韓國藝術評論家:令人驚嘆的藝術境界

風靡全球的美國神韻巡迴藝術團在韓國的第五站首爾的最後一天演出，4月16日在首爾市祥明藝術中心拉下帷幕。在短短兩個半小時的演出中，濃縮了中國五千年文化的精髓，吸引了韓國各界人士。

舞蹈家：神韻舞蹈演員技藝超群完美無缺

韓國舞蹈家、前首爾市舞蹈團團長林珥調於4月16日下午，觀賞了神韻巡迴藝術團在韓國首爾的演出。對於神韻的舞蹈節目，她讚不絕口：“舞蹈演員們的技藝超群，基礎打得非常完美，所以演出來的作品是非常優秀完美無缺的。”

她還強調：“舞蹈演員都非常年輕，付出了很大的努力，身法，技術等非常優秀。也因為演員非常年輕，技藝超群，將來會做出更優秀的作品。與世界任何一個藝術團相比，舞蹈演員都毫不遜色。”

對於神韻演出的內容，她表示：“像《智收沙和尚》的故事大家都知道，神韻選擇了這種古典故事很好的傳達給觀眾，背景（天幕）也非常有趣。”

“我也在追求神傳文化，有關輪迴和回到天上世界的內容，也努力嘗試加進作品裡去使之表現出來。因為我是佛教徒，所以神韻演出我可以感受到共鳴，（神韻）作品中經常出現佛，這對我來說是非常可喜的。”

“我想，將來神韻藝術團會（持續）在世界各地，將中國的傳統文化非常美好的表現出來。”

林珥調幾年前已經在紐約無線電音樂城觀看過神韻，對比這次在首爾看神韻演出，他只有一點遺憾就是，“有一點非常可惜，就是首爾演出的舞台太小了。”

魔術協會會長：演出真的非常壯觀

韓國魔術協會會長，前東亞人才大學魔術系教授金清觀賞後表示：“舞蹈演員們的演出真的非常壯觀，樂團演奏也不愧為最棒的。”

神韻以舞蹈的形式，跨越不同的語言與文化，完美地演繹了中國歷史與傳統文化，令各界觀眾讚佩不已。第二次觀賞神韻演出的金清表示：“舞蹈演員們的演出真的非常壯觀。像是向空中飛起的男舞蹈演員們的身法，與女舞蹈演員們像仙女似的舞姿，真的使我很敬佩。”

對神韻所傳達的中國傳統文化的精神價值，他感慨萬千：“（神韻）演出表現了忠誠、社會規範、仁、義、禮、智等做人的道理。是完好融入中國傳統文化中的那種精神價值的演出。以少林寺為背景製作的《十三棍僧保唐王》，印象最為深刻。看著13個僧人救唐太宗的樣子，我感受到了救國的那顆愛國之心。我體會到了在國家困難時，能使國力凝聚在一起的“忠”的價值。”

“幾年前我也看過神韻演出。歌曲比那時印象更深刻。聲樂家們的歌聲使我心中產生共鳴。有一種無法言表的某種共鳴。”

他讚佩，樂團演奏也不愧為最棒的。他說：“東西方樂器的相協調，能在現場聽到真實的音樂，真的是一種幸福。而且音樂與舞蹈完美結合在一起。真了不起。”

舞蹈教授：非常羨慕舞蹈演員技藝高超

擔任音樂劇BILLY ELLIOT編舞的韓國廣播藝術教育振興院實用舞蹈學科教授鄭憲載，觀賞了神韻巡迴藝術團4月16日晚上在韓國首爾的演出。

他非常感動地說：“中國因擁有著博大精深的歷史文化而自豪，演出將中國的傳統文化進行了濃縮，以動態的舞台形式傳遞給了我們，神韻演出是可以同時欣賞到豐富多彩的服裝、音樂、背景畫面等藝術元素的好機會。”

神韻展現得中國古典舞豐富內涵，令他十分讚嘆，他說：“在國際現代舞蹈節上，我曾經遇到過北京舞蹈學校的舞蹈演員們，今天看了神韻的演出，是在韓國舞蹈中看不到的、超出了我的想像的舞蹈。”

