神韻有芭蕾舞無法比擬的深刻文化內涵

神韻巡迴團於5月3日，在夏威夷布利斯黛爾音樂廳拉開序幕，這是神韻藝術團2013年世界巡演，從5月3日至5月5日在夏威夷檀香山三天四場的首場演出。5月3日傍晚，檀香山和煦濕潤的海風徐徐拂面，布利斯黛爾音樂廳盛滿金輝。

華裔醫生：節目編排反映多民族的中國特色

在檀香山開業的Nathan Wong是一位醫生，他與太太Sandra一起觀看了精彩的演出。王醫生夫婦在半場休息時表示，他們都非常喜歡今天的演出，許多方面都令人難忘。

王醫生說，他喜歡神韻開頭的那個節目，用舞蹈來描述創世主下世的過程，配上電影一樣的天幕，感覺很好。舞台與天幕互動，非常好。

他說，整台演出絢麗多彩，用色非常多；演員們的柔軟度好得沒的說。

王醫生說，節目的編排，反映了多民族的中國特色，展現了不同地區民族的舞蹈。“我很喜歡蒙古的頂碗舞，也喜歡那個風趣的和尚的故事。”

王醫生太太觀察到，“演員們在舞台上就像飄一樣。長袖舞、彝族長裙舞、那種旋轉，非常的好看。”

銀行副總裁：神韻把中國傳統故事演活了

身為夏威夷一家銀行副總裁的中松女士表示，她非常喜歡神韻，看神韻真是一種享受。

中松女士說，神韻演員的舞蹈技術太高超了，非常喜歡看他們跳舞和高難度技巧，喜歡看演員們在台上移動的樣子。

她說，中國有久遠豐富的歷史，神韻把中國的傳統故事演活了。神韻用一種正面的角度和視野來挖掘傳統文化中的精髓，展現了的中華文化和藝術，這一點做得非常好。

中松女士說，我很喜歡蒙古舞《頂碗舞》、藏族舞《為神而舞》、還有漢族舞《大漢風》，後面兩隻很有男子漢的氣派。

她說，神韻的內容很有精神層面的內涵，給人以一種向上的提升和啟示。這是一台富含文化的演出，展現了許多傳統、古典的文化。

建築師：對神韻精神內涵產生強烈共鳴

“洪音震蒼穹，玉帶沐唐風。飛天舞花雨，碧海覓仙蹤。絲竹管弦和，天上人間通。恢宏譜史詩，神韻妙無窮。”兩個多小時的演出引領觀眾遊歷中土南北西東，穿越古今，從人間乃至天上，觀眾讚嘆神韻精彩之餘，也被演出中呈現的文化與精神內涵所深深打動。

建築師Jon Pharis有自己的設計事務所，他和太太買了十張第二排的高價票送給朋友們作為禮物。看過演出後，他表示演出非常精彩，非常超值。他說：“演出太精彩了！此前我從沒有欣賞過這樣的演出，今晚的演出非常令人陶醉。”

Pharis先生表示自己是有信仰的人，所以演出中深邃的精神內涵讓他產生強烈共鳴。“演出有著非常強大的精神力量，相對而言非常具有精神意義。無論是在歌曲、還是音樂，都極富精神意義。”他尤其提到節目《奇緣》中，那對異國父女因佛法奇緣而得到的書，他說：“那本書非常富有象徵意義……還有節目所展現出來的天國世界，都帶給人精神啟迪。”歌唱家們演唱時，天幕上打出的歌詞發人深省，“得法再回天”（曲樂演唱的歌曲《看破不是迷》）等歌詞讓他希望馬上能夠了解大法更多。

Pharis先生表示自己已經完全為神韻的精彩演出所折服。他說：“接下來幾天還有演出，我有很多朋友，我非常願意告訴他們來看神韻，不要錯過機會。”

醫生：神韻演出非常壯觀 天幕一級棒

麻醉科大夫John Lowrie先生和皮膚科大夫Rebbeca Lowrie 女士一起觀賞了2013年5月3日晚，神韻巡迴藝術團在檀香山市的布利斯黛爾音樂廳（Blaisdell Concert Hall）上演的第一場神韻晚會。Lowrie 女士對於神韻演出連聲稱讚，她說：“神韻演出非常壯觀，服裝亮麗繽紛，舞蹈精彩紛呈，而那個天幕則沒得說，一級棒。 ”

Lowrie先生點頭稱是，他說：“我最喜歡這場演出中輕盈飄逸的服裝，還有女演員在舞台上行雲流水般的舞步，非常美好。”

Lowrie 女士最喜歡的節目是那支身著五彩羅裙的《彝韻神舞》，她說：“身著五彩羅裙的婀娜少女快速旋轉，紛飛的裙裾變化成各色花朵的形像印在了我的心底。”

而Lowrie 先生則最喜歡的則是講述少林寺歷史的《十三棍僧保唐王》，“那十三棍僧，既有英雄救主的英氣，又有孩子的淘氣，詼諧幽默，讓人忍俊不禁。”

最後，Lowrie先生說：“這場演出真是很棒（very cool），我會叫我的朋友們都來觀看。”

華裔選美亞軍 樂見中國傳統文化在夏威夷

晚會結束後，有一家人還念念不忘在大廳裡徘徊。

在詢問之下才得知這家人的女兒Michelle Loo希望能碰碰運氣見到神韻的演員。Michelle曾經獲得過選美比賽的第二名，也是因為這個比賽的關係，她到了中國，她表示神韻的演出讓她回憶起對中國的記憶，十分美好。她說：“神韻的演出太精彩了，而且我非常感動能夠看到那些美麗的景色，我去過其中很多地方，勾起了我的許多美好回憶。服裝也精美絕倫，我去蒙古的時候穿過當地的民族服裝，但沒有今天的美麗。神韻的服裝真是太美了！我是華裔，所以很高興在夏威夷能看到這樣表現中國文化的演出。”

