【正見新聞網2011年02月23日】
2011年2月23日觀看了神韻國際藝術團在悉尼蒂苑劇院的第十五場演出。
“演出給我很大的享受”
悉尼一所女子中學的校長米亞‧庫馬爾帶領近一百五十名學生觀看了神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的第十五場演出。庫馬爾女士讚揚中國古典舞更有創意，表現性更強。她表示演出給予她很大的享受。
庫馬爾女士說：“中國舞非常有控制力，動作變化都非常一致、整齊，非常漂亮，在視覺上達到完美的效果。中國舞更加有創意，表現性更強，這是她的一個很大的特點。我喜歡這個演出，演出給我很大的享受。”
庫馬爾女士說，學校有眾多講中文的學生和家長，今天重要的是，讓我們7年級的學生欣賞和了解中國文化的表演。
庫馬爾女士感覺神韻演出中的舞蹈個個都精彩，很難說哪一個更好。她感到男子舞更有力度感，難度更高。她說：“我喜愛那些男舞蹈演員們。蒙古族舞是絕對的精彩，太精彩了，看到他們齊刷刷地騰空跳躍，如此高的水平我是從來沒有見過的，那個和尚的舞蹈也很好，很可愛。”她也很喜歡那個在海邊的閩南舞蹈和有彩帶的舞。
庫馬爾女士認為，舞蹈背後的歷史故事對她來說，和表演一樣重要。她說：“我是來看錶演的，也是來了解歷史故事的。我們應該尊重和感激彼此的文化，了解中國的傳統文化是什麼，這很重要。能在這裡看這演出真是太美好了。”
“舞台天幕最讓我難忘”
羅恩‧斯巴克斯（Ron Sparks）是澳洲一家聯合教會的退休牧師。 2011年2月23日上午，他和太太，奧德瑞‧斯巴克斯(Audrey Sparks)一起觀看了神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的15場演出。中場休息時，斯巴克斯先生在接受採訪時表示，演出非常精美，在很多方面展現了不同的中國傳統文化，是澳洲文化看不到的，而“舞台天幕的運用最令我難忘”。
斯巴克斯先生覺得演出的舞蹈很有能量，演出的服裝非常美麗。他說：“演出通過舞蹈傳遞著信息，我雖然不明白所有舞蹈講述的故事，但舞蹈風格很優雅，舞蹈傳遞著中國傳統文化的信息。”
而令他最難忘的是舞台天幕的運用， 他表示設計很高明，也很真實，“你看到演員從舞台上消失，瞬間飛到天上，山洞的門被打開了，這種舞台表演和天幕的配合讓人很難忘。”
斯巴克斯先生還讚嘆演出的音樂。 他說：“我知道演出伴奏有現場樂團，樂團由不同的中西樂器的組合，這非常令我難忘。”
斯巴克斯夫婦認為舞台展現的中國和他們了解的中國也不同， 斯巴克斯先生說：“很顯然，演出展現了不同的中國歷史時期。”
斯巴克斯先生和太太是在購物中心得知神韻在悉尼演出信息的，他們看過電視播放的神韻短片介紹後，覺得很美，非常想看，馬上就買了票。
今晚，神韻在悉尼還有最後一場演出，他們都表示：“要告訴親朋好友，演出很美，很不同, 一定要來看。”
“神韻舞蹈構思巧妙引人入勝”
本‧維斯（Ben Weiss）是西悉尼大學社會生態學系教師，從事30年教育，教英語和戲劇，2月23日上午，他看了神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的第15場演出後，感觸良多，他說：“構思巧妙，引人入勝。”
