歐洲空間局官員：神韻向我們傳遞神佛的信息

2013年3月19日晚，神韻紐約藝術團在荷蘭海牙的第二場演出，如期在路聖特舞蹈劇院（Lucent Danstheater）開演，這也是今年神韻藝術團在荷蘭的最後一場演出。向來以熱情、開放而著稱的荷蘭觀眾，完全被神韻藝術家們完美的舞台表演、音樂以及絢麗的色彩和高科技的動態立體天幕逼真的效果所傾倒。整個演出過程，觀眾的驚嘆聲、歡呼聲、陣陣掌聲，此起彼伏，氣氛熱烈而火爆。演出在觀眾熱情的掌聲和歡呼聲中結束。

地方政府官員：融入了神韻的故事之中

Larissa Zegveld是荷蘭鹿特丹地方政府質量管理局的官員。她於3月19日陪著母親Agnes Zegveld女士觀看了神韻紐約藝術團在海牙的最後一場演出，她們震驚於神韻之美，並且感嘆神韻演出的深入淺出而發人深省的主題……

Agnes Zegveld女士說：“我非常喜歡演出中亮麗繽紛的色彩，演出中流光溢彩的服飾，演員們儀態萬方的舞姿，還有不斷變換、出神入化的天幕，真是美不勝收，我完全陶醉於這場演出之中。”

Larissa Zegveld點頭稱是，她說：“是的，這場演出與我以前看過的演出完全不同，她用美麗的舞蹈講故事，而我們觀眾則都被融入故事之中。演出中的小舞劇和歌 曲穿插，非常美好，而且演出中的天幕也非常的與眾不同，突然之間演員眼睜睜就跳入了天幕，或者突然之間天幕上的星星卻變成了舞台上的演員，時間拿捏得分毫 不差，天啊，我真是難以相信，他們是如何做到這一點的！”

Larissa Zegveld表示她注意到演出中每個小舞劇都傳遞了一個信息，但是她發現：“每個信息最後會融合在一起成為一個整體。”她說：“我解讀到的信息是在呼喚 對於人類本身的尊重，這是中華文化中很重要的一部份，其中包括互相尊重，還有勇敢，以及發自於內心的輕鬆活潑的心態，是的，演出中無論是演員們的表情還是 音樂都讓人心情舒暢，而且演出還非常典雅。我認為這種文化對於我們荷蘭的文化都會很有幫助，因為我們荷蘭也提倡互相關心，互相尊重，以及互相關愛。”

而Agnes Zegveld體驗到的則是：“佛光普照著大地，並且在演出中的很多細節中都透露出來，我們真應該對此心懷感恩。”

她補充道：“這場演出讓我們遠離了塵世的喧囂，就像演出中的美如詩詞的歌中所唱到的，‘我們在人世間迷失了’，所以演出喚醒了我們心中神性的那一面。我們也開始思考我們自己的人生的意義。”

最後，Larissa Zegveld表示：“這場演出比我想像得更輕鬆愉快，而觀看這場演出讓我心情愉悅。”'

前調查局督察：期盼明年能再看神韻

退休的前荷蘭國家調查局督察Berna de Wit和任職秘書的太太曾於去年觀賞過神韻藝術團在荷蘭海牙的演出，深深被神韻以藝術所展現的淵遠流長的中國傳統文化和豐富的歷史故事所傾倒，也非常期待 神韻的來年演出；一得知神韻今年演出的信息，隨即購票於3月19日前來觀賞神韻紐約藝術團在荷蘭海牙的最後一場演出。

Berna de Wit興奮地說：“太精彩了，我們過了一個很美好的夜晚。”

他們深深為神韻所展現的各個不同民族的美麗傳統服裝所吸引，一連用了3次“very” ( 太美了)來表達內心的感受。

他讚賞有加地說，“神韻的節目內容豐富，完美的結合傳統和當代的內容，諧調地配合栩栩如生的動態天幕，色彩搭配豐富亮麗，美極了！”

神韻也將中國傳統文化背後的精深博大人生哲理，透過所有藝術，如舞蹈、歌唱等的結合，具體完美的詮釋出來，令他們為之震撼，Berna de Wit讚賞的說：“聽了主持人的詳細解說，才知道原來中國傳統文化是神傳文化，具高深的人生哲理，太觸動心靈了。”

他由衷地表示，很榮幸神韻來荷蘭演出，期盼明年能再看神韻。

公關經理：看到創世主的愛撒向全世界

Gannie Brouwer女士是荷蘭萊頓地區一個公共健康組織機構的公關經理，因為一個很巧的機緣，觀賞了3月19日晚上神韻紐約藝術團在海牙的最後一場演出。她的 朋友已經購買了神韻票，但是因為生病不能前來，所以把票轉讓給了她。她表示自己真是做了一個正確的決定，這次看演出真是不虛此行。

