聯邦議員:這是一場不容錯過的演出

【正見新聞網2011年02月19日】

神韻國際藝術團在悉尼2011年的演出於2011年2月19日上演12,13場。神韻演出中所呈現的豐富藝術內涵和精湛的表現力給觀眾們留下了深刻的印象。許多觀眾表示神韻藝術家們將中國傳統文化歷史在舞台上的再現大氣恢宏、氣勢磅礴,將中土神韻展現得淋漓盡致,讓他們了解到真正的中國文化。

市議員:神韻是一個偉大的演出

越南裔的南全(Nhan Tran)是費爾菲爾德(Fairfield)市議會議員,他觀看了神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的第十三場演出,他驚嘆神韻演員才華橫溢,這是真正的藝術,並認為是一個偉大的演出。

市議員南全對神韻演出讚不絕口,他說:“神韻是一個偉大的演出,演員們才華橫溢。他們表演的很好。這是真正的表演藝術。其次,演出涉及到了共產主義的崩潰,其實這也是我的信念。因此,我希望中共很快崩潰。越南共產黨力量削弱,所以在我們的國家我們有了更多的自由和民主。”

他對最後一個舞蹈《天門大開》尤為印象深刻,覺得最令人難忘,“最後一個節目。古代人、有信仰的人、現代人,每個人都在那裡。事實上,不同階層的人們摧毀了共產主義。”

南全還表示從演出中感受到中國古典舞的正在被全世界學習借鑑,“傳統的中國古典舞被帶到了世界各地。其中的一個司儀還說,其它大部份類別的舞蹈都學習或借鑑了中國古典舞。中國古典舞沒有受別的舞蹈類別的影響,而是世界在學習借鑑中國古典舞。這太偉大了!”

對於中共領事館在澳洲詆毀神韻演出,南全表示,“這是中共最常使用的宣傳手段。但是神韻演出是關於在中國被迫害信仰的真相是什麼,是世界真實的樣子,不是宣傳。”

紐省立法委員:神韻是世界頂尖一流的演出

紐省立法委員、影子司法部長和影子內閣部長的議會秘書大衛‧克拉克(David Clark, MP)2月19日晚上觀看了神韻在悉尼帝苑劇院的第十三場演出。他表示這秀是關於人類精神的永恆信息和古代中國文化的美,他讚嘆神韻藝術團真是太偉大了,世界頂尖一流的演出,值得一次又一次來欣賞。

對於中共干擾神韻演出,大衛‧克拉克表示在自由的澳洲看到這種內容的信感到非常悲哀,議會議員們不會受中共影響,“議會議員們不會受試圖恐嚇我們的信的影響。我們看(演出)是為我們自己,不需要去看那些對我們怎麼做施加影響的宣傳單。”

太壯觀了 每個人都非常的享受

這是大衛‧克拉克今年第二次觀看演出,當晚是越南社區的包場秀,他說:“因為我們在越南社區有很多朋友。所以我們很高興又來這裡了。因為這秀的信息是關於人類精神的永恆信息和展示古代中國文化的美,它是值得一次又一次觀看的演出。”

他還說:“看起來太壯觀了,每個人都非常的享受,因為到最後謝幕了那麼多次。神韻藝術團真是太偉大了。他們總是很優秀,色彩斑斕,演出令人震撼,這是世界頂尖一流的表演。”

演出帶來的全新的視角

“這場表演所帶來的全新的視角。我的意思是這本身就很有趣,專業的舞蹈、歌聲,匯合成壯麗的表演。”

大衛‧克拉克還特別欣賞神韻樂團的演奏,他說:“我對樂團的印象很深,傳統的中國樂隊和幾千年前就出現的樂器,給音樂帶來了全新的視角,音樂真的很悅耳動聽,所以不僅是舞蹈演員,這些演奏家和他們使用的樂器也實在令人難以置信和美妙。”

他還指出神韻演出精神層面內涵極深,“反映了作為人類來說不只有物質肉身的一面也有精神的一面,而人類天賦的精神內涵不能被政府所壓制。”

中領館發詆毀神韻演出的信 議員:感到非常悲哀

近日中共領事館發給其他國家使領館的等機構的詆毀法輪功和神韻演出的新聞公告信遭到了曝光,大衛‧克拉克表示在自由民主的澳洲看到這種內容的信感到非常悲哀,他說:“因為在澳洲我們相信宗教自由、言論自由。因為在澳洲我們是民主的,並且我們相信我們不能干涉別人的自由,應該可以表達自己,包括通過音樂和舞蹈。”

