神韻讓我們回歸生命的基本價值與善良

2012年4月17日，美國神韻紐約藝術團在坎培拉劇院拉開首演序幕，帶領觀眾領略了中華正統文化的精髓。

神韻讓我們回歸生命的基本價值與善良

“神韻讓我們回歸生命的基本價值與善良。”Daniel Freare與太太和女兒觀賞完神韻紐約藝術團在澳洲首都坎培拉的首場演出後，讚不絕口。

4月17日晚，在坎培拉劇院大廳裡，Daniel Freare和家人被神韻演出的精湛藝術所吸引，即使演出已經結束，他們依然久久不願離去。Freare先生和太太都是語言教師，並從事葡萄牙語的翻譯和口譯工作。Freare先生說：“神韻演出讓我感受到和平與力量，節目中可以看到讓人們回歸生命的基本價值與善良的重要信息。”

Freare先生是從葡萄牙移民來到澳洲的。他對神韻藝術中所表現的中國五千年文明和現代生活中的現實生活有著獨到的見解。他說：“我非常喜愛神韻演出，不僅僅是她的表演藝術，以及她的音樂和舞蹈動作，還有那些故事。可以在演出中看到，人們為爭取恢復那些價值而努力，也有人為這些價值在做著奉獻，還有些人卻要去阻止她。”

他的太太Freare女士有著印度文化的背景，她在談到神韻演出時，讚不絕口。她讚揚神韻藝術家的高超藝術表現力，她說：“他們的舞姿與面目表情以及舉手投足都展現了很強的表現力。實在是太美了！”她還表示從中感悟到中華傳統文化中的智慧、誠摯、忠誠、寬容與善良的文化價值。

俄國駐澳大使館禮賓助理艾琳娜來到澳洲近一年，能夠在坎培拉劇院欣賞到這樣一台展現中華五千年文明歷史的神韻演出，她感到非常幸運。她說：“我非常喜愛這場秀，給我留下了深刻的印象，色彩紛呈，舞蹈精湛，藝術家的表演技巧超乎想像。”

“我喜歡中國古典舞，中國古典舞的技巧非常的優美。藝術家們的服裝色彩豐富、亮麗精美，我太愛看了。”她讚賞所看到的這場神韻秀是坎培拉劇院裡所演過的最精彩的演出。

最後，她講道：“我覺得中國文化幫助人們可以達到內心的平靜，並能夠去感受大自然；藝術家們的舞蹈向人們展現了人與自然的相互全新關係，她非常接近我們的生活，這也是很重要的，因為這也是大自然的一部份。”

NASA質量保證官員：神韻演出不容錯過

NASA質量保證官員Gordon McMenemy攜妻在觀看了神韻演出後，非常高興地表示：“神韻演出令人嘆為觀止。美麗的色彩、動人心弦的音樂、優雅的舞姿… … 美不勝收。演員們的魅力、美麗不僅體現在外表，也流露自他（她）們的心靈，令人肅然起敬。”

喜歡觀看各類演出的McMenemy夫婦在第一次看到神韻演出消息後，被畫面的美麗色彩吸引而買了票。“其實我並沒有太多的期待，只是覺得看一場和以往不同的演出而已。但今晚我非常高興看到神韻，演員們用舞蹈所表達的內涵和喜悅，舞姿的優雅… … 演員們都如此的美麗純淨。我真的慶幸沒有錯過如此精彩的演出。完全超出我的期待。明年我一定還會來！”

作為NASA質量保證官員的McMenemy先生，非常注意細節。但神韻演出的完美無瑕，讓他深感驚奇。而演出表達的故事情節，也讓他了解到了中國文化。“這些古代故事令我著迷。對我而言，神韻的編舞非常出色，故事表達得流暢，是所有人都能欣賞的藝術。”

意尤未盡的McMenemy先生欣賞每一個舞蹈。“每個舞蹈都十分完美，各具特色。如果一定讓我選擇，我想說最難忘懷的節目是《飛雪迎春》。節目所表現的雪花栩栩如生，難於想像編舞如此超常的想像力。而演員的技巧也讓人大開眼界。”

他的太太Adele McMenemy在坎培拉政府部門工作。在觀看演出之前，她也不知道神韻的超凡脫俗。“我並不知道能看到什麼。現在我得說，我真的高興能觀看這場演出。非常的超凡脫俗。而難於想像的美麗服裝從始至終貫穿全劇。”

演出也讓McMenemy太太意識到在當今中共對法輪功的迫害，“他（她）們身受迫害卻不放棄信仰，令我深受感動。這個節目也讓我感到我們是多麼幸運，生活在西方社會享有自由信仰的權利。”