維斯覺得舞蹈動作對他非常有啟發性。他說：“最吸引我的應該是舞蹈動作和音樂、以及通過舞蹈講述故事的方式，真的與眾不同。我對演出中天幕的運用極感興趣，很有啟發。那種立體動感的背景畫面非常地吸引人。當人物從天幕上飄然而下又出現在舞台上，這種表現舞台人物與背景天幕的巧妙結合非常的獨特，構思巧妙，引人入勝。”
維斯對舞台戲劇等都很有研究，他說：“我認為那些女演員走過舞台的動作是典型的中國舞蹈動作，我對男子舞蹈動作武術般的展現很感興趣，很多動作有很深的功夫、非常高的質量。”
維斯說：“我真的喜歡服裝以及整台演出整合的方式，我非常欣喜，演出非常有動感和吸引人，還感到有一個重要的訊息，就是正義終將戰勝邪惡。”
維斯還說：“從文化上講，我認為演出顯示了佛家對中國文化影響的重要性。”“我非常欣喜，不枉此行。”
演員就像在舞台上盛開的花朵
來自臥龍崗（Woolongang）的萬達．瑪茹卡（Vanda Maruca ）表示：“演出太棒了。音樂美極了。和舞蹈配合得天衣無縫。舞蹈在舞台上的隊形變換，服裝在旋轉的舞步中就像盛開的花朵，舞台上的造型，中間的演員就像花朵中的花蕊，美不勝收。”
義大利籍的萬達‧瑪茹卡（Vanda Maruca ）現在悉尼一多元文化表演婦女團體工作。她表示非常喜歡這場演出。“演出太棒了。演出表達了非常良好的信念，我自己是天主教徒，看到這場演出表現出的善良我非常高興。”
“服裝真是令人著迷。我覺得這場演出實在是太美了。這真是非常美的舞蹈。不僅僅迷人，也讓我心身得到極大的放鬆。”
“演出中表現的神話傳說，讓我想起小時候我聽到的義大利傳說，我覺得神話傳說都有很相似之處。好人終究會戰勝邪惡。”
“我覺得整場演出表現的主線是邪不壓正。”來自義大利背景的瑪茹卡通過她的工作認識了一些中國朋友，“但我對中國文化了解得不多，通過主持人的介紹，你自己可以根據劇情想像整個故事。”
“這是一個絕對精彩的表演”
悉尼一中學的舞蹈老師梅莉莎•考特維阿諾帶領她們學校近150名學生於2月23日上午觀看了神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院的精彩演出後表示：“神韻演出棒極了，她完全是一種頂級的表演，我的學生們非常喜歡這場演出。”
她讚嘆道：“演出棒極了，那些舞蹈女演員們的動作輕柔快捷就好像是被風吹著走似的，而那些男舞蹈演員的身體控制能力也很驚人。不斷變化的天幕襯托得整個表演看起來更加壯觀。以這種方式讓我們及我們的學生來學習這些歷史和文化真是有意義，我相信他們肯定學到了很多，這樣幽默的表演方式使那些很調皮的學生也很感興趣，他們很喜歡這場演出。”
她還表示：“演出的樂團也是一流的。”由於她去年就帶了一部分學生觀看了神韻演出，所以她說：“去年與我一起來過的學生都能夠分辨出中國傳統樂器的樂聲，而我覺得這種將東方樂器與西方樂器交融伴奏的方式非常優秀。而這場演出的鋼琴家也非常棒，她的演出水準極高。”
心理學家：了解中國文化的難得機會
心理學家金‧湯普遜（Kim Thompson）攜女兒於2011年2月23日觀看了神韻國際藝術團在悉尼蒂苑劇院的第十五場演出。她說：“我10歲的女兒非常喜歡跳舞，今天她隨同他們學校的同學來觀看了演出。由於這是一個非常難得的了解其他文化、中國文化的絕好的機會，所以我與她一起來了。”
湯普遜女士繼而說：“這場演出確實是一個非常壯觀的演出，演出的服裝美麗精緻，演出的色彩神聖輝煌，而舞蹈本身又是那麼的協調和精準，主持人的介紹則恰到好處地幫助我們了解了故事的情節。我發現學校的男生們非常喜歡那些關於武士和小和尚的歷史故事。”
