德國藝術界盛讚神韻 「精神回歸對全世界都重要」

【正見新聞網2013年04月01日】

2013年3月31日,復活節周日的晚上,神韻紐約藝術團在法蘭克福世紀大廳的最後一場表演感動了當地各界人士,結合了中西方音樂精華的神韻樂團、高度協調一致的配色、優美細膩的舞蹈以及整台節目中傳遞出的純淨和高雅使觀眾們折服。

著名指揮家:神韻是獨一無二的完美藝術品

指揮家讚嘆神韻的演出為一件完美的藝術品。

Trinks先生說:“ 我今天是第一次欣賞這個演出。我被演出完全震撼了。整場演出所有的節目都讓人驚嘆!這麼多的場景真的讓人目不暇接。我幾乎無法說出具體的感受,因為我需要一些時間去領會和消化。看到的東西太多了,所有的一切結合在一起是一件如此完美的作品。每一個舞蹈的編排都是獨一無二的,每一個現場伴奏都是獨一無二的作曲,真的是非常震撼。”

對於常常登上德國不同著名交響樂團指揮席的指揮家Trinks先生來說,神韻樂團將中西方樂器完美的結合在一起也是絕對的獨一無二。 他讚嘆道:“我非常喜歡神韻樂團的演奏!他們的演奏非常準確細膩。指揮家也是一流的。最讓人著迷的是中西方樂器的結合。這種合奏儘管對我的耳朵來說有些陌生,但他們卻是那麼的圓融優美。這種完美的結合對我來說是一種全新的感受。”

當記者問到神韻的演出是否會成為音樂家的靈感來源時,Trinks先生幽默地說:“我還需要將這種全新的藝術在我的心靈中沉澱一番。我一定會將這個舞蹈和音樂完美結合的藝術作品作為一種藝術的靈感帶到我的工作中,只是我還無法估計這個靈感對我的具體工作會有多深的影響。我曾指揮過由中國作曲家作曲的中國歌劇。有趣的是他只使用了西方樂器,並設法通過西方樂器來模擬二胡的聲音。今天在這聽到這種原汁原音感受很深。”

Trinks先生非常讚賞神韻通過舞蹈和歌曲表現中國現時對精神信仰的迫害。他說:“我覺得這點非常重要。在舞蹈中採用的是直白的表達方式,我想這是這個文化當中的一部份。歌詞通過詩詞的方式來表達的,所傳達的信息也非常清晰。對精神信仰的剝奪就是犯罪。所以我覺得傳達這個信息很重要。我希望西方觀眾也能從今天的演出中能有所啟發,因為在當今的西方社會信仰已不是生活中的重要內容了。所以我覺得精神層面的回歸不僅對中國而是對全世界所有的人都很重要。我們應該看到神韻正在傳播這個重要的訊息。”

今年38歲的康斯坦丁‧特林克斯(Constantin Trinks) 是德國著名的年輕指揮家。他曾指揮德國巴伐利亞國家歌劇院樂團Bayrische Staatsoper in München,德雷斯頓薩克森州立歌劇院樂團Semperoper Dresden,德國柏林國家歌劇院樂團Deutschen Oper Berlin 和漢堡國家歌劇院樂團Hamburgischen Staatsoper 。下月他將在日本東京新國家劇院New National Theatre Tokyo,斯特拉斯堡劇院 Opera du Rhin Strasbourg 指揮。

歌劇院鋼琴師:神韻音樂是頂級水平

鋼琴家Andreas Seipp來到法蘭克福觀賞了神韻紐約藝術團在這裡的最後一場演出。他讚嘆地說:“這是一個精彩的秀,樂團出類拔萃,編舞卓越超群。音樂是真正的頂級水平,而中國樂器與西方樂器的組合完美地融合在一起了。”

說到中國樂器,二胡給他留下了深刻印象,這個有著幾千年歷史的古老中國樂器令他耳目一新。他說:“這是了不起的樂器,極富表現力。”而他“還沒有聽夠呢”。

他說:“神韻藝術團樂團堪稱配合默契,非常協調。因為她融合了東西方樂器,所以我非常注意她的配器。我覺得神韻的音樂非常流暢,與舞蹈的配合天衣無縫,極為協調。管樂部份壯觀有力;序曲部份很有戲劇性,有張力;而舞蹈部份則相應有很多舞蹈的元素;就是很快的過度部份的音樂也很出彩。”

作為鋼琴家,他特別關注神韻藝術團的鋼琴伴奏,因為他也為演唱進行伴奏。Seipp說:“我很注意鋼琴出現的部份,在我的耳朵裡,自己的樂器聽起來和其它樂器不太一樣,我覺得舞台上的鋼琴伴奏非常棒。”

那個用來表現春天的手帕舞“讓他覺得很美,舞蹈、色彩、服裝,方方面面都是一流的”。他還開玩笑地說,要跟朋友好好誇讚神韻,他們沒有一同來真是錯過了。

Andreas Seipp是鋼琴師,他在科隆歌劇院以及波恩戲劇院擔任鋼琴師,也在其它演出中為歌曲進行鋼琴伴奏。Seipp在科隆音樂高校學習鋼琴,曾從師於前蘇聯著名國際鋼琴大師迪米特裡‧巴甚基洛夫。

皮革設計師:神韻配色100%完美

一位皮革設計師與太太觀看了3月31日晚上19點的演出,他覺得神韻色彩的運用,讓他大開眼界,因為他“這輩子沒有見過神韻這樣完美的配色”。

Johannes Konz退休前是從事皮革設計的,他設計皮革製品,包括皮包、皮帶等。他覺得“神韻非常完美,所有的一切都非常出色。”但“配色最令人感動,尤其是服裝的色彩組合和舞台畫面給我留下了深刻的印象”。

“神韻使用的色彩完美無缺,所有一切都很搭配,色彩達到高度協調一致,這樣完美的配色我這輩子還沒有看到過。色彩的協調太棒了,不可思議,色彩搭配得完美無瑕。”

他的太太補充說:“服裝的質地也非常流暢,真是美不勝收!”

