神韻芝加哥持續升溫 創滿場佳績

【正見新聞網2012年04月22日】

2012年4月21日,美國神韻國際藝術團在芝加哥歌劇院的演出持續升溫,創下滿場佳績。場上氣氛熱烈,觀眾們時而被節目中有趣的情節逗得會心而笑,時而為演員們精湛傑出的技巧驚喜讚嘆,節目中展現出五千年中華神傳文明,喚醒他們的久遠記憶,讓他們找到回歸的感覺。演出結束時觀眾們報以持久不斷的掌聲,感謝神韻演員為這個中部第一城市帶來感動和希望。

龐蒂亞克市長帶領二十人觀神韻

Robert Russell是距離芝加哥將近兩個小時以外的伊利諾州龐蒂亞克市的市長。早在幾個月前他就通過朋友了解到了神韻將在芝城演出的消息,還主動幫助在各種活動中推廣演出。

當天下午,Russell先生攜太太和來自龐蒂亞克市的二十人共同來觀賞神韻演出。當和記者談到他的感受時,他激動不已地說:“喔我的天啊!簡直是太精彩了!我們是如此地沉醉其中!這是我看到的最傑出的製作!”

他還說:“演員們的動作十分飄逸瀟洒,而且節目的情節十分有趣!尤其是人物從動感的天幕上一下出現在舞台上,那真的很棒!”

Russell太太也興奮地說:“今晚的演出完全超出我們的預期!舞蹈演員的步伐是如此的輕靈,節目一氣呵成!十分美,多姿多采!舞蹈也是精妙絕倫!”

Russell太太說:“我們的座位離舞台很近,我看到演員們臉上如此美好的表情,感到他們是如此熱愛他們所從事的事業,這讓人十分感動。”

Russell太太本身曾經從事聲樂表演,她說:“歌唱家們的演唱十分傑出!”她還表示一定會將這個演出介紹給所有的朋友。

建商夫婦:“我們幾個月前就買了最好的座位”

Alfred Peterson和太太創辦了自己的建築公司,在芝加哥市區建設商業住宅。觀看了當晚的神韻演出後,他讚嘆道:“美妙絕倫!服裝、舞蹈、音樂,簡直是精彩萬分!”

Peterson夫婦是在報紙上讀到演出的消息後來觀看神韻的,Peterson太太說: “我們幾個月前就買好票了,我們買的是最好的座位!”

當提到Peterson夫婦最喜愛哪個節目時,Peterson先生說:“每個節目都很棒!十分激動人心。”Peterson則讚嘆說:“我最喜歡《荷葉舞》,她們的動作真美!節目結束時的畫面一級棒!動作如此精準!”她不住地說:“太棒了,真是太棒了,我很高興我們來了!”

大亨購13張最貴票:希望人人有機會認識中國

當晚的最高票價座位幾乎全部售罄,而其中一個13張團體票尤其引人注目,這是服裝業大亨Ronald Schmidt的豪放之舉。居住在芝加哥北郊頂級富豪區Glencoe的Ronald Schmidt當晚邀請了10位家人和2名朋友,坐在歌劇院大廳裡最好的座位,共享神韻之盛筵。

Ronald Schmidt創立了IBD Acquisition公司,專營女性服裝貿易批發,並有60個店面。Schmidt先生雖然已經退休,但他由於服裝業貿易的關係,與中國結下了不解之緣。“我1964年就和太太一同到過中國,”Schmidt驕傲地告訴記者,自那以後,他就常去中國,女兒曾在北京學過兩年中文,女婿則在香港呆過多年。

“我今天把我三個外孫都帶來了,還有那幾個從未去過中國的朋友們,”Schmidt說。

“五千年對人類來說是非常久遠的,沒有哪個文化能有這麼古老的歷史,這是非常珍貴的。對我來說,我由衷地珍惜和欣賞她。”

