神韻亞省開演 主流社會折服

【正見新聞網2011年03月25日】

美國神韻紐約藝術團於2011年3月24日晚7:30在加拿大阿爾伯塔省省府埃德蒙頓銀禧劇院(Northern Alberta Jubilee Auditorium)拉開了亞省兩城七場演出的序幕。

作為亞省省府、2007年加拿大文化之都和亞省石油工業的中心,埃德蒙頓集中了各級政府部門要員、藝術與文化精英以及能源產業的技術骨幹,他們在當晚的演出中毫不吝惜地表達了對神韻的讚賞,叫好聲不絕。浩浩中華文化,翩翩古典樂舞完全折服了這些主流社會的人才。

省政府部門經理:舉世無雙

阿爾伯塔省政府人力資源部門經理Donna Aindow女士表示,神韻舞蹈獨具一種神奇的魅力,“所有的演員,所有的動作,整齊劃一,完美得找不出一絲瑕疵。身法與舞步翩然若飛,舞台上仿佛流動著水與風,說舉世無雙毫不過分。”

她稱讚背景天幕惟妙惟肖,“在一個節目(《金猴智收豬八戒》)中,天幕上的山門(八戒藏身的雲棧洞)打開了,而你竟然能聽到開門與關門的吱呀聲;那個人(八戒)跳下山騰雲駕霧時,你也能聽見馭風飛行的聲音。那樣巨大而逼真的天幕是我生平僅見。”

Derek Aindow退休前是西北地區(NW Territories)政府人力資源部經理,他說自己完全陶醉在神韻晚會中,色彩、舞蹈、音樂,無一不令他感到賞心悅目,“那個少女們海灘邊手持鬥笠的舞蹈(《閩南風韻》),那個長裙輕盈行雲流水的舞蹈(《大唐仕女》),絢麗奪目,就像有人打開了燈光照射一樣,明亮甜美得不可逼視。”

他表示自己懂一些音樂,而神韻的音樂讓他渾然忘我,“現場交響樂團融匯東西方音樂,珠聯璧合;傳統樂器和現代打擊樂器聯袂演奏,悠揚悅耳;我相當享受其中。”

CBC音樂節目前主播:讓人大飽眼福

Bonnie Vallevand在1991至1997年期間,在加拿大國家廣播電視台(CBC)擔任Country Beat節目主播,這是一個致力於介紹鄉村音樂的節目,長達一小時,每周在國家電視台黃金時段播出一次。

她用“令人驚嘆”形容神韻演出帶給她的感受,“舞台上的女子們體態輕盈,宛若飛燕,揚袖飄舞的身姿令人叫絕;男子們則充滿陽剛之氣,跳轉翻挪,龍騰虎躍。真讓人大飽眼福。”

“晚會的色彩美麗至極,天幕壯觀奇妙,如夢似幻,為晚會錦上添花。”她說,“音樂與我熟悉的純西方音樂大不一樣,但十分令人著迷。”

作家兼電視節目撰稿人:看到來自遠古的純真

Selina Williams是埃德蒙頓的一位作家兼電視節目撰稿人,作為影視從業者,她說自己看到當代藝術中太多陰暗的影像,而神韻令她感覺似乎時光倒流,“從遠古翩然而來,有一種自然的純真在其中。相比於現下流行的好萊塢或者其它的作品,神韻是如此的明亮。”

她特別注意到神韻的色彩運用,“這樣的顏色在今天的電影裡,你是看不到的。就連今天的電子遊戲也是非常陰暗的,充斥著黑色、灰色、褐色、深藍。而神韻,完全是鮮亮的橘黃、寶藍、金黃、松綠、還有粉色!感覺棒極了!”

她也非常喜歡神韻晚會中的幾個小舞劇,“故事情節很簡單,通過舞蹈來表現,像短詩般精煉,沒有繁多的層次, 但傳達的精神是如此甜美,如此細膩,令我特別喜愛。”

石油工程師:陶醉於中國文化

Milton Zaiffdeen是埃德蒙頓的石油工程師,因職業需要跑過眾多國家和城市,也曾到過中國,對中國文化略有印象,所以買了神韻的門票,攜妻子和兩個女兒觀看神韻,以期更多了解一些中國文化。

他表示這是自己第一次觀看中國傳統文化的演出,不虛此行,“演出不僅美麗非凡,且文化意味濃厚,我們很是陶醉。”他說開始沒有意識到神韻並非來自中國大陸,但現在明白了,因為“ 這些曾經的文化,這些美麗的文化,在中國已不再擁有表達這種文化的自由。”

他的太太補充道,“從晚會中我學習到,原來中國有如此豐富的文化,比如蒙古,還有其他少數民族,這些文化是多麼的美麗啊。”她說最喜歡《頑皮的小和尚》,“特別是最後,他們轉向觀眾,做出噤聲的手勢,有趣極了!”

