【正見新聞網2011年04月24日】
2011年4月23日(周六)晚，神韻紐約藝術團在美國伊利諾依州芝加哥歌劇院的第九場演出成功上演，擁有悠久歷史、富有精神內涵的中華神傳文化，震撼了各界名流。全善全美、光明祥和的藝術境界，滋潤著日漸空乏的人心。
今晚有觀眾表示：“中國傳統文化是留給今天的我們作為借鑑和指導。”“我們生活在這個世界上，絕不是為了追求物質享受，而是為了追尋真理，我們要跳出這個物質世界的假象，找尋真相才是人生的意義。”
JP銀行金融主管：感受天人合一
JP Morgan銀行金融主管弗蘭西斯克•孟塔格觀看今晚的演出後表示：“非常精彩！這裡的一切都令人驚嘆！舞蹈非常美麗，高貴典雅、恬靜莊重，風格多樣，蘊涵著驚人的古典美感，舞蹈講述的故事非常迷人。色彩、服飾、音樂，這些都很美，音樂與舞蹈的配合非常默契，完美無瑕。”
孟塔格先生表示：“動態天幕非常壯觀，看到故事中的角色從舞台上飛到天幕上，又從天上飛到舞台上，感覺美極了，這種方式非常有創意，我感受到天人合一(Unity of Heaven and Humanity)”。
孟塔格先生表示，神韻展現的中國傳統文化令他刮目相看。他說：“從演出中，我看到中國傳統文化的不同層面，這是以前從未感受過的體驗，我非常喜歡。”
環球公司經理：編排富有智慧 緊湊有序
一家環球金融管理公司的部門經理威廉姆•勃托斯觀看今晚的演出後表示：“精彩至極！不同凡響！這台演出兼具藝術美感和精神內涵，給我從未有過的感受。”
勃托斯先生表示：“舞蹈非常美麗，豐富多彩，具有多種風格，舞姿非常優雅，舞蹈演員具有高超的技藝與控制力，即使在跳高難度動作時也是非常優雅，這讓我驚嘆。”
他說：“這台演出的整體編排非常智慧，流暢自如，緊湊有序，一直深深的吸引著我。所有的節目融為一體，講述著中國傳統文化的主題，非常成功。”
勃托斯先生表示：“中國文化的博大、深遠，令人神往。我相信，這台演出展示的一切都是中國文化的核心，這是中國人智慧的成果。”
公司高級主管：啟迪返本歸真 看到了大道
一家總部設在伊州的高科技公司高級主管柏瑞•布路克斯與夫人觀看今晚的演出後表示：“噢，這台演出太美了！美的無法用語言形容！給我的震撼無與倫比！”
布路克斯先生是經加州的朋友的推薦而來觀看神韻。他說：“神韻現在是盛名遠播，到處都可以聽到神韻演出的信息，今天看了之後感到，神韻確實名不虛傳，絕對值得推薦。”
布路克斯先生表示：“這台演出非常優雅、美麗、壯觀，那些舞蹈美麗得像花朵一般，非常亮麗。尤其令我感到驚嘆的是：我看到了真正的傳統的節目，這台演出非常真實、真誠，具有很多精神內涵，中國傳統文化是留給今天的我們作為借鑑和指導。 ”
他說：“歌曲非常震撼人心，歌詞具有深遠的意義，啟迪我們返本歸真(return to one's true self)。我體悟到了永恆的生命(eternal life)，我看到了大道(The Way)，看到了回家的路(the way back home)，這些信息是如此鼓舞人心，尤其為被物質充斥的現代人類，帶來了永恆的希望。”
布路克斯先生表示：“這台演出令我激動無比，我心懷感激。我會向每一個人大力推薦。”
公司部門經理：超越這個物質世界 美化和善化心靈
一家環球公司的部門經理艾爾•維維安努與夫人觀看今晚的演出後表示：“非常精彩！我們非常喜歡，這是從未有過的美好的體驗。”
維維安努先生表示：“所有的舞蹈都是如此優美，我好像在看花朵在春天中隨美妙的音樂起舞。色彩非常亮麗、細膩，服飾也很華美、高貴。那種清美的感覺，超越了我們這個物質世界，對觀眾是一個心靈美化和善化的過程。”
他說：“中國傳統文化充滿了藝術和文化價值，充滿了智慧理性和豐富的道德內涵，真是令人愉悅而感動，我感受到強大的能量，非常平和、和平的能量。”
維維安努先生表示：“這台演出講述了歷史和現在，絢麗壯觀， 充滿了藝術的生命力，這是永恆的經典，啟迪著我們的未來。”
教會主管：跳出物質世界的假象 找尋真相才是人生意義