Schmidt表示,神韻絢麗的色彩尤其打動他,並欣賞晚會中明亮的色彩和多姿多采的景致,“非常的震撼,勾起我從前從事服裝業的記憶”。

在上半場演出中,Schmidt最愛第一個節目《開元序幕》,認為鼓聲隆隆,從滿力量,令人振奮,同時又有舒緩的片段,剛柔並濟。

“我希望我的家人、朋友今晚能(通過神韻)認識中國,我希望每個人都能有機會接觸中華文化。”Schmidt最後說。

公司業主兼牙醫:演出的結尾給人希望

James Lago博士是Lago博士環境綠化和生物牙科聯營公司業主,也是牙科醫生。他在和Shirley女士看完4月21日晚在芝加哥歌劇院,由神韻國際藝術團奉獻的世界一流的中國古典舞盛典的晚會後,興奮地告訴記者:“我一直對亞洲文化有特別的興趣。”而且曾在中國剛開始向外打開經濟門戶時去過那裡。

Lago先生和Shirley是在今年年初參觀一個旅遊展時,無意中得知神韻在芝加哥的演出消息的,這是他們第一次觀看神韻。

Lago博士最喜歡的節目是《快樂的小和尚》那個舞蹈,他說:“小和尚們是那麼的頑皮、充滿童真,他們的生活是那麼的充滿樂趣。”他還深深地為《飛雪迎春》中,女舞蹈演員們在舞動手帕時的優美的舞姿和利落得手法所著迷。

看了法輪功學員在中國遭受迫害的節目,他說:“我對迫害宗教信仰的行為不能理解,也不能容忍。我覺得中西方社會都在偏離好的價值觀,變得骯髒。人們變得爭權奪勢,道德淪喪。我認為這是正與邪之間在較量,並不是因為信仰,就是正義與邪惡之間的鬥爭。”

Lago博士繼續說道:“演出的結尾是以一種平靜的方式結束的,令人感到高興,也給人以希望——就是看到正義將永遠戰勝邪惡。”

Shirley是位華裔,她說:“神韻演出絕對使我意識到中國這個迫害法輪功信仰的事情,我很早就從中國出來了,已有很長的時間了,所以完全不了解法輪功這個信仰。看完這個演出我就覺得想認識一下法輪功,然後想知道中國政府為什麼要對其鎮壓、迫害。”

地產大亨:只有用“天堂”才能形容神韻之美妙

被譽為“公寓之王”的芝加哥地產大亨Nicholas Gouletas偕太太Natel Matschulat一同觀看了4月21日美國神韻國際藝術團在芝加哥歌劇院的演出。演出結束時,夫婦二人在大廳裡流連忘返,並分別愉快地接受了記者的採訪。

希臘裔的Gouletas先生二戰期間跟隨父母逃離戰亂的希臘,在美國白手起家,從事地產買賣,並把“公寓”(condominium)的概念在美國發揚光大,即購買出租樓盤打造成公寓逐個出售。“公寓”在地廣人稀的美國起先並不流行,但隨著二戰後美國經濟騰飛和都市化的發展,成為一種主要的房產形式,與Gouletas先生的推動不無關係,他也因此被譽為美國的“公寓之王”。其1969年創立的American Invsco地產公司在美國43個城市經手了4萬5千個公寓單元,僅芝加哥就操辦了40多個樓盤。

Gouletas先生表示神韻演出展示給他真正的人生意義是什麼。他說:“現在的社會步伐太快,人們過分在意物質。人生於世上,人生的意義絕對不限於此。因為當一切都結束時,沒有人會去看你銀行帳戶還有多少錢,他們會看你一生的所做所為,看你離開時是否比來時做得稍微好一點。我覺得今晚的演出讓我在這方面打開了思維。”

Gouletas先生還說:“我認為整場演出的主題就是善惡的較量。惡的表現就像我剛才說的,只看重現實,而不是關注創世主希望我們如何思考,如何做人。”