她還表示：“這場演出舞蹈和音樂也結合得非常好，事實上舞蹈和音樂非常好地融合在了一起。”
對於演出中歌唱演員的表演，她說：“我從沒有想到會在演出中聽到中國歌唱演員的歌聲，他們唱的歌曲顯然表述了中國悠久的歷史。他們的歌聲讓我大開眼界，我原本一提到歌劇就會聯想到英國，絕不會是中國。但這場演出的歌唱演員讓我意識到我錯了，他們的表演非常好。”
她接著說：“當我在觀看錶演時，我在想，這個演出是基於中國歷史的，這正是這場演出寶貴的地方。而那個講述老師的故事的舞蹈給我女兒的印象很深。”她覺得，那位美麗的年輕老師由於信仰“真善忍”而受到迫害，是一件非常令人悲哀的事情。她說：“所以我認為這場演出提高了我們對於中國、對於中國歷史的認識，並能夠引發年輕人去了解有如此豐富歷史的中國，演員們為此做出的努力是非常有價值的。”
湯普遜女士最後表示：“我一定會將這場演出介紹給我的親戚朋友，我一定會對他們說，這場演出對孩子是一個極好的教育機會，能夠讓孩子有機會學習和了解更多的中國文化。”
舞蹈協調同步 非常出色
溫蒂‧格雷是一所中學的主管教師，2月23日上午，她觀看了神韻國際藝團在悉尼帝苑劇院的演出，她表示：“我認為演出非常非常漂亮，服裝絢麗。舞蹈的質量、協調統一程度，實在太棒了。”
格雷說最令她感興趣和振奮的是：“我最喜歡的肯定是服裝和如此眾多的演員同步起舞，舞蹈演員們的同步性，我認為太出色了。”“他們（演員）的技術非常純熟，顯然經過嚴格的排練，節奏和精確度的掌握十分出色，舞蹈的高難度動作也非常漂亮。”
格雷說：“我們帶了150名學生來看演出。我們有各種學生，7年級學生學亞洲文學，我們有的學生學習中文，有的學習舞蹈，我們有各種背景學生來看演出。我非常高興來看了這個演出，也很期待回學校聽取學生們的反映。”
格雷表示：“會把學生們對這場演出的反映轉告給主辦單位。”
“感受到音樂傳遞的情感”
一些學生在教師帶隊下觀看了當天的演出。學生們表現出極大的熱情，當看到精彩的部份，孩子的天性表露無遺，全場不由自主地響起一片片驚嘆聲。
悉尼一學校的老師約瑟芬（Josephine）告訴記者，“我非常喜歡演出的服裝和舞蹈，真的很享受，太美好了。”
另一位老師蘿絲（Rose）贊同地說，“是的，節目很豐富，舞蹈很精彩。”
蘿絲很欣賞節目主持人，她說在每個節目演出之前能夠了解到一點相關的歷史背景，這很好，舞蹈、服裝和色彩都很出色。她特別喜歡有孫悟空、豬八戒故事的節目，覺得非常有趣。她還介紹說：“我記得以前有看過神奇猴子（Monkey Magic）的故事，曾經在電視上播出過。在我還是個小女孩的時候就看過。”
約瑟芬對中西方樂器合璧的樂團很感興趣，“笛子演奏很有感情，你可以感受到音樂中傳遞出的情感。”
最後，二位教師都表示，孩子們非常喜歡這場演出。
“真精彩 還想再看一遍”
會計師倪樂坎娜（Rayya Nillakana）2月23日上午和家人一起觀看了神韻藝術團的演出，這個在悉尼著名帝苑裡的演出，令倪樂坎娜和她的家人興奮不已，他們表示：“真精彩，還想再看一遍。”
倪樂坎娜說：因為聽說神韻演出非常棒，所以為了帶她的家人和親友到帝苑劇院觀看神韻，“在2月23日專門請了一天假。”
倪樂坎娜表示，自己是泰國僑民，也是個佛教徒，所以很容易看懂演出的內涵。她說：“很美妙。非常容易理解，能看五千年前到今天的變化。是中國美妙的傳統。”
