維也納藝術界人士:熱烈期待神韻再來

【正見新聞網2011年05月04日】



美國神韻巡迴藝術團2011年5月3日在維也納城市劇院的第二場晚會吸引了社會各界、各族裔人士到場觀賞。生活在素有文化之都美譽稱號的維也納人,很多都擁有深厚的藝術功底,他們看慣了世界級歌劇、芭蕾舞,然而,美國神韻巡迴藝術團帶給維也納人的中國藝術卻讓他們大開眼界,令他們由衷地讚嘆、欽佩。

藝術界人士丹麥博士:熱烈期待神韻再來

維也納文化雜誌《純文化》(nurKULTUR)編輯部負責人施塔德鮑爾(Oliver H. Stadlbauer)表示:“觀眾的反饋絕對熱烈,(神韻)的水平確實非常高。”

維也納文化雜誌《純文化》(nurKULTUR)編輯部負責人施塔德鮑爾(Oliver H. Stadlbauer)觀看了2011年5月3日的表演,他對新唐人記者表示:“我親身聽到、看到了觀眾的反應。維也納人的藝術品位很高。他們注重高品質、高水準,看重唱歌、音樂等質量和表現力。但是今晚的反饋絕對熱烈,可以說,(神韻)的水平確實非常高。”

神韻藝術團的表演配有現場音樂伴奏,並且融合了東西方樂器。施塔德鮑爾先生談到音樂部份時,高興地說:“這是令人陶醉的一種結合。每個獨唱演員、獨奏表演以及所有的一切加在一起,可以說,這是一個偉大的文化之夜。”

從事歌劇、音樂劇、芭蕾舞的“維也納國家歌劇院之友”秘書長,丹麥博士(Dr. Thomas Dänemark),5月3日在維也納城市劇院觀賞了美國神韻巡迴藝術團在維也納的第二場演出。他在事後接受採訪時,神情激動地說:“歌劇啊,古典芭蕾舞啊,這些我都習以為常。不過,我必須說,今晚的演出非常、非常令我陶醉、激動!”

他表示要向朋友推薦這場秀,他說:“我會對朋友們說,去看這個秀。有時間呢,這個星期就去看,那麼等到明年,神韻再來維也納的時候——我熱烈期待神韻會再來——那麼他會有故友相逢的喜悅。我真誠地向每一位朋友推薦這場秀。”

難以言表的美

衣著高雅的松內克夫婦(Herbert Sonneck,Renate Sonneck)走出演出廳的時候充滿喜悅地告訴記者:“今年的節目比去年的更精彩。演出充滿著祥和與力量。”松內克先生神采飛揚地說:“這場演出的美是無法用語言來形容的。看完演出後我現在能精力充沛地回家了。”他讚嘆道:“簡而言之,演出太棒了!”

這對夫婦去年在維也納的城市劇院已經觀看過神韻演出,當時他們就非常喜歡。“我找不到合適的言語來形容演出中所呈現的色彩,真是難以言表的美。”

最後他們用一句話來表達對神韻演出的讚美之情:“使人從心靈裡感到溫暖。”

演出精彩絕倫

維德漢(Widhaln)退休前是位醫生,2011年5月3日,他和妻子一起觀看了美國神韻巡迴藝術團在維也納的演出,夫妻二人對神韻的表演極為讚賞,異口同聲地表示:“演出精彩絕倫,精彩絕倫!”

維德漢認為無論舞蹈、音樂還是編舞,都非常非常出色。而且演員們的技藝超群,整體配合一致,加上音樂,所有的都很棒。

維德漢夫人來自日本,她完全同意她先生的看法。令她深受觸動的是舞蹈演員那些高難度的舞蹈技巧,她驚嘆:“跳得太棒了!非常出色,傑出!”