神韻演出中展示神佛的偉大和創世的久遠,讓Gouletas先生感慨人生的短暫和渺小。他說:“每個人就好像一片雪花一樣,最終會融化掉。你想想看,一個生命在地球上存在的短暫時間,和億萬年的創造相比,我們真的就像一片雪花一樣的渺小。”

而Gouletas先生的太太Natel Matschulat則顯然仍然沉醉在演出的勝境中,她激動地說:“這實在是一場壯麗輝煌的演出!真是太棒了!她是如此的美妙,讓你覺得像是在夢中,仿佛身處天堂某處。伴隨著優美的音樂,繽紛的色彩和美妙的舞蹈,讓人遠離塵世的喧囂。我想只有在天堂裡才會有如此的美妙。”

Matschulat女士對神韻演出的方方面面都讚嘆不絕,她說:“舞蹈演員動作十分細膩,富有表現力。演員間的配合高度一致,而不是每個人只顧自己。而(她的)色彩又是那麼的生動鮮活,繽紛華麗!故事情節非常有趣,音樂是如此的優美,歌唱家的聲音令人難以置信的好!完美!真是完美!我用再多的美好言語來形容也不過分!”

Matschulat女士為有機會觀賞神韻感到幸運萬分,她說:“我們十分幸運能在這裡欣賞如此精彩的演出,我們都應該為這個藝術團的存在感到幸運,讓我們有機會享受這個藝術盛宴,非常非常感謝(神韻)!”

Matschulat女士表示很高興神韻有三個團體在世界各地巡迴演出,將她的美好散播給更多的人。她說:“我真的很高興聽到神韻正在全世界巡迴演出。我相信在世界各地,人們都一定會對神韻充滿熱情,(像我一樣)感覺用什麼樣的形容詞都不足以講述她的美好。”她還表示希望組織很多人來觀看神韻演出,因為神韻實在是太美好了。

律師事務所合伙人:美得令人難以置信

身為芝加哥市中心一家律師事務所合伙人之一的Lisa McGarrity女士,2012年4月21日,攜女觀看了美國神韻國際藝術團在芝加哥歌劇院的第三場演出。在接受採訪時,她表示:“我母親就出生在中國,曾和作為傳教士的祖父在中國湖南生活過25年,小時候她經常唱中文歌曲給我聽,所以我對中國的東西非常感興趣,今晚,我看到神韻的演出,對我確實很有意義。”

“我很喜歡那個生活在中國西南部的舞蹈,她們都穿著黃色和綠色的衣服,(編者註:《羌族舞》),舞蹈家們是身手矯健靈活,令人感到不可思議。”她還特別提到《荷葉舞》,表示很喜歡神韻所演出的中國古典舞,盛讚舞蹈獨特非凡,美得令人難以置信。

最後,她特別感謝藝術團的主持人,她說:“男女主持人給觀眾介紹每個節目的背景故事,幫助我了解節目的內涵。”

前企業主:現實的主題讓我感同身受

Taylor退休前從事藥品經營,他說:“我喜歡這場演出,太精彩了!”Taylor太太介紹她以前看到神韻演出的廣告時就非常心動,她說:“我看到演出的廣告覺得很美,服裝的色彩如此美麗,而且有些傳統故事我也知道一些,所以就非常想來看這場演出。看過之後覺得太精彩了!”

