【正見新聞網2013年01月24日】
2013年1月22日晚,享譽全球的神韻藝術團首次蒞臨大洛杉磯千橡市(Thousand Oaks),在千橡市民藝文廣場(Thousand Oaks Civic Arts Plaza)的富來德‧卡維禮劇院(Fred Kavli Theater)舉行了首場演出。
延續前幾日在大洛杉磯地區演出的盛況,當天的場次在主辦方加座後仍然是一票難求。慕名前來的觀眾中不乏大牌明星,包括在1969年憑《偷戀隔牆花》(Cactus Flower)榮獲奧斯卡最佳女配角和金球獎最佳電影女配角獎的好萊塢常青樹歌蒂·韓(Goldie Hawn),以及曾主演《紐約大逃亡》和《星際之門》的知名男星寇特·羅素(Kurt Russell)。
買不到票 華特迪士尼影視公司副總裁求助主辦方
華特迪士尼影視製作公司的副總裁迪斯尼凱文‧佛洛裡也慕名前來觀賞當晚的神韻晚會。因為千橡藝文劇場的票早已售罄,佛洛裡先生特地找到主辦方要求幫忙滿足購票。佛洛裡先生看了演出後表示,他非常喜歡神韻。
神韻大洛杉磯演出主辦單位王先生表示:千橡市共2,500個座位早就全部賣光,只好在劇場技術上作調整——把音響設備調到側面,其它所有設備推高,這樣可以把樓上座位打開,座位就增加到3,300座。但現在連所有的加座也一張票都不剩。連日來有千橡市觀眾打電話到熱線要求購買神韻票卻無法得到滿足,而且更有好萊塢名流、演藝界大腕慕名追捧神韻,特地找到主辦方要求幫忙滿足購票。
富來德‧卡維禮劇院(Fred Kavli Theater)的工作人員也表示:這是近年來他們劇院唯一票房告罄的一次演出。
油畫大師:神韻色彩“完美無瑕”
成立於2006年的神韻藝術團在經濟不景氣、各大文藝團體入不敷出的今天,得以迅速發展壯大,至今已有三個團在全球巡迴演出,卻仍難滿足觀眾需求、每每出現“一票難求”的局面,創下票房奇蹟。
台灣世界級油畫大師張建國在看完當晚的演出後說:“你可以看到演出背後的巨大付出,這是有目共睹的,這也是為什麼這麼多人喜歡她的原因。”
他還表示:“喜歡(神韻)編舞”,舞蹈演員“訓練有素”,而演出和服裝的色彩更是“完美無瑕”。
好萊塢明星現身神韻劇場
大洛杉磯因是好萊塢影視之都所在地,每年都受到神韻的眷顧,千橡市離洛杉磯不到一小時車程,曾被FBI評為美國同等規模城市中最安全城市之一,也是許多影視明星選擇的安居之地。演出當晚,奧斯卡女星、好萊塢常青樹歌蒂‧韓在多年老搭檔男星寇特‧羅素的陪同下也悄悄來到富來德‧卡維禮劇院欣賞神韻。
前俄羅斯演員:無論如何只要有機會就一定要來看
二個小時的神奇之旅稍縱即逝,在金碧輝煌的舞台落下帷幕時,觀眾起立鼓掌,久久不願離去。
移民美國的前俄羅斯國家劇院(Academic Theatre of Russian Drama)演員娜塔莎·扎瓦拉(Natasha Zavala)表示不僅喜歡神韻演出,也熱愛神韻所展現的中國文化:“他們表現中國文化的方式非常有意思。舞蹈背後有故事,涉及了文化和戲劇的許多層面。”她表示會建議所有的人都來看神韻,“無論如何只要有機會就一定要來看,至少看一次,了解一下中國文化。”
作家:看到了中華文化壯觀美麗
作家艾維婭.貝爾-穆恩(Avia Belle Moon)女士在加州千橡市民藝文廣場(Thousand Oaks Civic Arts Plaza)的富來德‧卡維禮劇院(Fred Kavli Theater)觀賞了神韻巡迴藝術團的演出。
貝爾-穆恩女士是一位作家,同時也寫劇本。她觀看了當晚的神韻演出後心情激動,對神韻讚不絕口:“神韻演出美妙的超乎想像,真是非常非常神奇美麗、感動人心又難得一見的演出!晚會呈現的美與西方文化如此不同,如此優雅!”
