古典畫家:感動神韻的技巧、平衡和完美

【正見新聞網2012年01月20日】

神韻紐約藝術團2012年巡迴演出1月19日在南加州最大的海濱城市聖地亞哥拉開序幕。當日,聖地亞哥的藝術愛好者匯集愛斯康迪都加州藝術中心 (California Center for the Arts, Escondido),神韻演出中展現的中國古典舞令他們大開眼界。

前芭蕾教師:中國古典舞動作精確好看

前古典芭蕾舞教師喬安‧多賽特在看完上半場演出後一邊回味一邊說:“我覺得非常好看而且很有意思。”多賽特表示曾經讀到很多關於神韻的介紹,慕名而來,果然名不虛傳,是一場自己從未見識過的獨特演出。“我發現中國古典舞和我們的古典芭蕾大不相同,卻各自有各自的美。我觀察到中國古典舞的手和腳的動作非常精確,可能具有我還不十分理解的特定的文化內涵,但是所有動作都那麼好看。”

根據神韻藝術團網站介紹,具有幾千年歷史的中國古典舞早期主要在宮廷及古老的戲劇中流傳,除一套完整的基本功訓練外,還有完整的系統的身韻,身法訓練。 同時,還有難度很高的毯子功訓練。是不同於芭蕾舞的世界上最完整的舞蹈體系之一。

多賽特說相對於古典芭蕾,中國舞動作更講究技巧、更多樣化,男女演員的表現也不盡相同:“古典芭蕾中的男演員雖然也有自己戲份,但大多是支持配合女演員。這個(神韻)演出中除了描寫一對男女朋友的舞蹈(《選擇》)中有男女演員較多互動外,其他男女演員是分開跳的。而古典芭蕾中男女演員互動比較多。”

不僅如此,多賽特還發現神韻舞蹈中每一位舞蹈演員都扮演自己特殊的角色,共同組成一個整體,即便是在演繹孫悟空這樣的故事時,我猜:“孫悟空在中國文化中是非常有名的,如同我們的《羅密歐與朱麗葉》、《胡桃夾子》、《天鵝湖》。但是這些(傳統芭蕾)劇目都有一個中心角色,剩下的演員是陪襯……(神韻)演出中則重在整體而非領舞。”

神韻樂團融合東西方樂器演奏出的中國音樂也給多賽特留下深刻印象。她說:“我一直喜歡小調音階,我發現中國音樂中運用的小調比西方音樂中的要多。西方音樂中的小調用來表現悲傷、恐懼等各種感情,但是在(神韻)演出中即便是小調也都令人愉快。”

儘管演出表現的是一種不同的文化,並未妨礙多賽特欣賞神韻之美。她手捧神韻節目冊說演出前就在研究,藉助背景天幕更增加了她對各個節目的理解,“我發現會講故事的背景既有趣又獨特,是在任何(西方)表演中所見不到的”。

古典畫家:感動神韻的技巧、平衡和完美

神韻兩個多小時純善純美的演出,讓古典油畫畫家弗娜達‧納特裡-雷諾茲(Fernanda Natale-Reynolds)在離開劇院時心中充滿感動:“演出很古典、傳統,從開始到結束絕對的美、絕對超凡,給我極大的享受!”

雷諾茲從事古典油畫創作20年。從傳統油畫注重基本功、技巧和構圖注重畫面平衡的角度,她從神韻演出中感受到“刻苦”、“敬業(dedication)”、“熱情(passion)”、“追求卓越(pursue of excellence)”的精神,並特別感動於神韻演出中每一幅視覺和聽覺“畫面”所呈現出的“平衡”和“完美”。

她解釋說:“編舞很完美,我注意到編舞很注重舞台上空間的平衡,音樂也很完美,平衡得很好,非常流暢,天幕效果也很好,服裝更是純粹完美,像是花瓣在微風中輕拂,美極了!所有的都非常悅目。”

她繼續讚嘆:“色彩美極了!作為畫家,我一直在注重視覺上的平衡,我看到顏色的組合絕對極致(absolutely gorgeous),我太喜歡了!”

