華裔商人：很清晰地引導我們如何去做人

2012年1月20日晚，加拿大密西沙加的第二場演出圓滿落幕。許多華裔都盛裝出席了當晚的演出，他們紛紛表示神韻不但讓他們得到了藝術的享受，更讓他們感到作為一個中國人的自豪。

華裔商人：很清晰地引導我們如何去做人

顧小姐是香港移民，在多倫多經營了7家電器行。她之前已經看過3、4次演出了。她表示：“每次都感覺很好，很棒！”

她表示：“晚會非常好。看完這個演出後，我感到作為中國人很自豪，好像熱血在沸騰。我看到很多老外在看演出，我可以看到他們對中華文化的熱忱，這很感動人！”

顧小姐說：“晚會傳達的信息，很清晰地引導我們如何去做人。很欣賞他們的努力、精神，給了我們很多的啟發，感覺很好。精神層面的內容非常，非常好，很有教育意義。這個熱情我們一定要支持的。”

她表示：“這群年輕舞蹈演員，能夠把真情表現出來，給老外看到中國傳統文化的美好，我很開心。”

華裔服裝設計師：色彩搭配很清新

陸女士也是香港移民，任職服裝設計師，是第三次觀看晚會。她表示：“服裝很漂亮。女舞蹈演員都很美。”

她說：“顏色配得很好，我很喜歡。比如粉紅色與綠色相配，很好看。給人很清新的感覺。服裝很多是絲質，很輕盈、很飄逸。”

陸女士強調演出“令人眼前一亮，很舒服，很輕鬆的感覺”。

海外出生的華裔：服裝及舞蹈很出色 應該去看

王女士是加拿大出生的華裔，是與丈夫及一對兒女第一次來看演出。她表示：“演出很好。開心！”

她說：“第一次看到中國古典舞，舞蹈看起來很典雅。很喜歡女性的舞蹈，男性的當然也好。”

王女士對《荷葉舞》印象特別深。她說：“用扇子來模擬荷葉，展現出很多舞蹈技巧。他們（演員）表情很豐富，經常是笑容滿面，表現出歡樂的情感。”

“服裝很漂亮，色彩繽紛，很美麗的顏色！”王女士表示願意把演出介紹給朋友，“服裝及舞蹈很出色，應該去看！”

大陸留學生：想知道中國傳統文化嗎？來看神韻吧！

來自大陸的楚先生留學畢業後已順利找到工作，他觀看晚會後他激動地說：“很精彩，很精彩！非常精彩！”

他表示，整個晚會帶來的濃厚中國古典文化韻味，還在腦中不停的浮現。“有一種很震撼，很震撼的感覺！”他說，“在國內看過的一些演出，沒辦法感受到這種感覺。”“背景中的動畫與舞蹈很好、很好地融合在一起，非常的棒！”

楚先生說，每個節目結束時，觀眾都報以熱烈掌聲，作為中國人，感到很自豪，很自豪！他說：“這麼多外國人關注我們中國的傳統文化，覺得很高興。”

楚先生表示要跟朋友說：“想知道中國的傳統文化嗎？來看神韻吧！”

大陸移民每年看神韻 很高興

大陸南方移民法蘭克和珍妮20日晚帶著一對不到10歲的兒女第五次觀看了神韻演出。
法蘭克對記者表示，神韻（舞蹈演員）跳得很棒，很投入，尤其是《哈達獻給神》的舞蹈，他們跳得很精彩。

法蘭克認為神韻演出的天幕布景做得非常好，他說：“當時第一次來觀看（神韻）的時候，覺得特別吃驚，特別神奇。每一次都做得很精湛。”

他表示，每次看完神韻後都覺得“很高興”，這次也不例外。

珍妮告訴記者，他們最初是在親友的推薦下觀看神韻的，“我們看過好幾次神韻，這次已經5次，每年都會來看。”

她說：“（神韻）對小孩子多了解中國的文化很有幫助。”

珍妮表示，神韻舞蹈演員都非常的投入。“我覺得，他們的表情很能將內心世界和氣氛表達出來。舞蹈演員們也從他們的舞蹈中獲得快樂。”