貝爾-穆恩有一半亞裔血統,她表示,很高興能看到中華傳統文化的復活:“看到中國傳統文化如此美麗,真是令人興奮。晚會呈現的中華文化如此令人著迷,壯觀美麗!”
神韻的高科技動態天幕令貝爾-穆恩女士大開眼界:“天幕引人入勝,我還在琢磨他們如何完成的呢?”
她認為神韻舞蹈“精美而賦予表現力,我沉醉其中。我讀到了晚會傳達的信息,其中包括和平、欣悅!”
84年奧運組委會成員:等待千年 為重返天堂
威廉姆‧威查德(Willam Wishard)是洛杉磯84年奧運會組委會成員,他的團隊曾用兩年時間組織這項加州最大的活動。看完演出,威查德盛讚說:“神韻是奇觀,正如廣告推廣說的那樣壯觀。演出匯聚了千年的歷史和主題。主持人用精煉的語言加以介紹,將不同的小節目串在一起,整台節目組合的是那麼好,讓你知道下面會出現什麼。通過那些色彩、舞蹈,背景天幕,你看到了中國的風景和精神內涵。”他說:“演出融合了歌曲、舞蹈、色彩、服飾和那種流動的絲綢;那種視覺效果真是奇觀。”
威查德對神韻的精神內涵非常認同。他說:“那些重要的歌詞句,用英文打在天幕上,用詞不多,但點出了要點:人們等待了千年,最後世界崩潰了,然後神出現了,讓世界重回秩序。哇!真是令人驚奇的2013年。”
“我不記得確切的詞,但是記得‘來自天堂’,等待千年,尋找法,然後重返天堂。 特別是現在看到這種精神, 這非常好。”
威查德認為神韻展現的精神與他自己緊密相關,因為他一生大多數時間都在致力於通過音樂來提升人們的心靈與精神。他曾是非營利性國際組織“人人至上”(Up With People)的副總裁,組織了1976年美國超級盃的大型文藝表演。他說:“1976年我們慶祝了美國200年的生日,我們用音樂來慶祝美國的文化,那只不過是200年。而中國有幾千年的文化,長久以來,她已經溶入了我的骨血。”
“我讀了神韻廣告中所有的出色評論,不同的人都在說這是個奇觀,包括那些著名的人士都在說‘這是我看到的最好的演出’。我不是那麼有名,但我絕對同意他們的看法。” 威查德補充說。
威爾查德是洛杉磯影星、富豪聚居地馬裡布(Malibu)扶輪社的主席,也曾是國際性非營利性機構人人至上(Up With People)的副總裁。人人至上國際青年團隊1965年成立於美國,提供世界各地有才能的年輕人在世界各國做社區服務,並進行大型歌舞劇表演。目前已在全世界超過六十五個國家及許多重要場合如奧運會、美國超級盃、凡蒂岡教廷等受邀演出。
好萊塢女演員:神韻表現的是純正的中國
好萊塢女演員莫瑞爾‧史蒂文斯和先生菲利普‧史蒂文斯在欣賞了當晚的神韻演出後異口同聲地表示“賞心悅目”。曾經到過中國、有個中國媳婦的莫瑞爾說:“我迫不及待地想看他們的表演。我被整場演出完全征服了。他們是如此優雅,如此矯健。……他們表達自己的方式如此奇妙。”
先生菲利普說:“這是一個與眾不同的秀,是我們還不熟悉的一種表演形式,但是我們很喜歡。”“服裝很漂亮,天幕簡直就是奇觀。”
中國素有神州之稱,中國文化被認為是神傳文化,對此莫瑞爾完全認同。“演出充滿了神性,他們所做的一切都充滿了神性。”“這和我在中國看到的演出和聽到的音樂完全不同,我很喜歡。”
