曾風靡全球的澳樂隊主唱：嘆為觀止的演出

2012年4月15日，美國神韻紐約藝術團在墨爾本著名的麗晶劇院的末場演出拉開帷幕。大幕剛一拉開，舞台上雲霧繚繞，戰鼓隆隆，正邪較量，激戰方酣！神韻高超的藝術造詣與對傳統文化的深刻詮釋令觀眾如痴如醉，場內掌聲連連，氣氛極其熱烈。

曾風靡全球的澳樂隊主唱：嘆為觀止的演出

曾在1960年代紅極一時並從此蜚聲國際樂團的澳洲民歌組合“The Seekers”的主唱Judith Durham，和音樂家妹妹Beverley一起慕名觀賞了當天的演出，深受感動。

Judith Durham是澳洲歷史上第一個打入國際樂壇的流行女歌手，也是被公認為舉世最佳歌喉的三大女歌手之一，她表示，很敬佩並感謝神韻藝術團的每一個演員，演出讓她很受啟發。

她很激動地說：“這是一場最讓人嘆為觀止的表演，以你所能想像到的各種最美妙的藝術形式來呈現。”

“所以，無論是服裝、天幕背景、優美的音樂還是動人的獨唱、舞蹈等，展現出了如此壯觀的美，能來欣賞這場演出，我感到非常非常高興。”

“神韻讓我自嘆不如”

Judith Durham馳騁樂壇超過50年，69歲的她活力依舊，被譽為“活著的傳奇”，她的獨唱形像已經在澳洲人的心目中根深蒂固。

Judith Durham即將開始新一輪的巡迴演唱，她說：“令我內心感到最震憾的是所有的舞蹈都是很整齊劃一，可以看出神韻演員都很有紀律，更可以感受到他們很用心、投入的在表演。”她還謙卑的說：“看完神韻演出讓我感到自嘆不如。”

2012年4月15日下午，澳大利亞民歌天后Judith Durham（右）和音樂家妹妹Beverley觀賞了美國神韻藝術團在墨爾本的最後一場演出，第一次感受中國傳統樂器非凡的表現力。（攝影：Leigh Smith/大紀元）

驚嘆二胡的表現力

Judith Durham從小就學鋼琴，所學的是西洋古典音樂，從沒有接觸過中國樂器，第一次聆聽二胡的演奏，姐妹二人讚嘆不已，Judith Durham說：“原來二胡所演奏的音樂是那麼的細膩，能表達很豐富的感情，太不可思議了。”

Beverley也非常贊同，補充說：“二胡很像小提琴，但是所奏出來的音樂比小提琴更豐富、更細膩的表達出演奏者的內心情感。”

現場樂團伴奏效果“非常了不起”

神韻樂團現場中西樂器合璧演奏的效果，也讓 Judith Durahm 和身為音樂家的妹妹Beverley驚嘆不已，她說：“曾經從神韻演出的小冊子中了解到，所有的音樂都是原創的，而能和所有的舞蹈節目的意境、內涵如此融合協調，加上動態天幕背景、舞蹈等每一個細節都能完美的融合，這是非常了不起的，非常令人敬佩。”“一場華美的演出。”

神韻演出也讓Judith Durahm 第一次體驗到中國傳統樂器豐富的表現力，她說：“更重要的是，我完全不知道中國樂器比西洋樂器更加能表達出豐富、細膩的情感，而演出中西洋樂器的配合，更能襯托出中國樂器的特點，配合默契、非常的協調。”

Beverley也完全的贊同，並補充說：“非常難得看到女指揮家，每個交響樂團的成員都是很了不起的，完美配合，完美的演奏。”

完全折服於所有神韻歌唱家

身為爵士音樂歌唱家，Judith Durahm 和妹妹 Beverley 完全折服於所有神韻歌唱家的演唱，她說：“每位歌唱家都很了不起，他們經過很嚴格的訓練，很自律，他們的聲音都很宏亮，充滿內在能量，這太不可思議了。”

Beverley說：“他們不用擴音器，但是可以聽到那聲音有如用擴音器的效果，如此洪亮，而又可以很自然的控制他們的呼吸，太了不起了。那位鋼琴伴奏家也很了不起。”

Judith Durahm最後說：“我鼓勵所有人都要來看神韻演出，太與眾不同了。”

