斯洛伐克喜迎神韻 各界盛讚觸動心靈

【正見新聞網2011年05月07日】

2011年5月7日,斯洛伐克新國家劇院再度迎來美國神韻巡迴藝術團的精彩演出。作為東歐經歷過顏色革命、擺脫了共產主義枷鎖的國度,這裡的人民仿佛更能理解中國人的感受,更能領悟神韻所展現的純善、純美的深刻內涵。許多觀眾表示,神韻演出是世界上最好的,很多內涵“觸動我們的心”。

中共干擾無效 劇院只選擇了神韻

斯洛伐克共和國(Slovensk republika)位於歐洲中部,與捷克、波蘭、烏克蘭、匈牙利、奧地利相鄰。在經歷一戰、二戰和共產國際聯盟的摧殘後,該國終於在1993年通過“天鵝絨分離”而成為一個獨立的自由民主的國家。

據當地神韻主辦單位的Marek Totarko 先生介紹,這次劇院也是頂著壓力才成功舉辦神韻的。中共大使館多次派人到劇院提條件:只要劇院拒絕神韻,中共大使館將免費為劇院提供一系列大陸演出團隊,任這裡的劇院隨意挑選。中共大使館還找到斯洛伐克文化部長和神韻贊助商等,以“支持神韻就會影響與中國交往”為由進行威脅。不過,在幾位國會議員的大力支持下,劇院最後只選擇了神韻。劇院經理表示,“2008年神韻在這裡演出,獲得滿場的成功,從那時起,我們就知道神韻是最好的。”

現場氣氛熱烈 觀眾起立五次謝幕

今天晚上,有興來觀賞神韻晚會的斯洛伐克觀眾們享受著晚會的每一分鐘,劇場內不時傳出陣陣掌聲,尤其是中國舞的毯子功讓斯洛伐克人讚嘆不已。每當神韻男舞蹈演員們在一些節目中用毯子功在空中剛勁地飛舞,輕盈地旋轉時,台下必定爆出一陣掌聲。仙女飄逸的長袖,也美得讓觀眾們禁不住叫出聲來,小和尚的幽默詼諧,外加高潮的編舞配樂藝術,又讓觀眾捧腹而笑。

晚會剛剛宣布結束時,坐在前面的觀眾們激動的站起來,之後,整個劇院的觀眾們都站起來了,大家熱烈鼓掌,有人還揮舞著雙手,鼓掌感謝神韻演員們的精彩奉獻,大幕五次被掌聲敲開後,激動的觀眾們仍然不停地鼓掌,(Bravo)叫好聲連連不斷。

“什麼東西深深觸動我的心”

Zalina 夫人今天和兒子一起來觀看了神韻。她激動地說:“這是我看過的最好演出!

不光舞蹈、音樂、服裝是最優秀的,更特別的是,這個演出讓我感受到非常獨特的東西,我一時還描述不清這是什麼感受,是一種前所未有的觸動,關於過去、現在和未來,還有人生……感覺什麼東西觸及到我的心。我說不清,但一種很強烈的感受,讓我思考……”Zalina 夫人看完上半場時這樣感嘆道。

攝影師:每個場景都是最美的畫面

van Puštok先生是位專業攝影師,他對神韻的舞台設計驚嘆不已:“每個場景都是最美的畫面,無論顏色、造型、還是舞姿,我真恨不得把每個畫面都拍下來!還有那個動畫模擬,人物一下就飛到天幕裡了,這樣的構思太高妙了。”

律師:神韻演出打開了我的眼界

律師羅瑞可( Peter Lorinc)看完神韻晚會後表示,演出拓開了他的眼界。

羅瑞可說:“這場演出打開了我的眼界,非常美好、有趣,同時我很有收穫,從中學到了一些東西。”

“我感覺演出中所有的一切都完美的融和為一體,體現的並不僅僅是中國文化。在表達信念的同時,展現了中國正在被封閉、壓制的現實,這絕不能被忽視。”

斯洛伐克是一個經過顏色革命擺脫了共產黨統治的東歐國家。律師羅瑞可說:“我是在共產黨統治下成長的,從這個演出中我看到了昨日重現,那段無法自主選擇的日子。我想當中國開始珍重自己那美麗的文化時,將會成為世界上最民主的國家之一。”