他佩服地說：“舞蹈演員的技藝就不用提了，只有進行了大量的練習才能達到那樣的狀態。”

“特別是在韓國傳統舞蹈中沒有那些技巧的表現，真的是非常的不容易，一般人看了以後不過發出‘哇！’的讚嘆，但是我們知道那有多難，那要經過非常艱苦的訓練，我非常羨慕這些技藝高超的年輕演員們。”他一再強調說。

對於節目主持人的介紹，他認為對觀賞神韻演出特別有幫助：“用肢體語言詮釋傳統思想真的是不容易，有了主持人的說明我們理解起來就更容易了。”

“像《智收沙和尚》以及少林寺（《十三棍僧保唐王》）這樣的故事我們知道一些，所以理解起來比較容易，其它的作品加入了說明對我們的理解幫助很大。”他補充說。

他還讚嘆：“《春來早》這個節目一定是進行了非常多的練習。演出整體上非常有意思，非常地好，背景畫面給我留下了非常深刻的印象，我頭一次看到這樣的手法。”

韓國藝術評論家:令人驚嘆的藝術境界

韓國藝術評論家卓桂碩4月16日下午,觀看了神韻巡迴藝術團在韓國首爾的第二場演出。他表示：“神韻把燦爛的中國傳統文化，用現代文化的藝術手法展現了出來,實在令人驚嘆。”

依然沉靜在對神韻美好回味中的他欣喜地表示：“神韻把燦爛的中國傳統文化，用現代文化的手法展現了出來，特別是利用了嶄新的多媒體影像技法，將舞台和不同地區的美麗的民族舞蹈展現了出來並將不同朝代的中國歷史故事在同一舞台上呈現，實在是令人驚嘆！”

“我看到觀眾們非常高興，我覺得通過這樣的文化演出，是可以讓全世界的人對中國的印象或形像，發生正面性變化。這非常好。神韻演出就是通過舞台藝術的表現力達到與觀眾心靈溝通。”

他繼續說到：“演出中，具有特色的作品非常多，在同一舞台可以看到很多藝術節目，真的非常令人高興。 我切身感受到， 整體上所有的作品都蘊含著天堂的美好。同時看神韻的演出，能夠接收到一種平和的資訊。我也一樣非常喜歡平和，在這一點上，我深有共鳴。平和的思想真的非常好。”

談到神韻的藝術性，他表示：“舞蹈的整體配合度非常高， 精煉柔韌。同時，每一個舞蹈演員完全融入到了整體之中，完美無缺！是完成度非常高超的舞台藝術。”

他也十分欣賞神韻的音樂。他說：“把東、西方的樂器組合得如此完美，中國樂器和西方樂器音色上相當協調， 完全融合成一體。與我們韓國國樂與西洋音樂的結合相比，神韻藝術團的樂造詣，遙遙領先。”

韓國藝術評論家卓桂碩曾於2008年獲韓國音樂獎—— 特別獎,韓國藝術評論家協會今年最優秀藝術家獎、評論獎。

書法家：觀神韻可以擺脫時空枷鎖

權相浩（Kwon Sang Ho）是韓國水原大學教授暨韓國性教育中心的諮詢委員，也是書法家，他於4月16日午間觀賞了神韻巡迴藝術團在韓國首爾的第二場演出。

上善若水，穆如清風

埋首於書法藝術，強調內在的權相浩，不只欣賞晚會的磅礴與絕美，而是更注重其中的底蘊，他表示神韻讓他頓悟出許多道理：“我所從事的也是東方傳統的藝術：書法，以一隻非常柔軟的毛筆，卻能夠畫出各種動物和植物，並可以用礦物質上色，畫出千姿百態。我從演出中得到一個結論，亦即最弱、最柔軟的，卻可以戰勝最強硬的。”

中國古典舞講究以神領形，以形傳神，權相浩也領悟其中所內化成的文化或生命特質：“我也從晚會演出看到了‘水’和‘風’。‘水’看起來很柔和，具有最美的形像，對我來說，這就是法輪功。風不是來無蹤去無影，不留痕跡嗎？因此晚會展現的法輪功，讓我得到啟示，今後在接觸別人的時候，就要像‘水’、‘風’一樣，說出的話語仿若香氣，要有利於人，而自己卻虛懷若谷、毫無顯示心理。”

