【正見新聞網2012年03月10日】
這個雨滴中的黃蜂看起來體形有其實際尺寸的兩倍大
在這幅圖片中，一隻螞蟻身上包裹著沉重的雨滴，似乎有些不堪重負。
一隻藍色眼睛昆蟲似乎正在凝視著攝影師的特殊鏡頭，它自己也滿頭是水。
小小的雨滴讓各種昆蟲呈現出完全與眾不同的外觀，它們的身體包裹一層液體後，就會看起來比實際大得多。
這隻瓢蟲背上似乎背了一個巨大的物體，其實那不過是個小水滴。
這位斯洛伐克攝影師擅長在大雨後的數秒內拍攝微觀世界的昆蟲。帕坎表示，“雖然有時為了等待大雨停止的那一刻而被淋得全身濕透，但是當你捕捉到昆蟲被包裹在水滴中這樣美妙的鏡頭時，你會覺得很值得。在拍攝的過程中，如何讓攝影設備不被淋得太濕，這確實是一種挑戰。”
通常情況下，人們通過肉眼很難看得清這些細節。在特殊鏡頭前，這些昆蟲的細微絨毛或觸角在經過雨滴的放大後，與身體的明亮色彩形成鮮明對比。