McMenemy夫婦最後異口同聲地表示，明年一定會再來觀看神韻。

大老闆：別停下來堅持你們的信念

擁有道路工程和電子商務生意的Peter Dukes先生偕夫人Cathy Dukes一起觀看了神韻紐約藝術團於4月17日在坎培拉劇院的演出，Dukes先生說：“我們今晚度過了一個非常愉悅的夜晚，一個絕對美妙的夜晚，神韻藝術團的演員們完美地完成了他們的工作。我們覺得今晚的色彩太漂亮了！這是我們第一次觀看神韻演出，今晚太美好了，我們深深地陶醉於演出中。所有的節目都讓我們喜歡，從頭到尾，不虛此行。”

Dukes先生表示：“我們觀看神韻，一切對於我們都是新鮮的，我們就像海綿一樣，吸收這演出中美妙的一切，我喜歡今天的演出，還因為今天的演出不僅僅是一場藝術演出，演出中還有傳遞的信息，例如傳遞了關於法輪大法的信息，這樣演出就不僅僅是單純藝術性的，而有更深的內涵，這很好。”

他表示，雖然不太了解法輪大法，但在報紙上讀到過法輪大法學員在中國受到迫害的報導，他說：“神韻演出所展現的是非對抗性的勇氣，我覺得這很好。”他表示：“你知道人類可以有多種方式傳達信息，而我很喜歡神韻演出用這種非暴力和平的方式來傳遞信息，因為他們的信息顯然是正義的，所以我們才可以看到很多人都在為這件事努力。今天的神韻演出也讓我想了解在中國到底發生了什麼事，因此我很高興自己今天來觀看神韻演出了。”

Dukes先生表示：“對這些善良的人，我由衷地希望他們能繼續向前…… 別停下來……堅持你們的信念。”

他說：“今天的神韻演出很有教育意義，同時也是一種很好的娛樂，特別是舞蹈演員跳舞時身輕如燕，舉重若輕，非常美。”

Dukes的夫人Cathy也很喜歡今晚所觀看的神韻演出，她說：“今晚的演出所傳遞的信息都是積極和向上的信息，還講述了歷史。我看明白了。”Cathy認為人們應該為信仰而努力，這種精神令人感動。

Cathy表示她很喜歡《水袖》，還有《飛雪迎春》，她說：“神韻藝術團的演員們顯然很有才智，也非常優秀，很多高難度動作在她們那裡卻輕而易舉。”

Cathy最後表示：“我會把神韻演出介紹給我的朋友，我的媽媽一定會喜歡神韻演出，我可能會帶著她去悉尼觀看神韻演出。”

公司老闆：演出預示著美好的降臨

數位電視安裝公司老闆William Drummond表示由衷地喜愛每一個節目，他被整場精彩紛呈的演出所深深打動。

伴隨著隆隆戰鼓聲的第一個節目《開元序曲》尤其使Drummond感到震憾，他感受節目傳遞著開天闢地的揚正除惡的訊息。他努力記憶故事場景，追隨著故事情節。德拉蒙德說，第一個開場節目《開元序曲》中的擊鼓使他感到震撼。他認為這場秀更深的意義是展示了一個全新的開始，“我認為這預示著美好的降臨，開場的節目使我感到非常的震撼。”

Drummond說，動態天幕及其所營造的完美的舞台效果令人耳目一新，對神韻的高科技手法表示讚嘆。他說：“我想知道動態天幕是怎樣形成的？”

談及對演出的感受，Drummond讚嘆不已：“真是精彩！極富動感。舞蹈演員們是那麼技藝高超，與現場樂團的伴奏配合得天衣無縫，音樂與舞蹈同步，整體視聽效果簡直太美妙了。”

他強調整場演出都令人印象深刻，每個節目都令人著迷，他說：“我陶醉於很多美好的音樂和所有演員們極具才華的表演中，他們配合得那麼完美，絕對是訓練有素的。”

他還談到：“我真的認為神韻整場演出精彩絕倫，很難形容具體某一部份，我需要離開後把整場演出回味一番，因為如此美妙的音樂使我感動，有很多才華橫溢的年輕演員，還有壯麗輝煌的場景。”

最後，他說：“這場演出的故事是逐漸展開的。”

William Drummond，來自紐西蘭，企業主-數位電視安裝公司，曾擔任製藥公司經理

銷售總裁：“人都是來自天堂”

當地電力公司的銷售總裁Jonas Mitchell感到非常的震撼，他表示神韻演出具有豐富的傳統文化價值，“人都是來自天堂”，神韻音樂家才華橫溢。

Mitchell先生是第一觀看神韻演出，上半場休息時，他表示自己已經被神韻藝術深深地吸引住了，特別是神韻藝術團的音樂家們堪稱才華橫溢，他說：“我已等不及了，想看下半場演出。神韻的音樂非常美，神韻音樂家富有才幹，才華橫溢。”