布瑞倫•多納德森是芝加哥最大的教會的主管。他觀看今晚的演出後表示：“我能感受到，這些藝術家們不僅僅具有精湛、高超的技藝，而且具有善良、純淨的心態、內在的精神力量，還有對大道真理的體悟、對道德正義的推崇，對生命的深刻理解。”
他激動的說：“美妙至極！色彩亮麗，舞蹈編導非常傑出，音樂與舞蹈如同鑲嵌為一體，整體配合非常默契。舞蹈《無悔》非常令人感動，中國人在遭受迫害時仍然堅持信仰的精神，那種堅貞與勇氣，令人感動，令人敬佩，啟迪人心。”
多納德森先生表示，神韻演出鼓舞人心，深具精神啟迪意義。他說：“從演出中，我更深刻的感受到：神創造了萬物，神呵護著一切。我們生活在這個世界上，絕不是為了追求物質享受，而是為了追尋真理，我們要跳出這個物質世界的假象，找尋真相(chase for the truth)才是人生的意義。從今晚的演出中，我感受到了真理，我看到了天國世界，我感受到了神的關懷與呵護。”
伊州小姐董事會主席：演出是奇觀！
黛莉女士（KL Robertson Daly）是“伊州小姐”董事會的主席，她說，自己看過非常多的舞蹈和各種表演，但（感覺）神韻演出與眾不同，讓她大開眼界。她說：“我因為選秀的關係，見慣了各種不同的舞蹈和舞台表演，但從來沒看到過神韻演出如此獨特的（表演），這是我（有生）第一次看到有如此深度和廣度的演出！（神韻）演出非常獨特而與眾不同。”
黛莉女士還說：“ 我覺得他們的舞蹈簡直是棒極了！（Spectacular）那個扇子的舞蹈，粉紅梅花綻放的舞蹈，美得令人屏息凝視，絕對的讓人震撼（Absolutely breathtaking）！”
當晚女低音的演唱也令黛莉女士難以忘懷，她說：“我從來沒聽到過女低音。當她開始演唱時，我就在想，她怎麼能發出如此穩健有力的聲音，我不得不多看她幾次，看是不是有人在和她一起唱。從來沒聽過這麼好的聲音，好動人的聲音！”
黛莉女士表示，中國傳統文化對她來說非常新鮮，讓她感到驚奇。最後她說：“如果讓我用一個詞來描述，那就是“奇觀”（Spectacular）！哇喔！”
專業協會前主席：驚嘆演員們的同步性
曾經是中西專業顧問協會（Midwest Society of Professional Consultants）主席的弗拉德‧斯基爾和女友們一同觀看了2011年4月23日在芝加哥的第九場神韻演出。
斯基爾先生說：“我完全被色彩和同步化的舞蹈迷住了。每個舞蹈演員都和其他演員配合得天衣無縫。這真是超凡的天賦和專業性。”
斯基爾先生表示，會把神韻推薦給在美國能源部工作的兒子傑弗。他表示，由於工作關係，傑弗去過中國，包括西藏和蒙古等地。“我會告訴他，（神韻）是中國舞蹈藝術的絕佳表現，裡面有故事，還講述了有關中國的知識。”
“我很認同這樣的文化傳播方式，通過交響樂、以及衣著華麗的舞蹈演員（的舞台表演），而不是通過戰爭。” 斯基爾說。
日本公司總裁：喜歡神韻展示的歷史
佛克斯先生是一家日本大公司在芝加哥分部的總裁，而她的妻子佛克斯女士則是一位銀行家。他們一起觀看了23日下午的演出，兩人都覺得觀賞神韻真是大飽眼福。
佛克斯先生表示，這是個美麗的演出，他很喜歡。他表示，這個演出很傳統，展現的是傳統的藝術。他說：“最喜歡其中的歷史的文化，神韻演出蘊涵的歷史和文化很迷人。”
對於中國傳統文化，他說：“這是我們應該共同擁有的，我們應該尊敬，我們應該更多地學習。”
佛克斯女士表示：“這個演出非常好，我真的很喜歡。非常喜歡神韻的音樂，這個音樂很美。這個演出的色彩繽紛，服飾也很棒。”
佛克斯先生最後表示，很喜歡神韻演出帶來的美麗和寧靜。他再次強調：“喜歡神韻展示的歷史，我很喜歡歷史。”
民事律師夫婦看神韻：“我要去找那本書”
Kelso夫婦是隔壁的印第安納州的首府印第安納波利斯市的居民，先生Bob是民事訴訟律師，太太Loia是信息行業的項目主管。因為知道芝加哥要有神韻晚會，夫婦倆特地趕到芝加哥，帶上他們的母親，三人一起來觀看神韻。
