神韻巴黎演出 場場爆滿 蔚為壯觀

【正見新聞網2013年04月13日】

享譽世界的神韻紐約藝術團剛剛結束了在瑞典斯德哥爾摩的演出,4月12日晚8點30分,又在巴黎國際會議中心拉開了在這裡的三場演出的第一場大幕。

巴黎因其得天獨厚的歷史與文化底蘊和國際大都市的地位,孕育了巴黎人在文化方面的修養與開放性。今晚,這個擁有3,600多個座位的國際會議演出大廳,全場爆滿,購票的人一直在增加,劇場不得不把靠邊座位都打開了。很多人是由往年看過的朋友力薦而來觀看的,也有的是半年前就訂好了票,還有的是看完了去年的那場演出就訂了這一場的票。他們知道每年的節目都是全新的,每次都會有一個新的驚喜。

當第一個節目的大幕徐徐拉開時,現場的觀眾立即被仙境般的場面所震撼,全場報以雷鳴般的掌聲。整場演出觀眾們從始至終都是處於高度興奮與喜悅的心情,隨著演員的節奏,遊歷了五千年中國神傳文化的歷史,也目睹了發生在現實中國社會的故事。觀眾被那些幽默風趣的故事逗的開心大笑。觀眾們說完全陶醉在神韻舞蹈演員如天仙般的舞姿、色彩與如詩如畫般的動態天幕交相輝映中。直到演員全部謝完幕後,很多觀眾仍如夢初醒般不願離去。

公關部經理:神韻的神性打動了所有觀眾的心

巴黎一家通訊公司主管Aurelie Genet帶著她的女兒一同欣賞了神韻演出。她欣喜的說:“神韻演出美不勝收!我一生中看過很多種類的演出,但我不得不承認,神韻演出帶給我從未體驗過的美好,我感受到了演員們的優雅,她們賦予舞蹈的情感,我深深的被這一切所觸動。演出的各部份構成了非常奇妙的組合,同時又很好的展現了‘神韻’這個主題。這是一場非常有意義的演出,非常壯美,讓我始料未及。”

她表示:“看過神韻演出,我學到了非常多的中國文化。在此之前,我對中國文化非常感興趣,也接觸了很多與此相關的內容,但這次的感受是完全不一樣的,我感受到了這些舞蹈演員,完美地展現了神韻的藝術,而從始至終我都深深的感受到其精神內涵。”Genet的女兒同時也快樂的分享道:“神韻是我見過的最美麗的演出。”

最後,Genet還表示:“我的祖父是男高音,我的祖母是女高音和編舞,他們在歐洲都有很多場演出。但神韻帶來了全然不一樣的感受,我覺得,這一切都是藝術團所散發出的神性所致,他們用心在演出,很真實,同時也打動了在場所有觀眾的心。”

董事長夫人兼水晶製造商:神韻神聖得無以復加

Catherine Ferstler是當地一名水晶製造商,她的先生在中國的一家水晶器皿公司的董事長。她深深的被神韻演出所吸引。她說:“這是一場偉大的演出,無與倫比的精彩!看過神韻,我深深的被觸動了,我發現這才是真正的藝術,真心希望神韻能以這種形式繼續發展下去。”

神韻演出在短短的兩個半小時時間,展示了高超的舞蹈技巧、中西合璧的音樂、華美的服飾和動態的舞台天幕設計,以及天人合一、敬天知命、善惡有報以及“仁、義、禮、智、信”等傳統的價值觀。

Ferstler女士說:“演出的各個方面都使我很感動,演員們很好的詮釋了‘神韻’這個字詞,我看到了很多精神內涵,她們喚起了我的神性,神聖得無以復加。 ”