倪樂坎娜表示她很高興帶她的孩子們一起來觀看。“他們很喜歡。還說以後長大想跟舞蹈演員們一樣”。女兒Linen表示，神韻精彩漂亮！並說：“我要告訴我的朋友們我多麼開心”。兒子Denim也很喜歡神韻，說：“我很想再看一遍！”
倪樂坎娜說：“刻畫法輪功的現代故事讓我知道了中國發生著那麼‘可怕’的事情。”“（法輪功）是個好的信仰，沒有做錯事。就算不是同一個背景的，大家都應該能有不同的信仰。”倪樂坎娜還表示神韻的演出給大家希望，讓大家想做善事。
倪樂坎娜的家人Sukhwinder Singh也對在中國發生的迫害事情表示吃驚。他覺得神韻的演出很成功地刻畫了古代和現代的故事。神韻演員們的演出非常優雅，服裝也非常出色。
“我從神韻演出中得到了靈感”
帕卡瓦薩女士（Mrs Parkavasa）和簡‧詹森女士（Jan Johnson）一同觀看了神韻國際藝術團在悉尼蒂苑劇院的演出。帕卡瓦薩女士在學生時期就學過古典印度舞，她很喜愛神韻演出的舞蹈。她說這場演出“激動人心。”
她還表示：“舞蹈演員很美，舞姿很優雅，我覺得演出服裝絢麗多彩，精工細作，太棒了。”
詹森女士也愛跳舞。她說：“我真的很喜歡（神韻）演出，喜歡舞蹈演員的精確表演，他們看起來很年輕，他們一定付出很多功夫才能做到這樣。”
在詹森女士看來，演出的服裝是最耐人尋味的。她自身也是教授服裝製作的教師。她說：“我從演出中得到了靈感，我很欣賞服裝的做工和面料。”
她們都喜歡神韻樂團中西樂器結合的演出。帕卡瓦薩女士說演出的音樂令她：“非常愉快。”詹森女士則表示，演奏的音樂令她感到放鬆，帶給她平靜。
帕卡瓦薩女士認為，神韻應該到其它國家演出，她特別高興地看到神韻展現了中國歷史和文化，及與中華文化有著內在聯繫的法輪功精神信仰。她說：“我喜歡這種聯繫，我覺得這是件好事，應該繼續下去。”
“演出非常有教育意義”
教師簡‧康斯托（Jane Cacitteill）和朋友珍妮‧萊克（Jenny lake）以及教育系統的朋友一起觀看了神韻國際藝術團在悉尼的第十五場演出。她們表示對整台演出都非常喜歡，特別是音樂令人不可思議。現在澳洲很多的學校都開設了中文課程，所以這場演出對孩子們非常有教育意義。
簡‧康斯托非常高興地表示：“我們從頭至尾都非常喜歡，有主持人在每個節目之前進行解說，這非常好！否則孩子們不會完全理解節目內容，我想孩子們也很喜歡他們的幽默。另外節目內容很豐富。”
她還表示演出很有教育意義，“現在很多學校設有中文班，是普通話班，所以這與很多學校的教學都有關聯。”
萊克告訴記者，她們來自悉尼的東區，那裡居住著大量的亞裔人口。所以她對中國文化很感興趣，特別是神韻樂團中西合璧的音樂：“我確實特別注意聽音樂了，我覺得這真是令人不可思議！不可思議！非常、非常好！”
萊克還對演出的天幕讚嘆不已，她說：“真令人難以置信，我喜歡他們從舞台後面跳下後，然後飛到天幕上去的景象，非常聰明。我喜歡這樣的效果！”
簡‧康斯托也贊同說：“特別是豬八戒開門探頭出來看的一幕！當主持人提及豬八戒和孫悟空，孩子們會聯想起來，電視上曾播出過神奇猴子（Monkey Magic）的故事，所以這個節目，讓人有很多聯想。”
萊克還表示舞蹈講述了很多故事，特別是表達堅持信仰而遭受迫害的節目影響深刻，她說：“演出中講述信仰遭受壓迫的節目，非常重要，因為這與今天正在發生的事情息息相關。我認為主題性很強，很吸引人，我覺得表演的非常出色。”
“演出非常有教育意義”