Bob律師由於職業關係，對於節目中表現法輪功受迫害的情節感到震驚，認為很有教育意義，並不影響整台戲的完美。他說：“我對於這類的衝突很感興趣，我雖然不知道為何這類表現人權迫害的節目是整體節目的一部份，但也很有意思，讓我這個觀眾去想其中的深意。”
“我很喜歡神韻晚會，尤其裡邊的那些故事，還有每個小節目，他們各自就是單獨的一個節目。我平時就喜歡短篇小說，神韻的結構安排就很對我的胃口，我很享受這台晚會。”
Bob律師最後感謝神韻為美國社會多元文化的貢獻，認為美國對於各種文化的包容正是她的偉大之處。
他的太太Loia是印第安納波利斯市一家健康保險公司的信息行業的技術經理，對節目中提到的法輪大法的書（作者按：指《轉法輪》一書）感到很神秘，很想多了解，“我回家就去找《轉法輪》去看看，到底為什麼中共政府要禁這本書。神韻的演出非常美好，無論是色彩，服裝，音樂，我很喜歡她。但整台節目的點睛之處大概就是法輪大法，這個我一定要去了解她的真相。”
他們的母親也很認同：“我是農場上長大的，是退休的教師，外國的文化接觸不多。因為神韻的機會，我也想去了解其他國家人的信仰。”
她們母女倆約好回家就上網去查查法輪大法的真相。
公司主管：包容著真誠、真實、真理
一家總部設在芝加哥的醫學公司的金融主管約翰•格拉迪觀看今晚的演出後表示：“非常精彩！美妙絕倫！舞蹈非常美麗，中國舞的技巧、多樣性和表現力令人驚嘆！”
他說：“服飾非常美，比如，古代仕女的袖子垂下來的感覺，非常柔美。”
格拉迪表示：“歌曲也非常精彩，我沒想到，中國人可以唱這麼好的美聲唱法，非常優美，很有穿透力。歌詞的內容給我深深的啟迪，我最大的感受就是：這裡包容著真誠、真實、真理。”
他說：“演出中尤其令我感動的是：中國人堅持信仰、追求信仰自由的精神，這非常鼓舞人心。”
大律師：舞蹈扣人心弦
大衛‧卡品特是一名反托拉斯法律師，擔任AT&T公司首席上訴律師，五度在美國最高法院辯護。卡品特夫婦觀看了2011年4月23日晚在芝加哥的第九場神韻晚會。
“舞蹈令人印象深刻，她們真優雅！服裝，演員的舞步，還有音樂，都美不勝收！”
卡品特從耶魯大學法學院畢業，曾經研究過一點中國歷史。他表示，晚會內容非常有趣，“展現了不同時期的舞蹈”。卡品特特別提到“戲劇化（dramatization）展現法輪大法”很特別。
卡品特表示，神韻的舞蹈扣人心弦，能抓住所有人的心。
大公司總裁﹕第一幕的景象太壯觀了
巴裡•薛爾是芝加哥一家大型太陽能開發公司的總裁，4月23日晚，他與太太一起觀看了神韻紐約藝術團在芝加哥歌劇院(Civic Opera House)的演出。
薛爾先生表示﹕“演出美妙無比，與我以前看過的任何演出都不一樣。現場樂團的伴奏和音樂，以及舞蹈，所有的一切一切都是完美的，無可挑剔，我們完完全全被陶醉其中。”
薛爾太太則興奮無比，滔滔不絕地說﹕“4個月前，我就開始在期盼演出的到來。今天終於如願以償，來到這裡，我真的非常興奮和激動，這是我所有的期望，而且比我期望的還更多……”
“很興奮在這裡的舞台上能看到中國的傳統文化和歷史。我感到非常榮幸和自豪能觀看到神韻。我實在太興奮了，所有的一切都是我想像中的那麼美、藝術家們是如此傑出，整台晚會就是一件藝術精品。”
薛爾先生說，確實，演出的每一個節目都很美，尤其是第一個節目《眾王隨主下世》，舞台上仙霧飄渺中，呈現出天國世界的景象……“那場景實在太壯觀、太美妙了”。
薛爾太太接著說，最令她震撼的男子舞蹈演員的矯健，特別是在那個草原舞蹈中，他們跳了許多的高難動作，而且他們的配合默契的驚人。
她說﹕“我們真的非常喜愛神韻，能看到神韻，我感到無比自豪。”
非牟利組織執行主任：我愛中國文化
寶玲‧考夫林是芝加哥一家非牟利組織的執行主任，4月23日晚，她與一群朋友前來芝加哥歌劇院（Civic Opera House）觀看神韻紐約藝術團的演出。中場休息時，他們一起在劇院大廳討論觀看演出的感受，他們表示，被演出中的中國古典舞、音樂、色彩和編舞所陶醉。
