【正見新聞網2012年05月12日】
美國紐約國會議員馬洛尼祝賀法輪大法日
美國紐約國會議員卡羅琳•馬洛尼（Carolyn Maloney）二零一二年五月十一日致信當地法輪功學員，祝賀法輪大法日的慶祝。
賀信譯文如下：
大紐約地區的法輪功學員，
所有法輪大法的朋友和支持者們，
在你們慶祝第十三屆世界法輪大法日的美好時刻，我很高興向你們轉達我最真誠的祝福，（法輪大法）真、善、忍準則引導的美好健康值得稱道。
在你們慶祝第十三屆世界法輪大法日和大法洪傳二十周年之際，我向你們致敬，你們一直為社區提供免費的介紹班，鼓勵公眾的參與。法輪大法於一九九六年來到紐約，現 在在大紐約地區有成百上千的人修煉，並在一百一十四個國家有修煉者。法輪功的創始人，李洪志先生，二零零零年起曾被四次提名諾貝爾和平獎。
我祝賀大紐約地區法輪大法的修煉者們，你們在紐約市和全世界積極推廣法輪大法，這一帶來美好身體和精神的修煉。 所有本周末法輪大法日慶祝活動的參與者們，我祝你們未來一切順利。
真誠的，
卡羅琳•馬洛尼
國會議員
美國密蘇裡州眾議院決議祝賀法輪大法月
鑒於，二零一二年五月十三日，密蘇裡州的法輪功學員及支持者會在州政府大樓裡舉辦活動，慶祝“法輪大法月”、“世界法輪大法日”和法輪大法洪傳世界二十周年。
以下是決議譯文：
鑒於，二零一二年五月十三日是法輪大法洪傳世界二十周年，一九九二年李洪志先生在中國首次將這一門古老的功法傳授出來；
鑒於，法輪大法由包括打坐在內的五套功法以及由真、善、忍為中心的道德準則所組成；
鑒於，法輪大法的修煉者努力將真、善、忍的理念融於日常生活中，並逐漸戒掉各種不良癮好和習性，如易怒和妒嫉等；
鑒於，堅持修煉法輪大法可以使人達到無私的境界，身體健康，內心平衡；
鑒於，法輪大法自一九九二年傳出以來，使得全球數以百萬計的人達到身心健康，家庭和睦，並真正體會到善良的力量；
鑒於，由於能夠有效改善健康狀況，及其真、善、忍準則的巨大力量，法輪大法在全世界廣受歡迎，並已吸引了八十多個國家的民眾學煉；
鑒於，法輪大法已經超越文化及國家的界限，令全世界成千上萬的民眾身體健康，內心祥和；
鑒於，密蘇裡州的法輪大法學員積極參加多種社區活動，為民眾義務教功，促進文化交流；
鑒於，在整個五月，世界各地將舉辦多種多樣的慶祝法輪大法月的活動，如豐富多彩的遊行，中國傳統舞蹈和音樂表演，以及戶外集體煉功等等；鑒此，
現在，密蘇裡州眾議院第九十六次大會決定，鼓勵所有密蘇裡州的民眾積極參與慶祝法輪大法日、法輪大法月及慶祝大法洪傳二十周年的各種節目和活動。
這項決議由密蘇裡州眾議院文書負責提供副本給法輪大法學員及其支持者。
密蘇裡州眾議員蒂姆•W•瓊斯（Tim W. Jones）
第八十九選區
美國密蘇裡州大學城褒獎法輪大法
美國密蘇裡州大學城（University City）市長雪莉•威爾斯（Shelley Welsch）於二零一二年五月簽發褒獎令，褒獎法輪大法為世界帶來了和平與美好。
褒獎譯文如下：
鑒於，法輪大法是上乘性命雙修功法，包括動功、打坐和基於真、善、忍宇宙特性的教導；並且
鑒於，法輪大法於一九九二年五月由李洪志先生公開傳出。法輪大法幫助世界各地上億人增強身體素質，提升道德，加深對人生、人類、宇宙的理解；並且，
鑒於，越來越多的美國人在法輪大法的修煉中，得到了身心的淨化，體質增強，並將賢德的氛圍帶給社區；並且
鑒於，密蘇裡州的法輪大法修煉者證實修煉法輪大法能減輕壓力、增進健康、提高精神境界；並且
鑒於，密蘇裡州的許多不同年齡層的專業人士都在修煉法輪大法；並且所有法輪大法的活動，包括講座和教功，都由志願者為公眾免費提供；並且
鑒於，無數的法輪大法修煉者因他們的信仰在中國遭受迫害；並且
鑒於，法輪大法的修煉者在中國遭受的迫害是對基本人權的侵犯，在世界任何地方都是不能容忍的。
鑒此，我，雪莉•威爾斯，大學城市市長，特此敦促所有公民與我一起嘉獎
“頌讚真善忍的法輪大法日”
市長雪莉•威爾斯
二零一二年五月十三日
美國印第安納州哥倫布市宣布法輪大法日
美國印第安納州哥倫布市（Columbus， Indiana）市長克裡斯汀•布朗（Kristen Brown）頒發褒獎令，褒獎法輪大法，宣布二零一二年五月十三日為法輪大法日，頌揚真、善、忍，並讚譽法輪大法修煉者面對中共殘酷迫害仍堅持真善忍所表現出的決心和勇氣。
褒獎譯文如下：
印第安納州哥倫布市
市長辦公室
褒獎令
鑒於，法輪大法（也稱法輪功）是上乘性命雙修功法，包括動功、打坐和基於真、善、忍宇宙特性的教導；而且
鑒於，法輪大法由李洪志先生於一九九二年公開傳出，現已在一百多個國家洪傳，上億人修煉，廣受讚譽；而且
