神韻演出猶如天國仙境 令人心馳神迷

美國神韻巡迴藝術團2011年巡演在法國的十場演出獲巨大成功，在這個崇尚藝術的國度掀起藝術熱潮。特別是3月22日晚在法國著名葡萄酒產地波爾多附近美麗奈克市（Mérignac）雅松劇院（Le Pin galant）進行的第十場，就是壓軸場演出爆滿。觀眾不時為藝術家們精湛的演出報以熱烈而持久的掌聲。這場演出為神韻藝術團法國巡演畫上了完美的句號。

雅松劇院院長：善終究要戰勝邪惡

讓-保羅•布赫勒（Jean-Paul Burle）從雅松劇院創立以來20多年一直擔任院長。

他在神韻演出在該劇院獲巨大成功後接受了本報專訪。他表示，神韻演出整體架構真的非常卓越；無論是舞蹈演員還是音樂家，都是傑出的；神韻演出傳達了一個真正的信息：善終究要戰勝邪惡。他認為，演出所承載的希望的信息對中國人十分重要。

企管專家：宛如天國仙境！

福赫哲女士是心理治療專家，和身為企管諮詢專家的丈夫帶著女兒，全家一起前來觀賞美麗奈克今年唯一的一場神韻演出。演出結束後，福赫哲女士激動地對記者說：“神奇！漂亮！非常非常漂亮！”先生接過來說：“宛如天國仙境！”

他們說，演出簡直使人產生夢想，因為演出有很多的精神內涵。他們對神韻演出所展現出的中國人的修煉內涵表示吃驚，因為中國人民在這方面遭（中共）嚴酷迫害，已完全喪失這一傳統。他們認為演出中的這些修煉內涵很生動，是中國文化的一部分。

他們進一步說明：演出將人和神的生活聯繫起來，真的使人感到宛如置身天國仙境！福赫哲先生說：“這種善的理念和超越的可能性在那個壞和尚但是好英雄的魯智深身上得以體現，十分樂觀；無論什麼情況下，都應當保有信心和希望，包括那個男高音歌唱家的歌詞所表達的，令人印象非常深刻。”

福赫哲女士最喜歡神韻舞蹈、服裝的美和絢麗的色彩；而丈夫欣賞的是舞蹈的流暢，演出內涵的超越時間性，以及非物質層面。他說，演出同時具有現實性和非現實性，是夢境，又是現實。

福赫哲女士還對神韻演出的音樂情有獨鍾，她表示，音樂特別的美，特別高貴、偉大輝煌，含蓄而寓意深長。她說真的想重新再聽一遍。丈夫完全贊同太太的觀點，他說平時聽到一些中國音樂，有時給人以陳腔濫調的感覺，而這裡完全不是，具有一種超越時空的感覺。

舞蹈耐人深思

身為公證人的何博普羅女士和她的妹妹，從事城市規劃的朱麗，在半場休息時興奮地交談。她是第一次接觸中國傳統文化，以前只見識過西方古典舞。令她非常讚嘆的是整個演出的技術水平。“給我印象最深的是演員們在技術上的造詣。其次，能觀看這樣的傳統舞蹈，是很新穎的，我們畢竟沒有多少機會觀看中國傳統舞蹈。”

問到她被什麼特別感動時，她堅定地說：“演出主要不只是打動了我，而且讓我深思，從那位教師和學生的一幕，能看到共產黨的邪惡，所以很耐人深思。中國的確是在經歷著和一個特殊的時期，而我們卻不是很了解在那裡發生的事。”

她還說會毫不猶豫地將演出推薦給朋友，因為舞蹈演員優雅，非常美麗。

藝術上全面體現中國傳統的演出

傑拉爾丁•普契尼是波爾多大學語言和拉丁文學講師，帶著8歲的女兒奧麗雅娜前來觀賞了晚會。演出結束後她向記者表示：“這是一場壯麗的晚會，編舞非常好，舞蹈演員們個個出色。還有音樂也很出色。我喜歡這台晚會舞蹈和色彩的豐富多彩，還有天幕的變化。”

她說，節目裡有些部份提及有關人權自由的信息，我對審美方面感興趣，但也喜歡有關人權自由的內容，那是真實的。

她還表示：“神韻演出讓我們有機會了解到傳統的中國音樂，有些樂器的價值得到突顯。我個人覺得這是一場在藝術上全面體現中國傳統的演出，我非常喜歡，我會跟我的學生們說，神韻非常美，非常美，你們一定要去看。”

