前教育局督察：去中國不如看神韻

2012年3月4日，神韻巡迴藝術團蒞臨美國佛羅裡達州坦帕市，在當地極富盛名的帕 市斯卓茲表演藝術中心（Straz Center for the Performing Arts）上演2場精彩的神韻演出。演出將中華5千年璀璨文化歷史搬上舞台，以純善純美的藝術展現，令當地觀眾驚嘆萬分。

大學研究所所長：神韻帶來全方位感動

南佛羅裡達州大學公共衛生實踐與公共衛生領導藝術研究所所長阿迪維利•陀特曼（Adewale Troutman）教授攜夫人欣賞了當晚的演出後感慨萬千。

陀特曼先生是位全美聞名的公共衛生界學者、教育家及領導家。他曾任路易維爾大學公共衛生系系主任，並與世界健康組織等大型國際機構長年合作。他是多本暢銷書作者，其中包括與前美國衛生部部長大衛•薩切爾（David Satcher）合寫的《What if We Were Equal》。陀特曼先生更長年致力於維護黑人權益的運動中。陀特曼太太是一位傑出的社區領袖，曾擔任路易斯維爾市婦女及家庭中心總裁。她曾當選為路易斯維爾市100傑出婦女，並與丈夫一同被授予路易斯維爾市社區及生活熱誠夫婦獎。

陀特曼先生表示神韻是世界級的演出帶給他全方位的感動：“神韻給我的印象非常深刻，我沒想到會看到如此傑出的大製作！完美的藝術形式、高難度的舞蹈動作、演員精湛的技藝、優雅大氣的表現力、震撼力以及整體超凡脫俗的美，帶給我全方位的感動，太不可思議了！”

陀特曼教授非常欣賞神韻所展示的神佛的力量，“我看到神跡。神的力量如此宏大，神佛從天而降協助修煉人戰勝邪惡，覺得非常感動！”

《選擇》這個節目也令他感慨萬千，“我聯想到之前看的小短片《一個人的力量》，有一個鏡頭是一位年輕人擋在開進天安門的坦克車前面。神韻演出中的修煉者為了捍衛自己的信仰自由，勇於面對邪惡，這樣的勇氣和力量令人敬佩。”

他也聯想到自己在反抗種族歧視等社會不公正現象的經歷，“我特別理解這種感受，因為致力於反抗社會不公也是我生命的一部份，所以我很讚賞今天的演出。”

陀特曼太太開心地表示演出令她著迷，“高科技和媒體技術的運用真是令人驚喜，動態天幕的運用精妙獨特，非常了不起！”她還特別讚嘆神韻樂團女指揮周雯雯不同凡響，“我喜歡演出的音樂，女指揮給我留下了很深的印象，很少看到女指揮，尤其是亞洲女指揮，真了不起。”

心理學家：表現真正的中國傳統文化

兒童心理學家蘇巴維（Felix Subervi）觀看完神韻晚會後表示：“非常喜歡神韻，賞心悅目。”她也對神韻呈現的中國傳統文化欣賞不已，因為她曾經到過中國，她說：“晚會表現的中國傳統文化非常好，我對中國文化很熟悉。”

她表示自己去年夏天剛剛到過中國，對中國文化情有獨鍾，她也感慨：“確實，在中國大陸是看不到這樣的演出，共產黨統治的國家，…，他們也會有一些古老文化，不過沒有中國文化的精髓與內涵。”

中國古典舞對她也印象深刻，她稱讚道：“非常喜歡，很優雅端莊，演員們的表演傑出超群。”她表示自己非常喜歡節目《水袖》：“非常優美，服裝如此飄逸絢麗，那個台灣的山地舞也同樣讓我欣喜。”

她表示：“晚會也告訴了美國觀眾，在中國正在發生的事，那兒的人民還在遭受迫害。”

蘇巴維對神韻晚會非常欣賞，也表示要告訴朋友們，一定要來觀看神韻晚會。

心理專家：現場樂團太令人驚訝了

李‧佩勒姆（Lee Pelham）先生是一位退休的心理學專家，他和太太珍‧佩勒姆（Gin Pelham） 一起觀看了神韻精彩的演出。他表示：“我覺得這個演出太漂亮了！演出特別有意思，我特別喜歡現場的音樂伴奏，這個演出裡面的現場樂團太令人驚訝了！我完全沉浸到音樂中去了，忘記了一切，我的注意力全在那個樂團上了。以前我還從來沒有聽到過類似這樣的音樂。”