維德漢說,他觀看神韻演出的最大的收穫是了解了中國的歷史和文化,“當然還有關於法輪功反迫害的情況,因為以前了解得太少了。”

當晚還有一位從事服裝業的專業人士拉格那女士也接受了記者的採訪。她覺得神韻的服裝美不勝收,感嘆舞蹈演員所付出的巨大努力。

拉格那女士即將過生日,來觀賞神韻演出,是朋友送給她的生日禮物。拉格那女士非常高興與朋友們一同觀看了演出。她從演員們輕鬆的動作中讀出了他們背後所付出的勞動與艱辛。“演出美妙無比!我們四個人都非常喜歡這場秀。在台下他們花了很多功夫,看上去一切都是那麼輕鬆自如。真的是美不勝收,服裝也非常美。到現在我還覺得非常感動。”

拉格那女士表示明年還會來看神韻。

企業家:整台晚會講述了歷史、歡樂與悲傷

在女兒的建議下,企業家卡德沙貝克(Kaderschabek)於5月3日晚觀看了美國神韻巡迴藝術團在維也納城市劇院的第二場演出。兩個半小時的晚會所展現的中華五千年神傳文化深深地打動了卡德沙貝克。

“有很多高難度的動作。美好的服飾和中國的歷史與背景天幕組合起來,歐洲人也能理解這其中表達的是什麼。我相信,這過程中藝術家們付出了很多,他們必須經受十分嚴格的訓練。人們從外表看不出來他們的付出,但是我知道,那非常地難。”

晚會讓卡德沙貝克直觀地感受到,中國廣闊地域上南北東西的豐富文化,精彩紛呈,令他目不暇接。他認為晚會以藝術的表現手法很好地詮釋了歷史與現實。他說: “晚會中人們可以看到中國的其它部份,比如看到中國南部、東部以及北部一直以來存在的差異,這非常棒!整台晚會講述了歷史,講述了歡樂與悲傷,這些都通過藝術的手法非常好地表現出來了。”

電腦專業人士:明天再來看一遍!

伊朗裔的Kiu Jadali 先生是一位電腦專業人士,他稱讚神韻藝術非常與眾不同,超乎人的想像。

Kiu Jadali表示自己常來城市劇院觀看文藝演出,但像神韻一樣的表演還從沒看過,令他感到驚喜。身為一名計算機專業人士,Jadali說自己習慣用分析式思維觀察事物:“所以,最讓我著迷的是,他們不必看天幕上的投影片,動作就能跟上面的情景同步互動。這只能通過非常多的練習才能達到。看得出來,這可不是一日之功。”

“這個演出團體該是投入了多少時間來訓練才能表演得如此協調一致。我覺得不可思議,因為這些演員不是通過網線連接在一起,動作還能如此同步。我也很喜歡晚會的音樂;舞蹈的動作設計極美。動態天幕這個創意空前絕後!”

“能觀看這場演出,我感到很幸運。我確信,以後只要神韻藝術團在我能成行的地方演出,我一定會和我的朋友們一塊去觀看;如果認識了新朋友,還要叫上他們!”

Kiu Jadali還表示特別喜歡那兩個關於和尚(《頑皮的小和尚》及《魯智深》)的舞蹈,還有那個關於女教師的舞蹈。“我在看演出的時候完全來不及消化那麼多的體驗,我想明天再來看一遍!”

對信仰的迫害讓人無法理解

在銀行工作的曼福瑞德與妻子高校教師莫尼卡一同觀賞了美國神韻巡迴藝術團在維也納的演出。他們讚嘆演出一流,真實地反映中國人的生活。

滿福瑞德說:“我非常喜歡這個演出。舞蹈當然是一流的,這毋庸置疑。”莫尼卡對舞蹈印象也很深刻:“我對於舞蹈表現的內涵印象深刻,特別是通過舞蹈我們了解到法輪功在中國的艱難處境。”

“還有那個《頑皮的小和尚》的舞蹈,曾經去過中國的人就會知道,舞蹈表現得非常真實,真的是真實地反映了中國人的文化和生活。”