菲利普說:“他們在試圖展現中國的歷史,我們對此知之甚少。這是一個學習的過程。”
莫瑞爾說:“中國的傳統在共產黨之後就停頓了,而神韻表現的是真正的中國,純粹的中國。”
“我們所知道的中國都是從報紙上讀到的,這個演出對大多數美國人來說是全新的,”菲利普說。
華納兄弟公司製片人:神韻晚會壯麗輝煌
華納兄弟公司製片人山姆‧史密斯(Sam Smith)就與他的朋友馬克‧萬柯克(Mark VanKirk)一家人相邀,一起欣賞了當晚的演出。史密斯先生讚嘆道:“神韻晚會真是壯麗輝煌!太完美了!”史密斯先生的朋友萬柯克先生是一家音控設備製造企業的副總裁,他說:“神韻晚會超凡脫俗,太精彩了!我完全陶醉在晚會的節目中了。”
談到晚會呈現出的博大精深的中華傳統文化,史密斯先生說:“中國文化讓人嘆為觀止,真是太了不起了,那是一種超越塵世之美(out of this world)。”
印度舞蹈演員:神韻帶你超越塵世
蘇爾比‧蕭曾是一名印度舞蹈演員,她與先生、會計師阿吉特一起觀看了當晚的演出。蘇爾比和阿吉特曾經去過中國,演出仿佛又把他們帶回了中國。
“我真的非常喜歡。我曾經去過中國,有幾次。在這兩小時的演出裡,有六、七個地區,那麼具有囊括性,幫我帶回了很多回憶。我發現她相當令人陶醉。豐富的音樂,尤其是中西合璧的樂團,非常具有震撼力!” 阿吉特說。
“非常美麗的服飾,非常高雅。”蕭女士補充道:“不同的節目重現了歷史。每一個節目都與當地歷史、文化和區域相關,他們把所有的內容結合在一起,令人驚嘆。”
她說:“演出非常引人入勝,激動人心。她一直引領著你,而且多姿多采,賞心悅目。那些舞蹈無需歌唱或文字就把故事講述出來了。”
“女演員的舞蹈美麗、優雅、柔婉。她們的表情自然、祥和,沒有絲毫讓你覺得唐突的地方。她們的身體靈活輕靈,如同雄鷹飄落。”
“音樂和舞蹈,我相信是讓你接近神的最好方式。如果你相信神或最高的神靈,那麼,音樂和舞蹈將帶你超越塵世到另一個世界。神韻在創造一個環境和氛圍帶你超越塵世,非常祥和,非常溫馨,讓你一直沉浸其中。”
最後,蕭補充說:“我們對演出非常敬服。我們要對朋友說:如果你喜歡舞蹈,喜歡音樂,那麼這是一場無可挑剔的演出,你也許會與之相戀,因為她是如此令人著迷。”
活動導演:數千年文化的精神貫穿其中
參與製作過1982年超級盃美式足球賽半場表演的活動導演比爾‧魏夏德(Bill Wishard)表示:“演出太精彩了,真是名不虛傳。”
“神韻讓我看到上千年積累的文化”,現為馬裡布扶輪社社長的維夏德曾經在演出前聽過兩次神韻介紹,“我聽說這個節目現在無法在中國上演,我不奇怪,大概是和中國現在的主旋律不符,或者當今的中國政府無法接受演出所表現的令人嘆為觀止的文化。”
魏夏德表示,喜歡神韻晚會的一切:“整合地恰到好處,主持人將每個節目完美地連接在一起,所以在節目開始前你知道大概講的是什麼。”
“音樂也很美”魏夏德說,特別喜歡神韻藝術團樂團演奏的傳統東方音樂。
做了幾十年活動策劃的魏夏德從專業角度高度評價神韻演出的製作:“你可以看到背後的付出的努力。我在演出時計算了一下,舞台上最多有大約45位演員。”