Ferstler女士最後表示,希望神韻藝術團能一直演出下去。

部長夫人:神韻代表最高水準

Anne Gravoin 是法國內政部長瓦爾斯(Manuel Valls)的妻子,自幼在古典音樂世家薰陶。她8歲開始學小提琴,少年進入巴黎高等音樂學院,並獲得評委一致推舉為巴黎音樂學院室內樂小提琴一等獎。她與眾多知名小提琴演奏家合作,2003年她創立了Regie Orchestre樂團,為流行歌曲、電影、電視配樂。2007年創立自己的弦樂四人合奏組。

看完神韻演出,她認為神韻代表最高水準。她說:“從舞蹈的角度來看絕對完美,令人驚嘆不已。”

她用“光芒耀眼”來形容這場演出,她說:“我這是第一次看不是國家經營的舞蹈團的演出,無論是在俄國、還是巴黎還是紐約,都沒有見過這麼傑出的演出。”

她特別對二胡演奏家非常著迷。她表示:“我渡過了一個美好的晚上,我的女兒也是。”

協會主席:我認為神韻太非凡了

PHAM Van Nghia先生是“祥和日”協會(Harmony's Day)的主席,也是多年來巴黎熱帶嘉年華亞洲部份的總代表,2011年時,PHAM 先生的協會曾邀請《新唐人電視台》的漢服團隊參加巴黎香榭麗舍大道的遊行。

PHAM先生非常喜歡神韻演出,他說:“這是我第二次觀看神韻演出。演出令人震驚,美妙絕倫。(今年)看到這些新的節目,讓我想到這些舞蹈演員一定是下了巨大的苦功,這需要非凡的訓練,真的賦予演出卓越的特色,而且讓我們重生,讓我們了解、讓我們更深度的發掘我們對知識的渴望,了解舞蹈的美妙。(中國古典舞)已經流傳了5,000年了,而如今(神韻)能讓她重生,這真是美妙,對觀眾和對我來說太非凡了。”

俄羅斯藥業國際項目經理欽佩神韻

Olga Aseeva女士是Servier醫藥公司的國際項目經理,她看完神韻的演出後非常興奮也非常讚嘆,但是她說因為自己的法語不是很好,沒法準確的表達自己的深層次的感受。

她說:“我還是要說,這演出讓人們在文化上收穫不小,而且很讓我十分欽佩,因為我以前在俄羅斯跳過芭蕾舞,今天,我看到中國傳統古典舞蹈更複雜,色彩豐富、充滿快樂,令人驚嘆不已。”

設計師:神韻演出讓我感受到心靈的平靜

Aurelie Dourdet既是一位設計師又是一位攝影師。她說:“神韻演出非常美麗動人,我感受到了心靈的平靜,整個藝術團裡所有的舞蹈演員都如此美麗,編舞也非常出色,真是一場視覺享受的盛宴。”

舞蹈演員所展現的高超舞蹈技巧與完美的團隊配合給Dourdet女士留下了深刻的印象。她說:“舞蹈演員的舞步整齊劃一,非常精準,也非常有節奏感,舞蹈和音樂的配合完美得令人難以置信。”

交響樂團指揮:開啟各種音樂走向和睦的大門

交響樂團指揮Richard Boudarham認為神韻開啟了各種音樂走向和睦的大門。

Richard Boudarham是Bel Arte交響樂團的創始人和常任指揮,同時也是演出製作人。他在國際上指揮了300餘場音樂會和歌劇,其中包括指揮世界著名的卡內基大廳(Carnegie Hall)合唱團、紐約大都會歌劇院獨奏音樂家,倫敦交響樂團,也曾與諸如世界著名小提琴家Igor Oistrakh等音樂家合作。Bel Arte樂團近幾年還為多部著名法國電影配樂,如《聖誕快樂》、《新紐扣戰爭》、《歡迎來北方》、《無物申報》。

Boudarham表示:“我認為這是一場絕對超凡脫俗的演出,無論從形式上還是從內涵上。”

他說:“從形式上講,音樂、樂隊,還有指揮都絕對完美。舞蹈演員的表演絕對的驚人和超凡脫俗。”

