣的演出），電影裡也沒有。世界上沒有任何一個演出有這樣的舞蹈。我想把她推薦給每一個人。我很遺憾我的女兒沒有來看演出，她一定會很喜歡的。”

資深演員：神韻真是卓越的藝術作品

從事演藝生涯25年的斯蒂文‧特納（Steven Turne）帶著女兒一起前來觀看了2011年1月26日晚，神韻巡迴藝術團在聖路易斯市著名福克斯劇院的第二場演出，他們表示，演出令他們非常陶醉。

特納先生是滑稽演員，他特別喜愛舞台藝術，他對神韻的編舞驚嘆不已：“我認為神韻的編舞美妙無比，神韻真是卓越的藝術作品。”

在中場休息時，特納先生與女兒艾許莉‧特納（Ashley Turner）在座位上分享對演出的喜愛。艾許莉說：“我真的很喜歡晚會的服飾，精美極了。演員如天仙般美麗。”說話時，艾許莉臉上流露出無限羨慕之情。

特納先生表示，演出中，節目與節目之間銜接緊湊，數十名演員同台演出，換妝之快、演員之間的配合，令他驚嘆不已。他說：“他們真的非常棒﹗真是團體的配合，非常好。”

此外，特納先生說，動態天幕與舞台上的演出及演員是天衣無縫地結合在一起，“我真的喜歡。我對神韻動態天幕的運用很驚嘆，天幕中的人物過渡到舞台上是如此的流暢。”

他還說：“我也喜歡神韻的歌唱家，特別是男高音（圓曲），我認為他非常傑出﹗我認為伴奏的鋼琴家也非常好。”

特納先生特地補問了一句：“男主持人講中文如此流利，他是在中國土生土長的嗎？他講中文有口音嗎？”

建築工程師：希望神韻可以去中國演出

莎莉•金波特（Sally Ginbert）是一位來自澳大利亞的建築設計師和工程師，現在密蘇裡州聖路易斯市工作。她觀看了1月26日晚在福克斯劇院上演的神韻演出後，與記者分享了她的感受。

“演出很美好。演出真的是太美了，演出對於歷史和表演藝術的表達得太感人了，太感人了！我很難過這麼精彩的演出不能在中國上演。我希望他們可以去中國演出，這對於中國民眾肯定是很美好的事情。我們能看到這樣的演出真的是很幸福。我們現在看到的中國已經陷入了對經濟和科技的追求。而真正的中國核心（文化）只有在這樣的演出中才能找的到。我很高興可以在美國看到這樣的演出。”

“我很喜歡《大清格格》的舞蹈，我很喜歡她們的花盆鞋。那個二胡的獨奏也很有意思，我以前從未看過這樣的演出。通過這場演出，我了解到還有另外一種不同的思想。我也從未意識到表演藝術對這麼多人來說這麼重要，可以藉此表達他們的心聲。”

當得知神韻的演出在中國大陸是被禁止的時候，金波特表達了她的遺憾：“儘管中國現在的經濟很發達，可是在我看來真的是很不理智。在美國，我們很尊重也很重視藝術，因為這可以幫助孩子從不同的角度了解這個世界。表演藝術是人們表達自己心聲的一種藝術方式，也是每個人自己學習的一種方式。”

最後金波特表示：“觀看神韻就像是一場神奇的經歷，每個人都應該來看神韻，這有助於你對中國的了解。如果你看了神韻，你一定會學到一些東西。非常不一般的角度，可能你在演出中看到的東西是你從未想到過的。”

歌手：我們領略了真正的中國傳統文化

比拉多（Billadeau）一家人在劇院大廳裡的神韻海報前拍照留念，並向記者表達了他們對神韻演出的喜愛。

比拉多太太是位歌手，對於演出中的男高音和女高音歌唱家很是讚賞，表示這一次領略了真正的中國傳統文化。

吉姆·比拉多（Jim Billadeau）先生說：“演出很非凡。舞蹈精彩絕倫，怎麼看也看不夠。”

比拉多太太（Carol Billadeau）說：“我們的兩個女兒在演出的時候一直盯著舞台，聚精會神。我們明年一定會再來的。所有的舞蹈都很超凡，非常好。”

能夠看到和聽到中國傳統樂器的演奏，比拉多夫婦覺得非常榮幸。

基金會執行主任：演出是高質量的藝術饗宴

福克斯藝術慈善基金會執行主任凱薩琳•巴拉德（Kathryn Ballard，Executive Director of Fox Performing Arts Charitable Foundation）就是其中的一位。觀後，她對神韻的演出讚不絕口。她認為神韻的演出呈現了一場高水準、高質量的藝術盛宴。

巴拉德女士在中場休息時接受了記者採訪。她表示演出美得難以令人置信。

巴拉德女士說：“這台晚會令人賞心悅目，舞蹈非常美麗。這些舞蹈演員即美麗又高雅。特別是舞蹈演員們怎麼彈跳得那麼高，他們看起來像輕鬆的在空中飛來飛去的，這簡直令人難以置信！太震驚了！同時，在演出中我們也學到了很多中國的歷史文化。真是不可思議！”

中國古典舞擁有幾千年的歷史了，她除一套完整的基本功訓練外，還有完整的、系統的身韻，身法訓練。同時，還有難度很高的毯子功訓練。中國古典舞主要由三部份構成：身法、身韻和技巧。技巧就是一系列高難度技術動作，包括跳、轉、翻，毯子功等。這些技巧加上同樣艱深的身韻和身法，賦予中國古典舞極為豐富的表現力。通過中國古典舞，源遠流長的中國文化精髓被展現得淋漓盡致。

巴拉德女士對結合了中西方樂器的神韻藝術團樂團、天幕讚賞有佳。稱讚神韻演出華麗壯觀。

巴拉德女士：“現場的樂團太美妙，可以說是棒極了。音樂優美，真是悅耳動聽。高科技的動畫天幕太迷人了，還有視頻投影。所有的這些元素組合到一起，使得整台晚會精彩無比，非常令人驚嘆。今晚的演出可以說是優美、華麗和壯觀。”

同時，巴拉德女士表示自己已被神韻的歌唱家們的演唱所深深地陶醉。

著名醫生：（神韻）關於生命的連續讓人感動

行醫30年的皮膚科醫生芮恩（Lisa Ring）博士和她的未婚夫知名兒科醫生斯托奇（Greg Storch）教授覺得，演出非常美好，從服裝到演員優雅、美麗。

芮恩醫生覺得整場演出中：“舞蹈演員非常優雅、美麗，他們極富天賦。演出整體結構非常完美。”

斯托奇教授表示：“舞蹈演員非常、非常優雅，技術及其嫻熟”，他非常喜歡演出中的音樂、舞美設計、服裝和布景。

芮恩醫生補充說，她們非常喜歡哪些野生生物的圖片（布景）和梅花，喜愛集體舞中那些對稱（法則）和演員作為團體的運動方法，以及舞蹈演員的高超技巧令人興奮。

“我喜歡女舞蹈演員在台上的行走，你都無法看出她們是在走還是滑行。”

但是，芮恩醫生說：“我最喜歡的還是演出中的精神層面的東西，演出中有一條線貫穿始終，就是人們和來世的聯繫，我發現非常激勵人、打動人心。我以為我們每個人都和失去的、逝去的有著聯繫，這可以說是跨越文化的。”

（大紀元）