聖荷西四場神韻 矽谷吹拂中國古典風

【正見新聞網2011年04月11日】



2011年4月10日下午,神韻紐約藝術團在加州聖荷西表演藝術中心的第四場演出在觀眾依依惜別的掌聲中拉下帷幕。馳譽世界的神韻藝術團呈現了一台以中國古典舞為主軸、以中華五千年神傳文明為源泉的歌舞節目,為矽谷精英帶來了全新的視聽體驗和心靈享受。

四場演出的觀眾既有矽谷的高技術人才和企業家,也包括律師、醫生、教授等社會精英,還有各類藝術家和社會活動家;既包括華人,也包括美國各個族裔的人士。神韻呈現的輝煌而大氣的純正中國藝術,令觀眾驚喜連連,樂而忘返。

中國古典舞的獨特韻味給觀眾以強烈的震撼和綿長的回味。觀眾津津樂道於男演員們的陽剛和女演員們的柔美,不管是女演員們表演中流水一般的手臂動作,還是男演員們表演中高難度的跳、轉、翻騰動作,都引起他們的極大興趣。

神韻節目中貫穿著純真、純善的信息,善惡有報的主題,引起觀眾的深深共鳴。他們從中看到了希望和淨化世道人心的力量。從神韻劇場走出來的觀眾,神清、語善、一片祥和。可以想見,神韻將成為聖荷西和整個矽谷熱議的話題。

大型技術公司總工程師:藝術水準一流

大型技術公司ABM總工程師山姆‧索爾文盛讚神韻演出的藝術水準一流。演出的視覺效果給他的印象尤其深。“視覺效果非常出色、非常美!”

索爾文先生坦承,對中國文化並不熟悉,但神韻的天幕“像神話一般的美麗”,“舞蹈和天幕背景的配合、天幕的動畫設計,都是超一流的。”

索爾文說,神韻的音樂非常美,而且有一種讓人心靈放鬆的效果。他最喜歡的是表現花和尚魯智深仗義行俠的舞蹈。索爾文強烈建議每個人都來看神韻。

劇作家、社會評論家:演員們是超人

奧克蘭出生的戲劇作家、社會評論家羅伯特‧布魯克(Robert Brook)先生表示,自己從沒看過這樣的演出,“我認為演員們是超人!”

布魯克先生讚美神韻的“優雅、藝術造詣、服裝,和所有這一些呈現的美”。他說,我知道佛教中有輪迴的說法,多次輪迴轉生。我沒有意識到華人也這樣。如畫的背景,巨大的天幕,演員們‘藏身’的方式,從舞台上跳到台階的後面……或者神會降臨到舞台上,真是令人叫絕的效果!”

布魯克認為,這樣的演出不能在中國上演,對中國人而言,是個巨大的損失。他用開玩笑的口吻說:“讓我沒那麼想去那兒了(笑)。”他認為,神韻是他看過的最好的演出!

布魯克說,自己也從三位歌唱家那裡得到了很多啟示。“他們美妙的歌喉和優美的歌詞……非同凡響,非常值得觀看。而且有一句歌詞‘善惡間神在兌現’(女低音歌唱家楊建生演唱的《選擇》),讓我印象十分深刻。”

一家防火設備公司的老闆帕帕斯(Mark Pappas)每年都來看神韻,已經看過好幾場神韻了。他說:“神韻的服裝、編舞簡直美妙無比。每一個節目講述的故事也都很容易看懂。總的來說,這是一場令人驚艷的演出。”

他認為,神韻演出的各個節目各不相同,但是都和精神的昇華有關,都非常給人啟迪。他說:“這些節目要告訴我們的是不要迷失在物質世界之中,要找尋生命中更深刻的意義,而不是只是停留在表面上。”

凱悅工程師:看神韻,衝著“古典”二字而來

凱悅酒店工程師艾德‧勃蘭兌斯(Ed Brandes)說,“我們來看神韻,就是衝著‘古典’二字而來。”神韻的舞蹈節目以中國古典舞為主,對很多觀眾來說都是全新的體驗。

勃蘭兌斯先生髮現,神韻的節目有一種撫慰心靈的神奇效果。“演員們呈現的中國文化和我們的文化截然不同,想到這兒有一種欣慰的感覺。”