人間枷鎖，神韻解脫

在大陸四川博物館也有書法作品被收藏的權相浩接著悟道：“其實，人在生活過程中，在時間和空間的枷鎖中，一點兒也不能隨便活動。所以，時間和空間的‘間’字，若加到了人中，就形成了‘人間’。人類長期以來，一直企圖擺脫這些枷鎖而努力，從而形成了科學、藝術文化等。”

權相浩觀賞晚會極為細心，並且頓悟到神韻本身的內涵：“換言之，生存於時間和空間的枷鎖中，人們都會受限制，都會遇到不高興、苦惱的事，而我認為能夠使人擺脫這一切的，就是神韻。”

“很明顯，是不是只有某種信仰，才能夠超越時間和空間？之後，剛才提到的超脫枷鎖限制、神明，以及法輪等，這樣的新世界才能顯現？”

最後，權相浩語帶玄機地結論，神韻是最了不起的演出：“對我來說，神韻的核心有‘以柔克剛’的印象，而且我也看到了許多‘圓’舞，以及‘不斷旋轉’的動作。簡而言之，這是圍繞‘神韻’，並且讓心靈震撼的、非常了不起的演出！”

時裝設計師：神韻的色彩鮮明 很吸引我

“我特別關注了（演出中的）色彩，很吸引我”，“度過了非常愉快的時間”，韓國紡織品、時尚家居設計師，從事韓國傳統文化研究陳圭理，是在觀看神韻晚會發出這樣的感嘆。

陳圭理是和丈夫、政治時事網頁（www.jeongchi.com）副主席任代順（音）（Dae－Soon Lim）一起觀看了4月16日晚上，神韻巡迴藝術團在首爾祥明藝術中心的第三場，也是壓軸場、韓國巡演最後一場的演出。

這是神韻闊別四年後，首次再回首爾演出，三場全部滿場，但因為中共干擾，神韻未能在首爾最頂級的劇院上演，這也是不少觀眾的遺憾，陳圭理也不例外。她首先表示：“演出規模很大，相比之下舞台有些狹小，有些可惜。”

神韻的服裝設計師博採歷代帝王將相及布衣平民的服飾特點，用色明麗、豐富且獨具匠心，數百套原創服裝服飾全部由專業手工訂製，以美和德的原則，強調協調、平衡和對比，以確保呈現最正統的中華神傳服飾文化以及最完美的舞台效果。

身為韓國服裝設計師，陳圭理對神韻服裝和色彩，以及動態天幕背景用色，看得非常仔細和專注，她表示，從中學到很多東西。

“我是紡織品、時尚家居設計師，同時我也在從事韓國傳統文化研究。中國文化和我們有些不一樣，因此我特別關注了（演出中的）色彩，很吸引我。中國的色彩比較鮮明，韓國的色彩較柔和，中國文化比較雄壯。”

“（演出）展現了東方文化是一體，因此會有很多幫助，可以將（演出中的）中國的色彩和文化與韓國文化進行比較，度過了非常愉快的時間。我很願意參考一下（神韻服裝），還需要學習很多。”

談到最喜歡的節目，她說，“每個節目都很好，最喜歡少林寺的內容（《十三棍僧保唐王》）”

此外，對於神韻舞蹈演員的表演，陳圭理讚不絕口，她驚訝地表示：“男舞蹈演員們的體型、臉型、身高，感覺一模一樣，非常令人驚訝，感覺經過了非常多的訓練和管理。女舞蹈演員們的舞姿柔韌有餘，中國文化的確不一般。”

丈夫任代順（音）則說，“神韻晚會將中國文化按不同主題展現，如蒙古、藏族、少林寺等內容分類展現，感覺非常好，我最喜歡藏族的舞蹈，感覺滑稽可愛。”

觀看神韻，即長見識，又增添趣味，“由於演出很有趣，會（為生活）增添活力，了解（中國）各民族文化，會有幫助。”

