神韻美國奧斯汀滿場 中國傳統文化四海名揚

【正見新聞網2013年04月13日】

2013年4月12日晚,神韻國際藝術團於美國奧斯汀市Long Center表演藝術中心(Long Center for the Performing Arts)的第二場演出拉開帷幕,觀眾熱情高漲,全場滿座。神韻技藝精湛的舞蹈、中西樂器合璧的現場樂團演奏、以及高科技動態天幕的完美組合,將純正的中華5000年神傳文化淋漓盡致地展現在舞台上,深深地打動了奧斯汀觀眾的心。

當晚商界要人、文藝精英等主流社會人士齊聚一堂,在神韻的引領下縱覽天上人間,馳騁塞北江南,涉歷春夏秋冬,人們目不轉睛地盯著舞台,渾然忘卻了時間的流逝。藝術家的精湛技藝激盪起一浪高過一浪的掌聲與喝彩,演出結束後,全場起立長時間鼓掌致謝。

神韻以復興中華五千年神傳文化為宗旨,經過近八年的全球巡迴演出,將久違了的中華五千年文明再次展現給人們,讓失落的東方古國浴火重生。當我們陷入的文明荒漠中,神韻正在締造奇蹟。這一次,真正意義上的中國熱將遍及全世界。

“全世界的人都因為神韻而喜愛中華文化”

Jerry Shepperd是奧斯汀社區大學(Austin Community College )社會學教授。他在當地扶輪社聽到關於神韻節目的介紹,當即決定帶全家一睹為快。談到對神韻演出的印象時,Shepperd先生連說兩句“我愛神韻!”,足見他對神韻的喜愛之情。他說喜歡所有的節目,每一個節目都棒極了。

Jerry還說:“透過神韻,我感到了一種很好的的復原中國五千年文明的努力。不僅僅對中國人,全世界的人都因為神韻而喜愛中華文化。我知道神韻除了在全美巡演之外,在世界各地也是廣受歡迎”。

神韻能夠“滲入你的靈魂”

演出中場休息時,Nelson Brice醫生似乎仍舊沉浸在愉悅的氛圍之中,他頷首微笑,若有所思的分享自己第一次觀賞神韻的美妙體驗。

他說:“(神韻)演出蔚為壯觀,令人陶醉! 絢麗的服裝、恢宏的樂團、曼妙的舞姿以及動人的歌唱,一切都如此美好。感覺就像要溶進你的精神世界裡,滲入到你的靈魂中去一樣。你能夠切身體會這個文明所有的一切,整整五千年的文化積澱與傳統。此刻你能夠真實地感受到她,就好像觀賞一件集舞蹈歌唱和傳統於一體的完美藝術品。如此美好,妙不可言!”

對於神韻展現的中國傳統文化內涵,Brice醫生認為非常有意義。他說:“生活在現代社會之中,很多人對人生意義的追求漸漸丟失,而神韻正是把這種追求以藝術表達的方式呈現給了觀眾。通過神韻,我看到了中華文化在人的心靈和靈魂深處的那種滲透。這非常有意義,棒極了!”

首席法官:神韻展現自信與開朗

德州知名大法官Billy Stubblefield先生在奧斯汀的Long Center表演藝術中心觀看了第二場神韻晚會後表示,神韻演出不僅含蓄典雅,平和中亦不乏歡快與熱情,給人如沐春風的美感。

Stubblefield法官舉例說:“彝韻神舞”彩裙旋轉翻飛,舞步輕快歡愉,令人眼前一亮,充分展現了中國傳統文化裡的自信和開朗。這種中國傳統的民族舞蹈,就像在德州也充滿著鄉村氣息一樣美麗。

他認為神韻舞蹈和整場表演中所蘊涵著龐大深遠的意義,眼睛所能看到的只是一小部份。在這場晚會中看到中國傳統文化價值的重要性。在西方的價值觀中,傳統文化也一直是最經典的部份。就是因為人類的普世價值是共通的,他可以深刻感受到每一個節目所描繪出的情感,透過舞蹈演員的肢體語言,將他帶進入故事情節和主題之中。