警長攜全家人觀看演出

埃德蒙頓的一位警長Orolf攜同太太、母親和妹妹,全家人一起來看神韻演出。他說自妹妹處得知神韻的消息,“我覺得是很特別的演出,就和全家人一起來了。我以前從來沒看過這樣出色的晚會,內容豐富,水準極高,我相當喜歡,也相當陶醉。”

他一邊開心大笑一邊說,“今晚我沒穿警服,看神韻和我日常的工作感覺大不同,把我完全從工作中解脫出來,真是太好了。我明天上班又要穿警服了,我會回憶演出內容,和同事們分享今晚的感受。”

醫生:神韻實乃一場奇觀

醫生安娜•何納拉德(Anna Heranad)與女兒一起來觀看3月24日的神韻晚會,她們遲遲不肯離開,母親與女兒都對神韻晚會的畫冊有濃厚的興趣。

絕美的畫冊讓她們能夠一再回味當晚的神韻演出,永留心底。
何納拉德稱讚晚會:“太美妙了!妙不可言,服裝、文化、舞蹈、色彩,無一不令人讚嘆!唯一個美不能道盡。”

她說神韻晚會讓人們觀賞到“一場藝術奇觀”,“美極了!”

她認為舞蹈編排之精彩,超乎人們的想像,“堪稱極品!”

慕名於神韻晚會呈現出的中國傳統文化與舞蹈藝術表演,何納拉德表示自己明年一定還來,“肯定的,明年我還要再來觀看。”

她認為:“神韻實乃一場奇觀,奇在她的美妙,奇在她的舞蹈、歌曲、服裝,所有的一切,都是那麼卓越優秀,箇中的極品。”

她稱節目《梅》,在寒冷的嚴冬,梅花朵朵綻放,“我最喜歡《梅》這個節目,太美了!”

圖像藝術工作室店主:得到了很多靈感

在埃德蒙頓共同擁有圖像藝術工作室的衛斯理(Steve Wesley)夫婦來到銀禧劇院觀賞神韻。這是他們第二次觀看神韻,本年度全新的節目依然帶給了衛斯理夫婦目不暇接的驚喜。衛斯理說:“(晚會)非常非常好,我就是喜愛她!”

衛斯理夫婦強調,神韻的每個細節都是美妙的,令人驚異的。“演出充滿了活力。服裝絕對是驚艷。樂器演奏非常棒!”衛斯理說,“我從演出中得到了很多靈感。像不同的舞蹈的服裝的配色,和其它元素結合起來。我從這個演出中,得到了很多,包括歷史知識。”

衛斯理太太說她最喜歡的是《彝鄉情》:“我喜歡那個帶著小盒子的。她們的舞姿和音樂配合在一起,難以置信!”衛斯理也表示:“我不得不說我也同意。”他接著解釋道:“她們能夠邊跳舞,邊奏出音樂,協調配合得那麼好。在舞台上,演員整體上配合得那麼好,真是令人驚異。她們是如此的自信,她們跳動著舞步,手中甩動著盒子,始終向前舞動著,我不知道她們如何能平衡住,真是令人非常驚奇。”

衛斯理夫婦對年輕的神韻演員們充滿了敬意,衛斯理說:“他們看上去如此年輕,可是他們如此優秀,真是讓人驚異。”衛斯理太太總結說:“我們真的很享受。我們明年會再來。”

室內裝修材料店主:這隱喻著一種希望

室內裝修材料店主奧爾森女士(Doralee Olson-Timinsky)帶著6歲的女兒來觀賞。她說去年就看到了神韻的廣告,覺得很漂亮,她和小女兒都喜歡跳舞,所以今年決定來體驗一下。“我們非常喜歡!明年一定會再來看。”在節目的終場,奧爾森女士開心地說。

