美藝術評論家：神韻傳遞豐富的文化遺產

2011年12月27日晚，神韻紐約藝術團在美國德州休斯頓的壓軸場演出結束，至此神韻在休斯頓的六場盛大演出成功落幕，共覆蓋大約8千2百觀眾。連日來的演出盛況持續發酵，27日晚劇場內貴賓雲集，氣氛熱烈。當晚劇場再度爆滿，場面壯觀。在演出開始前有不少觀眾焦急的詢問是否有票，有的觀眾因為買不到票抱憾而去。

今晚的觀眾來自主流社會各行各業，包括舞蹈及音樂界的行家、藝術界各個門類的專業人士、公司總裁、大學教授、醫生、律師等等，其中不乏主流社會高階層人士、以及大陸華人觀眾，他們被中華神傳文化的美妙神奇所深深的震撼、折服。

有觀眾表示：“我們很幸運買到了票，趕上了最後一場。我們經常來劇院看演出，看過很多演出。神韻(在休斯頓)很受歡迎，今天這麼多人來看，劇院都坐滿了，我知道有人想買票，但是沒有買到。”

有業內人士驚嘆：休斯頓的很多著名劇目場次大規模縮水，觀眾數量很少，但是神韻不僅場次增加，而且觀眾數量眾多，連續滿場、爆滿，在休斯頓主流社會、藝術圈內引起強烈反響。

畫廊主管：女兒觀看演出後送的聖誕禮物

休斯頓一家畫廊的主管威爾森女士表示：“演出太美了，太華麗了！我以前從沒有見過這樣的演出。我非常喜愛這個演出！演員們非常傑出！背景美得無法用語言形容，天幕太棒了！非常特別！非常美！像電影的效果一樣。”

威爾森女士說：“我女兒和女婿上周三看了首場演出，他們非常喜歡，所以就給我買了票作為聖誕禮物。我將極力向所有人推薦這個演出。太美了！看到今晚這麼多人來看一個中國文化的演出，令人驚嘆，這真是太好了！”

舞蹈演員：鼓舞人心 具有啟迪意義

舞蹈演員Shannon Heath表示：“我實在太喜歡這場演出了，非常喜歡。這場演出非常與眾不同，非常鼓舞人心，我被徹底的打動了。”

Shannon Heath表示，很喜歡演出中的舞蹈，比如 《大清侍衛》。她說，還喜歡舞蹈《水袖》中的道具，賞心悅目。她說：“舞蹈動作非常精準，形式多樣，動作之間的銜接非常精彩。”“舞蹈講述的故事非常精彩！很容易看懂。每一個動作都有意義，不僅僅是舞蹈動作，而且是在講述故事。那些高難度技巧精彩的令人難以置信。舞蹈演員的舞蹈技巧與控制能力非常傑出。”

Shannon Heath還讚嘆動態天幕妙趣橫生。她說，天幕配合舞蹈講故事，像電影一樣，非常精彩，令人難以置信。

她說：“這台演出具有深刻的內涵，鼓舞人心，具有啟迪意義。我會將自己所學用在自己的舞蹈教學中，比如嘗試運用水袖的道具，但是我知道我不會做得像她們那樣好。”

Shannon Heath表示，演出中展現了善惡標準等價值觀，我感到中國文化中有很多這樣的價值理念。

前舞蹈演員：演出展現了原本不了解的事

前舞蹈演員安妮恩‧克裡斯滕森女士與父親一同觀看了神韻晚會。

克裡斯滕森女士曾經是多年的舞蹈演員。神韻男演員演繹的大清侍衛，瀟洒地舞動著摺扇，收放自如，儒雅中透露著剛健，英勇中蘊涵著內斂，她對這個舞蹈情有獨鍾，她說：“我最喜歡《大清侍衛》，他們高超的跳躍，以及使用舞蹈道具摺扇的方式。”

神韻晚會打開了人們了解中國傳統文化的窗口，克裡斯滕森女士認為神韻在美國演出給美國人提供了很好的機會，“我非常欣賞演出中所觸及的現實問題，而且能夠把它呈現出來，在美國演出，我認為這很重要。這樣的演出能夠讓美國人了解到所不了解的事情。”