神韻演出猶如天國仙境 令人心馳神迷

觀眾中有一位略上年紀的女士，髮式考究，服飾漂亮而不失端莊。中場休息時她告訴記者：我簡直是心醉神迷了！好像在夢境中一樣，演出猶如天國仙境！我喜歡極了，完全被迷住了！

這位不願留下姓名和倩影的法國電訊（France Telecom）前管理層幹部儘量保持風度，但清澈明亮的眼睛透露出她內心的激動和喜悅，眼珠一動不動地注視著記者。

“所有顏色都光彩奪目，歡快跳躍，到處噴涌，令人目不暇接，我今天可是大飽眼福了！太漂亮了！”她不停地說，“每個節目都講述一個故事，一段歷史，我今晚能在這裡真是高興極了”

她喜歡舞蹈的輕盈、高雅、每個故事的樸實、自然、而美麗。

她說，雖然我喜歡所有節目，但特別喜歡有關大秦兵馬和蒙古驃騎的舞蹈，以及他們的天幕布景。她說這個設計使人感覺舞蹈演員們就是從天幕中出來的一樣，大大提高了演出的品質，增色不少。

下半場演出就要開始了。她說，我現在要去再看那些美麗的場景了，我還要反覆回味，使所看、所感悟到的更加成熟。

神韻是優雅，圓融、華麗與力量的結合

吉賽爾‧塞拉諾是國民教育部門公務員。看完精彩的演出，她告訴記者：“無論從視覺上還是聽覺上，（神韻都）是一場令人喜悅的演出！服裝太美妙了！女演員們優雅、漂亮！我還喜歡男演員的舞蹈，其中固然透出一種高雅，但還透出一種力量，這種結合令人（感到）非常快樂，愉悅！我非常喜歡！這是享受！我被我所看到的迷住了！”

“女高音的獨唱（非常棒），她的聲音那麼強勁有力，聲音帶有強大的威力，而且簡直非常的清澈。”

“令人驚訝的是，雖然舞蹈演員人數很多，但他們跳得非常完美、協調一致、令人驚異的準確。我想這台演出的背後，（演員們）一定（下了）很多的功夫，（進行了）很多的排練。他們技藝高超，我們感受到一種無邊的優雅。神韻是優雅、圓融、華麗與力量的結合。”

她強調說：“這種威力與平時的訓練有關係，但我想是一種道德的威力，這與精神層面有關。”

同來的貝拉提斯是國防部管理人員。她表示說：“這是一場充滿色彩的演出，這些顏色，我喜歡極了。我看到了輕盈，即便是男演員表演的舞蹈；（我看到了）優雅，還有準確、嚴格；（我看到了）每個動作背後（的蘊意），我們都能感覺到，一切盡在優雅與輕盈表面的背後。”

清楚地看到神聖的精神的層面

電腦軟體編輯師貝克爾和女兒、友人一道觀看了演出。她表示：“演出很獨特新穎，非常優雅，我非常喜歡用舞蹈方式表現的那些歷史故事，舞姿非常協調富有韻味，有整體性。”

“舞蹈很豐富，和歌曲相間，讓我感覺那麼的愉快！還有，那些那麼美麗的服飾。我非常喜歡那些服飾和那些舞姿，還有通過舞蹈講出的那些歷史故事。”

“我們清楚地看到，神聖的那個層面，宗教的那個層面。”

她表示明年會帶上朋友們一起來看神韻演出。

希望神韻藝術團今後能常來

博物館收藏負責人畢侯女士和朋友諾麗一道前來觀賞神韻演出。她說：“舞蹈演員輕盈無比。這樣的演出我們可是輕易看不到的！” “他們苗條、像飄在空中一樣、優雅、非常輕盈，他們有一種在舞台上移動的方式，我覺得非常讓人著迷。” 她還很喜歡那些進出天幕的神奇的人物，認為所有舞姿都設計得很好。

諾麗表示：“舞蹈演員非常非常棒，好像帶著我們做了一次旅行！”她還認為，神韻演出在服裝和編舞方面有著美麗的追求；整個演出新穎獨特，非常喜歡。

雷諾是皮科醫生。他在中場休息時向記者表示：“神韻演出質量上乘，回溯了中國歷史，舞蹈的質量非常感人，高難度技巧也是我尋常看不到的。”

皮科醫生雷諾希望神韻藝術團今後能常來

和許多觀眾的感受一樣，他認為：“人物從舞台走上天幕，並在其中經歷一段時空，飛翔在祥雲之間，然後還能回到舞台，這是一種高水準的藝術。”

他看出，神韻舞蹈有很多高難度技巧，而且需要很強的體力；舞蹈演員之間配合得非常好，這是很難做得到的。

最後，雷諾醫生表達了一個心願：我將很高興能再看到神韻，我希望神韻藝術團今後能常來。

“我現在渾身散發熱量，因為演出很棒！”