“我注意到這個演出團體是法輪功組織並從中得到靈感的,但那沒有錯。所有的宗教和團體,如果在法律範圍內就應該允許完全的自由。我為他們在中國大陸沒有自由感到遺憾,但他們在世界上其它地方包括澳洲這裡、紐西蘭、美國、英國和台灣等等充分享有自由。”

他強調說:“在中國大陸法輪功沒有修煉自由,但在這裡他們允許修煉,他們是我們國家法律承認的公民並且他們有完全的法律保護。”

“不會受試圖恐嚇我們的信的影響”

大衛‧克拉克認為不需要中共告知怎麼做,他說:“議會議員們不會受試圖恐嚇我們的信的影響。我們看(演出)是為我們自己,不需要去看那些對我們怎麼做施加影響的宣傳單。法輪功擁有完全的自由,因為他們遵守法律,他們在澳洲沒有做任何非法的事,他們有權修煉並在社區傳播,像民主社會的其他團體一樣。並且,今晚我們看到的結果是他們精彩的表演,及具有高超技巧的那些演員、舞蹈和歌唱演員。觀看(神韻演出)令人喜悅。我和我妻子看到這精彩的古老中國舞蹈和歌唱,非常愉快和振奮。”

“從這台晚會上也看到了人性精神層面的內涵,那是非常非常重要的。也在人類歷史上一直加以強調的。我想再一次表達說這是非常棒的表演。我祝賀神韻藝術團演出成功,神韻藝術團成員是非常棒,非常好的專業舞蹈人士。”

中共干擾學校組團看演出 議員:這種事要追究

據悉尼神韻演出的當地主辦機構“環宇文化交流公司”露西.趙博士介紹,“一些當地學校校長、教師準備組織學生觀看演出,但受到壓力,有教師透露,她被告知如果帶學生看演出,將來去中國的簽證將有麻煩,也會影響以後帶學生去中國做交流訪問。該老師被要求去徵求中領館的意見,她能否帶學生觀看神韻演出。”

大衛‧克拉克議員表示,“如果這是真的,我會非常非常震驚。我自己不知道任何這件事,但如果證明此事屬實,我想國會議員將會非常震驚和關注這件事情。這種事要追究。因為我們不能讓學校的孩子受到任何人任何方式的壓力和脅迫。”

市長:神韻展現了中華文化的風貌

大悉尼地區萊德(Ryde)市市長阿廷•艾特邁健(Artin Etmekjian)和太太一起在悉尼帝苑劇場觀看了神韻國際藝術團的演出後,讚嘆演出的絢麗多彩,讚嘆中華文化的源遠流長。

“演出非常精彩,有聲有色,我很感動,也很興奮”,艾特邁健說,“我對演出中表達的信息非常感興趣。”

艾特邁健讚賞演出的歷史文化內涵,“演出展現了中國的文化風貌。中國歷史悠久,可以追溯到五千年前”,他說,“每一個民族都有自己的歷史和文化。我認為重要的是,不論歷史文化距今多麼的久遠,我們都應該牢記不忘,應該珍惜。”他說他要向人們推薦神韻,鼓勵人們都來觀看神韻演出。

艾特邁健表示他喜歡所有的節目,他特別提出反映法輪功弟子遭受迫害的節目感人至深。他說:“在過去的十餘年裡,在中國有一些人,因為要表達對自己的歷史文化的熱愛,因為他們的信仰,受到了迫害和鎮壓,我堅決反對這種行徑,因為人人都應該有表達自由和信仰自由。”

艾特邁健的夫人諾拉(Nora)說演出“富有娛樂性和表演性,多姿多彩,燦爛輝煌,各個環節配合得完美無瑕。”她說她最喜歡梅花盛開那個節目。她祝願神韻的每一個演員和組織者一切順利,祝願神韻在更多的地方上演。

聯邦議員:這是一場不容錯過的演出

聯邦議員克雷格∙凱利(Craig Kelly)與全家一起觀看了2月19日下午神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的第12 場演出。凱利先生說:“我渡過了奇妙的時光,這是一個非常令人陶醉的體驗。他還說他會向所有的朋友推薦神韻演出,告訴他們這是一場必須要看的演出,會得到非常受益的體驗。