俄芭蕾舞大師：舞技高超 我的心都飛起來了

著名俄國芭蕾舞大師兼編舞家、前白俄羅斯莫斯科大劇院首席芭蕾舞演員Iouzef Raoukout觀看演出後激動不已，“舞蹈演員的技巧太高超了！”“我要飛起來了！因為舞蹈演員都飛起來了，我的心飛起來了。”

Iouzef Raoukout出生於俄國，畢業於俄羅斯皇家芭蕾舞學院，在聞名世界的白俄羅斯莫斯科大劇院演出23年，擔任首席舞蹈員，為經典芭蕾舞劇《天鵝湖》、《睡美人》、《胡桃夾子》、等，作出許多聞名的演繹。他在1986年獲頒榮譽藝術家優等獎，1993年獲歐洲議會官方邀請，到布魯塞爾皇家歌劇院任教和創作編舞，自此擔任眾多國家級舞蹈比賽、芭蕾舞學院和劇場的編舞家和客席教師，足跡遍及歐美亞。他目前在韓國首爾祥明大學擔任教授。

觀神韻獲創作靈感

Raoukout觀看神韻演出後，激動之情溢於言表，一口氣滔滔不絕贊道：“噢！噢！演出清新、新穎，那種色彩！優秀的舞蹈！舞蹈演員的技巧太高超了！還有新的風格。歌唱家太太傑出了，男中音、男高音與女高音，還有台前幕後所有人員、後台、動態天幕……真是一場優秀的製作！對不同層級的人都非常有趣，我覺得很棒，把各種藝術集合起來，真是很棒的概念。”

作為編舞家，他在演出中找到了靈感，“這可是我的秘密，因為將來我要籌備自己的製作，包括各項比賽、芭蕾舞演出和我自己的作品。”

“舞蹈演員都飛起來了”

他非常欣賞神韻舞蹈演員的精彩演出，“我喜歡那些舞蹈演員，他們的動作，他們的體型，強健的體格非常重要。”“（舞蹈技巧）很棒很棒，我喜歡。男舞蹈演員與女舞蹈演員體現了不同的風格。”

“現在我要回家了，我要飛起來了！因為舞蹈演員都飛起來了，我的心飛起來了，我的身體飛起來了，我全變青春了。”

“所有觀眾眼睛流露快樂”

他更感激神韻演出讓他忘卻煩憂，讓全場觀眾快樂，“這場演出太棒了，因為所有觀眾都很快樂，我看到觀眾們的眼睛，所有人都覺得很快樂，這很重要。我明白這是很艱鉅的事，我們需要這樣的演出，實在太感謝了。”

“我忘卻了自己的煩惱，與其他觀眾一起做夢，太好了。有時候忘記煩惱是非常重要的，還要做夢。”

他說，藝術能改變生命，“對觀眾來講，新風格是很重要的，青春的舞蹈風格，高超的技巧，開放的思想。世界太廣大、太美好了，年青人需要看世界，擴闊眼界，改變世界，讓世界變得更美好，這是我的想法。藝術能改變生命，因為所有觀眾都很快樂，快樂非常重要，你也快樂，觀眾也快樂，國家也快樂，家庭也快樂，是很重要的。（神韻在做這一切嗎？）是的，我很喜愛，這對我來講很重要，我想看到更多更多。”

在神韻看到了光 要做純潔的人

他說，在演出中看到了純淨、美好的光，“所有孩子、全場觀眾、所有人，反應都非常好。我看到了光，美好的光，潔淨的光，這真的非常重要，這一夜。對我來說，光是很重要的，人的心，觀眾需要看到愛，還有純潔。啊！這是很困難的，我是藝術家，我要對你說實話，我毫不掩飾。因為人生太短暫了，轉瞬即逝，我寧願做一個純潔的人。”

向神韻演員致敬

Raoukout最後表示：“我要向神韻演員致以我的愛意和我的敬意，祝你們好運，保持優秀。”他說，演出優秀的舞蹈是非常艱鉅的工作，“非常困難，但我熱愛舞蹈，舞蹈能讓人忘憂。我太愛那些舞蹈了。其他人需要幫助你們的文化，因為文化是花朵，脆弱的花朵。”