他的妻子Jana Lorincova說到,“這樣演出美麗極了,”之前就聽說過,“我對這個演出很好奇。好在今年我們總算有機會和全家人一起來看了。”

一家八人觀神韻 現實中國讓人吃驚

著名獸醫Anton Jasenovec先生,和在銀行工作的夫人Marcela Jasenovec 帶領家人和朋友,一行八人,一起觀看了神韻。他們紛紛表示,非常喜歡今晚的演出。

不願具體介紹其銀行職位的Jasenovec夫人,儼然是一家之主,她代表全家接受了大紀元採訪。

在她看來,神韻的每一部份都讓他們驚喜:“無論舞蹈、音樂、服裝等等,都非常好,簡直讓我們驚喜。我沒想到能在斯洛伐克看到這樣好的演出。我們喜歡神韻的方方面面,每個節目。”

“這台晚會很有趣,讓我們學到很多新東西。跟我們的文化完全不一樣,很迷人,非常富有藝術性,音樂也非常好,把東方和西方的音樂融合在一起了。”

Jasenovec先生補充說:“這台晚會很有趣,服裝、舞蹈,方方面面都很有趣,是我從來沒見過的。”

“特別是它的表達方式”一個女兒插話說。

“是。說實話,我們原計劃是來消遣的,沒想到在舞台上看到有關人權的問題,還有,這台演出無法在中國上演,這樣美的演出卻不能在中國上演,我有點吃驚,但轉念一想,我也明白了。中國是不講人權的。

“昨天我還偶然看到一個節目,有關中國的記錄片,說中國的農村人不得不離開家,離開孩子,到2000公裡之外的地方幹活掙錢,我很震驚。他們每天工作8-12 小時,一週7天,就這樣苦幹,一個月才掙一點點錢,一月才掙170歐元,我被深深的震驚了。原來也知道一些中國的情況,但沒想到現在普通中國人還這麼苦。從這個角度,我更能理解神韻了。他們在中國受迫害,沒人替他們發聲,他們被迫用這種方式來呼籲。中國表面上變化了,但人權變化不大。”

觀看神韻,也讓他們更多的了解中國文化。“沒想到中國傳統文化這麼美,完全不同於我們這裡的民間藝術,完全不同,非常非常棒。很高興今天我們能學到這麼多新東西,毫無疑問,演出非常迷人,我們從來沒見過的,出類拔萃,非常有趣。”

在回憶印象最深的節目時,他們說:“這太難了,需要一個一個的回憶。總體來說,節目都非常好,女演員很溫柔、細膩,男子很堅硬,充滿活力,那個草原大鳥飛翔,馬爾馳騁,,非常富有表現力。我們很高興今晚我們來了。”

銀行家:觀看神韻是全新的體驗

英格麗∙馬查理克娃女士是位銀行家,平時工作繁忙。2011年45月7日周六晚上,她帶著母親、妹妹和自己的兩個孩子,聚精會神地觀看了神韻在斯洛伐克的首場演出。中場休息時,全家高興地接受了大紀元記者的採訪。一家人眉飛色舞地談論著劇目,臉上寫滿了激動和驚喜。

英格麗非常喜愛與故事情節配合得天衣無縫的音樂;一些節目溫婉含蓄的風格,對於她,更是一種全新的體驗。神韻舞蹈演員們的服裝,也令英格麗女士嘖嘖稱讚。她說:“舞台上生動活潑的顏色,加上舞蹈演員精湛的動作,是我們以前從未見過的。”

英格麗漂亮的女兒是一間芭蕾舞學校的學生,她發現神韻藝術團動作的技術“含金量”極高。她認為自己的學校難以和神韻演員的腳上功夫相比:“神韻和我的學校教的完全不同。可以看到,年輕的演員們在舞台之外付出的努力。演出真是好得令人不可思議。特別是他們的步伐,簡直太神奇了。”

