【正見新聞網2011年05月01日】
在2011年5月1日，神韻藝術團第四次來到歐洲文化之都維也納。今晚，維也納城市劇院之內名流雲集，維也納人帶著對世界第一秀的深刻期待走入了會場。神韻晚會凝聚了維也納藝術節人士，神韻巡迴藝術團在維也納藝術界造成轟動。
奧國會人權委員會主席：終於看到神韻了
國會人權委員會主席、綠黨人權事務發言人阿勒芙‧柯榮（Mag. Alev Korun）女士觀看了2011年神韻藝術團在維也納城市劇院的首場演出。在中場休息時，她就已經迫不及待的表達自己的感受。她談到：“演出太美了，正如我所期待的那樣。色彩斑斕，技術完美，而且非常有趣的表現出來。我覺得太扣人心弦了，上半場的演出真是太棒了，我期待著下半場。”
當談到觀看演出的收穫時，她說：“在政治上我積極投身於人權委員會。多年以來我一直關注與法輪大法有關的事情，這也為我能來觀看神韻演出提供了契機。不論是出自工作的原因還是我個人的興趣，三年以來我一直想來看演出，前兩年因為時間不合適，但是今年我終於如願以償了。”
阿勒芙‧柯榮女士表示，她將向親朋好友推薦神韻演出：“太激動人心了，優美的舞蹈表現出不同的文化和生活。對於文化的權利和參與文化生活的權利是人權的重要組成部份。文化表達方式的多樣性必須得到尊重和促進，但是往往很多國家忽略了文化表達方式多樣性方面的責任。所以神韻這樣的藝術表演更顯得重要。演出也使我對中國產生了好奇。”
神韻讓阿勒芙‧柯榮女士增進了對中國問題的關注。同時她還表示：“演出讓我對中國及其文化產生濃厚的興趣。”
資深演員：神韻完美無缺
維也納國家芭蕾舞團資深演員安恩斯特•郝爾伯格看過神韻晚會後，直稱讚神韻完美無缺。“神韻的編舞真是太美了!太好了!她是一種舞蹈與音樂完美一體的結合，我覺的神韻很美很美，美的像夢幻一樣。”
維也納報責任編輯：非常棒的感官體驗
維也納報的編輯史密克勒先生（Gerald Schmickl）5月1日觀看了神韻藝術團2011年在維也納城市劇院的第一場演出。
維也納報是世界上歷史最悠久的日報。該報的責任編輯史密克勒先生在觀看晚會後表示非常喜歡這場晚會。他生動地描述神韻節目給他留下深刻印象的種種特點：“顏色的呈現有種強大的不可抗拒的力量，又如，那海水奔滾而來的場面，我都很喜歡，給人一種非常棒的感官體驗。”
同很多觀眾一樣，史密克勒對神韻節目的天幕設計非常讚賞：“非常有趣，有些還設計出了喜劇的效果。有的深遠的景觀被拉近，還有兵馬俑從墓穴裡跳出來，這些讓我覺得有意思。”他還非常喜歡那兩個關於和尚的故事。
談到音樂節目，史密克勒表示喜歡神韻藝術家的樂器合奏：“主持人分別介紹了每一種樂器，而所有那些樂器在一起演奏，演繹出一種異國的風格。那旋律有穿透人心的力量，有讓人隨之飄動的感覺。”
維也納國家歌劇院芭蕾舞俱樂部主席：雙倍珍惜這場演出
英格伯迪•西路格是維也納國家歌劇院芭蕾舞俱樂部主席，也是一本舞蹈雜誌的出版商兼主編。她今天第一次觀賞了神韻晚會：“太震撼人心了!我完全被演出的高水準迷住了，舞蹈、樂隊、天幕，好的地方數不完，僅僅是那些服裝就值得一看，非常令人激動。”
她對美國神韻巡迴藝術團在維也納的首場演出讚不絕口：
“太震撼人心了，我完全被演出的高水準迷住了。我絕對會向其他人推薦，這場秀實在太令人難忘，令人陶醉了，這完全是另外一個世界。”“我真誠地說祝賀！”
西路格女士表示，自己是從事舞蹈行業的，所以非常注意看編舞、舞蹈動作，她說：“如果觀眾對舞蹈比較在行，就能看懂這背後巨大的付出，那麼他就會雙倍珍惜這場演出。”對於她這位舞蹈行家來說，“看那些舞蹈演員是如何演繹五千年文化的，這個非常有意思。”這位舞蹈專家還注意到滿台美妙多彩的服裝，這些服裝風格各異，典雅、飄逸。當演員們翩翩起舞的時候，這需服飾也隨著舒展、飛旋……美不勝收，她感嘆：“這些服裝也被融在編舞裡，是編舞的一個組成部份。”