對中國的現狀有了一定了解的滿福瑞德與莫尼卡毫不質疑,節目中所反映的發生在中國的迫害是真實的,他們看法相同。法輪功的節目讓滿福瑞德難忘:“因為很難想像人們竟然會對一種信仰這樣敵視。”莫尼卡也表示迫害讓人無法理解:“我們西方人真的有些無法理解,人們竟然不能自由的發表自己的看法。”

多媒體設計師:神韻演出無與倫比

像許多熱愛音樂與藝術的維也納觀眾一樣,神韻晚會讓多媒體設計師亞歷山大‧克萊茨伯格讚嘆不已,無論是神韻晚會的舞台畫面、服裝、天幕、舞蹈,還是神韻晚會的精神內涵,都無與倫比,表示看了還想再看。

克萊茨伯格說:“舞台畫面、服裝都是頂尖的,很有藝術性。天幕如同夢幻般美麗,天幕獨一無二,為舞蹈做襯托。”

他舉例道:“編舞非常美妙,節目畫面非常美,比如在《梅》的那個舞蹈中,演員用扇子表現梅花。當大幕拉開時,那些漂亮的服裝把觀眾征服了,非常賞心悅目,夢幻般的美麗。”

他說無法想像演員們在台下得練多長時間,才能把身體控制得如此之好,每人動作都整齊劃一,“無與倫比。”

他感到了音樂打動人心的力量:“舞蹈和音樂配合得非常好。現場伴奏更真實,更能打動人心。觀眾可以感受到這個音樂。”他說:“聽二胡時,我覺得被深深觸動,二胡非常悠揚、流暢,非常美。這些藝術家,包括那些歌唱家都非同尋常。”

讓克萊茨伯格頗有感觸的還有有關精神層面的內涵,有關信仰的故事。

他從神韻的節目理解到:“如果人們深信,即使邪惡繼續迫害人,一切也都會變好的,最後一切都會變好的。”

“我會再來看的。”

鐘錶時尚公司經理:感受到一切令人難忘

魯道夫‧克萊茨伯格先生是一家鐘錶時尚展會公司總裁,觀看了美國神韻巡迴藝術團在維也納的第二場演出後,他體驗到神韻的演出是“無與倫比的視覺享受,一流的舞台藝術”。他說:“我們參加過很多維也納的文化活動,對於中國古典舞我到目前為止還不是特別了解。我以前只知道中國雜技,中國古典舞對我而言是全新的,今晚我在這裡感受到的一切讓我非常難忘。”

“無論是音樂還是藝術表現力或藝術效果都非常傑出,舞蹈演員的技藝高超,特別是《梅》的舞蹈,真是令人愉悅,這是我的心裡話。”

“現場樂團演奏的真的非常好。聲音圓融平和,而且每一種樂器都充分發揮了出來。毫無瑕疵。”

克萊茨伯格先生表示3D技術他並不陌生,但是把動態天幕跟舞蹈融合在一起“是我從未見過的,這對我而言也是全新的。這樣的結合非常新穎,製作的也非常用心。從動態天幕中走下來的人竟然真的出現在舞台上,這樣的表現手法帶來了意想不到的效果,很奇妙。”

他還表示:“令人難忘的是隱含的對現實社會披露的節目。所要傳遞的信息是希望全世界更多的人能夠有所觸動,有所反應。就是無論在世界上哪個地方,人們都應該有自己的自由,就像我們中歐的人們一樣。但在世界上的某些地方,因為政治的原因,人們甚至都沒有思想自由。人的自由是晚會的一個表現題目,可惜這在中國還沒有得到應有的重視。”

最後他表示:“今晚感受到的一切令人難忘!”

