教皇管風琴師：神韻讓我深信災難來時神會拯救

2012年3月25日晚，瑞士蘇黎世會議宮正在上演神韻國際藝術團在這裡的第五場演出。氣勢恢 弘、色彩亮麗、純善純美的世界一流演出，演員們高超的表演技巧，構思巧妙、美不勝收的動態天幕，隨著一個接一個演繹橫貫中華五千年歷史大劇的節目，使觀眾 們喜出望外、感動不已。人們在這美好的演出中感受到一次次的震驚與感嘆，矜持而保守的瑞士觀眾終於一改以往的內向， 止不住的掌聲一陣高過一陣，演出場上的氣氛也越來越熱烈。演出結束時， 觀眾們情不自禁地長久起立鼓掌， 大幕兩起兩落，向神韻的藝術家們表示衷心的感謝。

教皇管風琴師：神韻讓我深信災難來時神會拯救

神韻藝術團以繼承和發揚正統的中華神傳文化為宗旨，演出靈感來自五千年的中華文明，呈現給觀眾的是精彩、難忘的演出。對這點，特歐·福勒瑞神父深有體會並深信不疑。他在觀看了神韻國際藝術團3月25日在瑞士蘇黎世的演出之後，他感悟到“深信神的拯救，善的力量最終能夠獲勝”。他說：“我也相信，神能與我們同在，有了神的庇佑，我們就有力量戰勝邪惡，躲過災難。”

現年55歲的特歐·福勒瑞神父，是天主教教皇的一位管風琴師，同時他也是瑞士蘇黎士東南部 Einsiedeln修道院的修士，琉森（luzern）音樂學院以及羅馬教皇學院教堂音樂學院的音樂教授。此外，他還是一名著名的即興演奏家和作曲家，參加過眾多的國內外的管風琴演奏會以及出版過很多管風樂唱片。

藝術家致力承傳發揚傳統文化 太了不起

福勒瑞神父說：“演出讓我非常振奮。在經過了緊張和忙碌的一週後，我沒有預先考慮和期許太多，就走進了劇場，但我來到這裡以後，馬上感覺非常好，內心很快地沉靜了下來。

“我真的非常欣賞這個演出，一方面讓我領略了中國五千年正統文化的美好，另一方面有這麼多年輕人，用自己最美好的青春歲月，致力於這種寶貴文化的承傳和發揚。這個文化是他們的根。他們意識到了這一點，他們的人生就是在這個基礎上建立起來的。就算在他們自己的國家這樣做不被理解，他們依然作出了這個決定。

“（中共）通過一個決定就切斷了一個文化的根和歷史，這是很可怕的。這就像把植物切斷，從此再也不能生長開花一樣。當然會出現一些人造的東西，但是這些東西沒有未來。但是有趣的是，未來恰恰紮根在歷史之中。”

神韻展現非暴力、平和與寬容的力量

“今天的整個演出給我留下了一個非常深刻的印象，就是那種非暴力、平和與寬容的力量。當然在（中國）歷史上也有戰爭等等，這關係到人中的善與惡的較量。其實在所有人類的文化中，都存在善與惡的鬥爭這個主題。但是在這個演出中，卻用了一種非常平和、一種讓人難以想像的積極的方式表達了這個主題。比如那個拿扇子的和尚（懲罰惡少的濟公），表現得那麼有趣，一點都不沉重，一切都雲淡風輕，但又傳遞了一種對善的堅信，深信神會幫助人。這真的讓我印象深刻。”

給我力量承認自己的根

“我注意到一點，這場演出把精神、身體和物質完整地融合在一起呈現給觀眾。我們今天生活在兩個極端，要麼就是完完全全走上精神道路，完全理性化，要麼就是徹底的物質化，強調享樂主義。今天的演出是一個最強有力的證明，精神可以通過身體（語言）表達出來，而身體又通過精神而得到昇華，而且這一切可以用非常美的方式表現。這裡呈現的不僅僅是人體的美，也不僅僅是演出的美，更是一種精神的美。這種美通過這樣一個表現內在價值的演出而傳達出來，通過其內涵而傳達出來。因此我要向神韻藝術團，向所有致力於承傳和發揚這種寶貴文化的人們，致以我最深切的謝意。這也給了我力量，讓我在自己的道路上能夠承認自己的根，並且嘗試在這個根的基礎上生長開花，也能給他人奉獻更多。”

有神的庇護 善的力量最終能獲勝

“最後一個節目（危難前神在解救）尤其讓我震撼。我真的很高興，這世界上還能有這樣一種文化，信仰在其中占據著一定的位置。在當今世界上，這很少見了。對我這個基督徒而言，深信這種拯救，這種善的力量最終能夠獲勝，這不僅僅表現在這個世界裡。我希望、我也相信，神與我們同在，幫助（我們）戰勝邪惡，躲過災難。我們深信，這種真實、這種喜樂，將在我們這個塵世的彼岸充分地展現出來，這不是人類的所謂幸福。當然，我們希望（這種喜樂）也能在這個世界綻放光彩。”