大陸留學生：很吃驚這麼多加拿大人來看演出

大陸留學生薑小姐和楚先生告訴記者，他們在國內已經看過神韻的光碟，因此他們決定到劇院來看現場的演出。楚先生說：“我們這是第一次現場看神韻，之前只是在DVD上看過。”

姜小姐說：“我最喜歡小和尚的舞蹈，很有意思，（舞蹈演員）表情很豐富，很富有情節。”

姜小姐說：“荷葉舞蹈，色彩的搭配和設計都很巧妙，她們的扇子打開之後可以組成一個荷葉。”

楚先生說：“水袖的舞蹈，整體舞台的效果特別棒。”

楚先生補充說：“還有她們的服裝，舞蹈演員的頭上都頂著一朵小小的荷花。”

神韻藝術團以中國古典舞為主，輔以中國民族民間舞，演出以純善純美的藝術形式展現中國神傳文化的深刻內涵。高超的中國古典舞身法和技巧，回味無窮的中國舞身韻，雄渾壯闊的現場樂團，餘音繞樑的聲樂器樂表演，華美絢麗的服裝飾品，動感逼真的天幕，帶給您光明、希望、感動、愉悅和智慧的啟迪與靈性的昇華。

姜小姐說：“覺得還是劇院現場效果好，而且在國內也是看不到的。” 她說：“在國外看到神韻，覺得挺為我們（中國人）感到驕傲的。我沒有想到原來來看的大部份都是外國人，都是加拿大人，我以為來的都會是中國人，我還挺吃驚的。”

大陸技術移民：聽到鄉音很感動

從中國南方移民到加拿大的電腦工程師陳先生和家人一起來看神韻。對於神韻藝術團演員精湛的表演技巧，陳先生感到非常驚異，他表示：“很難置信，這些年輕漂亮的演員大多都來自於海外長大的華人。很難得，跳得這麼好。”

陳先生說：“演員們將中國歷史和文化內涵表演得淋漓盡致。一定是下了很大功夫和努力，才演得這樣好。”

陳先生希望他的孩子能從神韻演出中，學習到他在海外所不能學習到的中國文化和歷史。“這對下一代太重要了，中國人走到哪裡都不能忘了老本，自己的文化，自己民族的歷史，這很重要。”他說。

陳先生同時對神韻晚會的現場音樂伴奏和高科技天幕呈現感到非常驚嘆。他表示，非常有創意，很新穎，“我還是第一次見到這樣的舞台效果，真是大開眼界，以前從來都沒有見過。特別是背景的變化和演員的舞蹈變化配合非常完美，水平很高。”

“音樂很美，都是我們熟悉的音樂，還有那些傳統的樂器，二胡、琵琶是鄉音啊，演奏得很好，很感動。”

大陸移民：看了很開心 像回到中國一樣

來自大陸北方的劉女士與朋友觀看完神韻演出後，喜孜孜地接受了記者採訪。劉女士說：“特別喜歡孫悟空的舞蹈（《金猴出世》），表演得很好，而且他們能給人帶來歡樂。《西遊記》是中國的一個傳統故事，看了很開心，感覺像是回到了中國一樣。”

她告訴記者：“蒙古的蒙古舞啊、台灣的阿美族舞蹈啊，都是中國民族不同地域的舞蹈，很有當地的特色。”

她笑著說：“還有小和尚的那個舞蹈（《快樂的小和尚》），我也特別喜歡。和尚在人的印象中感覺是比較沉悶的，但是（舞蹈演員）他們演起來就是特別活潑愉快，給人們帶來歡樂。”

劉女士告訴記者：“孫悟空（《金猴出世》）那個舞蹈的天幕設計很有新意，特別有新意，從來沒有看過這個的，感覺特別的好。”

據神韻藝術團官方網站介紹，中國舞包括中國古典舞和民族民間舞。神韻藝術團的舞蹈風格主要基於中國古典舞的基本功訓練，並保持一定數量的中國民族民間舞，體現著中華民族的審美特徵與民族性。中國古典舞具有數千年的歷史淵源，海納了歷朝歷代的深湛智慧，形成具有傳統審美意識的主流舞蹈體系。中國古典舞早期主要在宮廷及古老的戲劇戲曲中流傳，它動作高難，技巧豐富，具有超強的表現力。中國民族民間舞是不同地域和民族流傳下來的舞蹈，富涵各自民族的傳統特徵和風格。中國舞從中國上下五千年的文明中汲取用之不竭的素材。

