神韻佛州首場演出 各界讚譽聲不歇

【正見新聞網2011年02月03日】



2011年2月2日晚,南佛羅裡達州的布勞沃德表演藝術中心(Broward Center for Performing Arts)劇院內,神韻紐約藝術團的首場演出在如雷的掌聲中落下帷幕。不少觀眾起立鼓掌,向神韻藝術家們表達崇敬之意。

今晚是中國華人新年除夕之夜,在素有“美國威尼斯”之稱的勞德代爾堡市(Fort Lauderdale),神韻的獨特風采迷倒了當晚前來觀賞晚會的佛州各界人士。人們紛紛用“美妙”、“壯觀”、“令人驚嘆”來表達他們的驚喜與讚嘆。海外華人看神韻歡喜迎新年,她們稱,神韻所展現的五千年傳統文化讓華人“備感親切”、“怎麼也看不夠”。

佛州政要感謝神韻帶來美好的中國傳統文化

演出前,來自聯邦、州和地方的政要紛紛致信、祝賀、褒獎神韻把美好的中國傳統文化呈現給佛州觀眾。

州長斯科特(Rick Scott)表示,很高興神韻來此,勞德代爾堡成為神韻藝術團2011年世界巡演的一部份,他讚揚神韻致力於“恢復以弘揚人類尊嚴和美德的文化傳統。”

道拉爾市(Doral)副市長迪皮特羅(Michael Dipietro)說,神韻能來這個城市演出非常重要。

道拉爾市(Doral)副市長迪皮特羅(Michael Dipietro)說,神韻能來這個城市演出非常重要。

第二次前來現場看神韻的迪皮特羅說,神韻的演出非常有意義。因為她展示了中國五千年的傳統和神傳文化。重要的是,讓年輕的華人將這個傳統繼續承傳下去。更重要的是,(神韻)讓每個人有機會了解中國的傳統與價值。

市長:神韻晚會是一場視覺盛宴

沃斯湖市(Lake Worth)市長瓦雷拉( Rene Varela)和友人看了演出後,激動地說:“太美了!絕對美妙”, “真是美得難以置信,從開始到結束,我簡直是陶醉了。”

瓦雷拉似乎仍沉浸在晚會的美妙感覺中,他說:“最重要的是,色彩、視覺,加之舞蹈家們的天賦,整個演出就是一場視覺盛宴。我感覺我自己享受著每一秒鐘,我不知道你是否理解。”

瓦雷拉的朋友接著說:“我覺得晚會的文化內涵部份更具吸引力,因為你從中能夠體驗部份中國之旅,體驗你所無法看到的東西,我們在美國不可能看到這些。這真是一場絕美的演出。另外,我也很欣賞主持人的翻譯,中英文介紹給人感覺非常好。”

最後市長瓦雷拉也贊同地說,“我也覺得學到了很多我所不知道的中華文化。這的確是非常好的文化交流。”

鋼琴家:神韻音樂將成為西方音樂的基石

當晚,觀看演出的佛州音樂家們也為之讚嘆。鋼琴家兼音樂製作人維拉代爾(Giberlt Valladares )專程從邁阿密前來觀看神韻演出。

第一次看神韻的維拉代爾說:“今晚的節目對我來說,都是全新的。這個演出帶來了太多太多的東西,我以開放的心態接受所有這一切,太令人驚嘆了。”

“現場中西合璧的樂器的樂團很棒。演出的製作水平很高。舞蹈演員們充滿活力。儘管聲樂家們沒有使用麥克風,但他們的聲音具有極其高超的技巧和質量。令人印象深刻。”

維拉代爾特彆強調,神韻的音樂是西方音樂的真正的基石。“我是搞音樂的,曾師從過嚴格的俄國鋼琴家,我了解世界上各種各樣的音樂,而神韻音樂的演奏方式,旋律與曲調,尤其是音樂的和諧性,將使她成為西方音樂的真正的基石。”

佛羅裡達大歌劇總裁﹕希望神韻明年再來

布勞沃德演藝中心是佛羅裡達州的頂級劇院之一,位於美國著名渡假區南佛州勞德代爾堡市,距邁阿密約23英裡之遙。該中心經常有佛羅裡達話劇、全美百老匯、黃金海岸爵士協會、邁阿密芭蕾舞團與美國交響樂團前來演出。