如此精湛的表演，各種完美的因素的組合都令她激動不已，她說：“我只能說：祝賀！”
西路格女士說從神韻演出中感受良多，她說：“我認識到了舞蹈的一個全新的層面，觀看一個擁有五千年歷史的文化是如何通過舞蹈得到詮釋演繹的，這一點對我來說非常有意思。”
西路格女士說，她看到這場演出展現出的很多深層的思想以及情感，自己並不了解這些東方的哲理，但是覺得非常有意思。她認為，自己和許多觀眾一樣，出了劇院得上網好好查查了，如果能了解這場秀背後的背景，那麼再看錶演，肯定會看懂更多的東西。她覺得，對她來說，這傳遞了一個契機，讓她去了解東方文化和哲理。
最後，西路格女士說：一定肯定會向其他人推薦神韻演出，“因為這場表演的確太震撼人心了，表演一流，卓越。對我們歐洲人來說，這完全是另外一個世界，這一點非常引人入勝。”
華人小提琴手：演出各方面都非常好
職業小提琴手，來自中國的李女士覺得演出非常好，樂隊特別好，聲音圓融，“各方面都非常好！”。舞蹈也很好，二胡也非常棒，我也特別喜歡。“作品非常安靜，內在的很多東西，真的非常好。”
年青優秀演員、手風琴手：神韻給我帶來很多靈感
18歲的奧地利小天才手風琴家大衛•尼可力奇神采奕奕地說：“這場演出太偉大了！我自己也搞創作。神韻給我的音樂創作帶來了很多靈感。”
“如果你問我是否推薦這場秀，這當然了。僅僅推薦兩個字還形容不了我對神韻秀的喜歡程度。”
“我也喜歡神韻秀的精神內涵與真實。許多節目是對現實世界的描述。”
奧地利最著名舞蹈教授：我感到非常、非常震撼
“我感到非常、非常震撼，我只能說，這場演出一定不能錯過。”離開維也納城市劇院之前，奧地利最著名舞蹈教授托馬斯‧舍費爾-埃爾邁爾（Prof. Thoms Schäfer-Elmayer）表示非常高興能觀看到神韻在維也納的首場演出，他覺得自己學到了很多東西，得到啟發。
“我感到非常、非常震撼，我自己就是從事舞蹈的，我在維也納有一家舞蹈學校，這個演出當然讓我非常感興趣。舞蹈演員們的表演無與倫比，編舞給人留下非常深刻的印象，非常有啟發性。我只能說，這場演出一定不能錯過。”
他還說：“另外，音樂也給我留下了深刻印象。中場休息的時候，我馬上就到前面去看有沒有播放音樂的跡象，看看是不是我聽到的所有樂器真的都在那裡。”
當被問道他看到什麼了的時候，教授笑了：“結果我聽到的所有樂器都在那裡。真的是一切全都是現場伴奏的，音樂極其美。”
舍費爾-埃爾邁爾教授接著說：“對我來說，能夠學到很多東西，我自己也編舞，今天我得到了些啟發，我已經為我們下一次將舉行的舞蹈演出得到了一些靈感。我想試驗一下，我們也這樣做能不能行。當然我是和業餘舞蹈人員合作，他們不是專業的。而這裡（指神韻）是頂級舞蹈演員。所以我們只能借鑑一點點而已，但就算這樣，也已經相當好了。”
他說已經把有關神韻的信息公布在學校裡了，“如果我學校的學生能來這裡看就好了。”
與舍費爾-埃爾邁爾教授一起前來的友人也非常喜歡這場演出，她說神韻的畫面語言與顏色語言的都非常美，“高科技的天幕創造出來了一個類似真實的世界，做得非常好。還有那些故事也非常美。”
“五千年文化當然很不一般。”她說，“我特別高興是，時不時的總能看到一些編在節目中的幽默詼諧的片段。特別是小和尚的那個節目，非常活潑、輕盈，讓人非常喜愛。”
她說演出中有些節目完全是意料之外的關於中國現狀的舞蹈節目，“我也非常喜歡（這種）把精神層面的與現實的結合，使我感到特別高興，對此我印象非常深刻。”
國家健康部高級官員：我明年一定要再來
奧地利國家健康部高級官員馬格達林娜．牧特薩姆對神韻晚會稱讚連連：“她真的大開了我的眼界，我非常喜歡神韻的舞蹈節目，她們擁有美學的力量，舞蹈動作也非常優美，變化多樣。無論是舞台畫面，音樂，還是舞蹈，所有的一切都協調一致。我明年一定要再來。”