大陸移民：看了很開心 像回到中國一樣

來自大陸北方的劉女士與朋友觀看完神韻演出後，喜孜孜地接受了記者採訪。劉女士說：“特別喜歡孫悟空的舞蹈（《金猴出世》），表演得很好，而且他們能給人帶來歡樂。《西遊記》是中國的一個傳統故事，看了很開心，感覺像是回到了中國一樣。”

她告訴記者：“蒙古的蒙古舞啊、台灣的阿美族舞蹈啊，都是中國民族不同地域的舞蹈，很有當地的特色。”

她笑著說：“還有小和尚的那個舞蹈（《快樂的小和尚》），我也特別喜歡。和尚在人的印象中感覺是比較沉悶的，但是（舞蹈演員）他們演起來就是特別活潑愉快，給人們帶來歡樂。”

劉女士告訴記者：“孫悟空（《金猴出世》）那個舞蹈的天幕設計很有新意，特別有新意，從來沒有看過這個的，感覺特別的好。”

廣州移民：中國新年看神韻很開心很親切

來自廣西的技術移民謝先生攜帶妻子和女兒觀賞神韻晚會。第一次觀看神韻晚會的他們對演出中精美絕倫的表演讚揚有加。他們表示：“很好看，很好看、非常好看，很精彩。很成功！”

謝先生表示，神韻的廣告在很多購物中心隨處可見，心想一定是很受歡迎的演出，就買了票。他表示：很值得來觀賞，名不虛傳，我們全家人都很喜歡。

謝先生表示，特別是帶孩子來看，就是因為可以讓孩子接受傳統文化的教育薰陶，讓他們來了解中國文化的歷史和中國藝術，非常好。

謝先生說：“舞台音樂、服飾和中國舞都很棒，都很好，這是絕佳的舞台藝術，向西方社會展示中國的悠久文化，不僅讓我們這些華人欣賞到，也讓其他西方主流社會人民也分享感受中國文化的美麗，給他們一個機會，很有意義。”

謝先生表示，作為中國人他感到很驕傲，也很欣慰，特別是在中國新年即將來臨之際，有這樣機會，在異國他鄉看到中華民族的傳統文化，很開心，很親切。

大陸投資移民：每年新年從中國趕來看神韻

大陸投資移民、來自北京的何先生已經連續幾年觀看神韻晚會，儘管每年都忙於加拿大與大陸之間的生意，但每當中國新年前後，他一定會留出時間返回加拿大觀看神韻晚會。

對於2012年神韻的全新節目，何先生表示：“和以往一樣，每個節目都很好看，整台晚會都很精彩，很難挑選出最喜歡的節目，都很好。感受能量很大。五千年的歷史濃縮在這一舞台上，很經典。”

何先生說：“特別是男子的舞蹈非常剛勁有力，充滿力量和活力還有能量，真正象徵和代表著中華男兒的英姿和豪邁，代表著中華民族特徵的一部分，很棒！”

何先生感到特別開心，作為中國人，能在西方主流社會看到中國文化的傳播很欣慰。

他說：“我是大陸來看演出（神韻）的，我每年中國新年時期會回來看神韻晚會，就如我們知道的，在大陸看不到神韻演出，但我相信，總有一天，神韻會去大陸演出。一定的。”

“這麼美的藝術，這麼好的文化，只要是善良的人，好人都能理解，都能接受。”

何先生表示，晚會中所呈現的文化展現了中國人的包容、善良和內在的堅強，但外表上又很溫和謙卑。中國人很內斂，內在的力量很大，男子陽剛熱情，女子溫柔婉約，晚會很成功地將中國人的這些個性、特點展現出來。

何先生坐在第二排，能看到現場音樂伴奏和演奏家的精彩演奏。他說：“我一直能看到那些很年輕的藝術家在演奏，感覺非常的好，還有天幕更棒，那應該是（神韻）晚會的一個重要的特點。”

香港移民：我們深感自豪

從事醫學研究的香港移民王先生表示，演出非常壯觀盛大，一流的藝術，他非常陶醉於中國古典舞的精美表演，美不勝收，很華麗。

王先生說：“我還非常欣賞舞台背景設計和舞蹈演員相配合的效果，穿插中國的神話傳說，將那些神奇的故事活靈活現地展現在舞台上，好極了！很傳神。”