與Gannie Brouwer女士一起前來的Debetti女士是一位退休的英語教師，Debetti女士的神韻票是她的生日禮物，她非常高興收到這麼一份特殊的美麗的禮物。

Gannie Brouwer女士誇讚說：“太美了，整個舞台色彩繽紛，舞蹈家的服裝都是精品，整台製作都具有極高的美學價值。”Debetti也點頭道：“還有音樂非常獨特，交響樂團美妙動聽，整台演出包含很多不同的內容，非常有趣。”

當談到神韻演出傳遞的信息，Gannie Brouwer女士說道，“我理解演出的價值，就是關於神的，創世主的愛撒向全世界。演出表現的是世界被創立，和人們對神的敬仰。”

她的朋友Debetti也表示同意，“還有一些精神方面的信息。我接受到佛家的、道家的信息”。她們都表示：“我們相信創世主的存在！”

企業主夫婦：認同神韻傳遞的價值

Marcin Zdybel先生在建築行業工作，經營自己的公司，是一位年輕有為的企業主。他今天攜太太Evelina Zdybel一起來觀賞神韻演出，度過了一個難忘、美好的夜晚。

Marcin Zdybel先生說：“演出太美好了，所有的舞蹈都各不相同，千姿百態。所有舞台上的故事都那麼美好，還有一些歷史故事非常有趣。我對演出效果非常滿意。”

太太Evelina說：“我非常喜歡（神韻），演員的服裝非常美。那個用手絹跳的舞蹈，太美了！我也想這麼跳舞，可是做不到。”她笑了笑。

Zdybel 先生具體解釋道：“看那些女演員們移動小碎步，真很輕盈美觀。還有女高音簡直太棒了，我認為她是最好的女高音。”他的太太補充說：“對我們來說，這是全新 的另外一種文化。我們以前對中國知之甚少，現在通過神韻有了了解。”“是啊！”先生接言，“中國真是一個很大的國家，也是世界上最為古老的國家之一。我們 非常需要去認識真正的中國。”

當談到最後一個節目的時候，Zdybel先生表示：“這是關於中國對於佛教的信仰。每個文化都有自己的宗教 信仰。”太太則說：“我得到的信息是，最重要的是，做一個好人，（最終）能過上好的生活。（神韻傳遞出的）這個價值，正是跟我們自己的宗教和我們自己的人 生觀念是相同的。這就是為什麼我這麼喜歡這個演出，因為這是我們人生中認同的價值。”

投資商：神韻的精神內涵是神佛文化

投 資商蓋瑞‧拜倫斯（Gary Barens）先生和朋友詹妮‧伍馮（Genny Oowon）女士一同來到海牙的路聖特劇院觀看神韻演出。拜倫斯先生是一位文藝表演愛好者，經常關注劇院的節目安排，他早在3個月前就在網上購買了神韻的 票，他說：“我在網上一看到神韻的消息就知道，這場精彩的秀有我想要看的。”

伍馮女士曾經是Salsa舞蹈演員，她說：“神韻的舞蹈都那麼令人難忘，從表情到動作到顏色。每一個都那麼精彩，每一個。”今天她身著淡紫色裙子、深紫色靴子和亮紫色圍巾，她開心地笑道：“真巧，神韻的主題色也是紫色，我最喜歡的就是紫色。”

拜 倫斯先生說：“神韻美得像夢幻一樣，很特別。比如說，男舞蹈演員用獨特的高難動作展現男性的力量，女舞蹈演員非常非常優雅。”由於拜倫斯先生國際投資業務 關係，他也去過中國，他的父母在中國南京生活過3年。談到關於中國傳統文化之回歸，拜倫斯先生說：“我意識到神韻所表達的精神內涵是神佛的文化，我覺得很 好。人在地球上不是孤立存在的，這場演出讓我知道中國文化的精神信仰，知道世界上還發生著什麼。”

拜倫斯先生和伍馮女士表示明年絕對會向親友推薦神韻。

歐洲空間局官員：神韻向我們傳遞神佛的信息

Patricia Follut和Daniela Pandolf是一對好朋友，她們分別在歐洲空間局（ESA）的人力資源部和行政部工作。今晚她們相約一起來觀看神韻演出。但是令她們十分驚喜的是，演出 的完美與高超超出了她們的想像。她們並沒有意識到，等待著她們的是這樣一場世界頂級的、匯聚中華傳統文化精華的文藝演出。

Patricia Follut女士興奮地對記者說：“這場演出實在太棒了！我事先完全沒有料到今晚我們會看到這麼美的一場演出。整個演出充滿了活力，色彩豐富，內容十分有趣。我以前對中國了解並不多。因此觀看這場演出，對我來講，是一次非常好的體驗。”