他的太太珍是位金融分析師，她表示：“背景天幕很棒！你看那些演員從天幕裡飛來飛去，太神奇了。我覺得很完美，毫無瑕疵。美聲歌唱家們唱得也特別好。”

海洋學教授：真相讓我感動 心懷謙卑

南佛羅裡達大學教授、海洋學專家郝茲菲爾德（Luri Herzfeld）在觀看完下午場後講述了自己的這種感受：

“這場演出不僅非常美麗，而且富有啟發性。正如節目中展現的，我相信真相最後一定會獲勝，整場演出令人感覺盪氣迴腸。”茲菲爾德表示讀懂了節目傳遞的信息，“是真相讓我感動，當真相展示出來的時候，我們當然應該心懷謙卑和感激。”

他介紹自己對演出的理解：萬王之王的意志總會戰勝人世間的種種紛亂，人應該有生存和維護自己信仰的公平的權利。

茲菲爾德還表示非常喜歡神韻演出的天幕背景，“演員和背景的配合非常出色，特別是那個演員一會兒跳入天幕，一會兒又跳回舞台，真了不起！這是我第一次看到這種高科技背景在藝術演出中的完美應用。”

華裔：神韻對孩子們非常有教育意義

菲律賓籍華裔美玲女士帶著在美國出生的兩個兒子一起來看下午場的演出，她希望能讓孩子接受到傳統文化的薰陶。美玲女士說：“我們還在菲律賓時就讀於中文學校，也接觸到了一些傳統舞蹈和文化。當然，那些舞蹈是無法和神韻相比的，因為神韻是國際級的演出。”

美玲女士還介紹：“孩子們非常好奇，不斷地問我這是什麼意思，那是什麼意思，演員們的動作是什麼意義等......我耐心地向他們一一解答。我們都很喜歡演出中呈現的絢麗色彩和動作的乾淨準確。孩子們完全沉浸在演出中，還不准我說話，不要打擾他們欣賞演出呢！”

美玲女士表示非常認同神韻演出的教育意義。“孩子們在美國受教育，沒有機會了解到傳統的中國文化，（神韻）讓他們一覽獨特的中國文化。比如說與眾不同的舞蹈、音樂等，節目著實讓孩子們大開眼界。就這樣，他們在內心中就自然而然地接受了傳統中國文化，精彩的演出使他們不再為自己是華人而感到害羞了，因為他們永遠都是黃皮膚的華人。”

大學校園主席：精彩得完美無瑕

Silvina Lamoureux是UMA大學（United Medical Academy）的校園主席，也是大學的發言人之一，她觀看了美國神韻巡迴藝術團在坦帕市斯卓茲表演藝術中心（Straz Center for the Performing Arts）的演出後， 激動的連連讚嘆“精彩，真的太精彩，簡直完美無瑕”。

Silvina Lamoureux畢業於教育管理專業，曾擔任多所大學的校園主席一職。她說在看完神韻晚會後，激動的說，“傳統的中國古典舞、每一個節目、龍騰虎躍的翻騰動作，以及中西方音樂的完美結合，還有仿若和舞台合為一體、渾然天成的背景天幕，這一切都令人印象深刻、無法忘懷”。

Lamoureux也很喜歡演員們漂亮的服裝和現場樂團的伴奏。

Lamoureux最喜歡《飛雪迎春》這個節目，她說，“天幕中飛舞飄落的片片雪花和舞台上翩翩起舞的輕盈舞姿完美結合在一起，時間同步的天衣無縫，真的完美無瑕”。

身為一名高校教育工作者，Lamoureux深信欣賞神韻演出的經歷將會對於學生們受益無窮，而且她非常喜愛中國文化，她希望學生不要錯過五月的演出。

牧師：演出展現了正義一定戰勝邪惡

聖公會（Episcopal）牧師丹尼斯‧卡扎（Dennis Kezar）觀看了3月4日神韻巡迴藝術團在佛羅裡達坦帕市斯卓茲表演藝術中心（Straz Center）的第二場演出，演出結束後，他和妻子桑卓（ Sandra Kezar ）高興地說：“演出太精彩了，我很高興看到演出中展現了正義戰勝邪惡，演出精彩絕倫。

