商管學院院長：神韻是超級管理典範

2011年3月3日，美國神韻紐約藝術團在美國俄亥俄州哥倫布市著名的俄亥俄大劇院（Ohio Theater）的兩場演出圓滿落幕。神韻藝術團以壯麗神奇的中華神傳文化、美不勝收的中國古典舞令現場觀眾回味無窮。演出吸引了很多主流社會的人士前來觀看。

心理學教授：神韻是一份天賜的禮物

來自於俄亥俄州Dayton市的Marty Gooden博士是懷特州立大學（Wright State University)的心理學教授。今天他邀請了女友一起來觀看神韻，開車一個小時從Dayton市趕來哥倫布市觀看神韻。

記者恰好坐在Gooden教授旁邊，中場休息時，Gooden教授愉快的和記者交談，“我們幾個月前就知道神韻又要來臨哥倫布市，當時我們就決定要來看，今天坐在這裡現場看到神韻晚會，真是很激動，每個節目上台前我們都很期待”

“神韻的節目和我們熟悉的舞蹈都不一樣，但我很喜歡很欣賞神韻。特別是神韻的服裝，那個華美簡直是耀眼奪目的，從來沒見過的。那個動態的天幕很神奇，也是我從來沒有見過的，非常有機的融合在舞蹈節目中，我是完完全全的被神韻征服了”

神韻的歌詞含有非常濃厚的中國傳統文化的哲理性，那麼對於一個西方的心理學教授和學者，能否體會和接受呢？

Gooden教授很坦率的解開了我的疑惑，“顯然我不懂中文，但因為有英文字幕，幫助了我的理解。從內容上講，歌詞的意義在我看來是全人類都通用的，應該說任何人都應該能理解並欣賞這裡面的涵義。我個人完全能理解”

“對於那些從來沒有看過中國古典舞的人，我說神韻是必須看的。對於像我這樣愛好舞蹈和藝術的人，我總是去支持的，所以我會強力推薦我的朋友們來看神韻。之前我是看了關於神韻的評論，現在我本人親自看到了神韻，這就更加深了我對神韻的仰慕，我對神韻是毫無保留的推薦！”

“特別是從我在評論文章中了解到，神韻目前還不能在中國大陸上演，那麼對於我們這些有幸能看到神韻的人來說，這是一份天賜的禮物啊！我真的希望更多的人能聽到神韻的消息而來看神韻的演出”

商管學院院長：神韻是超級管理典範

衣著筆挺的Marvin Vinar先生是位本地的名人，退休前是俄亥俄州立大學商業管理學院的院長，是一位熱心藝術的頗有學者風範的猶太老者，退休後活躍於本地猶太人社團。

Vinar 先生不愧是商業管理專業出生，對於神韻的感想也是很有條理，面面俱到：“神韻是一場很讓人賞心悅目的晚會。舞蹈是一流的，舞蹈動作中有很多專業性很高的跳 動；服裝的色彩非常豐富華麗，而高技術的天幕讓人震驚和讚嘆，節目因此變得無法形容的美妙，非常超出我的想像力。”

天幕的應用確實讓Vinar先生震撼，他滔滔不絕：“天幕的應用實在太高超了！天幕上的動態畫面和舞台上的節目非常融洽的組合在一起，給人的感覺是全新的體驗，從來沒有想像到的一種藝術手法。”

對於神韻晚會節目中中國傳統文化的歌曲和歌詞，Vinar認為音樂是超越國界，超越文化的，能被所有人理解接受的。加上天幕上的英文字幕，觀眾很自然的會 融入於舞台上的演出，“有些音樂是很有東方色彩的，也有些音樂比較接近於西方風格。那個《東北腰鼓》的音樂就非常有娛樂性，當然其他節目也都非常好！”

“如果有人問我神韻，我會對他們說：去看吧，絕對是精彩的演出，每分鐘都值得！”

這位商業管理院長是如何總結他的神韻觀感呢？Vinar說：“神韻是超級管理的典範！”

舞蹈教師贊神韻演出神奇、美麗

“（神韻）演出神奇、美妙、美麗，” 芭蕾舞老師艾琳•科恩女士(Irene Cohen)感嘆道。科恩女士已有30年的舞蹈教學經歷。她繼續說道：“讓我印象非常深刻的是，演員們的動作乾脆利落、整齊劃一，其優雅的風格非常美麗。 他們跳高難度動作時看起來似乎毫不費力，就如同在公園漫步一般。”

她的朋友琳達•雅各布女士（Linda Jacobs）表示贊同：“絕對棒極了。這真是太棒了。他們跳起時是如此輕盈，你幾乎聽不到任何聲音。真的很壯觀。演員們有很高的自制力。你可以看出他們 受到了非常好的訓練，真正的訓練。”琳達•雅各布女士是交誼舞老師，並在當地擁有一家交誼舞學校。

科恩女士沒有想到神韻才成立5年就達到如此高的水平：“我原本以為他們一定是從4-5歲就在一起跳舞呢，沒有想到他們才在一起合作了5年。這麼短的時間就達到這樣高超水平，太令人震驚了！”

琳達•雅各布女士很喜歡演出中有關社會現狀的部份：“演出揭露了在中國正在發生的迫害。這樣做很好。”