維也納音樂人:久違了神韻

弗蘭茨‧約瑟夫‧巴亞先生是一位典型的維也納音樂愛好者。出生在莫扎特故鄉,巴亞先生身上流著貴族的血液,他曾在音樂學院學習音樂、舞蹈和表演。曾任國家低音吉他手和歌唱演員,如今退休的巴亞擁有一個自己的樂隊,只演出自己的作品。5月3日晚,巴亞先生和太太共同觀賞了神韻晚會。

神韻讓巴亞感動不已,特別是傳統文化的內涵讓他深有感觸。他認為神韻絕對是世界一流:“
我覺得神韻藝術團帶來的那種禮儀,那種內涵都讓我有種久違了的感覺,因為現在在維也納已經見不到了。我想呼籲更多的維也納人來看演出,來學習一下這裡的一切,我非常的感動,非常喜歡,我必須說,這樣的演出絕對是一流的。”

“舞蹈家們優雅的舞姿令我陶醉,歌唱家的演唱非常棒,我必須承認他們讓我非常欽佩。演出好的簡直讓人難以置信,我甚至想辦一所學校來學習這一切。”

神韻晚會甚至讓巴亞忘記了身上的病痛,也讓他超越了對時間忍耐的極限:

“我的耳朵裡有個腫瘤,但就算這樣我也那麼享受整晚的演出,因為整個的舞台效果簡直讓觀眾身臨其境,感同身受。要知道我們生活在一個快節奏的時代,每個人都很繁忙,我是一個對時間極度敏感的人,看節目的話,一個小時基本上就是我的極限,但是今晚我一定會待到演出結束,因為我太喜歡這個演出了。”

巴亞先生的太太對神韻更是讚嘆不已,她認為神韻的每一個節目都是高潮:

“我要說的是,演出美不勝收。演出的導演很了不起,藝術家們帶來的一切都非常美,不管是古老文化的再現,還是表現傳統文化的被破壞,一切都令人難忘。顏色的搭配,優雅的舞姿,還有道具的運用都讓人印象深刻。那個梅花的舞蹈,那種對花朵盛開的詮釋手法是獨一無二的。那只有兩根弦的樂器演奏出的悠揚音樂不僅令人感動,還讓人感到一種希望。服裝的顏色,搭配的異常耀眼,高超的舞蹈技術和舞蹈家們整體的配合簡直出神入化。

要知道在別的演出中人們可能只會看到一次、兩次、三次演出的高潮,可是在這個演出裡每一個節目都是高潮,每一個節目都給身體所有的感官帶來享受,這真是一個令人難忘的夜晚,真的非常感謝。”

公司老闆:能看出背後的巨大付出

迪特馬‧佐德爾Dittmar Zoder先生表示,神韻演出非常好,色彩壯觀絢麗,演員身體控制力如此精確無誤。
回家時我會感到放鬆、喜悅、輕鬆,真是個美好的夜晚。

企業顧問:無與倫比的演出

企業顧問米歇爾‧費倫休斯我堅信節目中那些讓我喜歡的理念。節目表現了人們在一起寧靜生活的場景,表現了對大自然所賦予我們的一切的感恩,對生活所給予我們的一切的感恩,對他人所給我們的一切的感恩,我相信我們所有的人可以很好地共同生活在一起。

企業顧問:飛上天的神令人印象深刻

浮恩舒斯(Michael Fuernschuss)先生是一位企業顧問,對中國的了解僅僅局限於一點點氣功、太極,但是他對中國文化很好奇,想探究一下中國舞、中國音樂是什麼樣子的。因此他看到美國神韻巡迴藝術團來維也納演出的廣告,就買票來觀賞了。

2011年5月3日,浮恩舒斯觀賞了神韻在維也納城市劇院的第二場演出。這是他第一次接觸中國舞,他被震撼了,驚嘆:“女演員和男演員卓越超群的頂級技藝,不可置信!”中國藝術家的表演讓他感覺到中國藝術竟然“如此美妙!如夢似幻!”