他感受到中國文化將來會有巨大的潛力。“我之前曾在中國任教。我熱愛東方文化，她太強大了，太豐富了……太龐大了，將來會有巨大的潛力。”

《大長今》烹飪顧問：神韻是最高級的盛宴

在韓劇《大長今》中擔任烹飪顧問的韓國華僑出身的烹飪專家李香芳，4月16日下午觀看了神韻巡迴藝術團在首爾祥明藝術中心的演出後，讚嘆神韻“是最高級的盛宴。”

李香芳研究中華料理長達35年，她著述的烹飪料理書籍在全球六十多個國家發行。作為著名的料理專家，對神韻的精彩演出深感驚訝，她想探究神韻演員的飲食秘訣：“不知神韻藝術團演員們的伙食怎麼樣？我很想知道。”

她說：“太棒了！一種被觸電的感覺！這樣傑出的表演，該經過多少刻苦的訓練啊！付出了多少艱辛啊！……（神韻）真了不起！”

她讚嘆神韻的服裝“非常非常美！我好像也來到了舞台上，就這種氛圍！我很想到舞台上去！簡直就像仙女下凡一樣！”“ 舞台背景（天幕）設計也非常卓越！非常喜歡！”

對於神韻演出展現的神佛世界的景象，她說：“我相信神的存在。要善良地活著，不能犯罪，要多奉獻……看神韻後有了這些感觸。”

她讚嘆神韻演員的舞蹈技術“征服了世界”，“舞蹈演員就像羽毛！好像沒有體重，就像羽毛在翩翩起舞！這功夫要經過怎樣的千錘百鍊啊？！落地時沒有任何聲音，輕到這種程度？！我想一定經過了刻苦訓練。要達到這種程度，可絕不一般啊！演員中好像有不滿20歲的人，這樣的孩子們學到了這般本領，我認為很了不起！”

李香芳表示，神韻演出“給很多人帶來快樂、帶來啟迪，真是太了不起！”，“他們付出了多少心血，才達到了這種境界！給世界帶來美好，這一點很偉大！多希望他們以後能持續蓬勃發展啊！”

作為韓國著名的中華料理專家，從料理的角度來講，李香芳認為“神韻是最高級的盛宴！”

著名前主播姜英淑：神韻征服世界、21世紀的藝術典範！

著名前播音員、禮智院院長姜英淑與先生4月16日晚，在觀看了美國神韻巡迴藝術團在韓國首爾的最後一場演出後，心情非常激動，她表示：“我為中國感到驕傲，神韻是東方人的自豪！神韻征服世界，是21世紀的藝術典範！”

“因為我從事了30年的播音工作，所以期間參加過演出，也做過主持人。看到神韻演出，我為東方文化而感到自豪！不是單純的舞蹈表演、不是靜態的展現，我覺得編導相當了不起！” 姜英淑高興地說。

她興奮地娓娓道出她的感受：“背景（動態天幕）中水流的場景，妙不可言！江水湍急流淌，我非常非常震驚！主人翁竟撩開江面，逕直從水中跳出來！演員能從中躍然出現，其中的奧秘值得研究。我和丈夫一起看得演出，是集中全部精力看的！以前只知道中國的《三國志》和三藏法師，但神韻把它用舞蹈的形式表現出來，這一點很好，印象很深刻。”

“我個人認為：一般舞蹈或芭蕾，往往都是單純性的，但神韻完全不同，她是綜合藝術，是東方藝術的代表！印象中的東方人比較安靜，但神韻是征服世界的、21世紀的藝術代表！”

談到神韻的精神內涵時，她真誠地說：“神韻的精神是仁、義、禮、智、信。我作為禮智院院長，我曾一直有一種偏見，認為東方人太傳統；但看了神韻才發現，21世紀的東方已這樣發達！超越國度，我為中國文化而感到驕傲，神韻是東方人的自豪！”

“現在人們提起神，本有一種距離感，或認為她是迷信，但是看了神韻後，感覺神無所不在。這就是藝術了！如果今天沒看神韻，我想，我會惋惜得哭出來。”姜英淑說。

她進而表示：“如果全世界更多人、所有民族都能看神韻就好了，那是一種榮耀！全世界人看後都會以此為典範，我感覺就此，舞劇的編導會發生徹底的變化！”