克裡斯滕森女士的父親喬治‧安東尼接過話題說：“我也有一點補充，今晚我了解到原來中國傳統文化有非常深厚的精神信仰的內容，這是我以前所不知道的。”

《飛雪迎春》是安東尼最喜歡的節目，“這個節目觸及到我的心裡，我非常的感動，我對自己的反應感到出乎意外。完美精緻的組合，把造物主的神奇通過舞蹈展現在我們眼前。真是一個傑作！”

芭蕾舞演員﹕最喜歡男子舞蹈

卡米拉是一位專業芭蕾舞演員，她跳芭蕾舞有15年的經驗。27日晚，她與父母一同觀看了神韻在休斯頓的最後一場演出。

第一次看神韻的卡米拉說，“整個演出真的很美。我喜歡顏色，音樂，舞蹈。中國舞真是太好了。”

中國舞包括中國古典舞和民族民間舞。中國古典舞具有數千年的歷史淵源，海納了歷朝歷代的深湛智慧，形成具有傳統審美意識的主流舞蹈體系。中國古典舞早期主要在宮廷及古老的戲劇戲曲中流傳，它動作高難，技巧豐富，具有超強的表現力。

卡米拉對於男子舞蹈的印象尤為深刻，她說：“我最喜歡男子舞蹈。因為男子舞蹈更複雜，動作似乎有更多的控制。”

“男子舞蹈演員們的動作非常熟練，他們很了解他們要做什麼，以及所要傳達的信息。”

卡米拉的母親說：“演出很美。很有娛樂性。”

喜劇演員：神韻的舞蹈太驚人

喜劇演員克裡絲汀‧源與母親一起前來觀看晚會後說：“我母親和我都非常非常喜歡這台晚會，真是太震撼了！高難度的舞蹈技巧、繽紛燦爛的色彩，還有服飾與樂團都是一流的，這是超乎想像的視覺饗宴，真是太精彩了，非常華麗。 ”

克裡絲汀‧源最近參與的兩部喜劇電影是《Get Him to the Greek》（大明星小跟班）及《The Hangover Part II》（醉後大丈夫2）。她說，自己也主持節目，而“觀看神韻演出對我來說是一種全新的體驗。真是太美、太美了！”

她對神韻的舞蹈尤為讚嘆：“那些舞蹈動作非常優雅，舞蹈演員的手腳特別修長，特別是女子舞蹈演員，肢體動作特別柔軟。太驚人了。我無法想像如何在空中完成這些高難度動作，我甚至無法在地上做這些動作。”

她還說：“我覺得節目的故事內容也很精彩，甚至不需要主持人告訴我們故事的內容，你可以從他們的肢體語言了解他們所表達的東西。更有趣的是，根本不需要字幕的幫助，你完全可以從他們的表情和舞蹈動作中看懂劇情，當然，配樂也有很大的加分效果。現場音樂伴奏實在是太完美了。”

克裡絲汀‧源最後還興奮地表示，她已經聽說神韻藝術團要去洛杉磯演出，過幾天她就會回洛杉磯，她要與導演和哥哥一起去觀看神韻在那裡的演出。

前教堂合唱團指揮：舞蹈演員充滿能量

“舞蹈演員們所展現出來的典雅、能量，以及帶給人們的歡樂……實在是非常的不同凡響。”Louis Potempa與太太於2011年12月27日晚，前來休斯頓瓊斯劇院，觀看了神韻紐約藝術團在此上演的最後一場晚會後，他與太太都激動不已，對演出讚不絕口。

他接著說：“當然還包括服飾等各方面，我很喜歡那個小和尚的節目，真的令人喜愛。今晚看到台上這些年輕的舞蹈演員，我仿佛能感受到（中國）這個國度長達數十世紀來所充滿的能量，就是一種堅毅的意志力與決心，還有他們所帶給我們的歡樂，真的，對我們來說，他們不只是舞蹈演員而已，他們簡直太可愛了，非常的吸引人。”

