日本新發現96封中國北宋文人歐陽修書信

【正見新聞網2011年10月05日】

據共同社10月4日報導,日本九州大學研究生院教授東英壽日前發現了中國北宋著名文人、政治家歐陽修的96封書信,這些書信收錄於奈良縣的天理大學附屬圖書館館藏《歐陽文忠公集》內,但未被編入明代定本全集。

東英壽說:“時隔千年在日本新發現中國偉大人物的書信,著實令人驚喜。”

歐陽修全集編纂於其逝世後,1196年的第一版是木版印刷品。天理大館藏的全集是13世紀鎌倉幕府所設“金澤文庫”為收藏而從中國採購後運到日本的,已被指定為國寶級文物。

東英壽推測認為,此次發現的書信是再版時新增的。

這些書信多為歐陽修寫給北宋政治家王安石等友人的境遇之談、感謝函等。在給密友的信中,歐陽修還透露在擔任科舉考官時,曾給行文通俗易懂者高分等鮮為人知的消息。

東英壽為進行木版技術研究,對天理大館藏全集、中國北京的國家圖書館館藏全集、日本宮內廳藏書進行了比較。三者此前被認為內容是相同的,但東英壽發現了96封在明代重編的定本全集中未收錄的書信。

該發現將於本月8、9日兩天九州大學舉行的日本中國學會上公布。

添加新評論