克雷格•凱利說:“我渡過了奇妙的時光,我和我的女兒都非常的享受。”他表示神韻演出的編舞,舞蹈動作,色彩,以及所有所看到的一切都精彩極了。 他說:“所有的節目都非常好。我特別喜歡“梅”, 我覺得太精彩了。 整個節目的服裝令人炫目,優美的舞蹈令人印象深刻。還有幽默、嚴肅題材的融合,是個非常令人陶醉的體驗。”他說:“我覺得她展示了中國文化和傳統的悠久歷史。她真的是對中華文化的頌揚,和對中國悠久歷史的追溯。”

凱利先生表示他聽說了中國駐澳洲悉尼的領事館發函給各國駐澳洲使領館,和澳洲的有關政府部門,阻止他們看演出的事,他說:“我很吃驚,我認為這是非常輕鬆愉快的演出, 沒有任何政治色彩,人們都會喜歡的。”

凱利先生表示他絕對會推薦神韻演出給所有的朋友。他說:“我肯定會告訴我的朋友們我所度過的美好時光。我已經向很多的朋友推薦了,讓他們來看。我會說,這是一場他們必須要看的演出,不容錯過,非常值得觀看的。來看這樣精彩的演出,會得到非常受益的體驗。

凱利先生的女兒塔拉說她很喜歡演員的服裝和服裝的色彩組合,因為她是學紡織的,所以特別注意到演員的服裝。她感受到服裝設計所體現的動感元素,她說:“那些女演員的服裝在造型上極具動感,所以她們在舞動和移步時看起來就很輕柔飄逸。”

塔拉還非常喜歡舞蹈所演繹的故事。她說:“那些故事非常好。通過舞蹈能夠把所有故事內容詮釋出來,表述正在發生的事兒,真是很生動的。我對中國的歷史不太了解,但這場演出卻使我學到了很多。我感覺非常的好。

澳洲議員克雷格•凱利與妻子維基(Vicki)和兩個孩子塔拉(Tara)和特倫特(Trent)居住在紐省伊阿旺(Illawong)地區。作為一個製造業和貿易方面的小企業主,克雷格是鼓勵地方小企業和就業的堅定倡導者。通過參與地方企業和居民協會的工作,克雷格致力於為當地社區的選民服務。

大赦國際成員:演出令我感動流淚

大赦國際成員海倫.派提特(Helen Pettit)非常推崇神韻國際藝術團的傑出表演。她表示:“舞蹈非常美,極富才能,我被感動得流下了眼淚。”

曾跳過芭蕾舞派提特女士特別喜歡舞蹈和舞蹈表現的故事。故事所展現出的善良,美麗深深地打動了派提特女士。她認為女老師的故事非常的“打動心靈,令我流下了眼淚,太美了,非常動人。故事的結局給學生希望。能夠看到中國文化的確是太美了,因為我是大赦國際的成員,我知道現在在中國發生了什麼。演出展示了非常好的東西,看到演出能夠保持傳統文化非常可喜。”

談到有關舞蹈的感受和技巧,派提特女士興奮地表示:“從蒙古舞中,你可以看到駿馬奔騰,太震撼了。舞蹈的表現,讓你可以盡情地想像,動人心魄,精美無比。”

還有天幕也讓演出更加生動。比如“天幕上表現豬八戒架雲飛回山洞的情節很生動。最後一個節目表現神佛再現的情節也令人很感動。”

派提特女士以前曾在ABC電視台節目中看過西遊記,“但和今天看到的不一樣。(今天的演出)非常可愛,舞蹈故事很美,令人賞心悅目。”

派提特女士也注意到演出所表現的中國和現在的中國不一樣。舞台上展現的一切令人感到歡欣鼓舞,沁人心脾。

常觀看歌劇,到悉尼歌劇院觀看交響樂團的表演的派提特女士還特別提及神韻國際藝術團表演的歌唱和鋼琴伴奏都非常的精彩。她表示:“神韻音樂和舞蹈太壯觀了,整場演出美不勝收。”

會計師:演出中感受優雅和平和

悉尼的會計師、房地產經紀人格蘭特•詹姆斯•黑爾(Grant James Hale)觀看了神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的第十二場的演出,他表示喜歡所有的節目,並從中感受到平靜,優雅和平和。