勃蘭兌斯說,演出“非常美,色彩絢麗,藝術性很好”,對他來說是一個“全新的體驗”。

華裔牧師:神韻展現真正中國傳統文化

華裔牧師Steven Li,是在美國長大的中國人,他第一次觀看神韻晚會。上半場結束後他說:“神韻很精彩,我尤其喜歡《東北腰鼓》,我以前聽說過,但沒見過。四、五年前我去過中國大陸,神韻晚會展現的是真正的中國傳統文化。”

“神韻的歌曲內涵深邃,我和朋友正在討論神韻的歌曲,生命的意義不在於金錢,重要的是對人善良、平和,我們非常同意。”

“神韻樂團的現場伴奏非常壯觀,就像我以前看過的歌劇、交響樂一樣。神韻非常美麗,美麗的舞蹈,優美的歌曲,每個人一定要來觀看。”

看神韻讓人喜出望外

ABM總工程師山姆‧索爾文的太太安娜女士看神韻有一種喜出望外的感覺。“我有點驚訝,來之前沒有想到是這樣金碧輝煌的演出。”她說:“神韻絕對美麗,不可思議!”看到別國的文化和歷史,安娜收穫非常大。

安娜說,從演出了解到中國還在發生著對人的迫害,真是讓人傷心。“我相信,不久的將來這種情況就會改變。”

公司老闆:飽覽中國傳統文化和歷史

在矽谷聖荷西表演藝術中心,Naghi Prasad攜太太和女兒一起觀看了最後一場神韻晚會。

Naghi Prasad先生是矽谷一個高科技公司的創辦人之一,在公司做老闆。上半場結束後他讚嘆:“神韻非常傑出,帶領人們飽覽中國傳統文化和歷史,非常棒。我特別喜歡《草原上的牧馬人》這個舞蹈,充滿活力、非常優雅,其實每個節目都很精彩!”

“在每個節目之前,主持人對節目的介紹,對我們非常有幫助,我們能在節目中很容易的找到相關的內容,幫助我們理解節目和故事。譬如《草原上的牧馬人》,我們很明顯的在舞蹈中看到演員們模仿騎馬馳騁、高飛的雄鷹大雁。”

“我來自印度,我覺得印度的文化與中國傳統文化有許多聯繫和類似的地方。譬如文化傳統、生活方式、歷史和信仰等融合在一起。”

“我喜歡中國文化,我們經常去中國城,我喜歡中國菜、中國新年。我喜歡神韻,喜歡神韻的舞蹈,喜歡舞蹈表現的傳統故事。神韻展現中國傳統文化和歷史,我們明年一定會再來觀看。”

Prasad的女兒從小學跳舞,並在學校學習中文,她說:“神韻的舞蹈演員才華橫溢,我喜歡中國古典舞。觀看神韻我覺得很開心。”

舞蹈教師:中國有希望了!

舞蹈教師琳妲(Linda Lee)對神韻讚不絕口。她說,神韻在我的朋友中有相當好的口碑,包括許多西方人士的朋友在內;所以神韻對我來說,是一場不可錯過的演出。

琳妲說:“作為一名舞蹈教師,神韻的舞蹈的編舞、展現等一切都很到位,很美很棒!而我更喜歡那個老師受迫害後、學生們起來反迫害的節目,因為這個節目講了一個有意義的故事;而且看了這個節目後讓我感動,觸動了我的心靈。”

她說:“老師是學生的榜樣,看到老師這樣被打被抓,學生當然要起來保護自己的老師。要是我在場,有人要欺負我的老師,我也會起來抗爭的。”

琳妲說:“神韻有那麼多年輕人,而且他們都充滿了活力和高能量;我真正看到了希望,忍不住從心底裡笑出來,因為中國有希望了!”

水彩畫家:“我都想隨著演出起舞!”