“演員們相互之間也配合得非常好，很默契，就如一個人一樣，跳得很整齊、很有節奏。”

王先生說：“我很喜歡美猴王，那是我們從小到大都聽到的神話傳說，耳熟能詳，沒有比看到這個更讓人覺得親切的，中國文化中經典傳奇。很好，很好。舞蹈中所呈現的所有歷史和文化，我都知道，因為我出生和成長在香港，但在舞台上還是第一次看到將這樣的文化呈現。很好。”

王先生感到很自豪，他相信這也是所有中國人的驕傲：“我喜歡這種方式向西方觀眾介紹中國的文化，我們深感自豪，也看到了那些西方人一直在鼓掌叫好，他們都很喜歡。希望這樣的節目（神韻）年年都到加拿大來演，非常歡迎。”

大陸移民：中國朋友 趕快買票看神韻

郭先生是大陸移民，正在一所大專院校攻讀機械工程專業。他說：“覺得剛開場就很震撼，覺得那個場面，還有音樂，真的是震撼人心。以前沒看過這種演出，在國內也沒有看過，是一個全新的感受。”

“舞台上的世界很美好，像仙境一樣。”郭先生說。他表示無法描述女舞蹈演員是怎樣翻騰的，動作很美，真的很美。

他說：“舞劇《金猴出世》是非常非常傳統的舞蹈。男演員翻跟頭翻了很多，最後半空翻停下來了，真的很棒！《大清侍衛》的舞蹈節目，我感覺男（演員）表現出來的非常陽剛，女（舞蹈演員）的《荷葉舞》表現出很柔的美，還有仙女的舞蹈（《花仙子》）也很漂亮。”

“正邪不兩立，正義永遠都會戰勝邪惡，邪惡只不過是暫時的。我覺得不管什麼時代、什麼社會都會有黑暗的一面，我覺得正義最後會勝利。”

郭先生說，身後坐著一位西人觀眾，反應很激動，每個節目演完的時候，鼓掌都很熱烈。看得出來他們很喜歡（神韻）。郭先生表示：“對中國人來說，我覺得非常驕傲，把一台演出能引到全世界，讓全世界了解中國的傳統、傳統的舞蹈，很多老外也來看，外國人表現出來也很喜歡，作為一個中國人感到很自豪，非常驕傲。”

“（神韻演出）傳遞的信息是要告訴中國人，不要忘記自己的傳統。真的，五千年歷史——很長的歷史，值得我們去學習。但是很多人都不知道，他們不理解這些東西，我覺得能給我們這個信息非常好。”

最後郭先生建議中國朋友儘快去買票，趕快買票，趕緊來看這台節目。他說：“我覺得這場演出他們沒看到的話，會後悔的！”

華人如願以償看神韻 很自豪

香港移民黛安娜錯過兩年前神韻在密市的演出，當她得知當時的神韻票在晚會開演前兩週就已售罄，今年她特意早早買票。她說：“終於如願以償看到神韻，並幸運自己買到一個好的座位。”

黛安娜說：“所有的節目都令我印象深刻，舞台的天幕背景和那些山山水水壯觀美麗的景致，呈現出特殊的藝術效果。”

她說：“中國古典舞講述歷史和文化，娓娓道來，一目了然，還有現場音樂伴奏，也很有幫助，讓我理解了背後的內涵。”對她來說，能看到（神韻） 晚會中所表現的中國傳統文化，非常幸運。

黛安娜讚美整台晚會演出完美至極，非常成功，特是中國古典舞的表演。她說：“我非常自豪看到中國國粹——中國古典舞的完美呈現，在講述故事，非常優秀！”

黛安娜表示，五千年的悠久歷史和深邃的文化，講述人生的意義，天人合一的文化內涵，這台晚會老少皆宜，適合於每一個人，不僅僅是成年人看，所有的家庭成員都會從中受益。

黛安娜表示，即使是獨唱的歌曲都能在天幕背景上打出中、英文雙語翻譯，非常有效地幫助觀眾理解背後的意境，好極了！歌唱家都很優秀。黛安娜現在已經在期待明年的演出。