他告訴記者太棒了,演出描繪出了中國的文化和佛家的文化。格蘭特跟新鎮(Newtown)寺院的僧人練習打佛禪,他特別喜歡佛家文化。平時打禪的格蘭特從演出中感受到了“平靜、優雅和平和。欣賞中國傳統文化和古典舞蹈中散發出的美。”

他還表示,喜歡神韻所有的節目,“全部的舞蹈、舞蹈的動作、舞蹈的組合,與傳統中國文化的融合,‘金猴智收豬八戒’這個節目很好,西方人能理解。”

格蘭特認為,舞蹈演員們動作完美協調,“全體演員的動作一致,還有他們如何運用他們的舞蹈和他們的完美協調來描繪一個故事。”

格蘭特還表示,他自己雖然是基督徒,但讀了關於佛教的書,也打佛禪,所以比較容易理解演出中的這部份故事。

前SBS台長:神韻值得得到澳洲最大成功

澳洲多元文化多語種電台(SBS)前台長、國際反貧窮機構的董事劉祥光先生(Luu Tuong Quang)協同夫人觀看了神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的第十三場演出,他們欣喜的表示演出非常好,喜歡每一個細節,極富內涵並有教育意義,神韻藝術團值得得到澳大利亞的最大成功。

看完演出,劉祥光高興地祝賀神韻藝術團演出成功,“我覺得演出非常好,演的很好,祝賀神韻藝術團。他們應得到、值得得到在澳大利亞的最大成功。演出展現了中國文化和生活的許多方面,從幾千年前直到現在。非常令觀眾愉快,很有教育意義,傳遞的信息富有內涵及教育價值運用其中。”

他認為神韻中西合璧的樂團獨特富有韻味,“音樂非常獨特,有中國韻味,我的意思是,你不需要在音樂天才身邊,就能體驗到這非常傳統的中國音樂和歐洲現代樂器的融合,東西方的完美的結合。”

劉祥光先生對神韻天幕也情有獨鍾,“天幕很出色,真正的景觀秀麗,非常秀麗,非常美好。以前從沒有看到過,但我對中國山水畫很熟悉。”

他表示喜歡演出的每一個細節,“我喜歡每個部份,每個細節,每一個動作都喜歡。”他還認為神韻的服裝非常獨特,色彩非常絢麗,設計製作得非常出色。

他對演出的整體配合默契十分讚賞,“編舞非常好。舞蹈演員的動作、音樂及舞台背景……配合、銜接得如此和諧。”

劉祥光的夫人表示神韻演出跟她以往看過所有演出相比,她涵蓋了所有的主題。“從古典到現代。演出很出色,節目豐富,音樂動人。我喜歡所有的舞蹈和所有的演員,以及所有的表演。”

夫婦二人最後都表示如果神韻藝術團再來演出,他們會再來看,也會向更多朋友推薦這樣優秀的演出。

劉祥光從1989年7月到2006年7月,是SBS電台台長。2002年曾榮獲“澳洲年度成就獎。2007年加盟Austcare董事會。目前是國際反貧窮機構(ActionAid)的董事,國際反貧窮機構在非洲、美洲、亞洲和歐洲、澳洲等40多個國家都有分支機構。

著名專家:演員把所有的一切都演活了

澳洲著名耳鼻喉外科醫生,耳蝸移植專家,威廉姆‧吉布森教授演出結束後,表示“演出美妙絕倫,無法用語言形容”。

他認為演出非常精彩,他說:“在看演出前,他不確定自己會不會喜歡這場演出。”演出結束後,他則表示非常喜歡,非常欣賞神韻演出,感到無以言表,他說:“我不知道是否在中文裡有這樣一個詞能形容比最好還好。但是我們在英文裡缺乏更確切地詞彙,我應該用那樣的詞彙來形容這場表演。”

他說:“首先我被震撼了。因為我之前沒有想到舞台布景會這樣移動,演員把所有的一切都演活了。演員們非常非常的專業。老實說我沒有看到有誰犯了丁點的失誤。這太壯觀了。再有就是我對如今中國的政治沒有一點概念。這令我有一點點驚訝。我以為所有的事情在中國都變得更自由更容易。所以當我了解到那些迫害仍然存在時很傷心。”