“快到復活節了，耶穌當年被釘死在十字架上，但在他死於暴力之後，在一切看上去都完結了的時候，卻出現了一個重大的轉機。但這並不意味著被保護人不承受痛苦，因為我們在人中的經驗也說明，就算我們付出努力，我們還是要受苦。當今的中國也是這樣，有那麼多人被殺害，人們也會問，神為什麼沒有馬上插手？但是我們相信，我們在這個世界上承受的痛苦，在這個世界中的死亡，都會在以後得到相應的補償，我覺得這一切還會用另一種方式進行下去。演出所呈現的一切都那麼美好，又那麼深刻，對我而言，這個偉大的演出將陪伴我進入復活節。”

用生命創作出來的節目

“毫無疑問，這種正面價值的傳達，對今天的人們而言至關重要，尤其對年輕人。神韻演出不是以一種傳授知識的方式來教育別人，而是通過一種美的方式，通過傳遞那種善的力量，通過演員的這種精神，他們所作出的榜樣，來引導別人。這不僅僅是節目製作，而是用自己的生命，用（人生中）最美好的時光所蘊含的力量，創作出來的。”

“我們這個時代急需有這樣的人，真的能夠提供另外一種生活方式。不只在中國，西方社會也是如此，人們急功近利，每一種生產和製作都要求快、快、快。我知道要準備這樣一場演出需要多長時間來準備。這場演出不是“快、快、快”做出來之後，再看有什麼效果的，這和其它演出完全不同。我曾經在蘇黎世歌劇院看了一場芭蕾舞，他們真的計算過，準備一場23分鐘的演出需要4,800小時。所以我覺得，今天這場演出很優秀，因為有人有這樣的勇氣，用這麼多時間做這件事。

“就像做菜，講究慢慢地熬燉，菜裡面才會有能量。創作藝術作品也是一樣，需要有耐心和毅力，用時間慢慢揣摩，精工雕琢，這樣才能將人的能量和精力灌注其中，這一切都能表現出來，而創作者本身在內的精神方面，也會從中受益匪淺。”

“我想對這個藝術團的成員說：一個居住在瑞士的基督教修士要對您們說，您們贏得了我的心，我對您們的工作表示非常欽佩和崇敬。我衷心地祝您們一切都好，願神與你們同在！謝謝！”

舞蹈教師：感動於舞蹈家們的高度協調

舞蹈教師莫尼卡‧瑞特和她從事商業諮詢約翰森‧瑞特的先生也是今晚倍受感動的觀眾中的一對。

從事教授舞蹈多年的莫尼卡觀賞神韻演出，自有她專業眼光下的獨特感受。她認為最令她印象深刻的，是神韻舞蹈演員們在表演中高度的協調一致，互相配合猶如一體。因為她深知這是在舞蹈演出中難度非常大的標準。她說：“對我來講，這是一台非常宏大的總體協作的演出。舞蹈演員們一起跳舞，就像一個整體，整個群組裡每一位演員都是這樣。他們每一個個體在舞蹈中都是無私地忘卻自己去配合整體。同時他們跳舞時，都有非常好而且細膩的身體感覺，使得舞蹈在非常高的傑出水平上。”

無法用有限的英語詞彙完全表達自己感受的約翰森•瑞特，用他最簡單的語言表達他與太太相同的心情。他逐字逐句的告訴記者：“對神韻演出，我最喜歡的是那些豐富、美麗變換的色彩。”

母語並非英語的莫尼卡，無法找出更多的詞彙來表達她內心的感受，她一次又一次的對記者重複著：“演員們的高度協調一致，太令我吃驚了！”

演員：真正的美引導人們向善

Maria女士是位專業演員，她讚嘆神韻“晚會充滿了高超技藝，美不勝收，非常引人入勝。”

“我喜歡傳統的故事，因為那些傳統故事的舞蹈展現了超凡的內涵，像天堂一般。那些傳統的故事讓我感覺到，人類歷史在舞台上獲得了復活重生。”

不過她也強調，神韻“表現現代的舞蹈故事也很感人。”她非常高興今天把兒子也帶來觀賞神韻了。

作為演員，她對神韻的舞蹈形式更是感受深刻：“今天是我第一次看到（中國古典舞），真是美麗而又難以置信。讓人眼界大開。”

Maria女士不斷地重複強調，“美，太美了，我非常喜歡（中國古典舞）的表現力，表現的主題清晰，而且演員們可以將主題展現出來，是那麼美麗的展現。”

Maria女士表示會向朋友們推薦神韻晚會，她說“我會對我的朋友們說，如果你想看到真正的美和精準的表演，你應該來看（神韻演出），因為（看演出的）人們可以被引導向善。”

“樂團也非常好，特別是有些沒見過的樂器。”