她的繼父、退休飛行員Richard Gesser也陪同家人一起來觀看了神韻的演出，他說覺得自己做了一個非常正確的決定。他說：“神韻晚會讓我接觸到正統的中國文化，這是難得的機會，而且我們平常沒有什麼機會接觸真正的中國文化，中國文化真的很美，我很高興我跟我太太Silvia和女兒Michelle一起來了。”

神韻的高科技天幕也讓Richard讚嘆不已。他說：“這樣結合高科技的舞台演出的驚人的，而且神韻的演員和動態天幕配合完美無瑕，真是讓我驚訝！”

檀香山市府官員：展現古典和傳統的神韻很有品味

檀香山市府一部門主管Rick Sylvia與夫人一起觀賞了神韻巡迴藝術團在檀香山市的布利斯黛爾音樂廳（Blaisdell Concert Hall）上演的第一場神韻晚會。Sylvia先生對神韻演出讚美有加，連聲說:“我太喜歡了，神韻給人向上的啟示。”

Sylvia先生對於神韻中的文化內涵很有感觸。他說：“神韻有很經典的古典內容，與我的文化是那麼的不同，她給我一種一生一次的感受，我從來也沒有如此的經歷過。古典和傳統，像神韻這樣的展現、這樣的製作，非常有水平、有品味。”

他說，神韻的演員們優雅、柔軟，動作非常的好看。服裝也是絢麗多彩，太美了。“我喜歡那個美猴王的故事。這個舞劇充滿了動作，而且懲惡揚善，故事非常好，所以我很喜歡。”

他說：“我會讓朋友們都來看，因為今天，神韻讓我有一種覺悟的感受！”

心理學家：神韻無法在中國上演太不公平

Thomas Cummings博士是位心理學家，當晚他帶著從中國收養的女兒Lili Cummings觀看過神韻的演出後連連讚嘆：“演出美極了！真是美麗至極！”女兒雖然有些害羞，但還是真誠地說：“演出非常好看！”

雖然Cummings博士介紹自己對中華文化很感興趣，對道家太極理論有所鑽研，佛教與道教的理論也都讓他深信不疑。雖然比一般西人對中華文化更了解，神韻演出讓Cummings博士意識到中華文化的極為博大精深，例如節目中有歌詞唱到月亮，也有舞蹈節目跟月亮有關，他意識到“月亮在中華文化中的重要性”。

他表示：“我肯定會向親友推薦神韻，真是非常美的演出，一流的舞蹈，是真正的中國古典舞，所有這些翻騰、跳躍等高難度技巧事實上起源於中國古典舞。”

雖然神韻演出成為全球範圍的藝術盛典，但是至今仍無法在中國上演，Cummings博士表示：“我知道神韻不能在中國上演，我知道，我知道。（對中國人來說）這太不公平了。”

神韻有芭蕾舞無法比擬的深刻文化內涵

Chris Bradshaw是美軍飛機技師，看過演出後他贊：“每個節目都很精彩，我都十分欣賞，我-愛-神-韻”，他用剛學會的中文表達自己對神韻的感受。女友Vanessa Ilagan在夏威夷電信擔任副經理，她讚嘆：“演出是非凡的享受，我非常喜歡，很喜歡。演出讓我對中國產生了濃厚的興趣，我現在就想去看看那裡了。”

Bradshaw先生表示：“最後一個男子集體舞展現漢朝男子氣概的《大漢風》是我最喜歡的男子舞，男舞蹈演員們展現出來了豪邁、剛健威武的氣韻風貌。演出中的色彩明亮鮮活，尤其是女舞蹈演員們的服裝非常典雅，有著女性服飾特有的柔美，演出真是給我們留下了非常深刻的的印象。神韻演出中有著古典芭蕾舞無法具備的深刻文化內涵，讓人歡欣鼓舞，而中國古典舞更是讓人喜出望外。”

藝術家夫婦：少有的感動 不多見的藝術

Monica Lee藝術保護管理和藝術家丈夫Randy Hokushin在布利斯黛爾音樂廳觀看了神韻的首場演出後，久久逗留不願離去。

被妻子自豪地稱為“藝術家中藝術家”的Randy Hokushin先生，稱神韻為他帶來從未有過的感受和感動。他說：“這是不多見的（表演藝術）。”他表示，神韻能來夏威夷為他們帶來全新的體驗，也給他帶來少有的感動。他說：“神韻真是非常之美好。”

妻子Monica Lee也擁有藝術背景，目前是藝術的保管和收藏家，她對神韻演出讚不絕口。那美麗的服裝，多維的天幕都非常吸引人；舞蹈的編排，尤其是那個《錦繡天花》的舞蹈，“服裝真是太美了！”還有那《大漢風》所展現的氣勢。

Monica表示節目中的音樂也非常之美，她說希望能聽到和看到增加更多的中國樂器和演奏的元素在其中。而男高音和男中音歌唱家的演唱，讓她覺得聽不夠。她說，希望能安排每人讓他們都再多唱幾首歌曲。天幕上的字幕告訴著人們深刻的人生哲理。她表示：“這是第一次來觀賞神韻的演出，出乎意料的好。”