Daniela Pandolf女士接著說：“是的，我的感受也和我朋友一樣。最初我並不知道我會看到一場怎樣的演出。看了神韻演出，我非常喜歡，我喜歡神韻表演的炫麗色彩。”

Patricia Follut女士說：“對我來講，演出的色彩、服裝、造型，總體上都非常傑出。我還感到在演出中有表達目前中國現狀的內容（指中共迫害善良人與法輪功學員 的節目。）這是我沒有意識到的。演出中提到“大法”，我想我會去閱讀有關這方面內容的書。神韻演出使我想了解更多有關中國的事，我想了解大法。”

Daniela Pandolf女士同意道：“是的，我以前了解得不多。我想對西方人來講，神韻演出能夠幫助我們更多地了解中華文化。”
.
Patricia Follut女士說：“通過觀看神韻演出，我理解到，這場演出向我們傳遞的是有關神佛的信息，而這一切現在在中國已經看不到了。”

銀行資深經理：舞蹈與精神內涵結合

德意志銀行資深經理Henk Leibbrand於3月19日晚在荷蘭海牙路聖特舞蹈劇院觀賞了美國神韻紐約藝術團的演出，他非常喜歡。他表示，舞蹈與精神層面的內涵結合起來，使演出的節目非常有力，並對人的精神世界產生影響。

他向記者表示，今晚的演出非常好，服裝漂亮，舞蹈非常出色！他說：“我女兒跳芭蕾舞，當然是西方式的，有時和中國古典舞的差別非常大。”

他說，他非常喜歡演出中的那些小舞劇講述的故事，並從中了解到一些有關中國的東西。

他認為神韻演出對人的精神世界產生影響。他還表示，神韻演出將舞蹈與精神層面的內涵結合起來，使演出的節目非常有力。

他覺得，演出也展示了生活在世界上不同地區的人們有著不同的生活方式和看問題的方式。

他還表示會建議同事們趕緊來看神韻演出。

前財務主管：地道的中國演出 純正的中國文化

Ijdo先生退休前曾在某國際公司任職財務主管。他攜夫人於3月19日晚上觀看了神韻紐約藝術團在海牙Lucent舞蹈劇院的第二場演出，他們表示今晚的演出是一場非常與眾不同的演出，他們陶醉於演出之中。

Ijdo夫人說：“這是一場偉大的演出，我喜歡演出中的典雅大方的服飾，還有演出所呈現的瑰麗的中國歷史。”

她介紹說：“我很偶然的看到了關於神韻演出的簡介，我的心立刻就被封面上的那位飄飄欲飛的紫衣仙子所打動，所以就想來觀看演出。”

Ijdo夫人表示他們經常去劇院看演出，但是發現這場演出與其他演出都不同，她說：“我們在中國時看過中國的京劇，但是這場演出與京劇完全不同，更現代而且內容更詳實。”

Ijdo 先生則表示，他從來沒有在其他演出中看過類似於神韻演出的出神入化的天幕，他說：“天幕上出現了神佛還有月宮，瓊樓玉宇，這都是我們只有耳聞，卻從來沒有 見識過的，真是非常奇妙，非常與眾不同，已經完全習慣於現實的我們一下子看到這神聖壯觀的景致，還真是有點不太習慣呢。”

他表示，能夠在荷蘭看到關於中國傳統的舞蹈給了他一份欣喜，他說：“這場演出是地道的中國傳統演出，在荷蘭非常難看到這種反映純正的中華傳統的演出。”

Thomas van Dijk先生是荷蘭國家建設服務中心的政府官員，他於3月19日晚與女友Irene Overvliet觀看了神韻紐約藝術團在海牙的第二場演出。

Van Dijk先生表示他非常喜歡這場演出，他說：“這場演出的舞蹈絢麗繽紛，而且還用舞蹈講述了很多美麗的故事，而在那些故事後又折射出了中國的歷史和文化， 整個設計非常精巧，特別是演出中的中國歷史，令人神往。”在兩個半小時的演出中，神韻藝術團通過精彩紛呈的舞蹈和中西合璧的音樂，展現了大漢儒士的溫文爾 雅，唐朝武士的凌然正氣，玲瓏仙子舒廣帶，旖旎彝女舞翩遷……對此Dijk先生心悅誠服。

Overvliet女士則表示：“我也喜歡演出中流光溢彩的服飾以及舞蹈演員們之間無間的同步性。”

Van Dijk先生表示這是他們第一次觀看神韻演出，他說：“我工作的地方離這裡不遠，當我看到劇院門口的關於神韻演出的廣告牌之後，腦海中就留下了那位展袖高 飛的紫衣女子的身影，所以我們就以這場演出作為給我女友的生日禮物，因為我們都非常喜歡觀看舞蹈。而今晚的演出的確是不同凡響。”