教師簡‧康斯托（Jane Cacitteill）和朋友珍妮‧萊克（Jenny lake）以及教育系統的朋友一起觀看了神韻國際藝術團在悉尼的第十五場演出。她們表示對整台演出都非常喜歡，特別是音樂令人不可思議。現在澳洲很多的學校都開設了中文課程，所以這場演出對孩子們非常有教育意義。
簡‧康斯托非常高興地表示：“我們從頭至尾都非常喜歡，有主持人在每個節目之前進行解說，這非常好！否則孩子們不會完全理解節目內容，我想孩子們也很喜歡他們的幽默。另外節目內容很豐富。”
她還表示演出很有教育意義，“現在很多學校設有中文班，是普通話班，所以這與很多學校的教學都有關聯。”
萊克告訴記者，她們來自悉尼的東區，那裡居住著大量的亞裔人口。所以她對中國文化很感興趣，特別是神韻樂團中西合璧的音樂：“我確實特別注意聽音樂了，我覺得這真是令人不可思議！不可思議！非常、非常好！”
萊克還對演出的天幕讚嘆不已，她說：“真令人難以置信，我喜歡他們從舞台後面跳下後，然後飛到天幕上去的景象，非常聰明。我喜歡這樣的效果！”
簡‧康斯托也贊同說：“特別是豬八戒開門探頭出來看的一幕！當主持人提及豬八戒和孫悟空，孩子們會聯想起來，電視上曾播出過神奇猴子（Monkey Magic）的故事，所以這個節目，讓人有很多聯想。”
萊克還表示舞蹈講述了很多故事，特別是表達堅持信仰而遭受迫害的節目影響深刻，她說：“演出中講述信仰遭受壓迫的節目，非常重要，因為這與今天正在發生的事情息息相關。我認為主題性很強，很吸引人，我覺得表演的非常出色。”
現實與傳說巧妙結合 精神層面非常感人
莫西（Maruci）和先生以及朋友們一起觀看了神韻國際藝術團在悉尼帝苑劇院第十五場演出，她非常激動地表示演出非常震撼、感人，她很贊同演出所表達的深刻內涵，善良終將戰勝邪惡。
莫西表示，她相信善良終將戰勝邪惡，她說：“演出絕對的震撼，是的，我讀過一點有關中國文化和事物的東西。我也有一個來自中國的朋友。但是，對我來說，這場演出是現實與傳說的巧妙結合。你知道，演出的精神方面的東西非常感人、非常動人，作為基督徒，我贊同天與地、善與惡的道理，善良終將獲勝。非常好。”
她對天幕讚賞不已，“哇，像真的一樣，從天幕畫面中走出來的人，又飛回到天幕的畫面中去，太逼真了。現實、傳說和想像的有機結合。”
莫西表示，整台演出中最難忘的是主角因堅持信仰遭到迫害致死，最後獲得重生的那個節目，“年輕小伙子因為信仰而被殺害，警察出現殺害了他，但是法輪大法讓他獲得重生，並進入天堂。好人有好報，永遠如此。”
她特別欣賞舞蹈，“舞蹈在講述故事，那些動作將人們的想像帶入另外空間。”
“每個舞蹈都傳遞著善的訊息”
紐基‧古納利克娜（Niuki Gunarekna）是5所不同學校的特約教師，教授殘疾兒童。她在觀看神韻表演後表示：“非常豐富多彩，許多不同的顏色，非常美。每個舞蹈都傳遞著善的訊息。”
這是古納利克娜女士第一次觀看中國文化的演出，在談到觀看後感時，她興奮地說：“太美了，我真的喜歡，很高興看到這樣的舞台背景，每個節目都好，但是我真的喜歡那個梅花的節目，色彩非常鮮艷，太美了！”
神韻藝術團的表演還使古納利克娜女士感受到，“平靜、和諧和愛，遠離壞事。這就是我認為的訊息，如果你做好人，你就去天堂。”
古納利克娜女士從她職業角度認為看神韻的演出對社會是有益，她說：“我想每個人都能學到一些東西。讓學生們通過舞蹈、音樂和各個方面結合在一起學習是非常好的。我看到，他們給每一個精彩的部份都鼓掌。”
對於神韻藝術團樂團的演奏，古納利克娜女士讚不絕口地說：“ 現場音樂美極了。音樂非常感人，和舞蹈配合得非常好，互相關連，非常令人愉快，整台演出就像是一個整體，非常精美。”