“我是第一次看神韻演出，我對中國傳統文化很有興趣，我發現神韻演出令人愉快，意義非凡，也令我感到真的非常賞心悅目，”他說。

談到整場演出的特色，他講到：“實際上，我認為所有的節目都很特殊，因為演出是具有不同的特色。我對歌詞的大意和女高音的演唱感到非常的震驚，事實上，聽到這樣的歌聲是非常美妙的，真的令我感到非常的驚奇！”

他認為神韻演出呈現了神的文化，他感受到人都是來自天堂。他說：“節目將這方面都表現得非常完美，天幕與舞台間的雙互動，舞蹈演員好似從天而降，又從舞台後應然而去，實在是別具一格。這也幫助詮釋了“人都是來自天堂”的認知，非常好。”

在談到神韻演出恢復了5千年中國傳統文化時，Mitchell先生說：“我認為神韻演出真是很壯觀。作為澳洲人，我們知道澳洲的歷史只有2百年左右，而（神韻演出）將我們帶回到4～5千年的文化中，又將我們帶回到現代社會，真的是寓意豐富。這不僅推進了歷史，也掃除了障礙，而且還詮釋了歷史。非常的好，讓我感同身受。”

他還表示神韻演出的文化價值在於再現了歷史，他說：“他們以舞蹈的形式和表演藝術再現了歷史，對我們展現了豐富的文化價值，這是非常珍貴的。”

中國通：神韻讓中國五千年文化復甦

墨爾本自由作家、中國通Jeffry Babb先生慕名觀賞了美國神韻藝術團在墨爾本的最後一場演出，讚嘆不已，隨即揮筆寫下了下面的文字，表達內心的感佩。

要更好的了解中國文化，你一定要明白她亙古的久遠和無限的延展。沒有一個演出團可以媲美神韻藝術團在整個澳大利亞的演出，她讓中國五千年文化完全復甦。

中國古典舞，相對傳統芭蕾舞來講，在世界上更具有高度的系統性。一個演員所必須具備的，第一，天賦；第二，在成為真正有經驗的演員之前要經過多年的嚴格刻苦的訓練。

看看辛苦付出後的結果，神韻美麗年青的演員們平和舒緩的動作，奇妙的服裝，整齊劃一的演出步伐是那麼亮麗。可能很多人都沒有意識到這一點，但是很大一部份節目中的動作，就是後翻身其它高難度動作，並不起源於體操，而是中國舞蹈的一部份。

縱觀中國歷史，不僅僅只有一種舞蹈形式或歌劇，而是非常多樣化。京劇在西方非常出名，但在中國每個省甚至是每個城市都有他們自己的娛樂方式。但是，不是所有的文藝形式都能夠在中國共產黨的統治迫害下得以承傳。在文化大革命的時候迫害尤其嚴重。

在今年的演出中，有一個古老的在中國家喻戶曉的故事——《金猴出世》，這個故事取材於中國文學歷史上一部非常出名的小說《西遊記》。美猴王性情頑烈，被玉皇大帝封為齊天大聖，因為他在地上很能闖禍，但是來到天庭之後更是不斷惹是生非。他被分配保護去印度取經的和尚唐僧。為了不讓他招惹太多是非，所以在他的頭上放了一個緊箍咒，如果他闖禍的話，他的頭會被箍的很緊讓頭劇痛。最後，唐僧師徒帶著大藏經回到大唐。在中國建立的第一個佛教寺廟叫白馬寺，現在在河南省的洛陽這座古城的郊外還可以看到它。

神韻藝術團的演出並沒有過多的表現在中國受迫害的法輪功學員，節目只是清楚的表現了中共的極權專政，如果你所堅持的信仰的人數太多就會被鎮壓。

從熱烈的掌聲中可以看出，欣賞到神韻這麼好的演出，絕大多數劇院中的觀眾並沒有失望。神韻在演出中用英文和普通話介紹每一個節目。舞蹈和音樂是通用的語言，除了主持人的精彩介紹，不用做過多的解釋。

女演員非常優雅動人，服飾也非常美，男演員們很帥氣和陽剛。
作者簡介：

Jeffry Babb是位中國通，曾在台北國立師範大學學習中文，後受僱於台灣對外貿易發展委員會。在台灣英文報紙The China Post （中國時報）擔任了8年的校對主任和主要作家。並曾受聘於大陸幾所大學教授商業，走遍了大江南北。