專長繪畫曼陀羅的水彩畫家茱蒂.羅森泰(Judy Rosenthal),偕醫生夫婿彼得,一同觀賞了神韻演出。茱蒂表示,整場演出帶給她色彩繽紛、振奮人心的感覺,尤其是天幕的設計非常有創意,隨著場景變換的天幕如同萬花筒般,帶領她穿梭於古今不同的時空背景。

她表示,樂曲編排同樣精采,音樂與演出完美結合,相互烘托:“天啊!我都想隨著曼妙的音樂聲起舞。但因為我年紀大了,如果想達到那樣的身段,可能得花很長時間的訓練才有可能。”對於法輪功在大陸遭受迫害的演出節目,她尤其感興趣,並想要多了解真相。

社區名流:神韻藝術家令人敬佩

前民進黨國大代表洪順五,是洪氏文教基金會的創辦人兼會長,矽谷社區的活躍人士。4月 10日下午,他與太太及八位朋友一起觀看神韻紐約藝術團在聖荷西表演藝術中心的最後一場演出。他說:“這麼好的藝術當然要向親朋好友推廣和分享。”

洪順五是第二次觀看神韻。他說:“神韻演出令我們非常印象深刻,她將藝術、文化、和信息美妙地溶合在一起,使觀眾在不知不覺中受到感染。能夠做得這麼好,相信需要有經過很有深度的籌劃,艱苦的訓練,還要藝術家對自己所做這一切的承諾,和堅定的信念,這是相當不容易的。”

“神韻傳達的信息非常清晰,反對暴力,傳播‘真、善、忍’。中國是一個古老的國家,擁有悠久的歷史文化,可惜的是中共不把她當作寶,還毀壞她。你看唐朝盛世之時,人們那麼有風度,人們相處都很和善,大度,還很高貴。”

他認為,一個民族沒有了她的文化,就沒有她的精神。他說:“中國之所以偉大,因為她的文化。”“神韻將這些歷史文化恢復並展現出來,很令人敬佩。”

大學教授﹕神韻的節目讓我感動

高雄醫學大學名譽教授、日本教育書道連盟書道八段、名譽教授馬逸輝,目前在灣區教授書法。他觀看4月10日神韻晚會後表示,神韻的水準很高,他很受感動。

住在聖荷西的馬逸輝,三十多年前從台灣高雄醫學院教務主任暨小兒科主任屆退時,選擇學書法來“打發時間”,結果一寫就沒停下來,到去年還獲得日本教育書道聯盟會書道的正八段最高榮譽,當時他84歲,是獲得該榮譽年紀最大的人。

神韻的節目讓他感動。馬教授說﹕“我覺得有兩個讓我很感動﹕頭一個是把中國的文化發揚出來了,讓外國人也可以了解中國。同時呢,神韻的水準很高,不是其它的國家的,而是我們特有的這個文化,所以今天我看神韻有兩得。神韻的藝術和布景都很好。”

談到神韻晚會的背景天幕,馬教授說﹕“很好﹗很好﹗我過去沒有看到過這樣的天幕,這個天幕很漂亮、很精彩。”

“這些演員的演技很高,那麼多人,他們動作都是一起來的,不簡單的事情,因為你兩三個人、四五個人還可以呀,那麼一大群人,二十個,我有算過,總共有二十多個人。都同時的、動作一起的,這個是不簡單的事情。”

對於中西合壁的交響樂團,他說﹕“神韻樂團我感覺跟其它的樂團特別不一樣,有很濃的中國的味道在裡面。”

馬教授認為神韻晚會舞蹈可以代表中國的傳統文化。“舞蹈演員他們那個手勢很優雅、很漂亮。每一個節目都是很精彩,特別是孫悟空的那個節目,還有《梅》,還有最後那個《天門大開》。”

“現在看起來,大陸對人權的問題,很限制,這個是不應該的,這是不應該的,但是現在有這個限制。”

馬教授表示,希望讓更多的人來看。

馬逸輝畢業於台灣大學醫學院,在日本國立山口大學獲得醫學博士,目前是高雄醫學大學名譽教授。其作品曾在1986年第27屆日中親善書法展,1987年第5 屆高雄市美展,1988年第10屆亞細亞美術大展中參展。他曾為2002年台中市書藝術創作文化交流學會榮譽顧問。

公司副總裁:中國傳統文化如此多元!