“從內涵上講,演出真是非常有意義。因為傳達出的信息表達了寬容、善良和人與人之間的融洽和睦,這些都是當今世界應該傳遞的最美好的信息。”

“我非常認同演出反映當今中國問題:政府對佛法的不容忍,而修佛的人是完全非暴力的,所以這方面有很多要做的。演出給我們上了一堂人道主義的課,中(共)國應該完全聽從。”

“比如演出中展現的在中國發生的事情,我以前不知道,現在我了解了。”

作為指揮家,Boudarham認為神韻樂團的演出很棒,音樂家們都是非常非常的高水平,水平傑出。

他說:“我今天見識到了把西方樂器和東方的傳統樂器合璧在一起,特別是二胡,演奏敏捷、傑出、超凡,可以跟西方的小提琴相匹敵,真是美妙神奇。開啟了各種音樂、各種人走向和睦的大門。對此我完全認同。”

他說道:“另外,我還看到樂團不只有中國人,還有歐洲人,德國人等。我覺得能把所有的人都能容在一起真是好極了。”

他還表示:“我相信音樂有治療作用。因為音樂是可以治癒所有人的藝術。我非常高興在這裡學到在中文中‘藥’字裡面有音樂的‘樂’字。作為樂團指揮,我對此非常敏感,特別敏感。”

他最後表示:“演出非常的美好,專業水平極高。感謝神韻和我們分享這麼豐富多彩的中國文化,這麼悠久的歷史。今天真是太享受了。”

與Boudarham同來的抒情女高音Elena Glazyrina 表示,“神韻歌唱家們的聲音非常、非常的美,音域非常寬廣。而且他們都是在用‘心’在唱,因為我感受到了。”

“這場演出讓我想重新開始跳舞”

曾跳過數年西方古典舞和練過15年體操的Vial女士,對神韻藝術團將中國古典舞完美地呈現給觀眾,讓她印象深刻。同時她很贊同神韻藝術團通過藝術形式來傳播在中國發生的事情的真相。

Vial女士對西方古典舞和現代舞都很熟悉,對神韻演員演繹中國古典舞讚不絕口。她說:“我覺得(舞蹈)非常整齊,演員們配合密切,舞蹈的呈現很全面。”因為以前跳過舞,也練過體操,看得出這場演出非常有價值。她還透露觀看神韻後有重新跳舞的想法,她說:“我曾跳過好幾年的舞蹈,體操也練了15年,現在暫時不練了,但是我也許會重操舊業,這場演出讓我想重新開始跳舞。”

與此同時Vial女士對神韻晚會在藝術上美好呈現的同時向觀眾傳遞的信息也非常贊同。她說:“我們在法國,有言論自由,這些演員們可以自由的表達在他們國家(中國)所發生的事(法輪功的反迫害),這非常有力度。這很重要,可以將信息傳播開來,其實我們對迫害還是很敏感的。”

和Vial同來觀看演出的Muriel∙DOUX先生是一位電腦工程師,DOUX先生也深刻體會到神韻藝術團把藝術和精神內涵有機結合的創意。他說:“晚會相當傑出,色彩豐富,充滿活力,我真的非常喜歡。”他對晚會有效傳播信息的方式印象也很深,他說:“我對藝術方面比較敏感,但我們確實也看得出來(晚會)在信息傳播方面也很有效,簡單易懂,通過歌詞、編舞等方面都能感受到,整場晚會既有現代的設計又有傳統的舞蹈,目的是為了讓人們懂得故事發生的背景等等。”

“每個人都屬於創世主 應該和平相處”

曾經擔任巴黎一家奢侈品公司經理的Joelle Sollier女士和前化妝品公司老闆Marie Labeque非常開心自己有機會能夠觀看神韻,她們表示,神韻傳遞了普世價值。