Taylor先生繼續說到:“我喜歡這些優美的舞蹈,舞蹈演員們在台上所做出的那些高難度技巧動作,堪稱奇觀!太了不起了!還有歌唱家的演唱,美妙的嗓音,非常、非常的高貴!歌詞也很優美。”

對於現今中國仍在發生的對大法弟子的殘酷迫害的現實,Taylor先生說:“他們通過舞蹈和歌曲表達了這些殘酷的現實,我認為這是一個很現實的主題,我們每個人都必須面對,從而做出自己的抉擇。”殘酷迫害中大法弟子對信仰的和平理性的堅持讓他十分感慨,他說:“我想我感同身受,我們見證了這些抗爭,這些抗爭是歷史的見證。”

前副總裁:節目傳遞出對文化的尊崇

Sheridan博士退休前是一家研發公司的副總裁,他攜太太一同欣賞了下午的演出,他們表示十分喜歡神韻的表演,給他們以愉悅的感受。

Sheridan太太興高采烈地說道:“演出非常美!我們曾經去過中國,所以想來看這場表演。我喜歡今晚的演出,我們都喜歡!演出十分激勵人心,讓人身心愉悅。”Sheridan博士十分贊同太太的感受,接著他補充道:“歌詞非常優美,我非常喜歡!”

Sheridan博士感到神韻的演出是一種文化的饋贈,讓不同文化背景的人都感到特別有意義。Sheridan太太看到大法弟子反迫害的節目,感到大法弟子和平理性的抗爭只是“想找回過去曾經擁有的傳統,恢復曾經擁有的傳統,還有他們的信仰,而這些現在卻不被允許。”從中,Sheridan博士感到神韻傳遞出“對傳統文化的尊崇”。

法庭傳訊室主管:堅定和虔誠的信仰讓我震撼

Catherine Evans和Cynthia Evans是雙包胎姐妹,她們都在法院的民事法庭工作。去年看過神韻後,姐妹倆就非常喜歡,於是今年特地邀請媽媽——退休醫生Evans博士 一起來觀賞神韻演出。演出結束後,她們共同讚美神韻展現的五千年中華神傳文化如此博大精深、豐富多彩。

Catherine是民事法庭的少數族裔監護顧問,她開心地說:“我很喜歡今天的演出,神韻所展現的是純正、美好的5000年中國傳統民族文化和內涵。無論在服裝、色彩、舞蹈,都是那麼的多姿多采。不像我常看到其它有關中國的資料,裡面給的信息都是單一的一個文化。也不像我們在美國看到的其它中國演出,帶有美國色彩。”

Cynthia在民事法庭傳訊室擔任主管,她深表贊同,補充說:“我非常陶醉在整個演出中——天幕背景如此生動逼真,真讓人驚嘆!舞蹈很優美,富有活力,色彩很鮮艷,太不可思議了!”

Cynthia表示節目中反映中國大陸對法輪功學員的迫害讓她感同身受,她說:“作為天主教徒,雖然信仰不同,舞台上他們投入的表演讓我震撼,我感受到他們不只是在舞台上表演自己虔誠和堅定的信仰,以及他們反迫害的事,顯然這是現實的真實反映。”Evans博士十分同意女兒的感受,她說:“節目非常感人。我必須承認,即便是從節目的一些場景中,你也能清楚地看到他們遭受了殘酷的壓迫,但這些法輪功學員仍在全身心地努力保護傳統和價值。”

Catherine和Cynthis幾乎是異口同聲地說到:“神韻演員在全身心地表演,具有極高的藝術造詣,我想要用 ‘天才’這個詞來形容神韻的藝術家們。”她們表示一定會推薦神韻給其他人,因為“神韻的藝術中表達了對神的信仰,又有極高的藝術性。神韻的演出將我們以前所看過的演出遠遠地甩在了後面。”

健康公司經理:觀看神韻就像暢遊中國

芝加哥一家健康公司的庫存管理經理James Arnswald先生和太太Mindy在看完演出後對神韻與眾不同的超高藝術水平讚不絕口。

太太Mindy表示:“演出像神話般一樣,美妙極了,韻味十足,美不勝收。我很喜歡《水袖》和《荷葉舞》,每一個節目都那麼壯麗輝煌。舞蹈演員的技巧水平之高,令人難以置信,美極了。”

Arnswald先生說:“我喜歡神韻與眾不同的表演,節目不停地變化,而不像有些表演只是純粹的舞蹈和唱歌。”