在這個有著20年歷史的世界級表演藝術中心,神韻演出獲得了眾多讚美聲。劇院經理Mike Hanrahan說,“(神韻)票價較高,但我們劇院的客人紛紛表示,演出很好看。到現在為止我們收到很多讚揚聲,沒有不好的反饋。”

孟德爾頌(Victor Mendelson)是佛羅裡達大歌劇(Florida Grand Opera)總裁,也是在紐約證券交易所上市的海高公司首席執行長。他說,服裝、色彩、音樂、舞蹈都很優秀,也很特別。“我們感謝神韻帶來如此壯觀的演出,帶來了美妙的視覺享受,東方特色的音樂,以及美好的傳統文化。我們地區需要這種高質量的演出。希望神韻明年再來這裡演出。”

IBM退休工程師:不應該迫害法輪功

克萊克夫婦( Judith & Jack Kracke) 興高采烈地觀看了今晚的神韻演出,克萊克先生是IBM的退休工程師,克萊克太太曾教授芭蕾舞幾十年,他們對神韻的三維動畫天幕特別欣賞,看到那些神仙從天上降臨舞台、或者從舞台飛升天國是那樣的奇妙、壯觀,夫婦倆簡直著了迷。

克萊克太太還非常喜歡所有節目的編排、音樂,對舞蹈演員、歌唱演員的表現也讚賞有加,她實在想不出他們怎麼能夠那樣快地變換服裝與化妝,稱得上是變化莫測。

對修煉法輪功的人在中國大陸受到的殘酷迫害,克萊克夫婦極為憤慨地表示:“人們不應該因為他們的精神信仰而受到迫害。”

原美國航空高管:享受演出的每一秒鐘

“演出太精彩了,我享受(神韻)的每一秒鐘”原美國航空公司高管Wanda Lee女士在觀看了2011年2月2日美國神韻紐約藝術團在佛羅裡達州布勞沃德表演中心(Broward Center for Performing Arts)的首場演出後,讚嘆地說。

“神韻的色彩、神韻的舞蹈、演員們精確的動作、他們的舞姿,這一切都太精彩了!” 來自佛州勞德代爾堡市的Wanda Lee觀看了神韻演出後說,“我愛神韻演出的每一秒鐘,我不想任何人同我說話(分散我專心看演出)。”

“神韻的編舞太棒了,我從來沒有看過這樣的節目”,同她跳芭蕾舞的朋友一起來看演出的Wanda興奮地說,“我的天哪,(演出)太精彩了!”

Wanda Lee表示,儘管這是她第一次了解到在中國法輪功學員遭受的迫害,她能從節目中明顯地感受到一種“善良”的展現,“(在中國)對法輪功的迫害真是令人難以理解。”Wanda Lee說。

“看著神韻,我的心被這個演出充滿了,非常地滿”Wanda Lee表示,她要迫不及待地回家告訴她的鋼琴家丈夫,“我要和他一起再來看神韻,我喜愛演出的分分秒秒。”Wanda Lee說。

資深金融專家:從沒有看到這麼好的演出

羅勃·德茨克是一位資深金融界專家﹐負責財務策劃業務﹐目前在大紐約地區一家著名的金融公司供職。該金融公司遍及全美多個大城市。

德茨克說:“這是一個宏大的演出,我很喜歡。好極了!一切都令人印象深刻。舞蹈,服裝,真是難以置信。天幕很漂亮。明年我們會再來看演出。”

他還說:“我們從沒有看到這麼好的演出﹐百老匯的演出從沒有做到這麼好過。真的!”

退休財務主管:再賞神韻 還是非常享受

阿撒姆(Assam Shoaib)退休前是一家公司的財務主管。2月2日晚﹐他與太太一起前來布勞沃德表演藝術中心觀看神韻演出。

阿撒姆的兒媳是位華人,目前兒子兒媳住在香港。受他們的影響﹐阿撒姆夫婦喜愛中國傳統文化。

阿撒姆介紹,他們夫婦兩人三年前曾在紐約看過神韻演出﹐今年在佛州有機會再看新的節目,“非常開心﹐很喜歡。還是非常享受。”

阿撒姆的太太薩爾瑪說:“我們真的很喜歡。我喜歡服裝,美麗無比。我也喜愛天幕的景色及效果,身段柔軟的舞蹈演員非常漂亮,雅致。太漂亮了﹐非常討人喜愛。”