電腦公司Violin Memory副總裁羅許(Casey Roche)表示,他從未看過中國的傳統藝術演出,因此,神韻的演出對他而言,特別具有教育意義。

美猴王與小和尚的故事讓羅許特別感興趣,他認為擬人化的敘事方式獨具創意。同時,他也很欽佩負責演出搭配樂曲的神韻樂團,對於團員能記得如此眾多且複雜的樂章,同時又和舞台上的演出完美配合,羅許感到十份佩服。

從演出中羅許也了解到,中國傳統存在著敬神的文化。從神韻節目中他才明白,“原來中國有這麼多不同的種族,分布在各個不同的地理區域,有著上百種不同的主要方言,擁有各自的文化,這些是大部份的美國人從來都不知道的事!”

羅許表示,欣賞演出前,他並不了解即將演出的內容為何,也沒有任何的想法和觀念,但看完之後,他讚嘆節目中呈現出的中國深厚文化歷史。

名書法家張梅駒:神韻精彩 兵馬俑被注入了靈魂

灣區著名的書法家、書法教育家張梅駒與太太一起觀看了今天的神韻演出。他說,兩年前就聽說神韻了,今天看了,水準非常高,太值得了!

張梅駒說,神韻演出真的非常傳神,這個名字“神韻”取得好!一件美的事物,一定是尚乎其神,韻在其中,而要傳出其神來,就得下很大的功夫。

韻是藝術文化的極致。魏晉王羲之時代,講究“度高韻盛”,除了力度美,韻就是很有內涵的。書法中講筋骨血肉氣神,書法的美,在筆的扭轉、拉直、彈跳,快慢輕重、虛實之間的掌握和變化中,就可以產生出韻律美。

中華文化“誠於中而形於外”,具有曖曖內涵光的文化芬芳,那是我們文化最可貴的地方。神韻的表演,充滿了這種韻的表達。

張梅駒說,神韻大幕一拉開,就先聲奪人,美妙得令人屏息;整個演出各種條件都具備了,非常優雅,讓人從心裡發出喝采、讚嘆!

神韻演出就有具有舞台的“亮”;聽說“亮”就是台上演員手一揚,有一種無限延伸的感覺,讓整個舞台瀰漫著媚和美。演員肢體語言非常的豐富和“亮”,他們的基本功非常紮實;再結合現代科技天幕、現場音樂、燈光,整台演出水準非常的高。

張梅駒說,舞蹈最能展示中華傳統的精髓。演員的基本功在於,一抬手、一舉足、一個眼神,在很細微中都到位,神韻真有“始之真放在精微”的境界。

大書法家蘇東坡在看了吳道子的畫後講了“始之真放在精微”的一句中國書法最經典的一句話,也是其他一切藝術的關鍵描述。要達到真、奔放,隨心所欲的境界,精微的細處是一個關鍵。

美是一貫而之的,西方文化的特點是嚴謹,東方的特點在於領悟,這是兩大文化精彩的地方;而神韻各個條件都具備了,所以非常優秀。

張梅駒說,神韻的特色是穿越時空。從中華文化的幾千年的時間跨度,大秦、大清到現代;從神州大地遼闊的大草原的氣勢雄強,到江南閩南的細微風韻;神韻這一個藝術團體,文化底蘊深厚。而藝術文化是無國界的,她穿越時空,感動著人類。

中華文化歷史悠久,神韻舞蹈配用高科技的展現了我們文化的氣勢。比如那個大秦的舞蹈,像是讓兵馬俑注入了靈魂,活靈活現地表現出來了,那千軍萬馬奔騰而來……

“神韻晚會把我完全征服了”

退休高中藝術教師布裡克斯和教師朋友艾爾弗拉多觀看晚會後表示,他們非常喜歡神韻晚會。布裡克斯說﹕“神韻晚會美麗高雅、充滿活力。尤其是那個背景天慕的運用,驚人的美麗,完美補充了舞台道具的時空局限。演出中,舞台上的人物和動態天幕上的景色融為一體。”

演員出入配合的天衣無縫,出神入化,效果太好了。“我沒有發現有一個演員是站錯地方的。每個演員都非常到位、精確,整齊化一。”