最後他說:“看到這樣的演出我真高興。幾千年文化的精神貫穿其中。優美的舞姿,繽紛的色彩,表達不同文化的服飾,舞蹈表演如此嫻熟,每個人都能在適當的時刻出現在精確的位置上。演出太精彩了。”
學區校長:希望帶全校學生來看神韻
千橡市所在地文圖拉聯合學區校長安娜‧朗迪哈特(Anne Roundy-Harter)在觀看神韻後說:“我希望帶全校的孩子看神韻。每個孩子都會受益。”
朗迪哈特對神韻方方面面的展現都非常喜歡:“神韻令人稱奇,輝煌燦爛、非常美麗。舞蹈演員強而有力但又很優雅,充滿生命力。從舞蹈中可以感受到演員對舞蹈的熱情,太棒了。”
“最令人驚奇的是動態天幕。舞蹈演員從天幕中飛來,突然出現在舞台上,很有趣、讓人興奮,非常神奇,然後又飛回天幕。《鳳凰仙舞》是我最喜歡的節目,非常美麗,所有的藝術元素都以那種方式流暢地組合到一起,我非常喜歡。”
“還有那些出色的歌唱家,那些女高音、男高音,都非常傑出。你可以感受到能量從舞蹈演員那裡傳向觀眾,那是充滿活力的能量,傳遞了生活中的痛苦,但也表達了歡樂,神韻是非常歡樂、非常美麗的演出。”
朗迪哈特說:“我希望我可以帶我所有的孩子,我的意思是不止是我自己的孩子,我希望帶全校的孩子來看演出。每個孩子都會受益,因為神韻包含了優雅、尊嚴、美麗和敬畏,包含了非常多的元素。我想到監獄的那一幕,慈悲的天神從天而降。那麼多不同的因素。”
“當然我想孩子們也會喜歡少林和尚的節目,那麼幽默,那麼強有力,那麼充滿活力。他們也會對那些色彩產生反響,還有那些絢麗的服飾,太棒了。我就像看到了花朵的綻放,看到了天邊的雲彩,看到了落日,太棒了。”
著名作家:感動落淚 就像回到了天堂
著名作家溫迪‧帕彌(Wendy Pini)在節目結束後感動得哭了。她說,神韻充滿智慧,有著無法言傳的美麗,中國古典舞的舞步那麼優雅,讓人覺得就像回到了天堂。
帕彌是位高產作家,創作了著名的漫畫小說系列Elfquest(精靈任務),是著名漫畫出版公司WaRP Graphics的創始人, 並獲得過十多項動漫畫小說獎。
帕彌說,“喜歡”遠遠不能表達自己對神韻的熱愛。“我哭了。神韻讓我熱淚盈眶,因為那些神韻演員的美麗無法言傳。中國古典舞的舞步那麼優雅,就像(帶我)步入了天堂。我還是小女孩的時候就知道猴王和《西遊記》的故事,當我觀看那個有關《西遊記》的故事時,就像回到了童年時代。”
帕彌表示,神韻啟迪人們思考--為什麼自己會在這裡,這讓她很感動:“我深受感動,因為在這個國家看不到那麼精緻的演出了。通俗文化寡淡而陳腐,但神韻演出如此精美,充滿智慧,有著無法言傳的美麗。那些歌詞非常非常的真實,我被提醒自己為何在這裡。歌中唱道‘你知道自己為何在這裡嗎’,看到這些出現在舞台上,真的讓人很感動。”
當帕彌很小的時候就對東方文化很著迷,《西遊記》讓她明白了佛家慈悲和忍的理念,中國文化讓她感到很親切:“中國文化讓我有回家的感覺,有一種熟悉的感覺,就像我前生的記憶。我知道這聽上去有點奇怪。這個文化如此美麗,如此精準,一切都那麼淵博,那麼精準。就是一種完美。她提升你的精神,讓你看到這一切。”
帕彌對神韻的音樂也欣賞有加:“音樂太棒了。追隨神韻音樂的旋律感覺非常好。你不自覺地就跟著那旋律走了。我希望每個人都能來看神韻。”