音樂家夫婦:就像被帶入另一個世界

馬麗‧帕切斯是佛州音樂教師協會主席,先生愛德華‧帕切斯是當地一名聯邦執法官,也是一名打擊樂器的愛好者。他們雙雙前來觀看神韻紐約藝術團2月2日在南佛州布羅瓦表演藝術中心的演出。他們表示觀看神韻演出,就像有被帶入另一個世界的感覺。

馬麗說:“節目絕對漂亮,十分令人愉悅,我們完全被震驚(blown away)了。”她說:“我們喜歡中西樂器的融合。”馬麗也表示,她很有興趣從節目中看到對宗教自由的抗爭。她說:“一句話:你就像被帶入另一個世界。”

馬麗先生愛德華首先感謝神韻來到勞德代爾堡。他說:“演員的表演很優雅,舞蹈動作整齊協調,一切都讓人感到溫暖、激動,真正將你帶入音樂和舞蹈中。”

愛德華說:“我和馬麗從小一起長大,看過許多各式各樣的演出,但是像神韻演出這樣大型的現場樂團伴奏並不多見。”他表示,看到神韻現場樂團伴奏感到非常清新,在美國的舞台製作中,如百老匯劇目裡,都很難見到。

在談到從演出中得到的信息時,愛德華也認為,美國人應該更加關注在中國發生的宗教自由抗爭。

愛德華說:“我喜歡舞蹈《梅》和《天門大開》,他們真是壯觀極了。”“導演充滿天賦,將服裝、舞蹈、音樂、天幕等一切融合在一起,做得如此輕鬆,我真的無法用足夠的語言來表達,總之是一場恢宏的演出。”

愛德華特別對天幕表達自己的評價。他說:“天幕十分令人驚奇(dramatic),我喜歡天幕在整場節目中的使用,之前沒有見過,所以很新奇,絕對是對舞台藝術的巨大貢獻。”

愛德華最後表示,神韻演出中的一切都會讓觀眾感到,自己能夠躋身其中,是如此的幸運(blessing)。

工程師:延遲回國看神韻——最明智的投資

阿菲爾(Rafael)是委內瑞拉的一位成功的化學工程師,能講6種語言(西班牙語、英語、法語、義大利語、葡萄牙語、日語),最近帶著80歲的父母來佛州觀光旅遊。演出前,看、聽了神韻售票人員的介紹,他當即決定看神韻,取消了1月 31日離開佛州的飛機票,改換到本周五回委內瑞拉。

看完2月2日晚的神韻演出,他高興地說:“這是個非常幸福的決定,我認為我做了一項極為明智的投資,演出令我激動不已,還想多看幾遍。”

阿菲爾還說,“這場演出美得讓人難以置信!而且在一場演出中展示了如此多的中國傳統文化的內容、不同的風格,實在難得。最後的《天門大開》令人震撼不已!”

攝影師:天幕設計非常巧妙

“我從沒看過這樣的演出,(神韻)對我來說是一個全新的體驗。” 攝影師Ryan Pinder在看了神韻的演出後說,“我很欣賞神韻演出中投影天幕的設計,它把演出和背景很好地結合在了一起。”

“這是一個非常聰明的設計,不但節省了大量背景更換的工作,而且能通過投影展現任何場景。我非常喜歡這個設計。”

Ryan Pinder表示,神韻演員們精確的動作、舞姿的風韻給他留下了很深的印象。“所有的一切都是那麼的整齊,” Ryan Pinder用他最喜歡的《梅》這個節目舉例說,“她們的舞姿很整齊,在表現那個花開的動作,真的像鮮花綻放,我喜歡這個舞蹈的一切,她們協調一體,展現出了花在風中開放搖曳的樣子,我太喜歡了。”

“她們不但動作整齊,舞台上的顏色也特別漂亮,神韻的一切都是那麼完美和恰到好處。” Ryan Pinder表示,他要向他的親友們建議一定要來看看神韻的演出。

“我很高興能通過這個節目了解到目前在中國發生的事情,” Ryan Pinder說,“我難以想像這樣美麗的文化演出在中國竟然不能上演,中國人應該能看到這個演出。”