“神韻晚會把我完全征服了﹗我今年已經90歲了。觀看2個半小時的神韻節目,我一點也不感覺累。我感到放鬆,真是太美妙了。我非常陶醉。”

尋找真相 尋找真我

Daniel Jackowitz先生是西部神學院聖荷西分院的學術顧問,他和家人第一次觀看了當晚的神韻晚會。他感嘆:“神韻太美麗了,舞蹈美麗得驚人!每個節目都有其獨特之處,視覺上美極了!服裝、舞蹈編排美不勝收。”

“中國傳統文化如此博大、多姿多采,通過神韻一覽中國傳統文化,真是太好了!”“我喜歡神韻主持人用雙語(中文和英語),也喜歡神韻樂團融合了東西方古典樂器之精華,這是個美妙的融合!”

“神韻有很深的精神內涵,神韻的很多舞蹈、歌曲都有深刻的內涵,神韻歌唱家的演唱非常美妙,有些舞蹈,譬如《天門大開》,都很有精神內涵,有深刻的意義。神韻有的節目回到上千年前的古中國,有的節目則發生在當今,很多都與輪迴、尋找精神上的真我有關。”

Jackowitz先生還體悟到:“任何美麗、真實、現實的事,都值得我們去思考、去發現、去挖掘,神韻那些美麗的舞蹈、服裝、都有更深一層的內涵。神韻歌詞中講,了解真相非常關鍵,我覺得,我們越去尋找真相,就越能發現真我,越能發現造物的真相。”

“我對我太太說,當我們有孩子的時候,要帶孩子來看神韻,讓孩子保留東、西方文化。”

西部神學院是一家私營學術機構,成立於1927年。神學院提供碩士和博士學位,研究家庭、婚姻、神學、聖經等。

“神韻內涵正面 向上 充滿希望”

律師Tim Hatlock先生和太太一起觀看了神韻晚會,他們自稱是神韻粉絲,過去兩年每年都來看神韻演出。

Hatlock先生說:“神韻非常美,非常優雅,我非常欣賞。神韻有深刻的內涵,啟迪人心,神韻的內涵正面、向上,充滿希望,我喜歡那些傳統的價值觀:善有善報、惡有惡報。”

“我喜歡神韻的舞蹈,我本人喜歡唱歌,神韻的歌唱家都很有才華。我也非常欣賞神韻樂團的伴奏。我們的座位非常靠前,靠近神韻樂團,我欣賞神韻樂團融合了東西方古典樂器的精華,神韻的音樂讓我感覺很祥和。”

Hatlock先生還表示:“我聽說神韻不能在中國上演,覺得很難過,希望神韻有一天能在中國上演。”

太太Mina Hatlock是日本人,軟體工程師,她跳國標舞有7、8年了。她讚嘆:“我為神韻舞蹈演員們的高難度技巧所震撼,他們的動作非常難,非常靈活,又如行雲流水般自然,那麼美麗!神韻帶來一流的娛樂,同時展現中國的文化、中國人的性格特點,太美了!”

Hatlock太太表示:“中國文化和日本文化源遠流長,中國文化對日本文化有很深的影響,我對神韻晚會中的傳統故事感覺很熟悉,我特別欣賞神韻的舞蹈編排。”

最後夫婦倆再一次表明自己是神韻粉絲:“明年我們還會再來欣賞神韻。”

上了一堂中國歷史課

音樂家達克表示,觀賞神韻,就像是上了一堂中國文化歷史課。

音樂家達克為慶祝岳母的生日,帶岳母觀賞神韻晚會。他表示,由於自己是音樂家,很留意晚會的音樂。他說:“神韻晚會的音樂非常悅耳動聽,作曲非常優秀。我從未聽過中西合璧的交響樂團的演奏。非常獨特優美,我非常陶醉。”

第一次觀賞神韻晚會的達克表示,中國舞與西方的舞蹈完全不同,這是一台集舞蹈、音樂、表演藝術之大成的晚會。展現了中國不同民族的風格。“這些演員非常有才華。《梅》這個節目給我留下深刻印象。”

“你等於上了一堂中國歷史和中國文化的課程。我會向朋友推薦,希望他們來看神韻。”

(大紀元)

添加新評論