豐田奧地利主管的夫人：演出給我們想像力插上了翅膀
“看演出前我完全不知是場什麼樣的晚會，結果就像夢幻般的美妙，超越想像。”豐田-凌志汽車在奧地利主管弗瑞亞的夫人觀看了美國神韻巡迴藝術團在維也納的首場演出之後，發出了如此的讚嘆。
弗瑞亞夫人表示：“演出非常完美，色彩很有衝擊力，節目展現了歷史，使整體的表現非常美妙。太棒了。我在此向神韻演員表示祝賀。”
神韻演出展現的中國傳統文化，讓弗瑞亞夫人感到驚喜：“我熱愛中國文學，那些有哲理的成語和中國的智慧，當然還有如行雲流水般的中國舞，我非常喜愛。”
“這場演出給我們的想像插上了翅膀，刺激我們想像和感官。我必須得說，當我看到這些精彩的色彩搭配時，我感到非常快樂。這是夢幻的色彩，一幕幕精彩絕倫，呼之欲出。我覺得這一切都非常浪漫。”
“那個表現學校女教師和可愛孩子的舞蹈表演得非常好，給我留下非常深刻的印象。”她說，“當然還有男子舞中那些翻騰跳躍的動作，難度那麼高，卻跳得那麼瀟洒自如，從頭到尾都是如此，真了不起，太偉大了。”
弗瑞亞夫人還讚不絕口地說：“歌唱演員也都非常出色，男高音非常棒。那個二胡，簡直美得無以復加，這對我們的聽覺來說是一種享受。天幕背景（與舞蹈配合得）嚴絲合縫，完美呼應，無可挑剔。演員們把舞蹈的表現力非常完美地再現出來了。每個人都在跳，但整體上又像是一個人在跳，整個群舞表現出高度一致。所有的都非常積極正面。”
最後弗瑞亞夫人表示神韻演出豐富了她的文化生活：“演出把古代中國帶到我們身邊，與現代中國完全是另一個世界。”
“我還要帶孫女一起來看。”
服裝設計師：神韻讓我感覺回到了家
“看了演出，我覺得好像回到了家。”服裝設計師努特‧拉洪在觀看了2011年5月1日在維也納上演的第一場神韻演出後說。
這一天晚上，維也納城市劇院內的觀眾裡不乏藝術界人士，演出完畢，觀眾們站起身來，用掌聲和歡呼表達他們對神韻演員們的謝意。
拉洪是奧地利著名設計師，曾經獲得過多個奧地利服裝設計大獎，創出獨家有影響力的服裝品牌，事業非常成功。
今晚是拉洪第二次看神韻，第一次是2008年神韻第一次來維也納的時候。出生於越南、14歲來到奧地利的拉洪有一位華人父親，當他看到神韻舞蹈演員的服裝色彩非常明快、絢麗的時候，他意識到他還帶著亞洲文化的根：“這太有意思了，我喜歡絢麗、漂亮、清爽的色彩。我今天看了這場演出，我對自己說：‘你是從這裡來的，所以你喜歡這些色彩。’” 他說，在西方文化中色彩運用非常保守，經常用黯淡的顏色，比如灰色、深藍色和黑色。和歐洲文化相比，神韻演出中運用了非常明快的色彩。
文化的根對於拉洪來說非常重要，就像腳下的土地一樣：“如果一個人腳下沒有可以站立的土地，那麼他不會成功，什麼也做不成。也就是說，一個人不能忘記他從何而來。”
作為服裝設計師，拉洪最關注的就是服裝，他說：“服裝非常經典，非常有啟發性。藝術家必須看、聽很多東西，打開所有的感官去接受所有的這一切，能夠從這種豐富多彩中創造出新的東西來。”
對於拉洪來說，神韻藝術團是想傳遞一個信息：“在中國，人們需要自由，中國的經濟看上去自由了，但是那裡還一直是共產黨統治，這個政權也摧毀了很多文化。中國5,000年的悠久文化被共產黨政權摧毀了，這個美好、珍貴的文化是應該儘量保存下來的。”
拉洪覺得在西方世界上演這樣的節目是非常重要的：“就算為了能夠和鄰居和睦相處、互相包容，人們也應該找時間來看這樣的演出。否則我們就只局限在自己家的四面牆裡，不知道牆後面發生了什麼事情。”
拉洪表示，因為每年神韻演出都是全新的一套節目，所以他現在就已經開始期待明年的演出了。
舞蹈藝術家夫婦：獻上最深的敬意