他印象最深的是“十三棍僧保唐王”,節目中那群少林武僧非常可愛活潑,加上唐王身著象徵皇室亮麗鮮黃的服飾,整體表現手法幽默又好看。

最後Bill感嘆地說,法輪功是一種非常好而且很和平的一種功法,在今晚的晚會中我看到了她的精髓所在,如果全世界都可以更關注法輪功受到迫害的情況,那將是更美好的一個世界。

Billy Ray Stubblefield 先生為德州第26區法院大法官,並於2010年2月被州長佩利任命為全州9名行政司法區首席法官之一。Stubblefield法官的先祖,倍受尊敬的Williamson郡四大家族在十九世紀初跟隨殖民者來到德州,分別經歷過德州與墨西哥的獨立戰爭和美國南北戰爭。Stubblefield法官曾擔任Georgetown市扶輪會會長,多個法律組織奠基人以及Georgetown市宮殿劇院董事會成員。

企業家:神韻傳遞美好的價值觀和理念

Israel Perez先生是一位企業家,他於4月12日晚陪朋友、小學教師Cristilla Alsaro女士觀看了神韻國際藝術團在美國奧斯汀Long Center表演藝術中心的第二場演出,演出中高潮迭起的小舞劇,寓意深遠的歌聲以及雍容華貴的舞蹈都給他們留下了很深的印象。

Israel Perez先生表示這是他們第一次觀看神韻演出,他說:“這真是一場超凡脫俗的演出!非常獨特,我們第一次觀看這種類型的演出。”

他介紹說他們的一位朋友向他們介紹了這個演出,然後在電視上他們開始看到關於神韻演出的介紹, “於是我們開始在網絡上查找關於演出的相關信息,發現這場演出好評如潮,就也想要一睹為快。”

Cristilla Alsaro女士則將觀看神韻演出稱為一場盛事,她說:“多虧他帶我來了,我非常喜愛今晚的演出,我的整個身心都沉浸在美好的演出之中。”

Israel Perez先生對於演出之中高潮迭起的舞劇驚嘆不已,他說:“特別是那支《十三棍僧保唐王》,有歡蹦亂跳的小兔子,有智勇雙全的唐王,又有淘氣搗蛋的小和尚, 真是詼諧幽默,令人忍俊不禁。”

Cristilla Alsaro女士最喜歡的則是演出中所有的舞蹈,她說:“特別是那飄逸靈動的中國古典舞,非常典雅,令人驚羨。”

最後Israel Perez先生表示:“這場演出非常美好,我從演出之中學到了很多非常美好的價值觀和理念,我希望自己能夠更多的了解中華傳統文化,多讀一些相關的信息。”

“神韻演出絕對物超所值!”

Rick Ingoraham先生是一家奧斯汀家庭醫療保健公司(Austin Home Health)的主管,該公司主要為家庭提供醫療護理和健康的服務。當晚Ingoraham夫婦一起觀看了神韻的演出,他們深深折服於神韻技藝精湛的舞蹈、中西樂器合璧的現場樂團演奏、以及高科技動態天幕的完美組合。

Ingoraham先生說:“神韻的舞蹈簡直太不可思議了!非常棒!非常美,真的非常美!我以前從未看過這麼美的展現中國傳統文化的演出,也沒機會看到這些中國傳統文化。而神韻通過舞蹈,用一種很美的方式表現出來,我真的非常喜歡!”

“神韻的音樂也非常優美。那些舞台上的音樂家都非常有天賦,所以演奏出的音樂非常棒!神韻的動態天幕太與眾不同了!我很喜歡天幕和舞蹈演員之間完美無瑕的配合,這一定融合了很多高科技,銜接的非常自然。神韻的歌曲也非常美妙。雖然我們聽不懂歌詞,但是通過天幕上的英文翻譯,我們也能了解到到大致的意思。”

Ingoraham先生說:“神韻絕對物超所值,通過觀看神韻,我對中國的傳統文化變得更感興趣,神韻的節目非常有觀賞價值,絕對物超所值。我以前從沒在兩個半小時裡經歷過如此美妙的事情,神韻讓我陶醉其中,久久回味!”