英格麗的兒子今年大約12-13歲,也是一名在校學生。今天全家來看神韻,主要還是他的主意。他在學習中文,對中國傳統文化興趣非常濃厚,他希望將來能去中國旅遊,去紫禁城和北京看看。小心年紀就有這樣的願望,在西方少年中不多見。

這位小男生認真地說:“我很感激這台演出,帶來歐洲少見的、真正的中國文化。這才是真正的中國。”

醫生:鮮見如此美麗的色彩搭配

與母親一同觀看演出的Dagmar醫生說,演出很棒,她非常喜歡演出服裝,色彩豐富,在本地鮮見如此美麗的色彩搭配。就表演而言,她最喜歡蒙古舞,這點自己也出乎意料。“演員們把縱馬馳騁的英姿模仿的唯妙唯肖。”

Dagmar的母親今年70了,她說:“我太喜歡這場演出了,所有的節目,都是那麼精彩。我來自一個小城鎮,今天到這兒來看我閨女。演出超凡脫俗,能與之媲美的東西,也許我這輩子再也見不到了。我今年70了,很可能我無緣看到了。”

她讚嘆道:“美貫穿著一切,包括音樂。服裝和舞姿超凡脫俗,勝過芭蕾。”

Dagmar醫生本以為演出中表現的法輪功受迫害的情景已經成為歷史,當得知如今仍在發生時,表示遺憾。

感人的故事 讓人看到了希望

教師維爾納(Ms. Viola)稱讚神韻晚會方方面面都很完美,“非常精彩,整台晚會完美無比,樂團的演奏震撼人心,男高音和女高音歌唱家,都是那麼卓越出色,舞蹈優雅經典,天幕栩栩如生,美不勝收。”

作為教師,她表示節目《我們的故事》令她仿佛身臨其境,深受感動。她說:“那個講述一個教師的故事最感人,也許我也是教師的緣故,我們也經歷過那些艱難的歲月,歷經艱辛後,我們(從故事中)看到了甘甜,看到了希望。”

她回憶起五十年代,當自己還是少女時,曾經閱讀過許多中國古老的故事、傳說、詩詞,感覺是那麼優雅美好。

翻譯加麗娜(Ms. Galina)表示晚會深深地觸動著她,“非常優美,我也被(故事情節)深深打動,飽含著眼淚,這是一台感撼人心靈的晚會。”

由於經常到劇院看演出,加麗娜認為神韻晚會與眾不同,不僅帶來藝術的享受,更提升人的境界,明年一定不會錯過這樣精彩的演出,她還表示一定要向親朋好友推薦神韻。

醫生世家:從沒見過這麼美的演出

2011年5月7日,卡丘拉先生全家一起觀看了美國神韻需巡迴藝術團在斯洛伐克國家新劇院的首場演出。也許是這裡的人們喜歡體操等運動項目,演出每到精彩之處,特別是男子舞蹈出現毯子功等高難度技巧時,劇場總會響起熱烈的掌聲,這掌聲中就有卡丘拉先生全家的一份。

卡丘拉先生退休前是位醫生,後來也從事運動醫學保健。他一見記者採訪,高興地大聲說到:“太傑出了!我這一輩子從來沒有見過這麼美的演出。”

“我曾到過中國,是跟隨那些運動員到中國的”。最讓卡丘拉先生驚嘆的是:神韻男演員們跳那麼高,轉那麼久,翻那麼多筋鬥,看上去非常輕鬆容易,“但我知道,這有多難,練習時會吃多少苦。”

衣著雍容華貴的卡丘拉夫人對女子舞蹈更心愛:“真美啊,從沒見過這麼高雅迷人的姑娘們。”

卡丘拉先生的兒媳也是醫生,她說:“演出超出我們的想像,非常非常好,從沒見過!”

“我印象最深的節目是那個豬八戒的故事,很有趣。這台晚會安排得非常好,我們西方人很輕鬆地就能看得懂,同時也學到很多有關在中國的文化。”

演出讓卡丘拉先生回想起到訪中國的記憶:“中國文化非常古老,那裡的人們很有禮貌,工作非常勤奮,今天的演出讓我看到中國文化的美麗,簡直不可思議的美!”老人連聲讚嘆道。

添加新評論