「想擁有一個進另外空間的交通工具」

2011年4月17日下午，神韻紐約藝術團在芝加哥歌劇院（Civic Opera House）的第四場演出，吸引了眾多當地主流社會人士。金融界、藝術界等各界名流在欣賞純善純美藝術的同時，也沉醉於古老的中華文化所帶來的洗禮。很多觀眾表示，演出中所揭示的歷史和文化和自己的生命息息相關。

律師：演員和舞蹈結合得天衣無縫

律師喬安娜‧蘭伯特和斯拉達維醫生夫婦一起觀賞了這場精彩表演，並表示從中學到了不少知識。

“我很喜歡這場演出，非常完美。”蘭伯特律師說：“整個演出色彩繽紛，非常優雅，很有活力，又很流暢。動作和創意都完美無缺。”

喜歡亞洲和東方的蘭伯特律師說自己對中國文化有一點點了解：“這台晚會使我增長了很多這方面的知識。整個表現手法非常好，輕柔流暢，我很喜歡。我覺得這很適合大眾，不那麼複雜難懂，而又有深度。”

她接著說：“晚會展現了文化，民族舞和古典舞，都非常美妙。通常我們說起中國的舞蹈，都以為是那些民間舞蹈。神韻的表演是不同的，從歷史的角度上更有深度，並展現了中國的各個地域和文化、舞蹈的不同方面。”

斯拉達維醫生對蘭伯特律師的觀點表示贊同，他說：“我們都很喜歡這場演出，色彩絢麗，與眾不同。是一個絕佳的體驗。”身為波蘭後裔的他表示：“我們在歐洲長大，那裡的文化有所不同。神韻的色彩很明亮，舞姿和歐洲的不同，更柔和，更富有表現力。”

斯拉達維太太補充說：“一切都富有意義，所有的舞姿、色彩還有服裝……”

蘭伯特律師也特別讚賞舞蹈演員的表現力：“這是演員和舞蹈共同講述的故事。兩者結合得天衣無縫。平常的時候，你會看到某些演出他們的舞蹈和演員是割裂開來的。那樣的就是不完美的。而神韻是完美的。演員和他們的服裝還有音樂結合得非常融洽。”

現場的樂團伴奏也令他們讚嘆。蘭伯特女士說：“我很喜歡神韻的音樂，我能聽出來這結合了東西方的樂器。”斯拉達維醫生表示，他感到東西樂器合璧演奏令音樂能更充分地表達情感。

最後，斯拉達維醫生表示天幕上的美麗景致讓他認識到中國是一個多麼美的國家，山川、田野、鮮花，美得不可思議。

“想擁有一個進另外空間的交通工具”

Peter Tazyna是一位律師，他和做內科醫生的妻子一起觀看了今天的演出。在中場休息時，夫妻二人在劇院大廳內高興地交談觀感。

Peter Tazyna掩飾不住內心的激動，看神韻的興奮之情寫在臉上。他接連說：“演出太美了，非常好，非常喜歡！每個細節、每個元素都那麼完美。”

Peter Tazyna的妻子也激動地表示，演出深深地吸引了她，心緒隨著節目的行進而起伏，時而平靜，時而激動，這種感覺很美妙、特別。

至於觀看演出的最深感受，Peter Tazyna詼諧地對記者說：“我現在特別想擁有一個能夠把我帶入另外空間的‘交通工具’。”看到記者一頭霧水的樣子，他解釋道：“就像豬八戒那樣可以進入洞裡......”

全場結束時，Peter Tazyna急匆匆找到記者說：“對不起，我想改變我的看法，我現在覺得我的最深感受是：關於法輪功的節目，太美了！把在中國發生的事情，展現在舞台上，而且展現得那麼美，實在是太好了！”

公司主管：藝術的極致 希望的信息

一家公司主管亞胡達‧斯爾維爾觀看今天的演出後表示：“非常好！場面非常壯觀、美麗！這是藝術的極致！難能可貴！舞蹈美麗豐富，編導非常傑出，能夠將中國歷史故事表現得如此清晰有力，這是大智慧。音樂、天幕與舞蹈的配合渾然一體。”

斯爾維爾表示：“這台演出是藝術與精神的完美結合，有很多讓我感動的地方。比如，舞蹈《我們的故事》非常感人。我了解到中國現今發生的事情，我為中國人堅持信仰的高貴精神與勇氣所感動。”

他說：“演出給我們帶來很美麗的希望的信息，讓我們看到前方的路、未來的希望。這對所有人都很重要，我會向更多人大力推薦。”