Judith Durham是澳大利亞著名的歌手和爵士音樂家，1943年7月出生。1963年，Judith Durham加入了民謠歌曲組合The Seekers成為主唱，迅速在全球樂壇走紅。Judith Durham以歌聲清澈響亮、溫柔和諧聞名於世，被公認為舉世最佳歌喉的三大女歌手之一，她的歌聲令人如沐春風，既吸引成熟歌迷，亦能打動年輕一輩。

在六十年代，The Seekers是英、美流行榜的常客，Top 10熱門歌數目之多與受歡迎程度，可媲美披頭士樂隊（The Beatles）及滾石樂隊（The Rolling Stones）。他們的名曲如《I'll Never Find Another You》、《Georgy Girl》、《The Carnival Is Over》及《A World of Our Own》等，都是六十、七十年代家喻戶曉的歌。

1967年，Judith Durham和The Seekers的其他三位成員一起獲得當年最高殊榮——澳大利亞人獎。2003年，《The Carnival Is Over》入選英國《史上100首最暢銷單曲》位列第30名。2008年，Judith Durham獲得澳大利亞勳章。

澳籍俄羅斯古典舞演員：得到編舞靈感

柳德米拉•魯本（Ludmila Ruban）是來自俄羅斯的澳古典舞演員，看過神韻美國紐約藝術團在墨爾本麗晶劇場的最後一場演出後，她感動地淚光瑩瑩，“這是場精彩的演出，難以置信！非常棒，我從來沒有見過類似的演出，非常令人賞心悅目！”

2012年4月15日星期日下午，墨爾本觀眾迎來了最後一場有著“世界第一秀”神韻演出。美國神韻紐約藝術團在麗晶劇院（Regent Theatre）舞台上絕美地展現了中華正統文化，節目炫麗多彩，演出高潮迭起、扣人心弦。滿場觀眾時而歡笑，時而感動落淚，掌聲不斷。

柳德米拉本人曾在俄羅斯演出和來澳洲後也在繼續表演，目前定居在塔斯馬尼亞省。她在塔省看到神韻演出的消息後，特地和丈夫定了票，飛到墨爾本來看演出。她特別關注的當然是編舞，“編舞簡直不可思議，太出色了！”

柳德米拉認為中國古典舞不同於其它舞種，“舞蹈演員的技巧無與倫比！服裝色彩明麗，特別是長長的絲綢袖子，太優雅了。”

舞蹈演員之間天衣無縫的配合也讓曾多次參加舞台演出的柳德米拉感動，“但這場演出是無與倫比的，音樂、舞蹈演員、天幕及服裝有機地結合，相互輝映！”

她非常喜歡演出傳遞的信息，“《生命的意義》這首歌唱出了所有。”

她最後表示，自己從神韻演出中得到了很多的編舞靈感。

前舞蹈演員：五千年文化被精彩的描繪出來

前古典芭蕾舞演員Patricia Baker女士去年就想看神韻，今年終於如願以償，她說，“神韻很美麗。舞蹈中講述的中國的故事是多麼讓人喜愛。”

令Baker女士印象最深刻的是舞蹈中那堪稱完美的精準度。“沒有人掉隊，也沒有人不小心犯錯。”

“服裝非常的漂亮。天幕真是巧妙，與眾不同！一切都很優雅。”

神韻演出展示的文化內涵令Baker女士大開眼界，“五千年的所有文化都被神韻精彩的描繪出來。如天兵天將（新紀元的到來）。那真是美麗呀！”“而共產黨怨恨所有人的那套做法令我討厭。”

Suzanne Gooda女士曾經也是一位芭蕾舞演員，目前是一名職業會計師，她在中場休息時說,“色彩斑斕，優美的音樂，高超的唱功，我已經迫不及待的想看下半場了。”

舞蹈演員要經過艱苦的訓練，Gooda女士對此感同身受，“我看得出演出後面付出的心血，要經過怎樣優秀的訓練才能成就今天完美的演出，他們如此訓練有素，這給我留下深刻的印象，演出真的妙不可言。”“我喜歡天幕的作用，做的極好。非常有意思。

小說作家：高超的舞蹈技巧令人震撼

青少年文學作家Margaret Pearce女士帶著孫女一同觀看神韻演出，她說，“神韻演出讓人陶醉，色彩斑斕，與眾不同。”“我對所有舞蹈演員高超的技巧感到震撼。”

Pearce女士的孫女 Jacqueline Sayers 是一名大學生，主修特殊教育，她說，“我真的很喜愛這場演出。我從未見過那樣美麗的舞蹈。看到舞劇中描述的發生在現代中國的事，我還一無所知，我回去後要在谷歌（google）上查尋到底中國發生了什麼事。