他感謝神韻藝術家帶給他一個美好的夜晚,這場秀“引人入勝,又活力四射”,是一場非凡的演出。尤其是二胡演奏家的表演給他留下了極為深刻的印象,那種獨特的音色和旋律撞擊心靈,“太震撼了!”還有天幕中演繹的飛上天空的神,這些畫面都深深印在他的腦海裡,令他回味無窮。

走出劇院,他思考著這場晚會帶給他精神層面的收穫。他說,那種和平、和睦相處的信息令人欣喜。他感受到一種感恩,感謝大自然所贈與我們的,生活贈與我們的,還有他人贈與我們的、讓我們更和睦地生活在一起。

浮恩舒斯最後對記者說,一定會向其他人推薦這場非凡的秀。

博士夫婦:太美,太了不起了!

醫學博士古巴弛克先生及其法學博士太太在看過美國神韻巡迴藝術團5月3日晚於維也納城市劇院的上半場演出後由衷地讚嘆道:“演出太美了!太了不起了!”

古巴弛克夫婦是在一個高爾夫俱樂部朋友的推薦下來看神韻的,他們總共來了20人。最打動古巴弛克太太的是一個講述一位修煉法輪大法的小學教師堅持自己的信仰的故事。“我非常喜歡的一個節目是女老師那段,無論從傳達的信息、色彩、動作、還是舞蹈演員們的面部表情都很觸動我,我非常喜歡!”

與太太不同,古巴弛克先生很難挑出哪個節目最令他難忘,不過更吸引他的是展現中華大地南方碧水藍天、北方蒙古男兒策馬奔騰的場面:“整場演出非常非常了不起,我很喜歡!也很難挑選出具體哪個節目最令我感動。也許海灘女子的那一幕給我的印象更深些。還有那群小和尚好可愛,最後男舞蹈員像草原上的駿馬和飛鳥,也表演得惟妙惟肖!”

在看神韻之前古巴弛克先生從沒有接觸過中國古典舞,雖然舞蹈的形式對於他很陌生,但他卻感受得到整台晚會傳遞的信息:“我以前從沒有接觸過中國古典舞,今晚是第一次看到。我十分喜歡,這雖然是另一種文化,但緊湊而又大氣的節目能讓觀眾們感受到他們所傳遞的信息,這些給人留下的印象很深刻。”

千百年的中華文化還沒有丟失

工程師路德維希‧申基爾(Ludwig Schenkir)及太太西爾瓦(Silva)在得知美國神韻巡迴藝術團即將在維也納城市劇院上演三場的消息後,便決定無論如何都要來看一場。5月3日晚,在看過兩個半小時的晚會後,申基爾及太太由衷地感嘆,非常有幸能看到如此高水平的晚會,同時他們驚喜地意識到中國千百年的古文化還沒有丟失,還被保存、呵護著。

“那千百年來的中華文化還沒有丟失,他們還被保存著、被呵護著。”在太太西爾瓦眼中,“神韻”的高水平呈現甚至令西方文化黯然失色:“這是高水平的(演出),我們的民族音樂和風俗與這些都是無法相提並論的,因為這完全是另一種高雅的、高水平的亞洲風格。”

整台晚會舞蹈的設計、編排與服裝的巧妙搭配令申基爾夫婦驚嘆,申基爾先生說道:“舞蹈是動人心魄的!那麼的高尚文雅、精確一致,太美了!這樣的演出不是人每天都能欣賞到的,服裝與舞蹈的搭配充滿生命力也非常的優雅靈巧。” 申基爾太太認為:“神韻藝術家們把中國的文化很好地展現出來了。舞蹈設計得非常精準、美妙。”更令她難以置信的是“服裝和演員們的整體協調,那種協調甚至讓人懷疑這是否是真實的存在”。

申基爾先生及太太曾經是享譽全球“維也納兒童合唱團”的協助家長,他們了解展現一台高水平晚會背後所凝聚的艱難,因此二位在欽佩於神韻藝術團整體的高紀律性的同時,也對“神韻”藝術家們表示由衷的敬佩:“他們付出多少的努力,他們之前做了多少的準備,這所有的所有我都可以想像。是的,他們付出了很多,他們真的是付出到最後一刻。我們非常有幸能看到這場晚會。”

(大紀元)

添加新評論