新年神韻底特律開鑼 觀眾落淚歡呼

【正見新聞網2012年01月27日】

2012年1月26日,美國汽車之城——底特律市第五次迎來了享譽盛名的美國神韻國際藝術團,當這裡的人們如履薄冰般的走過2011年緩慢復甦後,再一次走進底特律歌劇院,在中國新年佳節之際,感受美國神韻國際藝術團帶給他們的一年新的希望。

當一段單人舞淋漓盡致表現出美猴王出世後,熱烈的掌聲隨後響起;當濟公和尚嬉笑間懲治了惡少,全場的觀眾都不禁開心地笑了;當一位年青人最終做出了選擇,而舉起了“法輪大法好”的橫幅時,全場更是報以熱烈激動的掌聲…..兩個小時的演出中,隨著節目的進行,大底特律地區的觀眾們就是這樣跟隨著神韻,暢遊中國五千文明的路程,時而會心而笑,時而凝神沉思,時而歡呼激動,時而感動落淚。

一位觀眾不禁讚嘆道:“我真的感覺到自己已經到了那個世界,在西藏的高山上,在美麗的荷葉塘畔,我甚至看到了我自己身在神韻展現的世界裡。(I can vision myself was there with dancers.)”

時尚設計師塞西莉亞•埃文斯(Cecilia Evans)在接受採訪時表示,感受到了歌唱家們的發自心底的呼喚,以及有意義的歌詞,讓她不禁一直在落淚。

表演藝術碩士:夢想成真的感覺

有著波蘭音樂和舞台劇學士學位,表演藝術碩士學位(Master Degree of Acting and Performing)的鋼琴家雷納塔•弗瑞曼(Renata Frienman )女士攜自己音樂室數名學生,盛裝觀看了底特律的首場演出,她說:“我做夢都在盼著這一天,今天終於夢想成真了。”她表示這個演出太有名了,幾年前就聽說過,今天看了果然名不虛傳,內容非常豐富,神韻的演出把音樂,歷史,文化和你聯繫了起來。

“我剛才還對我的學生說台上的演員們,他們是經過了超常的刻苦努力,才會有今天的演出。今天的社會年輕的一代總覺得自己可以得到一切似的,他們越來越不願意刻苦的付出,而你看台上的那些年輕演員們的表演,我看的出那是有著非常刻苦努力後展現出來的美好。我對我的學生講,你可以有任何夢想,但如果不經過像神韻演員們這樣的努力,夢想是很難實現的,而神韻做到了。”

談到音樂,Frienman 女士更是滔滔不絕,她說:“我聽過無數的音樂會,現代的音樂會,表達的東西沒有起伏,很飄的感覺。今天聽了神韻的音樂,我的感觸太多了。我對音階特別敏感和挑剔,我一下就意識到那些來自中國的樂器,他們的音階是五個,這是最讓我醉心的地方就是:合奏(Mixing)那些對我來講是很新鮮的樂器和西方傳統樂器的合奏,是那麼的和諧,配合的天衣無縫。”

“就好比那些舞台上的演員表演的中國古典舞蹈,但和他們配合的是非常先進的科技背景,開始時,我覺得不可思議,甚至不能確定自己是否接受的了這種藝術,但現在我不得不讚嘆,實在是太聰明了,不突兀,不累贅,音樂也是一樣,非常好!我看得非常仔細,甚至台上演員的腳的移動,都不錯過,太高興了!”

正是這位仔細的不錯過任何細節的音樂家,當演出進行到對神韻樂團介紹時,不禁起身搖臂,以表達她的感激之情。

前芭蕾舞教師:神韻演出令人如痴如醉

蘇珊‧爾班(Susan Urban)就是其中的一位。爾班女士是一位退休的舞蹈教師。從七歲就開始跳芭蕾舞直到退休。退休前在Fountain Dance Ballet Studio跳芭蕾舞並任舞蹈教師,按她自己的話說,就是跳了一輩子的舞。

爾班女士說:“我非常喜歡這場演出。其實作為舞蹈教師,我也經常向學生介紹社會科學,我還向我的學生介紹其它文化的表演藝術,所以我非常欣賞神韻演出中所展現的中國文化背景和其傑出的表演藝術。”

據神韻網站介紹,神韻演出中所展示的不僅是高超的舞蹈技巧、中西合璧的音樂、華美的服飾或動態的舞台天幕設計,更有天人合一、敬天知命、善惡有報以及“仁、義、禮、智、信”等傳統的價值觀。這些價值觀自儒、釋、道學說發源、發展,是中國傳統文化的真正精髓。

爾班女士進一步表示:“這場演出非常出色,我和女兒希瑟都很喜愛神韻女演員們的舞蹈風格,我自己還很喜歡那些民族舞,例如台灣舞,今晚的演出確實使我們看得如痴如醉。”

根據神韻網站資料,神韻藝術團的舞蹈風格主要基於中國古典舞的基本功訓練,並保持一定數量的中國民族、民間舞。中國古典舞動作高難,技巧豐富,具有超強的表現力。中國民族、民間舞是不同地域和民族流傳下來的舞蹈,富涵各自民族的傳統特徵和風格。中國舞可以從中國上下五千年的文明中汲取用之不竭的素材。

時裝設計師:明天再來看神韻

時裝設計師塞西莉亞‧埃文斯(Cecilia Evans)表示,神韻演員服裝使她大開眼界,她說:“哦,天哪!我對面料的感覺再也不會像從前那樣了。”