Joelle Sollier很興奮地說:“這是我們第一次觀看神韻,神韻美不勝收,色彩絢麗璀璨,各個方面都是那麼地完美無瑕,美得觸動心靈,也令人內心感到非常地祥和。”

曾到過西藏拉薩的Marie Labeque讚賞神韻以高科技動態天幕將中國各個地域的美景和文化特點,原汁原味地展現在舞台上,一生從事美容行業的她開心地說:“神韻的色彩、舞台藝術等一切都是很完美的結合,每個細節都是非凡的,令人著迷,引人入勝。”

最令她內心震撼的是最後一個節目所呈現的壯觀的場景,和其背後所隱含的博大精深內涵。她有感而發地說:“無論是何種膚色的人,甚至每一事物,都與創世主息息相關,大家都應該互相尊重,和平相處,每個人都屬於創世主的一份子。”

能源項目負責人:看神韻是個意外的收穫

Sylvain ARMAND和Fabienne Frisque兩位都是能源工程師及項目負責人,晚會結束後她們還停在劇場外談論著演出內容,兩人頻頻讚嘆:“非常美,充滿藝術性,具有原創性,內容豐富多彩。”

她們表示在晚會中第一次見識了中國古典舞,神韻晚會除了充滿藝術性和美感,還具有難得的精神內涵,ARMAND女士感受最深的是晚會體現出的平和。

之前兩人是無意中在法國著名的大型文化連鎖店FNAC得到了神韻演出的消息,因此對她們來說今晚能夠觀看神韻實在是一個意外的收穫。

當晚兩個多小時的演出高潮迭起,中國古典舞、神韻交響樂團現場演奏的原創配樂、服裝以及高科技動態天幕等多種舞台藝術元素,神韻傳神地再現了五千年中華傳統文化,以世界頂級演出具有所有的元素贏得了法國觀眾的心。

公司老闆驅車400公裡來巴黎看神韻

Michel Lahaye在巴黎經營一家進口天然石材公司,2013年4月12日晚,她和Nicole Lahaye一同觀看了美國神韻紐約藝術團在巴黎會議中心2013年歐洲巡演巴黎的首場演出。由於住在較遠的布列塔尼地區,兩人驅車400公裡專門來看神韻演出。

看完演出後,Michel和Nicole都連聲讚嘆神韻演出,“演出既宏偉又美好,真了不起,真是太棒了!”

Lahaye先生表示:“因為我經常和中國做生意,去過中國很多次,所以我對中國文化非常感興趣,而今天的神韻演出給了我不一樣的感受,我踏上了非同尋常的中國之旅。我最喜歡舞蹈演員和背景(動態)天幕的美麗絢麗的色彩,現場樂團也非常出色,音樂很動聽。”

他還說:“很遺憾我不會說中文,但我真的非常喜歡神韻的演出,雖然我之前在香港和北京看過很多中國表演,但神韻帶來了完全不一樣的感受,非常震撼。我之前讀過很多中國神話傳說,而神韻則很好的體現出了很多精神內涵。”

Nicole也贊同的表示:“神韻演出給觀眾內心帶來了平靜,我最喜歡的是現場音樂,富有寓意,令人心醉。”

音樂家協會創辦人:神佛下世救人很神奇

巴黎律師公會音樂家協會創辦人 Andre Fourcade和律師朋友Marie Duaul一起觀看了美國神韻紐約藝術團在巴黎國際會議中心的演出。

Andre Fourcade先生感嘆神韻舞蹈演員表演的精準,他說:“能感受到他們下了很多功夫,我非常高興來觀看,看到這麼罕見的舞蹈,太棒了。”

他們認為在節目中神佛下到人間幫助好人的場面很神奇,非常美。

Fourcade先生還感受到演出中表達的價值觀,他說這些“都是很好的價值觀”,他覺得這麼好的演出不能在中國上演“真的很遺憾”。Duaul女士感受到中國人不自由,他們都認為“這樣明白的表達出來很好,用藝術的形式用舞蹈、歌曲來表達,非常好”。

樂團指揮:無與倫比 大家都來看神韻吧!