鑒於，法輪大法超越文化和種族的界限，為建立一個祥和、忍讓且更加包容慈善的社會所做出的貢獻；而且
鑒於，越來越多的美國人正在學煉這個功法來純淨他們的心靈，增強他們的體質，努力創建良性社區；而且
鑒於，印第安納州的法輪大法修煉者證實修煉法輪大法能減輕壓力、增進健康、提高精神境界；而且
鑒於，在中國，大批法輪大法修煉者因他們的信仰被迫害；而且
鑒於，法輪大法修煉者面對中共殘酷迫害仍堅持真善忍所表現出的決心和勇氣，這向世界展現了生命的價值和人類尊嚴的可貴；而且
鑒於，二零一零年三月十六日美國國會眾議院通過了第六零五號決議案。此決議案敦促中共當局停止對法輪大法的鎮壓運動，並對那些遭受迫害、甚至被迫害致死的法輪功學員及他們的家人表示同情；而且
鑒於，今年五月十三日是李洪志先生公開傳法輪大法二十年紀念日。
鑒此，我，克裡斯汀-布朗，憑藉賦予我的印第安納州哥倫布市市長的權力，特此宣布，二零一二年五月十三日為
法輪大法日
頌揚真、善、忍
以資證明，簽名為證並蓋哥倫布市的印章
二零一二年五月十三日
克裡斯汀•布朗
市長
美國印第安納州洛格蒂市宣布法輪大法日
美國印第安納州洛格蒂市（Loogootee， Indiana）市長諾爾•蒂•哈蒂（Noel D. Harty）頒發褒獎令，褒獎法輪大法，宣布二零一二年五月十三日為印第安納州洛格蒂市法輪大法日，並呼籲所有洛格蒂居民一起慶祝世界法輪大法日，法輪大法洪傳二十周年。
褒獎譯文如下：
褒獎令
印第安納州洛格蒂市慶祝世界法輪大法日，法輪大法洪傳二十周年
目的：表達整個印第安納州對法輪大法的認可。所有的功法課程都是免費向公眾開放的。法輪大法修煉者義務奉獻自己的時間教授功法，分享這一中國古老的文化，而中國古老文化已被中共政權摧毀殆盡。
鑒於，法輪大法是上乘性命雙修功法，包括動功、打坐和以宇宙“真、善、忍”特性為準則；並且
鑒於，法輪大法超越文化和種族的界限，正在把平和、寬容、慈悲的普世價值觀帶給全社會；
鑒於，法輪大法於一九九二年由李洪志先生公開傳出，現已傳播至百餘國家，上億人修煉，廣受讚譽；並且
鑒於，無數的法輪大法修煉者因他們的信仰在中國遭受迫害；並且
鑒於，印第安納州的法輪大法修煉者為在中國遭受迫害的法輪大法修煉者和平呼籲自由和人權所做出的全球性的努力；
鑒此，我，印第安納州洛格蒂市市長，諾爾•哈蒂，認可這一重要舉措，特此宣告五月十三日為印第安納州洛格蒂市法輪大法日，並呼籲所有洛格蒂居民一起慶祝世界法輪大法日，法輪大法洪傳二十周年。
諾爾•蒂•哈蒂
印第安納州洛格蒂市市長
美國明尼阿波利斯市市長祝賀法輪大法月
為慶祝即將到來的法輪大法洪傳世界二十周年，美國明尼蘇達州明尼阿波利斯市市長R.T. Rybak致信當地法輪功學員，祝賀法輪大法月，並譴責中共對法輪功的迫害。
信函譯文如下：
作為明尼阿波利斯市市長，我很高興地代表我們的市民，向慶祝世界法輪大法月的人們致以熱切的問候。
我知道明尼阿波利斯市及周邊地區的很多居民都喜歡法輪大法這一古老的修煉。我祝願你們的慶祝活動一切順利，並圓滿達到你們願與人們分享法輪大法的目標。
象全國很多的當選領導人一樣，我反對在中國進行的對法輪大法的迫害。我希望二零一二年法輪大法月會幫助人們更明白地意識到全世界法輪大法修煉者的和平請願；並結束在中國的對法輪大法修煉者的非法拘禁。
再一次祝賀你們來到一起慶祝世界法輪大法月並來到明尼蘇達大學在五月二日及三日舉辦的國際真善忍美展。
誠摯的，
R.T. Rybak
明尼阿波利斯市市長
美國馬裡蘭州巴爾的摩市宣布法輪大法日
美國馬裡蘭州巴爾的摩市（Baltimore， Maryland）市長史蒂芬妮•羅林斯-布萊克（Stephanie Rawlings-Blake）於近日頒發褒獎令，褒獎法輪大法，宣布二零一二年五月十三日為馬裡蘭州巴爾的摩市法輪大法日。
褒獎譯文如下：
褒獎
市長史蒂芬妮•羅林斯 - 布萊克
將二零一二年五月十三日
定為
巴爾的摩“法輪大法日”
鑒於，一九九二年，法輪大法由創始人李洪志先生在中國洪傳於世；並且
鑒於，法輪大法包括打坐和動功以及重心性的修煉；並且
鑒於，法輪大法強調重德，並遵循“真善忍”的核心原則修煉，法輪大法是一門佛家上乘功法，其中也包含一些道家的原理；並且
鑒於，通過修心和煉功，法輪大法學員們獲得了健康的身體，並最終達到精神上的開悟。
鑒此，我，巴爾的摩市市長史蒂芬妮•羅林斯-布萊克，特此宣布二零一二年五月十三日為巴爾的摩“法輪大法日”，並鼓勵市民們按照各自的信仰一同加入到慶祝活動中。
我於二零一二年五月十三日在此加蓋巴爾的摩市公章，以資證明。
簽名
市長