奧爾森說她喜歡神韻晚會的方方面面,比如演出中表現的中國歷史,不同的少數民族舞蹈、不同時期展現出的不同文化,還有顏色,“太美了!每個細節都令人驚異的!”她說,以上的一些特色裡,“我最喜愛其中體現的精神,非常優美。”

雖然是第一次觀看中國古典舞,奧爾森說她能理解絕大部份節目,而且她非常喜歡其中傳達的信息。她說:“我的理解是人們有信仰,相信高層生命的存在,但是這些人們現在被壓制和被迫害。但是他們仍然相信他們擁有的真理,他們的神會來救助他們。我喜歡這些,我喜歡這些精神層面的東西,這非常有啟發。”

奧爾森表示,她最喜愛的節目是《梅》。“(舞蹈節目)《梅》的那個扇子、服裝的顏色,是白色和粉色。太美了!”同樣,她認為《梅》這個節目和整台晚會傳遞的信息是一致的。“我不知道中國文化裡的意思是什麼,但是,節目中,我的體驗是,梅花在忍受冰雪的寒冷中盛開,這隱喻著一種希望。”她說。

奧爾森6歲的小女兒在看演出中,總是隨大人一起熱烈地鼓掌。在採訪中,她雀躍地說:“我喜歡看跳舞,5歲我就跳舞了,將來我還要跳舞!”

諮詢公司老闆:舞蹈演員天賦極高

一諮詢公司老闆麥可•納巴蒂(Michael Nabadi),手下有一百多名顧問,他3月24日晚,慕名前來觀賞神韻紐約藝術團今年在埃德蒙頓的首場演出,並稱讚晚會是世界一流秀,尤其是天幕與舞蹈,令他印象深刻。

在埃德蒙頓銀禧劇院(Northern Jubilee Alberta Audiotorium)裡,許多觀眾選擇最好的座位,以期一睹神韻丰采。納巴蒂就是這樣一名觀眾。

他與妻子坐在最好票價位置上,他在中場休息時告訴大紀元:“舞蹈非常出色,舞蹈演員們的表演藝術堪稱絕美,極富天賦。”

他認為,演員們的天賦還沒有淋漓盡致地發揮出來,“通過中國古典舞的表演,舞蹈演員們展現的天賦,令人讚嘆。”

晚會的獨特動畫天幕,納巴蒂認為堪稱一絕,他說:“天幕實在太絕了,世界一流,超出我的期待,富有絕佳的欣賞價值。”

這是他首次觀看中國傳統文化表演,對舞台上的藝術呈現讚賞不已。

首席技術官:大幕拉開 美妙殊勝無比!

加拿大埃德蒙頓市迎來了神韻紐約藝術團的精美絕倫的表演,也令一信用卡公司首席技術官賈斯汀•米勒(JUSTIN MILLER)與女朋友,服裝工藝師娜蒂亞•斯蒂文(NADIA STEWART)驚嘆。

米勒連聲稱讚神韻晚會的美妙:“我是再次來觀賞神韻晚會,精妙無比,服裝美得動人心弦,色彩、舞蹈動作,美不勝收!”

米勒介紹說,他因為神韻晚會不能在中國大陸上演而好奇來觀看,觀看後讚不絕口:“服裝、色彩、舞蹈動作等,都是那麼賞心悅目。”

他尤其喜歡第一個節目,他說:“第一個節目,大幕拉開,天幕上神佛下來,而舞台上仙雲繚繞,長袖飄飄,何等的美妙殊勝呀!”

他的女朋友,斯蒂文對神韻的服裝設計與製作興趣盎然,她說神韻晚會的服裝令她大開眼界,作為一個西方人,能感受到如此美妙的異國情調的服裝,實在有眼福。

她稱讚道:“演員們舞蹈中表現的濃郁民族風情,賞心悅目,富有影響力,對我這個西方人來說,是大開眼界。”

她表示自己從服裝中獲得許多靈感:“我看到方形長袖等服裝設計,不同造型、不同風格,都帶給我靈感,為我的客戶製作出心儀的服裝。”

她提到神韻服裝之美妙:“藍色配金黃,綠色與藍色,我看到晚會中使用大量這些顏色,再配上飄逸的長袖,無法抗拒的東方情調服裝,我相信融入服裝中會令我的客戶驚喜。”

神韻的服裝令她備受啟發,她說:“對我很有啟發,服裝與舞蹈相得益彰,如此美好的服裝讓舞蹈錦上添花。”

湖南新移民 這麼高的水準!真是沒想到!