今天是Arnswald先生第一次觀看神韻演出,他表示,由於工作的原因,他需要和許多中國公司打交道,可是即使這樣,他對真正的中國文化也並不是太了解。而神韻生動地以藝術表演形式將中國文化表達得淋漓盡致,讓他覺得耳目一新。他說,“這比我在做生意的過程中學到的,多多了。雖然我沒有去過中國,可是觀看神韻演出就像暢遊了一次中國一樣。”

從歌唱家嘹亮動聽的歌聲到寓意深刻、觸動心靈的歌詞;從精彩紛呈的神韻舞蹈到中國經典歷史故事;從氣勢恢宏的現場樂團伴奏到中西合璧的音樂創作,神韻演出的方方面面無不打動著Arnswald。最後他表示:“這個演出太好了,色彩獨特繽紛,整體的效果超凡絕倫。我們一定告訴我們的朋友,看這個表演就像到中國旅遊一樣,可以看到我們通常看不到的中國源遠流長的歷史和文化。”

凌志金融公司經紀人:創世主激勵著我們 鼓舞人心

來自凌志金融公司的弗洛羅斯(Flores)母女就是其中的觀眾。女兒梅麗莎‧弗洛羅斯是五金連鎖公司--Menards的部門經理。

母親Minerva Flores女士表示,她去年就在《Daily Herald》報紙上看到了神韻演出的消息,還特別查看了相關的反饋,看到反饋是那麼多、那麼的好,可惜沒有看成演出,今年她說她迫不及待地對女兒說,一定要早早準備好。

說起剛剛結束的演出,母女倆興奮不已,一再表示太棒了!服飾、色彩,以及演員們走路的姿勢都是那麼的棒。《飛雪迎春》裡那個漂亮的“雪花”飛出去還能接回來,太好看了。《花仙子》節目中最後那個花開放了,我覺得太漂亮了,母女倆一人接一句地說。

她們還特別提到演出所帶來的獨特信息,她們說:“我們覺得這是關於創世主,關於他拯救了世界的信息。很多人都說世界末日,但創世主來了,人們仰望著他,他也激勵著人們,一切都會好起來的。同時這也是關於信仰的主題,這非常好。還有那些歌唱家們也表達了這層意思,讓我覺得特別有啟發,特別鼓舞人心。”臨走前她們高興地表示,我們這就回去告訴親朋,我就直接說你們必須來看,實在不能錯過!

公司總裁:動作精準度驚人

成套設備製造商Unique Solutions國際營銷總裁Mike Ulan攜夫人Joyce一同觀看了神韻國際團於4月21日下午在芝加哥歌劇院的第三場演出,他們坐在二樓包廂最前排正中。中場休息時,Mike驚嘆道:演出絕對精彩!舞蹈動作相當精確,音樂也非常美妙,服裝漂亮飄逸。

Mike表示他從報紙廣告得知神韻演出的信息。他說:“我經常在廣告上搜尋關於亞洲文化、音樂和娛樂信息,所以一下就找到了神韻的消息。”

Mike對晚會的節目個個都喜歡:“我發現每一個節目都有其獨特之處,舞蹈的精確度驚人,而且我們也非常欣賞三維背景與現場演員天衣無縫的銜接。”

Joyce則表示她特別喜歡那個山谷裡的天空背景(《台灣阿美族舞蹈:山地舞》),“太漂亮了!” Joyce對女演員的舞姿也讚美有加,她說:“演員的動作都非常雅致,他們的神態也非常傳神。”

在上半場演出中,Joyce 說她最喜歡《水袖》,Mike則最欣賞《荷葉舞》。

Mike也很認同神韻介紹節目的方式,他說:“對於我們第一次觀看神韻的美國觀眾而言,節目的主持人在每個節目之前做簡短的解釋,這非常有效,特別是那些歌曲,天幕上歌詞的翻譯能幫助我理解其內涵。”
 

添加新評論