神韻藝術團的舞蹈風格主要基於中國古典舞的基本功訓練,包括身韻、身法和技巧。技巧部份包括跳、轉、翻在內的一系列高難度技術動作。從演員們的高難度動作中,雷諾茲說:“讓我深受啟發的是,演員們彈跳那麼高,他們不受地球牽制,能向更高的境界跳躍,達到更卓越的境界。”

雷諾茲還說:“在男演員和女演員身上都同時看到力量(strength)和精緻(delicate)同在,太輝煌了(glorious)!他們的每一個動作都很有力度,這需要很高的控制力,但同時又有輕柔的一面。”她並注意到同樣的技巧用在男、女演員身上,效果卻不同。

“演出優雅,令人振奮(uplifting)!” 雷諾茲真誠地說,“我說不出對哪個節目印象最深。因為每個節目都有獨特的美,有的很精緻,有的很剛健,每一個節目,每一個動作,服裝,所有的東西,都傳遞著美好的信息,我都接受,我太喜歡了!”

雷諾茲表示,下次還會再來看,而且會把全家人都帶來。

藝術作家:像呼吸,我沉浸於演出的每一刻

埃德溫‧蘭頓是某高檔藝術雜誌撰稿的作家,他表示這是他第一次來看這個演出,並對神韻的表演讚不絕口,他說:“我認為節目的每一刻都激勵人心!”“現在神韻來到聖地亞哥,就像在空氣中呼吸一樣,我完全沉浸於演出的每一刻。這真是太奇妙了!”他繼續說道:“這一切是如此的美妙!超強的視覺震撼,服裝的顏色真是美的無以言表!”

對於舞劇節目中的現代修煉故事主題,蘭頓表示:“我認為佛家的功法是適合任何人的。通過修煉,我們可以利用簡單的東西幫助我們找回自己,讓神性復甦。”他笑著說:“我回去之後會想著趕快去打坐。”

蘭頓表示:“我了解目前在中國仍在發生的對法輪大法修煉者迫害的事實。我喜愛神韻所做的一切,感謝他們為將這個因為被刻意掩蓋而不為世人所知的歷史秘密帶給觀眾的一切努力。現在這一切公之於眾,並在全世界巡演,真是非常好!”

他表示一定會向其他人推薦神韻演出, “我絕對推薦這個演出”,他說,“我會說,如果想知道現實的真實寫照,那麼來看這個演出吧!”

他還特別對神韻的主辦方表示感激,他說:“從我所讀到和研究的情況,我知道有多少付出在裡面。我知道有很多志願者,分布在世界各地,在推廣神韻呈現的中國傳統文化。”

園林設計師:這是天上的舞蹈

園林設計師傑夫‧施耐德就是其中之一。走出劇場他一直讚嘆:“天幕太美了,所有的舞蹈都令人難以置信。”並表示,看完神韻演出,自己也有一種飄飄欲仙的感覺:“我看《花仙子》中,她們優雅地翻騰、優雅地落地,一切都是那麼柔軟。這樣強度的動作讓任何別人來做一定是硬生生著地,而我看到那些女演員,她們從腳跟到腳尖走碎步,裙子拖在地上,好像在飄浮,就像從天幕上、從空中飄下來,飄著橫穿舞台,從腳跟到腳尖,走得飛快,頭保持在一個完美的水平,太難忘了,太美了,我回家也想練。”說到這裡,年過五旬的施耐德竟然情不自禁地比划起來。

施耐德隨即補充道:別看演員們看上去那麼輕鬆,但是他知道那是經過了多少練習才做到如此精確完美,“只能說他們演得太棒了!”

施耐德說自己的女兒跳芭蕾,他也很喜歡優雅的古典舞蹈。他讚嘆道:“我去年就想看神韻了,今年才實現……現代舞蹈太粗糙。這是天上的舞蹈,所以才這麼美。這是我所喜歡的舞蹈!”

設計師:這是完美無缺的配合

薩頓‧加寧是聖地亞哥一家著名建築設計公司的設計師,他陪母親觀看了當晚的神韻演出。演出結束後他表示,這場演出“非常優美”,“ 我此前從未見過這樣美妙的演出。”

他和母親都表示,演出中演員們完美無缺的配合給他們留下了深刻的印象。他說:“我對演員間相互的配合、絕對的配合印象最為深刻。”母親麥德尼斯‧梅裡斯也贊同兒子的看法,她表示:“協調一致的舞姿讓我印象最深刻。”她接著又補充道:“還有那服裝,太美了哦!天幕更是讓人驚嘆不已。我從未見過像這樣的演出。”

 

添加新評論