【正見新聞網2013年05月11日】
西班牙《世界報》5月9日報導，人類已經有40多年沒有再去過月球了。但“阿波羅”號上的太空人帶回地球的樣本仍是科學家研究的重要對像。對樣本的分析不斷透露出關於月球構成的重要信息。
《自然》雜誌本週刊登了一篇關於月球表面水的來源的最新研究報告。由美國布朗大學阿爾韋托·薩爾領導的一個研究小組指出，月球表面的水可能與地球上的水同源。
研究人員分析了“阿波羅”號飛船先後在1971年和1972年採集的晶體中的火山玻璃岩。這些被稱為“熔融包裹體”的物質中記錄了月球的相關信息。樣本中氫的同位素的比率與地球上發現的隕石標本相同。研究人員指出，實際上在月球岩粒標本中沒有發現與地球上提取的隕石標本中的水有什麼不同之處。
多年以來，科學家都懷疑正是這些隕石首次將水帶到了太陽系。根據這一理論，地球上的水是這些隕石撞擊地球時產生的。科學家認為，地球上水的起源和月球的形成是在同一時間。
西班牙天體生物學中心行星學專家赫蘇斯·馬丁內斯-弗裡亞斯指出，到目前為止，只是猜想地球和月球之間有著起源上的聯繫，但並未通過試驗加以證實，更沒有對月球上的水進行精確的量化。因此，他認為這項新研究成果“很有意思”，因為通過地球化學能夠幾乎準確無誤地確立起隕石、地球和月球之間的關係。
科學家認為，月球是地球和另一個星體撞擊後形成的。雖然長期以來科學家都認為這次撞擊造成了月球上沒有氫元素存在，但關於火山岩粒和其他月球樣本的最新分析結果證實，月球內部是有水存在的。馬丁內斯-弗裡亞斯說：“起初以為月球上的水要少得多……最早關於月球水量的精確研究是在上世紀70年代初。”
英國《衛報》網站5月9日報導：研究發現，月球上微量的水來自地球
對美國太空人帶回的月球岩石進行的最新分析顯示，月球內部微量的水來自遠古的地球。
這一發現有利於對我們這個宇宙中的鄰居有更清晰了解。過去一度曾認為月球是一個廣袤的乾燥區域，而今它被認為是一塊包裹著冰霜、始終含有水的巨石。
這一最新的結果是對從月球帶回的最不同尋常的樣本進行分析研究得來的，其中包括1971年“阿波羅15號”收集到的綠色石頭和1972年“阿波羅17號”收集到的橙色物質。
科學家們關注的重點是被困在岩石內部結晶體中的火山玻璃。這些晶體保護了這些源自劇烈噴髮帶來的飛沫滴。
研究人員在早些時候的研究中就發現這些玻璃滴內部含有水的跡象，但是最新的研究有了更進一步的發現，它顯示，月球上的水的化學成分與遠古地球上的是一致的。
這一最新的研究結果顯示，地球在月球形成時就已經是潮濕的了，並且碰撞帶來的劇熱並未使所有水分都蒸發掉。布朗大學的地質學家阿爾貝托·薩爾說：“經過這次衝擊後一些水分倖存下來，這就是我們在月球上所看到的。”