艾琳•科恩女士同意朋友的觀點，她說：“我們覺得中國人民受壓制的現狀就是應該讓所有不知道的人知道。這樣做是很好的。”

科恩女士認為報幕員的解說很有幫助：“故事很美妙。在每個節目前，報幕員的解說對理解演出很有幫助。”而琳達•雅各布女士認為故事通俗易懂：“故事講得清楚明白。”

兩人還都喜歡神韻的動畫天幕設計。雅各布女士說：“天幕的景象給演出增色不少。”科恩女士(Irene Cohen)也有同感:“我從來沒有看過人與天幕背景互動的舞台效果。真是太棒了！”

最後，兩位舞蹈老師都表示明年還會再來看神韻演出，並且要向他們的學生推薦神韻。“我們已經在討論明年還要來看，還要告訴我們的學生來看。”

舞蹈教師：登峰造極的水平

Jessica Tupa女士是哥倫布市專業現代舞演員和教師，她於2007年成立了自己的Tupaco舞蹈團，並在本市的Capitol大學舞蹈系執教，同時在本地的NN Doublin舞蹈中心教現代舞和健美舞。作為專業舞蹈人士，Tupa女士對神韻是讚不絕口。

“ 神韻晚會真是一場視覺藝術盛宴，演員們的技術達到了登峰造極的水平！”這樣的開場白固然一語驚人，不過Tupa女士絕不是口說無憑。“我先是在古典芭蕾舞 中受到教育，現在我已經轉到現代舞領域去了。我能從神韻演員身上看到他們紮實的古典舞的基本功，這些都體現在節目中演員之間的距離的處理，站的位置形成的 這個格，還有演員個人的手法等等，這些線索在神韻中都很清晰。對於我這樣的專業舞蹈人士而言，雖然中國古典舞對我是一種外國舞蹈，但我一眼就能看出這是一 種非常正統的舞蹈體系。”

“雖然中國古典舞很經典，但神韻卻大膽採用了很多現代的多媒體技術，在古典舞的襯托下，使得節目非常容易讓人欣賞，他們真的發揮得非常好。我非常欣賞高科 技的這部份，比如天幕的應用。我覺得動態天幕是很現代的做法，有種幻影一般的作用，但它仍然有藝術的成分在裡面，而且藝術性還很明顯。我很喜歡這樣的天幕 形式，我不停地想分辨出哪些是相片為底色，哪些是畫出來的。天幕一下子就把舞台空間擴大了，而且很成功地把觀眾帶入另外的背景空間，很奇妙的感覺。更聰明 的是，通過天幕讓觀眾感到舞台上的角色能飛進天幕，很奇妙的構思。”

至於神韻舞蹈中某些節目有故事在裡面，Tupa女士的後現代舞和現代舞裡一般是沒有這種形式的，但她認為神韻在故事的編排上很精緻很緊湊，收到了很好的效果。

對於中西合璧的神韻樂團，Tupa女士認為兩種樂器系統吻合得很好。“兩種不同體系的聲音非常自然和有機地結合在一起，我能聽出其中有我不熟悉的外來聲音，但覺得這些外來聲音和我熟悉的聲音配合得非常好。我喜歡古典音樂，所以覺得這樣的組合很好。”

相對於現代舞或後現代舞而言，Tupa女士認為：“中國古典舞的服裝顯然更加豐富，也為舞蹈演員帶來更多的表現機會。神韻的服裝很美，非常有創造性。我很欣賞有些舞蹈動作因為有服裝而被襯托的更優美，特別是女子的袖子、扇子和鞋。”

神韻的另一個特點是有的節目是帶有中國的朝代的特色，Tupa女士很喜歡舞蹈節目中的歷史的味道。“我對歷史感興趣，尤其是那些日常生活的體現。我看到了18世紀滿族宮廷裡那些格格們穿的高底靴，用在舞蹈中很酷。像這樣的細節只能被我們這些專業人員注意到。”

說起專業人員，那麼大概以上這些就是專業舞蹈演員比普通觀眾更能欣賞神韻而惺惺相惜的地方。

服裝設計師：演員們付出巨大

劇院內氣氛熱烈溫馨，節目每到精彩之處，觀眾情不自禁地鼓掌，碰到詼諧幽默的歷史故事，觀眾席上又會發出陣陣會心的笑聲。中華神傳文化的美妙與神奇令各界觀眾為之傾倒和陶醉。

李莎‧通普肯思（Lisa Tompkins）是一名從俄亥俄州立大學畢業的專業服裝設計師，她介紹自己目前專門設計兒童服裝。她在中場休息時欣然接受記者採訪時驚嘆道：“美麗的晚會！色彩亮麗！令人著迷和嚮往，整台晚會色彩效果非常好！”

“服裝很傳統，服裝設計非常切合舞台設計！天幕背景為整個晚會增輝，這樣的舞台效果非常傑出，演出和天幕融為一體。”

通普肯思女士對神韻演員印象非常深刻，她讚嘆地說：“舞蹈技巧非常高超……可以看出演員們付出巨大，我對此印象非常深刻！他們的訓練一定非常艱苦，但是非常值得！”

（大紀元）