“值,值,太值了!我今天真的很高興很驚喜,真得沒想到這麼好。”“在中國大陸根本看不到這樣的演出。” 3月24日,來自中國大陸湖南省的新移民Amy女士在埃德蒙頓銀禧劇院興奮地連聲說。

Amy 來自中國湖南省,到加拿大兩年了,3月24日,她和西人先生及公公婆婆一起來看神韻紐約藝術團在加拿大亞省埃德蒙頓市的首場演出。

Amy 女士在接受參訪時非常高興,情緒高昂,她對能在加拿大看到純正的中華文化演出感到高興,反覆用中英文說“在中國大陸根本看不到這樣的演出。” “因為我懂中國的歷史,所以我能看懂每個節目背後的意義。”

“我覺得中國傳統文化能夠在國外流行的這麼出色,真的很難得。而且樂團也是自己組建的,真是花費了巨大的心血,才能達到這麼高的水準”

Amy 女士對神韻晚會的天幕讚不絕口,“我特別喜歡那個天幕,太了不起,從來沒看過這麼高級的,太了不起了。”

“我既懂中文又懂英文,所以理解每個舞蹈背後的故事,我理解那些歷史和故事。天幕的技術太高級了,我以前從來沒見過這樣的技術功力,在大陸從來沒見過,真的是讓我很驚喜。和舞蹈的配合把故事表達的真好,太了不起了,在中國大陸根本看不到。”

Amy女士說“那個孫悟空收服豬八戒的故事,是西遊記的故事,是中國傳統四大名著,從我們的老一輩到我們這一輩一直流傳,我正在想演出後是不是從網上下載《西遊記》的全部小說給我丈夫看看。” “我回去要和朋友和家人分享,看(演出)之前和看(演出)之後的我不同的感想我會和他們分享。”

“對中國古典舞我是外行,但我知道舞蹈有不同的層次,他們每個動作表達的都不一樣,我很喜歡中國古典舞。”

“主持人太棒了,中英文都那麼好,那些英文翻譯的字幕,翻譯的太好了,我又懂中文又懂英文所以才能理解內涵,太有才華了!”

工程公司老闆:天幕出神入化 令人叫絕

一工程公司老闆威廉‧麥克勒仁(Willian MacLeran)稱讚神韻晚會實乃“奇觀”,讓他領略中國傳統的文化瑰寶。

他表示自己曾經去過幾次中國,神韻晚會令他印象深刻:“一場藝術奇觀,非常欣賞,讓我漫遊在中華民族文化的博大精深中。”他稱讚神韻帶他領略中土情懷,“中國是個偉大的國度。”

作為工程師的他,對天幕讚不絕口:“實乃奇觀!採用動畫天幕不失為一絕妙想法,將晚會演繹成一場神奇秀。”

“舞蹈、音樂與天幕的配合如此渾然一體,出神入化,令人叫絕!”

對於節目《大秧歌》帶給他的美感,他表示:“那個節目非常傑出。”

他妻子也由衷地讚賞神韻晚會:“水平高超,令人讚不絕口,我從中觀賞到演員們的頂級藝術天賦,演員們的動作、技巧,一一呈現在我腦海中,今晚我才明白,這些是中國古典舞,太美了!”

她稱讚節目《梅》帶給她無比的視覺享受。

公司老闆:舞蹈表演精美絕妙 非常出色

瓊麥科勒姆(Joan McCollum)在埃德蒙頓經營了一間諮詢公司,從事戰略規劃、項目管理和商務規劃的顧問諮詢工作,她在3月24日晚觀看了美國神韻紐約藝術團在銀禧劇院的演出,神韻獨特的舞蹈風格和精緻的表演令她贊口不絕。

她在中場休息時告訴記者:“這個演出非常漂亮。舞蹈演員們技藝精湛,他們在跳舞時,在時間的掌握和動作的精準方面,都堪稱精美絕妙。”她指著神韻晚會節目冊說,在觀看演出之前,她就已看過節介紹,所以在觀看時,看著演員們通過舞蹈表演來描述那些故事,真的很有意思。