他坦誠地說:“老實說,我不知道也不認為在澳洲的人對這場迫害有一點點認知。我們以為所有的事情都變得更好,我們不知道那裡仍然存在著這些問題。澳洲人可以自由信仰宗教或閱讀宗教書籍,但在中國卻被壓制。這場演出表達了這些信息,因為我之前沒有意識到這些,這場演出讓我了解到這些(迫害)仍在繼續。”

吉布森教授還稱神韻演出能展現那麼久遠年代以前的事情,真是不可思議。演出如此的高雅。他說:“演出讓世界回到了5000年前。在澳洲我們什麼都沒有,歐洲也幾乎沒有什麼歷史,但是中國在很久以前有一個非常高貴的社會。”

神韻天幕的運用也讓吉布森教授讚嘆不已。他表示他並沒有想到天幕這麼壯觀。比如看到“豬八戒”跳下後台,接著看到他就飛向了天空,“那真的很令人驚訝,而且時間結合得那麼恰到好處。”他特別提到舞蹈《大清格格》的清宮,通過天幕,“清宮變得很大,效果簡直令人神往。就好像我們坐在這巨大的劇場裡面一樣。然後,我意識到那並不是那麼的深,那只是在螢幕上顯得很深。”

中場休息的時候, 吉布森教授到前邊去看了樂池。他相信這個樂團能容納許多人,認為中國傳統音樂和西方樂器結合起來簡直太美妙了。

對歌唱演員的歌聲,他也讚嘆不已,他說:“男中音和男高音簡直太精彩了。 他們唱的實在太美了。”對於歌詞,他說:“我想或許能從適當的時候了解歌曲的意思。”

吉布森教授也表示演出的服裝非常的絢麗,是這場表演最絢麗的部份。女舞蹈演員穿的衣服美的簡直不可思議。當她們甩出她們的長袖,那沙巾,或是薄紗向旁邊飄動,她們把這種飄動展現得這麼的有藝術感,一圈一圈得呈圓形的這樣飄動,那簡直太美了。

威廉姆‧吉布森教授是澳洲著名的耳蝸移植專家,曾與1987年在上海做了第一例澳洲耳蝸移植手術。澳洲耳蝸移植項目的開創人—克拉克教授在墨爾本開發了耳蝸移植項目後,吉布森教授是第二個參與這個項目的專家。

社團主席“神韻演出非常優秀”

澳洲亞述協會的主席丁卡•瓦德(Dinkha Warda)和其妻子佛羅倫斯(Florence)觀看完演出後說:“我們看過很多演出,但這個演出是非常非常優秀的,個個方面都很優秀。”瓦德先生接著說:“很明顯神韻演員受過良好的訓練,其演出的藝術性很高,技巧很優美。神韻演出非常專業,也非常好。”

瓦德先生表示亞述人的中東文化習俗與中國文化“完全不同”,他說觀看這個演出對他而言是一個享受,而演出的音樂又“非常非常美。”

瓦德太太則表示她非常著迷與神韻演出服飾及神韻女演員們的著裝方式,她也讚嘆於神韻那舒緩音樂,覺得它們非常的悅耳。

最後瓦德先生表示觀看神韻後使他很有興趣更多的了解中國。

神韻演出讓我體驗了一次中國之旅

吉維克(Gisvirk)一直對中國感興趣,想去中國一游,看了神韻演出,他覺得他已經達到目的了,他認為這就是一次真正的中國之旅。

吉維克先生曾是一位醫生,現在是印度社團的領袖、印度社團商務總會的總裁,也是一間諮詢公司的主席,他認為今晚的神韻演出好極了,他說:“我去年本打算去中國看一看,但現在我認為不需要去了,我已經看見了一半中國,這就是一次中國之旅。今天晚上演出的藝術家們,體現了中國優秀的文化和歷史,太了不起了。”

吉維克說:“我從來沒有去過中國,這是我們一生中第一次看這樣的演出,了不起,充滿學問,色彩組合、內涵、都很偉大,讓人充滿活力。”

吉維克表示:“我是印度人。在我們的國度裡有佛教和佛文化。佛文化是豐富的文化,在印度也有許多佛教徒,它起源於好幾百年前。這個演出充滿了學問。今後我們也要這種演出。”

吉維克還說:“最後一個節目向我們展示了天堂之旅。並且那首唱得很好,歌向我們展示了上天堂的路。這是很好的歌。”

(大紀元)

添加新評論