她說：“不管哪個國家的人，包括韓國人，看神韻後都會感到溫馨，都會體會到她的藝術性。神韻是古代藝術與現代藝術的完美結合，其內容本身也值得引以為傲！”

知名導演柳升完：神韻舞蹈演員氣量非凡

甫於2013年初因電影“柏林”創下韓國動作片歷代票房紀錄的知名導演柳升完，於4月15日晚間，觀賞了神韻巡迴藝術團在首爾的第一場演出。

柳升完於觀賞晚會之後，對晚會整體舞台上每一個元素，處處都是藝術的創作手法讚賞有加：“神韻這種活用整個舞台的創作方式，讓人感到興致盎然，另外，有幾處背景畫面（天幕）的動態效果，也非常有新意。”

曾獲法國國際電影節國際批評家聯盟獎，以及紐約亞洲電影節觀眾獎的柳升完也表示，晚會的天幕著實讓他大開眼界：“一開始看到天幕銜接到舞台的場景，感到：哇！非常有意思。從視覺的角度，演出似乎帶來一種饒富樂趣的體驗。”

許多人觀賞神韻都會有一種想法：哇！舞蹈演員跳那麼高，怎麼下來都沒有聲音？或者是：哇！翻那麼多圈，跳舞怎麼跟武術一樣，超厲害！也有人想，這些舞蹈演員天天都這樣精彩絕倫地跳，有時一天演兩場，連續巡迴那麼多城市，上百日如一日，他們受得了嗎？

這樣的擔憂，在擅長動作片的導演柳升完心中也有，他因此佩服神韻演員的氣量：“舞蹈演員們非常辛苦，因為我導演過很多武打片，所以會從舞蹈演員的立場去考慮，看到舞蹈演員們直接在地面上翻轉，很擔心他們會受傷，要是墊上點什麼東西就好了，舞蹈鞋在沒有軟墊的情況下這樣直接觸地，感覺演員們真了不起，真是氣量非凡！”

其實更多觀眾是感到神韻演員的藝術家們簡直是若有神助，才能完成眾多不可能的任務，最後柳升完開懷地說：“演出中每個節目似乎都呈現了中華（正統文化的）思想，明顯地，視覺方面呈現了非常有趣的部份，這真是一台讓人感到極其愉悅的演出！”

著名料理專家：神韻演出是新世紀的造化

朝鮮王朝宮庭料理傳人、韓國著名的傳統料理研究家韓福善讚嘆“神韻演出是新世紀的造化！”她說：“神韻就像木蘭花！太像盛開的花朵！給人以無限雍容華貴之感！”

4月16日下午，韓福善觀看了美國神韻巡迴藝術團在韓國首爾市祥明藝術中心的第二場演出後，發出了上述感嘆。

作為韓國著名的傳統料理研究家，韓福善說：“把這麼優秀的作品一次性展現出來，感覺有點捨不得，就像把好吃的東西一次性吃完這種感覺。”

她說：“我認為神韻演員每一個人都不是付出一般性的努力，看他們表演……不是一般人的。甚至我在想，這藝術團是否給演員們豐厚的薪金報酬啊，使得讓他們能夠有充份的滿足感並發揮各自的作用……是讓他們有富足感的地方吧？因為看他們各個都是那麼認真努力的樣子。”

韓福善表示，神韻演員們的使命感非同一般，因為在觀看演出時，發現“（舞蹈演員們）不是無力的表演，而是竭盡全力地在表演。”

她說，觀看神韻演出“就像一下子收到很多木蘭花一樣的感覺。去年錯過了這麼好的演出，由於時間問題……這次能看到，感覺很好。”

她還說，神韻演出“美好的詮釋了所有歷史，台上的舞蹈和天幕中的畫面交相輝映，神韻演出是新世紀的造化！是傑出的演出！把傳統藝術與現代藝術完美結合，竟如此精彩！”

她說：“神韻就像木蘭花！太像盛開的花朵！給人以無限雍容華貴之感！”