退休中學校長瑪赫蓋，帶著兒子觀賞了美國神韻巡迴藝術團3月22日在法國美麗奈克市（Merignac）雅松劇院（Le Pin galant）的精彩演出。

他在中場接受採訪時表示：“這會兒我完完全全被迷住了，因為演出太精彩生動了，同時很緊湊、很快活、很熱烈！而且專業水準非常之高。另外，每一幕都簡練、短小、很好地定義規範、非常明了，讓人很容易看懂，對此我非常高興。”

“這都是些真正高水平的舞蹈演員，看得出他們非常敬業。”他讚嘆說。

他還對另一現象印象深刻：“演員們要在各幕之間換服裝，這需要後台可觀的工作量。我想在那兩個一個說中文、一個說法文的主持人介紹節目的同時，也為藝術家們爭取到4、5分鐘換服裝的時間。我對這一獨立於演出的後台後援工作脫帽致敬！”

他還表示：“演員所表現的現實與背景天幕的結合，以及演員與天幕人物的相互切換，還有字幕，都非常的新奇、非常專業化，所有這些和舞蹈配合起來，嘖嘖！……”

他說：“音樂非常好，質量上乘，熱烈、多彩、令人著迷，快活。”

最後他說：“我把兒子也帶來了，我們兩、三個月前就買了票。我現在渾身散發熱量，因為演出很迷人，很棒！”

神韻舞蹈集優雅、力量、柔韌於一身

中場休息時，一對衣著得體的中年夫婦走到樂池旁，邊觀看，邊交談，興致盎然。

這對夫婦姓諦極菩雷，丈夫是葡萄酒銷售商。太太讚嘆演出說：“太漂亮了！美妙絕倫！非常非常美麗。我就期待著一場美麗的演出，我的期待絕對沒有落空!”

丈夫接著說：“演出給我的感受太深了，所有的一切都那麼優雅，音樂、舞台布景裝潢、服裝，一切的一切！”

諦極菩雷太太又表示：“每個節目的介紹也很重要。”“神韻舞蹈演員身段之柔軟，和我們歐洲人所知大相逕庭，這是一種難度、技巧極高的舞蹈，集優雅、力量、柔韌於一身，令人嘆為觀止！”

她進一步形容說：“優雅是指舞姿的輕盈、舞台上演員們移動的方式，小碎步，我說簡直像是乘著飛毯。”丈夫插了一句：“就是那種神奇飛毯。”太太接著說：“那種那麼細小的碎步，簡直漂亮極了！”她停不下來了：“這是我頭一次見識到這種舞技，優雅直貫演員的手指尖兒，簡直是莫大的享受！”

話題拉回到音樂，諦極菩雷太太說：“我們非常喜愛音樂，所以禁不住想要看看這個樂團是什麼樣？有什麼特殊的中國樂器？長得什麼樣？”

丈夫描述說：“演出中我們聽到了一種樂器，我還不知道叫什麼名字，它大概應該有一到兩根弦。”好厲害的耳朵！大概是說二胡了。他接著描述說：“那時他發出背景伴奏音，和我們的小提琴完全不同，表現出一種中國式的音色。”他表示：“我從前在香港時聽過，不是很喜歡。但這次不同了，和西方樂器相結合，呈現出一種非常美麗的聲音。”

夫婦倆表示，他們現在迫不及待地要看下半場演出了！

舞蹈演員：這是我一生中看過的最美的演出

奧蒂樂和何內在整個演出過程中幾乎對每個節目都很熱烈地鼓掌，在演出結束後離開劇場的時候，何內激動地說：“這是我一生中看過的最美的演出！”

中場休息時奧蒂樂對記者說：“布景和選題還有舞蹈演員都超凡脫俗，這才叫一場戲，而且每一個節目都代表一些東西。非常好地表現了主持人跟我們報出的主題。”

她接著說：“那些舞蹈演員真的是超凡脫俗！非常高雅有韻味，很好地詮釋了主題，我們跟著他們的動作就明白了。我覺得那些舞蹈演員真得非常傑出，那麼輕盈。服裝也是那麼超凡脫俗，形成一個完美的整體！”

奧蒂樂對布景也非常讚賞。她說：“那隻小豬飛回家，非常有創意。”

她的舞伴、運動舞蹈演員何內接著說：“我從來沒見過這種表現形式，太神奇了！”他表示特別喜歡演出中的音樂。

演出結束之後，何內特意找到記者，帶著興奮和激動的表情說：“這是我一生中看過的最美的演出！”

（大紀元）