“我太喜歡了!”她說,“我很希望他們明年再來底特律演出。我會留在密西根州,只是為了能再次欣賞到神韻。我是多麼喜歡神韻啊!這是我第一次看神韻。”

埃文斯女士感嘆道:“我非常喜愛神韻的服裝!他們是如此飄逸!我也喜愛服裝的細節!雖然我的座位是在二樓,可是我能看到他們在細節上花了多少辛勞。服裝和編舞相得益彰。”

“我真的很驚訝,我能看到細節,我可以看到,每一個舞蹈都是不同的服裝,對此我真的很興奮。”

一場神韻有多個中國古典舞節目,而中國古典舞是在中國幾千年的悠久歷史過程中產生的。這些舞蹈節目描繪了自古到今豐富的中國文化的不同元素。

她說:“我不知道我對神韻服飾和面料與不同的舞蹈節目的配合是多麼的興奮,真是太棒了!我非常喜歡。”

“他們用了很多鮮艷的色彩,但你仍然可以看出,其色彩運用非常好,我很喜歡。”

神韻網站介紹了神韻服裝的製作過程:“神韻的服裝藝術家們收集了無數件傳統服裝的設計,包括那些帝王將相、部長、將軍,一直到老百姓的日常服裝。他們用鮮艷的色彩,每個季度都要從新縫製數百件新服裝。每一個細節都一絲不苟,完全是一個藝術靈感和精益求精的結果。”

“我注意到《飛雪迎春》節目中使用的白色手帕。”埃文斯女士解釋說,“他們不只是把一塊布做成雪花的樣子,而是設計一個漩渦的東西,不管你坐在哪兒,它都會吸引你的眼球。真是如此的美妙。”

“每一個場景都是完美的,真是令人驚嘆!”她興奮地說:“我都興奮得發抖了。是那麼美好!”

埃文斯女士說:“在這麼小的舞台上,他們居然完成這樣大的編舞。太美了。編舞中的過渡簡直是天衣無縫。我在想,天哪,他們居然走進了天幕!”

神韻演出的每一個舞蹈作品都配有動畫天幕,使得背景栩栩如生,既有人間的景色,也有神界仙境。

“我覺得演出展現的整個文化太棒了,給我留下了非常深刻的印象,因為神韻能使不同文化背景的人接受別人的文化。”她說,“即使你對中國歷史或中國舞蹈的傳統一無所知,你也能坐在這裡,欣賞神韻演出。”

神韻展現了中國不同民族,包括在喜馬拉雅山下的藏族、漢族、清朝的滿族和台灣的阿美族的舞蹈和音樂。

她接著說:“歌唱家們在演唱時,有幾次,我不得不發出感嘆,因為即使我不明白他們在唱什麼,通過閱讀天幕上的翻譯,我真的受到啟發,我覺得看完神韻演出後,我內心更平靜和安寧了。所以,我非常喜歡。”

神韻歌唱家用中文美聲唱法唱歌,中文歌詞和英文翻譯在天幕上顯示出來。

“我能從他們的聲音感覺到力量,真讓我很感動,我只是想:噢,我的天哪!他們真的發自內心地歌唱,不只是在表演。”

“真的,真的讓我感動,”她解釋說,“尤其當神佛在不同的節目中,佛只有慈悲,沒有一絲怒意。現代演出中帶有這麼多的憤怒和爭鬥。真的使我在想:‘如果有更多的人具有那種平和的胸懷而不是去表露怒氣該多好啊。’如果人們能理解這一點的話,世上的爭端將會減少很多。”

神韻旨在振興中國傳統文化的精髓,這種文化遺產深深紮根於像禮、義、敬神和孝這樣的文化價值和理念之中。

埃文斯女士接著說:“一切的一切,從他們的指尖到腳趾,到他們笑的樣子,都恰到好處!所有方面,不只是從他們的身體,他們所有的一切,從頭到腳,從他們的眼睛,到他們的微笑,他們是那麼充滿了激情。”

埃文斯女士帶著肯定的口吻說:“我明天肯定會再來看一遍!肯定的!太令人驚嘆了!我曾讓我媽媽今晚跟我一起來看的。但明天她肯定會來的。她一定會來的”。

 

底特律華人新移民:看神韻倍感自豪

家族汽車配件企業業主Steve Navetta先生邀請了移居美國兩年的尹小姐前來觀看了今晚的演出。Navetta先生說:“演出很具娛樂性。華麗的服飾、色彩,超一流的舞蹈非常好看,我很欣賞。”“現場樂團的伴奏精準美妙,鋼琴伴奏好極了!”

他表示自己是一個不善言表的人,但他抑制不住地說:“我被神韻的一切陶醉了,一切都太棒了,令我興奮。中國的傳統文化,古典舞蹈都非常有趣,看得很過癮!”

尹女士也不無自豪地說:“這個演出太棒了!是我看到過的最精彩的一次演出。而且在美國能夠看到這樣大型的(中國傳統古典舞演出),這麼美妙的音樂,高雅的舞蹈,真的令人震驚。看到這麼多西方人來看神韻,來欣賞中國的傳統文化,我感到非常的驕傲!”

尹女士還特別提到演出中台灣阿美族的山地舞給她留下很深的印象:“那些藝術家都非常的棒,動作非常精準。特別是女舞蹈演員,她們把中國女性的那種柔美都融合到了舞蹈中,結合著完美的音樂,簡直棒極了!”

 

添加新評論