Louis Potempa退休前是一個進出口商人。他並在教堂的合唱團當了22年的指揮，曾到過中國，也看過很多不同種類的表演。他說神韻演出與眾不同，不但規模宏大，舞蹈演員具有獨特氣質。演出中的節目引人入勝。此外，“鋼琴伴奏完美極了、男高音也非常傑出，而現場的交響樂團的伴奏是完美無瑕。”

Potempa太太也滔滔不絕表達自己觀看演出的感動。她說：“我很喜歡神韻台上寬大的天幕及其效果，節目中的演員忽而消失在天幕裡，有時又從天幕裡‘出來’……天幕與舞台合而為一的效果太令人驚嘆了。還有強調信仰的主題，對此我很是激賞。”

Potempa太太說，自己有十三個孫子女，“我們家族有很多人都是舞蹈表演者，其中有個也去過中國、紐約跳舞，現代舞。我以前也跳過舞（笑），現在不跳了。我本身有四、五個孫子女都是舞蹈演員，也在中國收養了三個孫子女，兩年前他們來這兒的時候，我們把神韻當作聖誕節禮物讓他們去看過神韻，但我們自己今年則是第一次看神韻。其中讓我印象最深刻的是那些男子舞蹈演員，他們在翻騰轉身還旋轉時竟然不需用手（去平衡），我就想這樣的動作難度簡直太高了，真的非常好，他們之間相互協調配合的程度也是令人驚嘆。”

音樂老師：二胡樂音流淌我心深處

傑恩‧嘎爾薩女士是一位音樂老師，她稱讚神韻音樂優美動聽，尤其是戚曉春女士的二胡獨奏令她深受觸動，“她只用兩根琴弦就能演奏出如此迷人的聲音，簡直不可思議。那一段音樂流淌到了我心靈深處，真的。”

嘎爾薩女士覺得神韻整台表演“美麗至極”，她最喜歡《飛雪迎春》裡雪花紛飛處，綠色的春天卻已悄然來臨的意境，還有那群可愛的小和尚們的表演也令人忍俊不禁。

看過神韻演員們對中華神傳文化的精湛演繹，嘎爾薩女士說她從演出中得到一個信息，那就是“正義終會戰勝邪惡。”神韻令她看到傳統中國人的精神風範，“他們敬天知命，道德高尚，有著良好的做人標準。我喜歡這樣的生活方式，以及正義終會勝利的信念。”

嘎爾薩女士非常感謝先生送給自己的這份特別的節日禮物，更高興的是，“我覺得他也被（神韻）中的故事深深感動了。”

美藝術評論家：神韻傳遞豐富的文化遺產

藝術評論家伊文斯(Everett Evans)近日在休士頓地方媒體網站chron.com撰文，讚揚神韻的演出精采絕倫，用舞蹈與歌唱的方式傳遞了豐富的文化遺產。

他說，由於神韻的題材取自中國五千年悠久文化，靈感源源不絕，所以不要擔心神韻藝術團表演的故事會很快用完。

神韻藝術團於周二晚間蒞臨休士頓的瓊斯廳(Jones Hall)進行表演。紐約神韻藝術團創立於2006年，目前的團員已增至200人(含幕前和幕後)，旗下有三個表演團，每個表演團都擁有自己的交響樂團，三個團同時在美國和全球各地巡迴表演。

在“復興傳統中國文化”的明確目的下，神韻的表演結合了傳統中國的舞蹈與音樂，同時展現了古典與民間的藝術。神韻每場的表演通常包含了20個曲目，從樂器的獨奏到大型樂團的演出都有。多數的小插曲，都採用歌唱與舞蹈的方式呈現，訴說歷史或傳奇的古老故事。每場表演除了有神韻的舞蹈人員、美聲唱法的歌唱家以外，還有兩位司儀用中文和英文介紹每個曲目。

神韻的音樂張力結合了傳統的中國樂器(如琵琶、二胡和笛子)與弦樂、木管樂器、銅管和打擊樂器等標準的西方古典交響樂團。神韻除了有華麗多彩的服飾，另一個引人注目的視覺元素是透過數位化的方式，將草原、高山、古代花園和神廟等場景如詩如畫般逼真呈現。

在神韻藝術團的網站與表演廣告上，處處可見觀眾滿意的見證，紛紛讚揚神韻的演出壯觀美麗、能量充沛和充滿靈性。