“中國大陸人不能欣賞到他們自己的文化這太令人難過了,這會導致文化的退化,神韻在各地成功演出的情況也能提升她在中國大陸的知名度。” Ryan Pinder說,“神韻傳遞的都是非常好、非常平和的信息。”

“神韻的服裝非常漂亮,我真想給我的女朋友買一套這樣的服裝。” Ryan Pinder說。

金融公司股東:沒看過的都應該來看

理察•斯克維德是一位資深金融專家,目前是某家金融公司的股東。理察的太太艾米•斯克維德原是紐約州立New Paltz大學的教授。

理察•斯克維德說,太壯觀了!舞蹈動作的精準,服裝、編舞,以及演出所講述的故事的方式,都令人吃驚。“我認為我們的年輕一代應該來看這台演出,因為我們需要了解彼此的文化,我認為未來屬於中國人和美國人。”

他還說:“在這裡我看到了很多價值觀,很多人還沒有看過,他們應該來看(這個演出),看一看這些精彩的古代傳統文化和如此優秀的舞蹈。”

斯克維德太太說,演出實在太壯觀了。“我們的座位前坐著一位年輕的女孩。我跟我先生說,她的父母帶她來看演出,真是太好了,應該這樣做。”

時裝公司老闆:震驚於神韻協調一致的美

波萊納·卡薩多(Paulina Casado)是TYOniche Production時裝公司的老闆,她成功創建和編輯了第一大網上時裝報告站點。2011年2月2日晚,她和母親一起來觀看神韻晚會並始終陶醉於神韻紐約藝術團的精彩演出中。

卡薩多說:“說實話,一開始我真不知道這個演出會是什麼樣,我沒看過類似的演出。這個節目是一個謎。而我今天來看演出後,坦率地說,我很震驚。因為我不知道舞蹈、音樂、現代技術和3D的完美結合的表現形式,所以,我很喜歡。我沒有想到有這麼美妙。(神韻)應該做更多的廣告以便讓更多的人了解這些節目是多麼精彩。”

卡薩多說她最喜歡的節目是 《梅》的舞蹈,“其服裝、梅花扇子、音樂、天幕交相輝映,表現的是如此細膩微妙,融合得非常好。整體協調得惟妙惟肖。我年輕的時候也跳舞,我知道做到這麼協調是多麼難。”

卡薩多的媽媽說,她非常喜歡動畫的天幕。

地產商:神韻是我所見過的最好的演出

Cindy Drinkhouse退休前是一位地產商。她的丈夫 Drinkhouse先生退休前是美國IBM公司的一名工程師。他們的兒子Jeff Abbey是一位馴獸師。三人於2011年2月2日晚,一同觀看了神韻紐約藝術團在南佛州布勞沃德表演藝術中心的首場演出。

Drinkhouse太太說,“我們很喜歡服裝,也喜歡歌唱家們,還有舞蹈演員們,神韻是我所見過的最好的演出。我喜歡極了!”

Drinkhouse先生說,“我們很開心!非常好!今晚,我們喜愛的節目非常多;我很喜歡她們的服裝,色彩豐富多彩,非常明亮。”

兒子Abbey說:“我喜歡的節目也非常多!演出非常好!”

設計師﹕天幕充滿無窮的樂趣

納吉(Paul Nagy)是一位設計師,擁有一間名為Nagy的設計公司。女友漢密爾頓(Carmen Hamilton )祖籍菲律賓,有著一半的亞裔血統。納吉買票邀請女友漢密爾頓一起前來看神韻。漢密爾頓說:“有機會看這場演出,令人驚喜,真是太好了!”

納吉說:“我真的感到驚訝,天幕的效果就像三維電影一樣,充滿了創意,也充滿了無窮的樂趣。”

納吉還說:“舞蹈所展現的藝術性,真是太棒了!故事翻譯得很好,很容易讓人明白。”

令納吉印象最深的是,“演出穿越了中國不同的歷史時期,也有一些幽默在裡面,比如小和尚(《頑皮的小和尚》),很有趣。”

漢密爾頓小姐則對服裝不吝讚美之詞:“我太喜歡服裝了,非常生動,非常豐富多彩!”她表示自己還喜歡演出所傳遞的信息:“演出在傳遞一個真相,是關於真理和智慧的真相。”

(大紀元)

添加新評論