男中音聲樂家：中西樂器合奏是大飛躍

韓國知名男中音聲樂家朴秀吉，4月16日下午觀看了神韻在韓國首爾祥明藝術中心的第二場演出。他讚嘆：“中西方樂器的合奏，是展現中國傳統文化的一個大的飛躍。”

朴秀吉是韓國知名男中音聲樂家，曾歷任國立歌劇團團長兼藝術總監，目前身兼韓國室內歌劇院聯合會主席、Noal男聲合唱團指揮、漢陽大學音樂系名譽教授、Yewool音樂舞台總裁等多項專職。

神韻通過精湛的中國古典舞，栩栩如生的動態天幕，中西方樂器完美的現場伴奏，將天國世界的恢宏、五千年中華神傳文化的精髓躍然台上。

和幾乎所有的觀眾一樣，朴秀吉對於中國古典舞，以及所展現的中國傳統文化故事，印象深刻，他首先表達這樣的感受：“演出將中國的歷史和故事，用舞蹈展現了出來，韓國的舞蹈比較靜態，但中國的（古典）舞蹈充滿動態美，真是技藝高超。”

“神韻演出展現了中國是什麼樣的國家和中國的歷史根源。對於韓國來說，就是與檀君神話相同脈絡的故事……演出本身充滿了動態活力，還感受到很多（表演）技藝。”

“還能感受到神傳文化，可以看到如類似於韓國傳統的‘處容傳奇’等故事的內容。有種與傳統文化相融合的感覺。能感受到傳統性，有種中國的感覺，可以看到與現代化（動態天幕）結合的部份。”“動態天幕與舞蹈銜接的技術非常引人入勝，舞蹈演員們的舞姿動作等，具有相當高難度的腳的舞動等，非常完美。”

他又表示，感受到中國與韓國文化一脈相通，“將中國的某些文化，用技藝表現的部份，感覺很好，很喜歡將中國文化中的故事，如孫悟空等這些內容，利用技藝舞蹈來表現。感覺與我們的文化根源一脈相通，同時還感覺神韻具有非常強的動態感。”

身為知名聲樂家，他對神韻歌唱家的表演看的非常仔細，還好奇地問是否使用麥克風演唱。他稱讚說：“神韻的歌聲各方面都非常動聽。”

雖然是用中文演唱，但朴秀吉表示，歌詞加上了英文字幕，所以理解起來沒有難度。“歌詞表達了天國世界，展現人類應該和睦相處等這樣的感受，這些內容非常好。”

神韻藝術團樂團以西洋管弦樂隊為基礎，以二胡、琵琶、笛子等傳統中國樂器為領奏或獨奏，演奏出的音樂和諧動聽，既有西方交響樂寬廣、宏大和輝煌的氣勢，又突出表現中華五千年文明藝術的民族底蘊和獨特風格。

對於神韻所獨有的中西方樂器現場合奏，朴秀吉也表示讚賞，“東西方樂器的合奏，對於展現中國傳統文化，是一個相當大的飛躍。”

“總體上，這個演出技藝一流。”最後他這樣總結。

歌劇團團長：神韻的技藝高超 蓋世無雙

人生和夢室內歌劇演員代表、 歌劇團團長沈甲順（音譯）與從事出版發行的先生金容元4月16日下午觀看了美國神韻巡迴藝術團在韓國首府首爾的第二場演出。神韻演繹的中華5千年神傳文化，令他們由衷的感嘆、感佩。他們表示：神韻的技藝高超，讓人震驚！

沈甲順的先生金容元首先發表自己的感言，他說：“演出非常了不起，神韻的技藝高超，讓我震驚，所有的節目都是非常優秀的，演員們付出的努力是相當巨大的，我深受感動。”

他說：“中國的文化博大精深，是無限大的，不知道怎麼表達好。韓國的文化比較樸素，人情味濃厚，而中國的文化是龐大、包容，有一種超自然的感覺。天幕背景畫面也是獨一無二，效果非常棒。”