首席行政官:神韻是場偉大的演出 被深深震撼

Phillip Modgling先生是美國德州首府奧斯汀市專業管理服務公司(Professional General Management Services)的首席行政官,曾在美國海軍陸戰隊服役。他於4月12日晚攜夫人Melissa一起觀賞了神韻國際藝術團在奧斯汀Long Center表演藝術中心的第二場演出。

神韻深深觸動了這位閱歷豐富的Modgling先生,他說:“這是一場偉大的演出,真是偉大,我被深深地震撼了。我年輕時曾經參加過海軍,跟著部隊到過很多國家。退役後我也去過很多國家旅遊,看過大量演出,可從來沒有看過像今晚這樣的演出。” 他喜愛神韻裡所有的節目,對演出中所展現的中華大地,錦繡山河無限嚮往。

Modgling夫人頻頻點頭說:“這場演出非常美,非常感人。”她讚嘆神韻天幕的奇特效果:“舞蹈演員怎麼可能剛剛還在舞台上就飛到天幕上去了呢?” Modgling先生也稱讚道:“是啊,那個天幕在演出中被用活了。”

在談到為堅持信仰而反迫害的節目時,Modgling先生說:“我知道在中國對於信仰的迫害,因為我們有很多朋友都在中國的地下教會任職,我知道在那兒發生的一切,這真是恥辱。我非常高興神韻能在這裡演出,把在中國發生的,被掩蓋的事情呈現出來。”他表示:他看到了中共的暴力無法改變中國人對神佛的信仰,中國應該有信仰自由,言論自由,神韻也應該有去中國表演的自由。

最後他說:他到過台灣,到過很多其它地方,他發現除了中國之外,所有的國家都保護自己的文化和歷史,因為這對於任何一個國家都非常重要,保護自己的文化,就像保護自己民族的根一樣。中國也應該是這樣,尊重自己的傳統文化。

“神韻激發了我對中華文化的喜愛”

Stryder Osaul先生是美國跨國半導體公司(AMD)的半導體技術員,4月12日晚他攜夫人,從事網絡營銷業務的Penelope Osaul女士觀賞了神韻國際藝術團在奧斯汀的第二場演出,神韻演出精彩紛呈的舞蹈,精緻巧妙的編舞設計,栩栩如生的動態天幕以及意義深遠的歌曲都給他們留下很深的印象,讓他們愈發喜愛中華文化。

Osaul女士表示:“這是一場壯麗華美的演出。” 

“非常非常美好”Osaul先生補充道:“演出中的編舞才智非凡,舞蹈設計得非常精美。”

他表示,演出中大膽地講述中共對信仰的迫害的方式讓他吃驚。他說:“對於中共的狠毒我早有所聞,所以當看到演出中居然展現了中共對於信仰的迫害時,我的心一沉,但是當知道神韻藝術團的總部在紐約時我才放心了,因為來自於北京的藝術團可能不太敢這麼大膽地表現。”

Osaul女士表示,她最喜歡演出婀娜多姿的少女手持彩帶翩遷起舞的情景。Osaul先生則對於滔滔大河邊翻身跳入水中變成大魚,騰起水花無數的沙和尚以及降服他的孫悟空記憶猶新。

“特別是演出中天幕的運用,完全成為了整台演出不可或缺的一部份,真是神奇。”Osaul女士補充道。

“而演出中的歌曲就如同一首首言簡意賅的詩詞,我很高興能夠看到歌詞的英文解釋,那些歌曲都非常發人深思。”