她說:“我喜歡所有的舞蹈表演,但(神韻的)舞蹈風格非常不同,它非常出色,” “那個老師和學生的舞蹈很有力量,老師因她的價值觀與當局的政治立場不一致而遭到迫害,學生奮力保護老師。”瓊麥科勒姆又一次表示,先閱讀節目冊再觀看舞蹈表演講述那些故事,確實讓人感到興致勃勃。

她的先生尼爾埃文斯是一位退休教師,他說神韻帶給了他一個奇妙的經歷,“這個演出是如此壯觀難訴,美不勝收,意義深長。對我來說,這是我第一次觀看代表中國傳統文化的歌舞,而且,是用這樣豐富精彩的方式來表現歷史和過去的故事,這真是一個奇妙的經歷。”

他說:在這個演出中還呈現當今在那個國家對基本自由和人權的不尊重是很令人擔憂的,希望像這樣的一個晚會能夠有助人們的覺醒,並帶來新的變化。

伊朗醫療學校外科主席:感受高層次的情感

Heshmatalloh Ghorbanii和妻子是來自中東伊朗的旅行者,Ghorbanii表示神韻晚會是一種高層次的情感。

Ghorbanii是伊朗一家醫院的外科醫生,也是一家醫療學校外科系的主席。他說:“(這個演出)非常非常奇妙壯觀,非常非常好!整個演出情緒很高。它是一種高層次的情感。”
  
看起來,Ghorbanii用英語來表達他的感受還不太容易,他接著說:“我的感受非常好,這個演出對我的影響很大,它其實已銘刻在我的腦海中。我太高興了!”
  
“晚會上的舞蹈和演唱,我都很喜歡。而最讓我喜愛的是演出展現的中華文化,那些故事。我想去查閱中國文化,想知道更多。”
  
他的妻子不會說英語,Ghorbanii說,晚會的音樂和舞蹈讓他們陶醉,他們來加拿大旅遊兩個星期,看到這樣的演出真的很高興。

醫生: 我被深深地打動了

醫生Mathew先生和太太註冊護士Mary坐在前排觀看了神韻晚會,這是美國神韻紐約藝術團在加西阿爾伯塔省埃德蒙頓銀禧劇院的首場演出。

Mathew先生表示“這是我第一次看中國古典舞,我被深深地打動了,演出非常專業,編舞絕對一流,他們動作完成得相當出色,服飾令人眩目,我注意到了演出中的中國傳統樂器和音樂的運用,非常非常獨特。”

Mary女士表示“我喜歡天幕和音樂,以及用舞蹈講述故事的方式,尤其喜愛男演員群舞表演的駿馬奔馳在大草原上的那種矯健,那種氣勢,雄姿勃勃。”

“色彩明亮,背景設計優美,舞台上有這麼多的場景,這麼多的變化,一幕幕銜接起來,真的感到目不暇接。”

電腦系統分析師 天幕獨一無二

電腦系統分析師Garry先生和太太註冊護士Cathary一起觀看了美國神韻紐約藝術團在加西阿爾伯塔省埃德蒙頓銀禧劇院的首場演出。

電腦系統分析師Garry先生說:“演出非常傑出,這是真正的中國的天空,斑斕的色彩,優美的音樂,傳神的編舞,無窮無盡,真是令人神往。”

“我特別喜歡天幕,設計製作的真好,我以前從來沒見過,絕對是獨一無二,人物從天幕背景中走出來,然後演員出現在舞台上,這種設計方式真是匠心獨具,演員和天幕互動又完美結合。能看到這些,我真的心存感激。”

Garry先生認為,舞蹈音樂天幕等晚會各個方面完美結合在一起,晚會“展示出了龐大的空間”。

Garry先生和太太Cathary女士都特別喜歡舞蹈《梅》,那美麗的色彩將成為不滅的記憶。Cathary女士還表示,她從大秦武士的雄姿中感受到了強大能量,很振奮。她一邊說一邊情不自禁地模仿起來。

大型計算機信息分析師Gerald先生和Carol女士也一同來看演出,Gerald先生也對天幕情有獨鍾,Gerald先生說“天幕背景非常祥和,我非常喜歡,我一直注意觀察投影技術的運用,其中對於舞台上台階的運用特別有效,可以使演員隱身,然後出現在天幕上,非常巧妙。”

(大紀元)

添加新評論