安德裡亞•勇格先生和夫人（J□nger）是舞蹈藝術家，從事教授舞蹈的工作，並且擁有自己的舞蹈團。看完演出後，J□nger先生難掩興奮地說：“演出是激動人心的，我非常喜歡。我必須坦誠我是一個中國迷，雖然我還沒有去過中國，但我一直期待能夠去看看，我喜歡中國人的性格。我真的喜歡演出中的一切，這樣的演出是難得一見的，完美的沒有瑕疵，所有的一切我都喜歡。”
J□nger先生對記者說，其實維也納人是非常挑剔的，“我們總是抱怨很多事，凡有新的事情出現，我們首先想到的就是抱怨，然後我們會意識到，原來事情也沒有那麼糟。” 但J□nger先生表示，這次看演出的體驗則完全不同，“我對妻子說，下次神韻藝術團再來維也納時，我們還要來觀看，因為演出真的是太棒了！”
“幾乎所有的節目都給我留下了深刻的印象，比如說那個兵馬俑的舞蹈，考古學家隱去了，兵馬俑竟然活了起來，而後那個考古學家又神奇般的出現在了舞台上，簡直妙不可言。我甚至說不出最喜歡哪個節目，因為我就是都喜歡，每一個都喜歡。而且主持人也非常棒，他們的角色很重要。主持人用兩種語言給大家報幕，我覺得這非常好。”
“這次我必須要感謝我的妻子，是她在商場看到了演出的廣告，然後問我願不願意陪她一起來看演出，我當然非常願意，結果果然不虛此行。因為我們本身就是從事舞蹈藝術的，我們教授舞蹈，也擁有自己的舞蹈團，所以我已經想好了，下次神韻藝術團再來的時候，我們舞蹈團所有的人都必須來觀看演出，這應該成為我們團的必修課。”“就是來見識一下舞蹈藝術家跳舞時那種協調一致的、整齊劃一的整體感，看看擁有了這種整體感能夠達到怎樣一種嘆為觀止的效果。這必須經過艱苦的訓練，當然也必須有藝術家對於舞蹈藝術的熱愛和敬業。”
一旁的勇格夫人笑著說：“演出美得如夢如幻，舞蹈家們用豐富的舞蹈動作詮釋了一個個生動的故事，非常感人。而且非常打動我的是，這個演出不僅僅是精彩和帶給人娛樂，這個演出也用舞蹈來詮釋了生活中真實發生的事情，而且這種詮釋和表現是非常正面的，這樣的表現能發人深思，讓人感悟很多。”“而演出對我的啟發是，我們要正面的去對待發生的問題，我知道了有這樣的事情在發生著，就要做些什麼來改變這一切，而不是假裝沒看見。藝術家們能夠通過演出來讓人們關注真實生活中的問題，這一點我覺得尤其值得稱讚。我把自己最深的敬意獻給神韻藝術團。”
奧地利民歌歌手：歌曲悠揚頓挫
“看了神韻演出，你會發出‘哇！’的驚嘆。”這是奧地利民歌歌手拉多（Marko Rado）對美國神韻巡迴藝術團2011年5月1日在維也納首場演出的讚嘆。
這位民歌手觀看了神韻首場演出，覺得演出文化內涵豐富，他從中接收到非常正面和積極向上的信息。如果明年神韻再來，他一定會再次前來觀賞。他說：“從職業的角度講，我受益匪淺，因為可以從神韻的編舞及音樂的角度學到很多東西。”
拉多先生是歌唱演員，所以他非常注意聽那些歌曲，他表示“神韻的歌曲旋律抑揚頓挫，變換起伏。非常好。”而且他覺得，自己也可以借鑑這樣的旋律，“非常具有中國風味，輕鬆的降調，輕鬆的揚起，美妙無窮。”
拉多先生對表現梅花的舞蹈印象極為深刻，覺得“文化信息非常豐富！”他說：“從節目的意義上講，我覺得小和尚的節目很好，好像在講故事，讓人容易理解而且也非常有趣。”
令拉多先生感到著迷的是二胡的表演，“這種兩根弦的樂器所表現出的旋律並不是可以經常聽到。二胡擁有非常少見的音色，但它的音色和旋律都讓我非常喜歡。”
最後，拉多先生想對還沒有看過演出的人說，“演出絕對值得一看，請來觀看演出，看後你會發出‘哇！’的驚嘆。”
律師：尊重好人，才能有好的未來
晚會散場時，一對年輕的夫婦走出觀眾大廳，從兩人的眼神看得出來，他們的思緒還沉浸在剛才的晚會節目中。