最後Osaul女士表示演出讓她更加喜愛中華文化。她說:“我知道我一直都為中華文化心儀,而這場展現中華五千年文化的演出更激發了我對中華文化的喜愛。”

“神韻猶如史詩般壯麗,波瀾壯闊”

John Cash先生是奧斯汀市一家房地產公司的估價師。他熱愛音樂和舞蹈,尤其喜歡跳鄉村舞。他於4月12日晚與家人一起觀看了神韻國際藝術團在奧斯汀的第二場演出,對神韻的舞蹈演員和交響樂團與天幕之間的默契配合,佩服得五體投地。他說:“神韻的音樂和舞蹈的配合完美至極,每個音符都準確無誤地詮釋著舞蹈的動作。”

Cash先生說:“我完全陶醉於演出之中,神韻的舞蹈演員非常有天份,他們與樂團之間的配合天衣無縫,真是一絕,加上天幕背景的動態配合,非常了不起。我知道這個難度有多大,也知道演員們需要如何排練才能夠達到這種水平。表面上看演員們在舞台上表演得輕鬆自如,但是想達到那種完美配合的程度,絕非易事,對此我非常佩服。”

他表示,在來看演出之前不知道這場演出無法在中國上演。他說:“展現中華文化的演出無法在中國上演,這真是不可思議,我們美國和中國做那麼多的生意,和中國之間有那麼多的交流,我還以為中國和我們一樣開放、開明呢,多麼不協調呀!這麼美好的,弘揚中華文化的演出,居然無法在中國上演,真是讓人無法忍受。”

Cash先生髮現神韻的歌詞的意義非常深遠。他說:“我們每個人都有不同的人生目標,在追尋不同的人生意義,我們可能有時候忙得沒有時間來考慮人生的真正意義。神韻的歌詞發人深思,讓我們停下來,在看的同時,想一想我們自己人生的意義。你知道,我越看越發自內心地佩服神韻的演員們,越發佩服樂團為這場演出所奉獻的一切,所營造出的完美的整體效果。對我而言,這場演出猶如史詩般壯麗,波瀾壯闊。她的音樂本身就在舞蹈,神奇無比。”

心理學家:神韻精緻典雅 充滿神性

Carla White女士是一位心理學家,專門研究兒童和青春期心理學。她的女兒Marine White是位高中生。母女倆在看完神韻演出後,激動之情難以抑制。

White女士說:“這場演出太漂亮了,非常美麗。她的內容異常豐富,編排細緻,製作精美,風格優雅。我以前從未見過這麼精心製作的,且充滿神性的演出。實在令人驚嘆。我深受感動,非常非常地感動。”

在談及演出中所表現的中華傳統文化內涵時,她說:“演出中每一個舞蹈都在表達一種信息,這些信息傳達給我,就是做人要善良、和平及恭謙。”

她還說:“我雖然算不上是個雅士,但我期望自己變得優雅。這場演出表現出的價值觀和她所包含的更深刻的意義就是:萬物乃至人生有更高目的,不要被每日的世俗雜務所累,不要陷入物質主義之中,要超脫其上,追求更高更遠精神境界,而不是只顧今天和明天。”

White女士對中國古典舞讚嘆有加:“中國古典舞令人驚嘆,確實是的。那是一種獨有的藝術形式。我曾經練過芭蕾舞,從我很小的時候就練。而中國古典舞更豐富,只是我難以把她馬上表達出來。”

她說:“這場演出高貴典雅,還表現出一種信仰和不同的生活方式。她所表達的對人們心靈的助益和情感的慰藉,遠遠超出我以前所看過的任何演出。這種感覺是非常個人化的體驗,來自心底深處。”

她表示:很遺憾目前在中國還看不到神韻演出。“我知道這很令人悲傷。但這場演出也告訴我們,只要堅持不懈,最終將會達到目的。中國人一定會看到神韻的美好。”

她女兒Marine White說:“演出很棒!我真想還能接著看下去。”

她們表示,明年定會再來觀看神韻。

添加新評論