卡扎牧師表示很遺憾這個演出受中共阻撓而不能在中國上演，但在美國可以自由演出，他說：“我為此而為美國感到自豪！” 桑卓也表示從演出中看到了正義和邪惡鬥爭的信息，而且非常高興看到邪不壓正。他們夫婦都說：“演出令人愉悅，而且讓人深受啟發”。

他們夫婦兩人都認為：“演出質量很高，很難得的是，自始至終每個節目方方面面都是如此完美，音樂，舞蹈，所有一切都非常精美，無與倫比！” 卡扎牧師認為演出也體現了中國的民族文化，服裝很有特色。

桑卓說：“我們對芭蕾舞很了解，這個演出與芭蕾舞不同，但非常令人著迷。演員很明顯都受過嚴格的訓練，技藝精湛，令人震驚，我對此印象很深刻。而且神韻有三個這樣規模龐大的藝術團，太了不起了”。

最後卡扎牧師說：“我相信這個演出對這兒的中國人來說肯定是一件大事，他們可以更好地享受中國傳統文化，而且會感到很自豪。”

律師事務所老闆：我看到了天國世界

律師事務所老闆約翰‧佩吉（John Page）先生看完演出後讚嘆道：“領舞演員們非常棒，真是才華橫溢。我也非常喜歡神韻的天幕，讓我看到了神佛的天國世界。”

凱薩琳‧佩吉（Catherine Page）女士贊同地說：“是的，我們都喜歡高科技天幕的特殊效果，仙女、神佛從天空中飛落，然後又飄然至舞台上，出現在觀眾眼前，非常獨特！”

佩吉女士興奮地分享道：“我之前沒有接觸過中國文化演出，對神韻非常感興趣，於是決定買票。我真是幸運，演出非常美妙、獨一無二。舞蹈融合了中國悠久的歷史，我從中學到了很多東西，讓我更了解中國。”

她也很喜歡神韻的音樂，特別是中西樂器合璧的樂團。“歌曲很美，樂團真是了不起，我一直細細地聽著中國樂器發出的聲音。”

夫婦倆都表示從來沒看過從來這樣的演出，非常高興有機會了解走進神韻。

前教育局督察：去中國不如看神韻

前教育局督察Ed Jacobs先生同太太Rebekah Jacobs觀看了美國神韻巡迴藝術團在坦帕市斯卓茲表演藝術中心（Straz Center for the Performing Arts）的演出，看完演出後，他覺得去中國不如看神韻。

Ed Jacobs先生退休前任職教育局督察，負責監察整個學區，管理學區內的校長和所有的教師。

Jacobs先生很喜歡神韻藝術團的演出，他說，“看到這些舞蹈和動作時，我簡直驚呆了。我的眼睛完全定在舞台上了，一刻都不願離開。”

他表示，從未見過這麼美的舞蹈，他覺得很幸運能坐在前排的位置上；看到全場座無虛席，他感到買到這麼好位置的票真的很幸運。

Ed Jacobs先生覺得音樂家們的歌唱簡直是不同凡響，他說，“特別是男高音，他們的聲音能量特彆強，我完全被吸引了，被征服了。”

Jacobs先生雖然自己從未造訪過中國，但很仰慕中國五千年的傳統文化，雖然曾想前往中國一游，但他覺得去中國不如看神韻。因為作為一名資深教育界專家，他覺得“神韻演出非常精彩的演繹出了中國真正的傳統文化”。

學校創始人：感受歌詞中的無量慈悲

學校創始人安妮‧坎倫（Ani Cameron）女士與先生理查‧羅契（Richard Roach）觀賞神韻後感受到了善與慈悲的力量。

坎倫女士興奮地表示，“演出太棒了！製作精巧的服飾、賞心悅目的舞蹈、中西合璧的音樂、引人入勝的故事情節以及豐富的情感表達，都十分令人讚嘆！”

“她 傳遞了尊重、溫和以及慈悲。我特別喜歡神韻的精神性，場景讓我仿佛來到天堂，特別是其中提及神佛拯救世人，讓人很感動。”坎倫女士體會到了神韻演出的內 涵，“歌詞極美，主持人的介紹與節目冊的解說對理解歌詞涵義有很大幫助。即使不懂中文，也可以感受其中的無量慈悲和善。”

羅契先生表示，“女舞蹈演員的舞姿柔美無比，舞步輕盈，似乎在舞台上飛翔，配合色彩絢麗的服飾，真是美極了。”