考夫林女士表示：“這台晚會色彩絢麗，舞蹈美妙絕倫，演員們非常有才華。我特別喜歡動態的背景天幕與舞台的結合，演員們如同在舞台上飛來飛去，妙不可言。”
“我喜歡女子舞蹈，舞蹈演員們非常典雅，貌若天仙，她們的服飾是如此華麗、飄逸。而天幕的運用是我從來沒有看到過的……”
考夫林女士透露，她收藏了很多中國的藝術品，“我愛中國文化，觀看這演出時，我全神貫注、目不轉睛觀看每個節目，我被深深地吸引住。”
考夫林女士表示，晚會非常引人入勝，用美麗的舞蹈講述故事，非常有教育意義，“在演出中，我了解到中國人的信仰和創世的故事。總體來說，演出令人振奮。”
公司老闆：配合默契 渾然一體
一家公司老闆斯蒂夫•伽西爾與夫人觀看今晚的演出後表示：“非常美麗、壯觀，精彩的令人屏住呼吸，美的無法用語言形容。”
他們表示：“色彩絢麗鮮亮，服飾華美古典，舞蹈豐富多彩，音樂扣人心弦，我能感到他們是一個完美的整體，所有的一切都配合的非常默契，舞蹈中有音樂，音樂中有情節，渾然一體。”
“這台演出給我們傳遞了很多正面的價值觀，中國文化非常美麗、美好，對我們所有人都有啟示和鼓舞的作用。”
律師﹕《我們的故事》很感人
武韋恩是越南裔芝加哥律師，2011年４月2３日晚，他與朋友一起觀看了神韻紐約藝術團在芝加哥歌劇院（Civic Opera House）的演出，他們表示，演出令人震撼。
武韋恩表示，這是一台文化藝術響宴：“我覺得這台晚會視覺很美，包括歌曲、舞蹈、服飾，所有的一切都是令人賞心悅目的，尤其是晚會的音樂，令人驚嘆。這演出超出了我的期待。”
武韋恩的朋友羅拉曾跳過芭蕾，所以她對神韻舞蹈家們的高超技藝尤為讚嘆，她連說三遍﹕“男子和女子舞蹈家們非常傑出。”她說：“這是一台充滿活力的演出，每一位藝術家都技藝超群。”
武韋恩表示，自己對中國傳統文化雖然不太了解，但知道中國人是信仰神佛的，所以他在晚會中看到有很多佛國世界的畫面，及以佛家思想取材的故事。
他說，舞劇《我們的故事》特別感人，節目中，一位女性老師因教授學生“真善忍”而遭迫害致死，後來一群菩薩從“天上”飛下來救活了她……“那是非常感人的”。
武韋恩說，他從主持人的介紹中了解到：這場迫害還在繼續，在中國看不到這台晚會：“這真的令我震驚！”
他還說：“我充滿希望，現在這個信息在傳播，但願其他人們會支持，我對（中國的）未來充滿希望。”
園林公司業主：悠久文明令人神往
詹妮‧斯德瑞特（Jenny Sterrett）擁有一家園林公司Specialty Gardens，先生尼克‧康提（Nick Conti）是一家製藥公司的市場總監，2011年4月23日晚夫婦二人一起欣賞了美國神韻藝術團在芝加哥歌劇院的演出，他們表示演出帶給他們純正的中國文化和歷史。
斯德瑞特女士表示，很欣賞神韻展現出中國歷史的深度。她說：“（演出）多姿多彩！富有歷史性！與亞歐相比，美國的歷史很短，中國的更有五千年之久的歷史，真是很令人神往！”
康提先生也說：“舞蹈美妙絕倫，服裝很漂亮！”他表示第一次看到有舞蹈講述中國的歷史故事，他說：“演出帶給了我們純正的中國文化。”他還說：“我們欣賞到不同民族的舞蹈，還有立體天幕，這是一個全面的體驗。”
二人紛紛表示，《頑皮的小和尚》的節目是他們的最愛，康提先生說：“既有高超的技術，又富有幽默感！”
發行公司總裁：喜歡神韻展現的傳統
愛得‧吉利是芝加哥一家大的發行公司的總裁，他觀看了23日下午的演出後表示，很喜歡神韻演出展現的傳統。
他表示，這個演出很美，自己非常樂在其中。他說：“很喜歡神韻演出對傳統文化的展示，也喜歡各種傳統的舞蹈、傳統的樂器。服飾也很美。”
神韻演出獨特的天幕也令吉利先生大開眼界，他表示：“天幕很有趣，特別是天幕和整個演出的配合非常好。”
令吉利先生感受深刻的是，演出通過舞蹈和歌曲很好地詮釋了普世對人生意義和態度的理解。他表示，這適合每一個人。
吉利先生再次表示，演出很好地展示了中國傳統文化，對他而言，這是一個了解中國文化的很好的開端。