古納利克娜女士談到，自己從任教的學校得知神韻藝術團來悉尼的消息，她說：“我從學校裡得知演出消息並看了神韻的介紹片後，我就想來看這個演出。我的學生是隨學校一起來的，我則和朋友結伴來。很遺憾我今天沒能夠帶我的孩子來看神韻，下一次，我會帶全家來觀看。”
大學講師：神韻演出無以倫比
來自悉尼一所大學的數學講師蘇珊激動地表示：“我不知道如何用語言來形容，因為神韻演出是無與倫比的。”
年輕文靜的蘇珊來自德國，來到澳洲時間不太長。蘇珊非常喜愛今晚觀賞的神韻演出。“我很難說出自己的感受，因為神韻演出是無與倫比的。我第一次看到中國舞蹈。在歐洲我經常看歌劇。音樂對我的震撼力真的無以言表。神韻的音樂非常打動我。有一些節目的故事情節也很觸動我，有幾個節目真的非常地打動我。”她說。
她還表示：“從神韻演出中，我也可以看到很多中國文化。也許因為我有限的英語無法表達我的感受，我本身對藝術也不是非常懂行，但我真的喜愛這場演出，我陶醉其中。”
神韻演出無以倫比
來自悉尼一所大學的數學講師蘇珊激動地表示：“我不知道如何用語言來形容，因為神韻演出是無與倫比的。”
年輕文靜的蘇珊來自德國，來到澳洲時間不太長。蘇珊非常喜愛今晚觀賞的神韻演出。“我很難說出自己的感受，因為神韻演出是無與倫比的。我第一次看到中國舞蹈。在歐洲我經常看歌劇。音樂對我的震撼力真的無以言表。神韻的音樂非常打動我。有一些節目的故事情節也很觸動我，有幾個節目真的非常地打動我。”她說。
她還表示：“從神韻演出中，我也可以看到很多中國文化。也許因為我有限的英語無法表達我的感受，我本身對藝術也不是非常懂行，但我真的喜愛這場演出，我陶醉其中。”
作家：欣賞神韻用故事表達的方式
作家兼社會評論家的商人薩查‧庫扎田（Sacha Krjatian）特地偕同母親Alla、姐姐Anna和弟弟Sergi長途跋涉，從邊遠地區來到悉尼帝苑劇院觀看了2011年2月23日晚神韻國際藝術團在悉尼的最後一場演出。
神韻演出引起了薩查‧庫扎田的共鳴：“因為神韻演出是跨越時空，將獨特的中國傳統文化介紹給全世界。”
薩查表示絕對喜歡今晚的節目。特別是很欣賞用故事來表現的方式：“我喜愛敘事風格的節目，通過故事來表達；我讚賞神韻敢於表達法輪大法的故事，並且有3個藝術團同時在世界各地巡迴演出將這些感人的故事傳達出去。”
薩查表示：神韻演出節目包括古老的神話傳說以及當代作品，其中有法輪功學員在中國反迫害的故事。“我不認為還有什麼更好的辦法來表達這一切，我認為神韻的演出太令人難以置信。”
神韻迷人的歌聲和優美的古典舞蹈令薩查非常著迷；演出是如此的美麗，薩查覺得整個場是如此的祥和有吸引力：“我特別喜愛那個男中音的演唱，讓我坐在這裡十分的放鬆！”
神韻的演出引起了薩查的好奇心去進一步了解中國文化：“中國五千年的文化是如此的豐富，肯定有很多的故事可以講述，我會花點時間去研究中國文化。”
彈鋼琴多年的薩查母親Alla則讚美神韻：“美麗優雅！”她特別注意到了音樂：“我之前在想，也許我會不喜歡那些音樂，但其實我錯了，我非常喜歡她，音樂美妙極了。剛聽上去不是太中國式，但同時你有可以感受到中國音樂的特色，真是動聽得令人難以置信。”
薩查自己開發出以薩查品牌命名的商業模式，該商業模式的50％利潤撥入薩查基金會，而基金會的100％資金用於投資來給人們提供機會和資金，讓人們追隨自己的夢想。
（大紀元）