觀看完神韻演出後,巴黎音樂家和指揮家David Dahan由衷的讚嘆神韻無與倫比!他並希望他所有的朋友們都來看神韻。

David Dahan說:“我經常和不同的樂團合作,也看到很多不同形式的音樂結合在一起,但神韻音樂非常獨特。整個現場樂團輝煌殊勝,舞蹈演員的舞蹈和音樂配合的天衣無縫,他們的舞姿不停變換,豐富多彩,盡顯才華。而我今天才真正發現,中國古典舞是如此的美妙,我希望她們一直繼續下去。”

Dahan先生還說:“神韻演出是一場盛宴,非常完美,我覺得這背後肯定飽含了太多的艱辛訓練。我從中得到了很多的啟發。以前,我只是在電影中聽過中國樂器,而今天我真的看到聽到了,這種完美的音樂搭配舞蹈非常好。我尤其關注到台上的二胡演奏,聲音精準,演奏水平極為高超。現場樂團中還有長笛和大提琴,這種結合方式好聽並且妙趣橫生。”

說到喜愛的節目,Dahan也是如數家珍。“我覺得所有的舞蹈都絢麗多彩,我最喜歡的是皇帝醉酒那個舞蹈(《唐玄宗游月宮》),非常好看;而少林和尚的節目(《十三棍僧保唐王》)也非常好,演員們的舞步幾乎完全同步,這太完美了。”

他同時還提到神韻的內涵,“在演出中,我看到了中華文化的復興,而信仰自由是人類最基本的權利,我認為這是這個演出傳遞的關鍵信息。”

最後Dahan興奮地說:“此前,是我的一個朋友告知我來看神韻,我真的非常感謝她告訴我這個訊息,而今晚我就會在網上發消息,告訴我所有的朋友們,我已經看過神韻了,無與倫比的精彩!大家都來看神韻吧!”

連續五年看神韻 每次都有驚喜

前人事部經理Dizien Jean Michel先生連續五年前來觀看神韻,今晚他把遠在外地工作的Fiseher∙Dominique女士帶來一起觀賞。

Dizien Jean Michel先生此前曾是冶金行業一家公司的人事部經理,他激動地表示,“這已經是我們來看神韻的第五個年頭了,每年這裡有演出,我 們都會來,每次都不會錯過。因為神韻演出,總是會讓我驚喜不已,除了敬仰神佛的主題不變之外,各種各樣的表演和場景一直在變化。”

他說:“演出中,我看到了很多中國歷史故事,幸運的是主持人可以在節目前為我們講解一番,我非常喜歡那位女主持人,她的聲音很動聽。”

Dizien先生說:“到目前為止,我仍然沒有發現有其他哪些演出能和神韻相媲美,神韻有著神佛這個永恆的主題,非常吸引人。”

Dizien先生作為神韻的粉絲,這次特意把他在遠在外省工作的朋友Fiseher Dominique女士帶來觀看神韻,Fiseher女士是一家室內設計公司的商務部負責人,也非常喜歡神韻,她說:“神韻舞蹈演員舞姿生動活潑,服飾豐富多彩,而背景(動態)天幕也令人讚嘆不已。我是做室內設計的,我非常關注色彩。在演出中出現的黃色和橙色等明亮鮮艷的顏色令人回味無窮,而黑色就是永遠和邪惡與黑暗聯繫在一起。整場演出豐富多彩、耐人尋味。”

歌詞有深意“創世主召喚人們重回天上”

Richard女士是位企業家。她興奮的分享觀看神韻的感受。她說:“在神韻演出中,我仿佛看到了一幕幕美麗的童話,我看到了光明和生命的滋潤,現在我難以找到合適的詞彙來形容我的心情,我只想說整場演出美麗得無以復加,舞台上的演員們猶如精靈一般,非常優秀。”