沈甲順接著補充到：“神韻運用的影像和IT技術（立體動態天幕）非常了不起，表現了中華五千年文化的豐富內涵，山川大地的壯觀，無論他們舞蹈的技法還是藝術性實屬高超，服飾色彩華麗、舞姿優美，舞蹈中的剛毅與勇敢均具有中國的氣質和內涵，跟韓國的細緻是不一樣的。舞台華麗，而且最後的節目——《神佛的慈悲》，我感受到了天人合一的精神。聲樂家表現了中國的意境，管弦樂團，東西方合璧，這些都很有特色，這場演出可以說是蓋世無雙！”

文人協會會長：中國文化偉大 神韻了不起

首爾鍾路文人協會會長、韓國文人協會弘報委員長、 兒童文學家、童話演說家、詩（文學）朗誦家洪性焄興致勃勃地觀看了此場演出。他表示：“中國的文化很偉大，神韻是了不起的演出，太令我感動啦！晚上要再看一次。”

洪性焄滿心歡喜地表示：“畫面非常雄壯，服飾相當華麗，非常了不起！《智收沙和尚》 的節目，我覺得相當好，豬八戒也出場了。以前，我聽說過神韻是很了不起的演出，但是我一直沒機會看。今天觀看了以後，給我很大的感動，神韻確實了不起啊！”

他對神韻的動態天幕尤為好奇與喜歡。他說：“動態天幕背景構思非常好，此類技術我聽說目前韓國還沒有，就像孫悟空從水裡跳出來，又飛進背景裡。這個天幕十分逼真。女舞蹈演員真的好像蝴蝶一樣飛來飛去，身體柔軟，男舞蹈演員的舞蹈非常有活力、非常洒脫。還有關於少林寺的舞劇內容很精彩、詼諧。”

他說：“我曾經去過幾次中國，但是沒去過那些少數民族地區，中國幅員遼闊。我認為一個國家如果失去文化，便整個都失去了。中國曾是很了不起的國家，尤其是她的文化。神韻讓我們從中學到很多。能了解一個國家的文化，就能了解那個國家是怎麼樣的。今天看了神韻之後，覺得還是中國文化了不起啊！”

他接著說到：“我在中國大使館前，經常看到法輪功學員。在中國，這麼好的功法，受當局的迫害，這是很心痛的事，我想這個問題以後會得到解決。”

他表示神韻讓他感動，讓他流連忘返。他決定晚上繼續再看一場。“如此美好的神韻，我想晚上再看一場，我覺得僅看一場是不夠的。確實是非凡的藝術演出。非常感謝，神韻演出如此精彩動人，我會跟很多人推薦這個演出。我們七點半再見。”

電視電台社團會長：神韻是我看過最偉大的演出

社團法人韓國放送人（電視電台）同友會會長、6.25參戰國家有功者、6.25從軍記者同友會會長、（社）大韓言論人會元老委員韓永燮先生看後神采奕奕，他說：“神韻是我看過的最偉大的演出！”

他說：“神韻將中國古代文化、現代文化和技術交融，效果非同凡響！目前我所看過的演出中，感受最深的、最偉大的演出就是神韻。”

“我們一般來說，古代文化和現代文化是脫離的，但是這個演出把古代文化和現代文化默契的協調起來，讓我很驚訝，而且感覺也非常好。演出或者是文化，古代和現代都是有距離的，但是神韻一下子把他們全融合在一起，感覺很新穎、獨到！”

他繼續談道：“而且整個節目進行得非常緊湊，一絲不亂。不能說哪個節目特別好，全都是非常優秀的。我所看過的演出當中，沒有一個演出像神韻這樣多彩，而且精彩。演員們手的動作、腳的動作，非常古典，而且是很經典的。背景的影像和實際舞台的協調也是非常默契。”

他對演出中表現現實題材的節目有感而發，他說：“反映現代中國法輪功問題的節目，這樣的事情，最終還是正義戰勝邪惡，那就是懲惡揚善的精神。”

最後他表示：“我是從事電視電台廣播人的同友會的會長，只要有機會，我會將這台精湛的表現中國綜合藝術文化的神韻演出，推薦給其他人。我希望以後文化方面應該多進行交流，讓我們韓國人易於理解中國的文化。”