這對夫婦告訴記者，他們專程從羅馬尼亞趕來維也納觀看神韻晚會。女士安卡·弗洛雷斯（Anca Florescu），是一名律師；男士伯格頓·弗洛雷斯沽（Bogdan Florescu），是一位圖像設計師。他們表示非常喜歡晚會所展現的“中國的歷史和真正的中國傳統文化”。
在所有的節目中，安卡特別提到關於一位女教師遭暴政迫害致死後被神佛救活的舞蹈：“我是一個律師，所以我比較注意涉及人權問題的節目。我知道在中國沒有人權。我聽說過法輪功在中國受到的迫害，法輪功是在中國被迫害最嚴重的一個群體，而他們所信仰的卻是非常美好的理念。”
談到女教師在黑板上寫的“真善忍”三個字，女律師認為：“法輪功群眾所信仰的三個原則正和中國政府用來控制中國的理念相反，這就是中國政府迫害法輪功的原因。法輪功學員用這三個原則來思考，他們在做他們自己。”
女律師表示自己來自羅馬尼亞，那裡曾經歷共產政權時代，“我知道那些身穿黑衣者背上的紅色標誌代表著什麼。”安卡還指出，事實上國際社會對發生在中國的人權迫害所知甚少。
弗洛雷斯沽先生很了解這場晚會的文化背景：“我覺得節目內容深深植根於中國的傳統文化並將其重現。我最喜歡布滿鮮花的那個舞蹈，還有演員身著綠色服飾的那個蒙古族舞蹈。”
作為一名圖像設計師，弗洛雷斯沽先生還從他的職業角度評價說：“我從沒有看過這樣一種秀：天幕上的畫面像電影一樣在動，同時她所表現的情節又和舞台布景還有演員的表演在互動”，這三者之間“構成了非常有意思的關係。這是原創，我不知該怎樣形容，就是獨一無二。”
女律師還指出，中共政府應該尊重人權：“尊重人權就是尊重自己。他們只有尊重正義，尊重道德價值，尊重好人，才能有好的未來。”
商業學校校長：保存傳統文化 對共同世界很重要
維也納一所商業學校校長希爾維婭‧巴滕菲爾德（Sylvia Battenfeld）和她的先生觀看了美國神韻巡迴藝術團在奧地利維也納的首場演出。她覺得神韻很美，文化的內涵很深，這一點非常重要。
她表示，觀看神韻之前，從來沒有了解過中國文化和中國古典舞，“演出令人印象非常深刻，非常美妙，我很喜歡看。”巴滕菲爾德先生說他非常同意夫人的看法。
巴滕菲爾德校長說：“我覺得讓我印象最深刻的是最後的那個天堂的節目。這個節目很好地融合了現代技術與傳統的、古典的文化。”她說：“還有讓人印象非常深刻的是服裝，它們太美了。”
從神韻的演出中，巴滕菲爾德校長感受到：“文化內涵非常豐富，這一點非常重要，就是我們大家都去關注，文化能夠得到廣泛的保留，這對我們共同世界非常重要。 ”
巴滕菲爾德校長非常高興：“我們能在眾多的演出中找到這個演出，並一起觀看了她。”
國標舞優勝者：神韻給芭蕾舞樹立了榜樣
施圖茨曼女士（Ruth Strutzmann）1971年在奧地利國際標準舞比賽中獲勝，是被奧地利國家認證的獲獎者。施圖茨曼女士走出演出廳的時候，滿臉興奮，深深為神韻的表演折服，她覺得演出讓她感到“一種真正的滿足，人都好像輕飄飄的失去重量了” 。
同為舞蹈界人士，神韻演員們表演的舞蹈令施圖茨曼女士興奮不已。她說：“那種驚人的協調一致讓人嘆為觀止，這給奧地利芭蕾舞樹立了一個學習的榜樣。”她說自己仔細觀察了每一位舞蹈演員，“但沒有發現一位出格的，太震撼了！”而且演員們高超卓越的水準也令施圖茨曼女士驚嘆，“那些演員可以站立著把腳舉過頭頂（朝天凳），這簡直不可思議！”
她感嘆“每個舞蹈都很偉大，氣勢恢弘”，尤其那個表現女教師堅持信仰的舞蹈最令她感動。女教師把“真、善、忍”三個字寫在黑板上，在教孩子們寫字的同時，更是教導他們如何生活。
施圖茨曼女士感到很榮幸觀看了這場盛大的演出。她說，“這場秀本身就是一個特殊的經歷。如果沒有鏡子立在眼前的話，看了演出，人們會覺得像那些舞蹈演員一樣輕盈、飄飄欲仙。”
臨走，施圖茨曼女士帶了一些神韻的簡介，她說要發給鄰居，推薦他們來觀賞神韻演出。