公司老闆：仰慕中國人逆境中堅守信仰的精神

一家公司老闆瓦特‧格拉斯與另一家公司老闆蘇珊娜‧迪歐一起觀看今天的演出後激動地表示：“太精彩了！色彩豐富，美不勝收。我們非常喜歡！”他說：“所有的節目都很精彩！整台演出的呈現非常壯觀，非常有創造力，動態天幕很好地配合了舞蹈的需要，栩栩如生。舞蹈和音樂都非常美，相得益彰。我能感受到中國傳統文化的美麗與力量。”

迪歐表示：“這台演出的藝術性絕對精湛、優美，精神內涵也令人感動。比如，在逆境中、在遭受打壓中，中國人仍然堅定信仰的精神令人感動，令人仰慕，我想到了梅花的高潔與堅韌。舞蹈《梅》表現了梅花的美麗和堅韌。每個節目都令我深思。這絕不是一般的藝術演出，而是具有深度與智慧的文化，非常鼓舞人心。”

銀行家：喜歡“大秦武士”的陽剛

Alex是一位銀行家，他與朋友一起觀看了今天的神韻演出，他的朋友是一個舞蹈愛好者，非常喜歡藝術。在遇到記者時，他們正在高興地談論秦朝武士的節目（註：《夢回大秦》）。

Alex告訴記者，這個節目是他的最愛，節目中展現出大秦武士的陽剛之氣、自律、英武、勇猛、服從等精神，可以說淋漓盡致。Alex說，他曾經去過中國的北京、上海等地，很遺憾沒有到西安，不過從今天的演出中，他學到了很多。

Alex表示，神韻演出很美妙，舞蹈和音樂等一切都很傑出，他和朋友都很喜歡，特別是舞蹈，展現了中國文化內涵的精髓。除了秦朝武士的節目，另一個印象最深的是蒙古舞蹈（註：《草原上的牧馬人》），那個節目讓他回想起了很多東西。

他早就對中國文化和歷史心馳神往，今天可謂如願以償。他的朋友也表示，演出不僅藝術性很強，也有很強的教育性。

她說，演出把自己深深吸引，融入其中，深受啟迪。

金融界人士：中國文化蘊涵強大能量

瑪迪娜‧歐姆克罕娃在金融企業與商學院擔任資深金融顧問，她在觀看今天的神韻演出後表示：“非常精彩！非常成功！堪稱奇觀！視覺效果非常震撼，美麗非凡，色彩亮麗，天幕上的景觀非常精美、壯麗。”

歐姆克罕娃表示：“舞蹈非常美麗，豐富多姿，音樂悅耳動聽，更重要的是，中國傳統文化的精神在這裡展現得非常真實、生動。我學到了很多中國文化的知識，中國有如此悠久的歷史，還有這麼多。通過舞台藝術傳遞文化內涵，這是一種非常有創造力的形式。我非常感激神韻與我們分享中國民族的文化。”

她說：“從演出中，我能感受到強大的能量，我感到，中國傳統文化蘊涵強大的能量，可以淨化我們的心靈，也可以改善我們的思維。”

歐姆克罕娃表示：“我聽說這台演出不能在中國上演，我更加為這個藝術團弘揚中國文化的勇氣所感動。通過舞台藝術展現中國人堅韌的抗爭精神，這是一種絕佳的形式。”

與歐姆克罕娃同來的格瑞格‧安德森是一家大型金融公司的高級交易商，他說：“這是一台精彩絕倫的演出，色彩非常亮麗，舞蹈編排非常有創意，舞蹈講述的故事非常迷人，舞台上的一切都非常美妙，令人驚嘆！”

安德森表示：“我與瑪迪娜有同感，感到強大的能量，很舒暢的感受，我體會到中國傳統文化的美好與力量。”

世界最大地產公司評估師：神韻是屬於全宇宙的

從事房地產經營，同時也是世界上最大的私營房地產服務公司，有著近百年歷史的 Cushman and Weyfield的地產評估師湯姆海曼（Tom Helm）攜夫人和友人，企業採購部經理馬克馬斯（Mark Mars）夫婦一起觀看了神韻藝術團在芝加哥的第二場演出。

中場結束時，他們一起愉快地接受了採訪。海曼先生說：“我非常喜歡演出，讓人全身心放鬆，那麼多的色彩，打鼓，有特色的民間舞蹈，比如那個手裡拿著小盒子的舞蹈（編者註：《彝鄉情》）都是那麼好看，有那麼多美好的部份，我都等不及看下半場了。” 他接著說：“我一點不覺得有任何障礙，作為一名西方人，今天看了神韻的演出，我只能說，這是全宇宙的。”