鋼琴家：演出特別帶勁 令人印象深刻

鋼琴家湯瑪斯‧尤佛爾Thomas Jufer和太太洛蕾塔（Loretta Jufer）就是其中的兩位。

“演出特別有趣，令人印象深刻。”湯瑪斯說。

神韻藝術團樂團以西洋管弦樂為基礎，以二胡、琵琶、笛子等傳統中國樂器為領奏或獨奏，演奏出的音樂祥和動聽，既有西方交響樂寬廣、宏大和輝煌的氣勢，又突出地表現中華五千年文明藝術的民族底蘊和獨特風格。

對於這種東、西方樂器合璧的樂團，湯瑪斯說：“能坐在那麼近欣賞中國樂器的演奏，很帶勁兒。他們配合默契。”他還說：“演出中有那麼多從未聽說過的傳說，讓我覺得特別帶勁兒。”

他的太太洛蕾塔很喜歡神韻演出，“我非常喜歡她（神韻演出），能看到中國芭蕾舞（中國古典舞）讓人興奮，我喜歡中國舞蹈。”提到中國舞蹈，她很高興，“我喜歡《水袖》，行雲流水般的《水袖》讓我著迷，還有那絢麗的色彩。”

她還說：“我還對其中的小故事很感興趣，這些故事對我們來說是陌生的，能看到很多新內容，真是太好了！”

最後，洛蕾塔說：“我在演出中最常看到的是團隊精神，當其中有人陷入困境時，體現出的這種互相幫助的精神，定會讓人珍藏心底。”

西人說漢語：“神韻是世界上最好的！”

Stuskovich夫人是位地道的瑞士人，高鼻樑大眼睛，但她卻有顆中國心，並有個中文名字叫王茹妮。

一見到記者，王茹妮就很激動，用她那帶有西洋腔的普通話說到：“演出很漂亮，我很喜歡。這是世界上最好的演出，我第一次看到。非常好！非常好！”

早年她曾到過中國很多地方旅遊，從那時開始學習中文。目前她是位老師，她希望自己今後能成為一個普通話教師。她說：“我讀了很多書，了解中國的歷史、地理。我特別喜歡中國歷史，今天看了神韻演出，特別激動，很喜歡。”

王茹妮覺得晚會中展現神傳文化的舞蹈令她感到非常震撼，她說，“很多神佛的場面非常壯觀，仙境的服裝很美。”

“歌唱家們所演唱的歌曲，有非常深刻的含義，我聽著聽著就流下了眼淚。他們唱的是很悲傷的歌曲，融入了很多情感在歌聲中，他們的歌聲催人淚下，穿透我的心。”

她還用英文和漢語交織在一起，描述她所感悟到的神韻精神層面的內涵，“演出中還有正義，也有邪惡，“正義打敗邪惡”，這個信息貫穿著整場演出。”

王茹妮還說：“我能懂得舞蹈表現的故事。還有那些展現少數民族風情的舞蹈，比如那個苗族的舞，西藏舞，蒙古舞等，都非常精彩。我會向朋友們推薦這個演出，精彩的場面，漂亮的風景，還有很感人的故事。這是世界上最好的演出。”

社會工作者：那些舞蹈演員把天地都融合在一起了

Beatrice Rinderknecht女士是位社會工作者，她在政府公共服務部門的諮詢處工作。談到神韻的觀後感，她讚不絕口。

她說：“所有的一切，色彩、服裝，一切都非常美，我非常喜歡。尤其是團隊一起合作這一點令人印象深刻，同時又給每個人展現的空間，他們的精湛的技藝，那種優雅高貴，太棒了！”

尤其令她感觸的是“那些舞蹈把天和地都融合在一起了，當然這表達了某種精神。我認為，這種精神來源於久遠以前的根，是人類一種原始的精神需求，而且這非常重要”。她說，神韻的演出用不同的方式表達了這種精神，而且藝術家們對身體的高度控制力，把這些完美地展示出來了。

Rinderknecht說：“有一點顯而易見，這些舞蹈演員也都是很有修為的，他們非常注重自身的美好和純潔。藝術家們把人與天和地的聯繫演繹得非常好，這一點非常直觀，非常美好！”

音樂舞蹈老師：他們為什麼要阻止？我反倒非去不可了！

音樂舞蹈老師Elsbeth Schweizer興奮地說，她聽出來了，演奏的樂器有西方的，也有東方的，她說：“我覺得非常動聽，這種結合很棒！”

她讚嘆晚會中的舞蹈：“我非常喜歡，尤其是舞蹈，如此生動，從頭到腳都是戲！”她不但喜歡神韻舞蹈，還欣賞舞蹈和音樂的配合：“而且這種團隊一起，這麼高強度的合作。音樂和動作都配合得恰到好處，非常美！”

Schweizer老師告訴記者最初她為什麼來看神韻的一個插曲。決定來看神韻之前，她在報紙看到中領館詆毀神韻的文章，他們在試圖阻止人們來看神韻。這條消息引起了Schweizer女士的注意：“他們為什麼要阻止？我倒要知道為什麼，所以我特意訂了票，反倒非去不可了！”

最後，她懷著深深的敬意讚美神韻：“美不勝收，技藝超群，是感官的盛宴，我非常喜歡，很偉大！”