作為設計師,Konz表示:“從色彩上對我很有啟發,神韻的配色達到100%的完美,如此豐富,而又互相協調一致,真是不可思議”。他解釋說:“要找到合適的色彩其實並不容易,而且還必須互相搭配,這非常難。”

太太揮動著手臂,激動地說:“我被征服了,這麼豐富多彩,這種完美的配色,美不勝收。而且服裝上都配了一些亮片,效果非凡。這簡直就是一個夢。”

先生肯定地說:“對,神韻展現了一個夢幻般的世界。”

夫妻二人帶著激動、美好的回憶離開了世紀大廳。

攝像師:神韻展現天堂的仙境

攝像師Arnulf Ackermann夫婦2013年3月31日晚,他們觀賞了神韻在法蘭克福的最後一場表演。Ackermann先生覺得神韻的天幕能動能靜,就像電影一樣,嘆為觀止。

Achermann太太在銀行工作,夫妻二人走出演出大廳時,臉上洋溢著喜悅的光芒,他們一致讚美神韻的美妙。

Achermann先生說:“很喜歡神韻。神韻的方方面面都很好,服裝非常漂亮,什麼都喜歡。”作為攝像師,他特別對神韻使用的動態天幕倍加讚賞:“這種天幕既能靜止又能動畫,就像電影一樣。舞蹈配上這種動態天幕就產生了一種意想不到的舞台效果。”他本人是第一次看到這種天幕的運用,覺得眼界大開。

他說,神韻展現了“天堂的仙境”。無論每個觀眾如何解讀這個世界,相信與否,這無疑是一個令人嚮往的“美麗無比的世界”。

藝術作品都有一個要表達的內涵蘊藏其中,藝術家並不是漫無目的地比比劃劃,藝術家把他要表達的主題通過作品表達出來。而神韻藝術團的表演,“人們可以感受到,藝術家的確是傾力投入,而且他們的技藝超群”。

夫妻二人說:“無論如何,神韻給他們留下了一個美好的記憶,包括對美妙的舞台畫面和服裝的回味。”

金匠:鋼琴和二胡合奏 讓人特別感動

“我覺得演出非常好,超出了我的預期。”看完美國神韻紐約藝術團在2013年3月31日法蘭克福最後一場演出,Joachim Frankenbach很感慨,他是一位金匠,曾給世界上一些博物館製作過金飾,退休前曾在美因茨擁有一家金店。

“演出那麼地吸引人,絢麗的色彩,儘管舞蹈時而舒緩、時而快捷,看上去總是那麼平緩的、技巧高超的。這一切都讓我感到非常好,很美妙。”

“我們歐洲人熟悉的鋼琴和中國傳統的兩根弦樂器二胡一起在台上演奏,讓我特別感動,這段音樂是如此動人,這讓我感覺極好,我被打動了。”

一開始他對記者表示沒有興趣接受採訪,當記者告訴他,在中國的人都無法在現場看到神韻,如果能讓他們看到外國人對神韻的反饋,對他們來說,也能觸及到他們的心,他馬上表示,原意接受採訪,因為“這樣的採訪有用”。

看完演出,他向劇場工作人員詢問,中共駐德國領使館是否干擾神韻在德國的演出,當他得知,中共領使館曾經在世界上很多城市,其中也包括幾個德國城市都進行過干擾時,他連連搖頭,露出憤慨的表情。

對於神韻演出,他表示:“演出中有很多精神層面上的內容,讓人感到很平和。”他說:“晚會的內容我有很多還沒有看懂,得回去查一查,比如歌詞中的‘大法’,我就得去了解一下。”

畫廊老闆:神韻能育化人心

瑞士一家太陽能公司總裁Eyck Schmitt先生和太太、畫廊老闆、前舞蹈演員Daisy Schmitt共同觀賞了這場演出。

Daisy Schmitt女士來自印度尼西亞,她在瑞士擁有一家畫廊,神韻晚會的色彩一下子就征服了她的心,“晚會的服裝非常美麗、絢麗多彩,太美了!我的故鄉印度尼西亞的亞洲風格也喜歡使用絢麗的色彩,不像在德國,所有的就只有白的,很單調。”

Daisy Schmitt女士在來瑞士之前,曾經在印尼的一家歌劇院跳過三年舞蹈。“神韻晚會的舞蹈非常好看,也非常有動感、強勁有力,又柔軟有韌性。”

她說神韻晚會能育化人心,讓人學習正面的東西,“這台演出能育化人心,體現了一顆善良的心。比如那個魚的節目,體現了共同分擔、互相幫忙,這就跟我們一樣,共同分擔、團結,只有這樣我們才有力量。”

Eyck Schmitt先生也非常喜歡神韻晚會,“讓我特別感到喜愛的地方,是神韻晚會揭示了在中國信仰被迫害,傳遞著真相,這點我非常喜歡。”

 

添加新評論