她表示了解到了神韻的精神內涵,“我覺得神韻充滿強大的精神內涵,演出中演唱的歌曲富有深意,我能夠體悟到其中的內涵。”

Richard還意猶未盡地說:“我記得一首歌曲中唱的是創世主召喚人們重回天上,這個給我留下了深刻的印象。我必須要說,今天花三個小時看演出真的非常值得,我感到非常開心。”

行政總管夫婦:從演出中看到了神聖與崇高

多米尼克‧特通瑪(Tominique Touma)先生是一個管理養老金基金的行政總管。4月12日他攜夫人吉爾伯‧特通瑪(Gilbert Touma)觀看了神韻紐約藝術團在巴黎的第一場演出,他說:“演出似夢如幻,非常美好,特別是演出的輕盈飄逸的流動性以及繽紛燦爛的色彩,非常吸引人。”

他說:“演出協調一致,效果非常好,這顯然需要相當的努力方可達到,而且那麼多演員,整齊如一,真讓人不得不嘆服。而且演出的服裝的設計顯然是做過悉心研究,才能夠把中國的那個國家的民俗民風如此真實地體現出來。”

特通瑪夫人則頻頻點頭表示贊同,她說:“我們曾去中國旅遊過,而演出中所看到的畫面又喚起了我們在中國的那種感覺,是的,那就是中國味,地道的中國味。演出向我們展現的就是中國人的精神,中國人彬彬有禮的氣質。因為中國是世界上歷史最悠久的國家之一,而今晚的演出用舞蹈向我們展現的正是中國瑰麗而悠遠的文化,真是美妙極了。”

特通瑪女士表示她從演出中領悟了神韻這個名字與演出之間的微妙的關係,她說:“這真是一場不同凡響的演出。正如神韻藝術團的名字所展現的一般,這場演出與神、與神聖而崇高的一切都有著微妙的關聯,我認為演出的色彩,以及演員們在舞台上飄逸靈動的凌波細步,還有演出中的服裝,與演出的天幕美妙的結合在一起,向人們展示了神的存在,神的形像,而從演出之中我也看到了神聖、崇高,那些類似於聖地的神聖地方,以及如天使般的演員們。 ”

大陸人巴黎現場看神韻 感動落淚

昨天剛剛從大陸來到法國的劉先生有幸觀看了今晚的演出。他說非常喜歡神韻的演出,甚至幾次被節目中的情景感動落淚。

劉先生感慨地說,在國內時就已經看過神韻的光碟,而且看過了很多遍。這次看到現場演出的感受有所不同。

當談到神韻的舞蹈和樂團時,劉先生稱讚舞蹈很好:“演員們的功夫煉得很好。因為我從小就打拳,我知道煉功很苦。”他還告訴記者,自己曾練習過太極八卦等,練了很多年了,他知道練功的艱苦:“演員們練得一定是很辛苦的,很不容易,排練得那麼好,動作那麼一致,那麼協調,那麼高難度的動作,很不容易做得到的。”

對於神韻的獨特之處,劉先生深有感悟,他認為,神韻藝術家們所表現的文化內涵,是國內的那些舞蹈所缺乏的。他說:“我們在國內都被洗過腦了,國內的東西都是紅的嘛,講紅的。什麼紅色馬列那些東西和神韻表現的不一樣。神韻表現的主要是傳承,唐宗漢祖、秦皇漢武,這麼一脈相承下來的,國內把這個東西(傳統文化)都扔掉了,竟相信馬列,叫大家只信它,不要信別的,別的都(說成)是迷信。”

劉先生很慶幸自己能有機會到現場觀看神韻藝術團的演出。其中最令他感慨的是看到修煉法輪大法的人們在迫害中依然堅持信仰的情景,他說:“那樣的結局很感人。”說話的同時,他的眼中仍然閃動著淚光。

添加新評論