他接著說：“服飾是那麼的優雅，還有後面美麗的風景，演出同時納入了高科技，並讓舞蹈藝術與之配合協調得那麼好，他們是怎麼做到的呢？有了背景，人物在裡面飛翔，又與舞台演出配合一致，真是太棒了！男演員的舞蹈陽剛有力。我曾經到過中國，但你也知道，跟著旅遊團，我們看到的都是安排好了的景象，不可能看到像今天這樣的演出。”

馬斯夫婦表示：“演出時那麼的漂亮，讓我感覺到是五千歷史的驚鴻一瞥，而且加上主持人的介紹，一切都是那麼的美好。我們就想這樣一直看下去。每一次大幕落下，我們就在想：‘不要結束啊！’（ don’t end yet!）實在太美麗了！每首歌曲也有翻譯好了的歌曲詮釋，我感覺很好。而且我覺得演出裡傳遞了一個信息，不是關於財富和地位，而是生活的質量，精神方面的給予，讓我很感動。”

馬斯先生還提到因為生意上的緣故，他總是在中美之間穿梭，他說：“晚會帶給我的是超常的平靜和放鬆，讓我把自己全身心的投入到了東方文化裡。欣賞那裡的音樂、舞蹈、色彩等等，一切都是那麼的華麗。”

副總裁：要練100年才能達到這樣的水平

Arunas是一家建築公司的副總裁，他和妻子一起觀看了今天的演出，驚嘆於神韻舞蹈“驚人的默契”。

他說：“這是一個非常高水準的演出，演員非常具有天賦，舞蹈展現出驚人的協調和默契，實在不可思議。我相信，他們訓練非常有素，而且花了非常多的心血。(一般藝術團體)要練100年才能達到這樣的水準！”

看過很多舞蹈和歌劇演出的Arunas告訴記者，今天神韻演出是最好的。他還表示，演出給他帶來心靈的安寧和祥和，自己很陶醉其中。他的妻子也表示，覺得很祥和，內心充滿感動。

她還表示，對第一個節目感覺很震撼，這個節目開啟自己的久遠記憶，包括自己的前世，以及自己生命的本質和目的。Arunas對此也有同感。

他們最後表示，他們喜歡神韻帶來的中國傳統文化，這文化也屬於他們，以及世界上所有的人。

基金投資主管：演出如蓮花！

一家基金的投資主管克萊格·歐弗麥亞（Craig Overmier）表示他非常喜歡這個演出，他表示：“演出輝煌，美麗，同時還是一堂好的歷史課。”同時他還手指著他的女兒稱，他也是為了讓他的孩子能學到文化而將她們帶到了這裡觀看演出。

“服裝最令人印象深刻，當然還有舞蹈演員，他們很傑出。那個《大唐仕女》就是典型的例子。這真的是一個輝煌的演出！”歐弗麥亞說，“演出就像是蓮花，非常精細，非常美麗，而又平和。整個的演出都給我這種感覺。”

公司主管：演出如永恆的流水！

一家公司的市場部門主管特裡·萊德（Teri Latter）在觀看神韻後讚不絕口：“演出是令人震撼德美麗！色彩，舞蹈動作，就算有些你不懂，比如有些詞，但是你仍然可以感覺的到內容。那真是美妙！”

他說：“那個《梅》的節目，梅花在那裡花開花閉，她們用扇子在那裡刻畫梅花，你真的可以感覺的到那個花，你真的就覺得是活的一樣。”萊德形容說：“那是一種流動著的美麗。我一直感覺得到，那種流動性你一直可以感覺到，那有點像永恆的流水，周而復始。”

Comcast主管：一切都令人驚嘆！

Comcast Cable的市場部門主管唐·裡波裡（Don Reopoli）在觀看了演出後表示他非常的喜歡這個演出，他說:“我覺得舞蹈的動作性真的是令人驚嘆！”

“編舞和動作的協調一致都很好。他們能這麼一致地做一些動作，太令人驚嘆了！”裡波裡說，“這個演出美得令人難以置信！所有的一切，我剛驚嘆於上一個節目，下一個又讓我驚嘆！”

裡波裡補充道：“我還在學中國的文化，但是我們沒有達到很深入的感覺。我喜歡演出所講述的故事，解說也非常的能幫助觀眾理解內容。”看得出，他對於下半場的演出更加充滿了期待。

（大紀元）