【正見新聞網2013年06月02日】
中央氣象局2日表示，下午1時43分左右，在南投縣政府東方32公裡處，發生一起芮氏規模6.3的地震，地震深度10公裡，最大震度雲林縣草嶺6級、日月潭、阿里山5級，台中市、花蓮4級，台北、新北市3級。地震己造成2死、1失蹤、3重傷、18人輕傷，其中嘉義縣和南投縣各有1人死亡。
地震位於北緯23.87度、東經121度；南投縣日月潭、彰化縣二水、嘉義縣阿里山、彰化縣彰化市、台中市大肚、嘉義市、台南市皆為5級，花蓮縣西林、雲林縣斗六市、花蓮縣花蓮市、苗栗縣三義、台東縣長濱、台中市、南投縣南投市皆為4級。
中央災害應變中心表示，截至晚上8時許，規模6.3地震已造成2死、1失蹤、3重傷、18人輕傷，其中嘉義縣和南投縣各有1人死亡。
地震肇因南投縣仁愛鄉盲斷層
據中央社報導，中央氣象局地震測報中心主任郭鎧紋說，造成這次地震的肇因是南投縣仁愛鄉的盲斷層，這條斷層在地底深處，尚未破裂到地表。
郭鎧紋說，目前這條盲斷層已經愈來愈明顯，在九二一大地震後，仁愛鄉盲斷層曾經發生過芮氏規模6.8的地震，今年3月27日也發生過規模6.2地震。
他表示，這個盲斷層預估有數十公裡長，但可能未達100公裡，如果斷層破裂達100公裡，有機率發生規模7以上的地震。
郭鎧紋指出，因為這條斷層屬於未露出地表的盲斷層，依目前國內的儀器和科技，還沒有能力完整描繪出斷層線的確實位置，但經由多次的地震，可獲得相當的資訊。
根據經濟部中央地質調查所統計，台灣共有33條活動斷層，另有4條“存疑性斷層”未列入編號。
郭鎧紋表示，北部較知名斷層包括金山斷層、山腳斷層；中部有屯子腳斷層、車籠埔斷層；西南部有梅山斷層、新化斷層；南部有旗山斷層、潮州斷層；東部有米侖斷層和池上斷層等。
氣象局地震測報中心表示，以釋放能量來比喻，二次大戰在廣島原爆的原子彈為單位，這次仁愛鄉地震釋放的能量為1.4顆原子彈，約為是九二一大地震釋放能量的1/33。
驚駭地牛大動 台南投信義鄉大規模山崩
台灣南投縣發生芮氏規模6.3地震，信義鄉新中橫公路新鄉村附近一座碎石坡山頭瞬間出現崩塌，揚起陣陣塵土，猶如走山一般，畫面驚心動魄。
據中央社報導，據新鄉村村民金榮貴表示，位於台21線新中橫公路95.5公裡處筆石橋東向對面的山頭，因屬碎石坡面，長期來即時有小規模的常態性崩塌，地質原本就不穩定。
南投下午發生芮氏規模6.3地震時，碎石坡山頭瞬間出現大規模崩塌，大批土石滑落陳有蘭溪谷，揚起滔天塵土，相當嚇人。
金榮貴說，九二一大地震時，這座山頭就崩塌過，但因發生在深夜，沒有人目擊，不感覺可怕；這次震度雖不及九二一，但在大白天發生，有少數民眾目睹猶如“走山”的畫面，山崩地裂，直呼場面驚駭。
金榮貴表示，估計這座碎石坡山頭高度約有500公尺，坡面寬約1公裡，所幸崩落處為陳有蘭溪河床，並未對附近道路橋樑安全造成立即危險，也未實質影響附近居民的生活。
這次的地牛翻身，也造成台14線埔霧公路觀音瀑布附近土石大量崩落，交通一度受阻，有多輛汽車遭砸毀，所幸人員逃過一劫，沒有人受傷。
埔裡、草屯等地則傳出零星瓦斯外泄與水管爆裂情形，埔裡還有民眾受困電梯，民眾飽受驚嚇。
埔裡鎮國立暨南國際大學教室天花板掉落，有學生險些遭砸中，場面驚心，所幸都平安無恙。
南投強震6.3 沖繩福建有感
全台各地甚至中國沿岸與日本，都可以感受到明顯的搖晃，最大震度為雲林草嶺6級，為今年以來台灣地區發生的最大地震。
阿里山釀一死
地震後，消防局接獲阿里山鄉豐山村的千人洞景點，一名54歲的劉姓登山客遭落石砸傷頭部，等搜隊到達時已無呼吸、心跳，送往榮民醫院宣告不治。
另外，32歲郭姓女病患遭落石砸傷意外，下午3時8分送至大林慈濟醫院急診室，目前已至開刀房進行手術。急診室醫師蘇詠程說明病患目前情況，意識不清、頭骨破裂、腦出血、顏面骨骨折、恥骨骨折，因頭骨破裂造成腦傷害，手術後會放置腦壓監測做觀察，目前仍有生命危險。
天梯千人受困
2日約有1千多名遊客到竹山天梯風景區遊玩，地震發生後，發生落石崩落，導致遊客受傷，也造成數百遊客受困。南投縣政府消防局第三大隊大隊長丁永晉表示，當時現場一度緊張，後來證實車主逃過一劫幸無大礙。
目前南投山區清除路面坍方以公所合約廠商進行搶通為主，而軍方也有20多名人員到達現場勘查。軍方表示，目前已有16名工兵可立即出動協助救災，而南投縣已預置300多名兵力，在公所需要協助時立即投入協助搶通。
氣象局：與921有關
中央氣象局地震測報中心主任郭鎧紋說，造成這次地震的肇因是南投縣仁愛鄉的盲斷層，這條斷層在地底深處，尚未破裂到地表，並表示這條盲斷層已經愈來愈明顯。
外界擔心這次強震是否與921地震有關聯？中央氣象局地震測報中心副主任呂佩玲說：“確實有關聯。”她說，3月27日的南投地震與今天的強震，都可說是因921地震後，在南投地區所出現的應力調整。
呂佩玲補充，921大地震對台灣尤其是南投地底下的地層構造或相關的地震應力都造成很大的擾動，所以需要一定的時間產生應力平衡與調整。
日本中國有感
地震發生之時，日本氣象廳也測到地震數據，時間為當地2時49分，規模則為6.1、深度10公裡，沖繩地區震度1級。太平洋海嘯預警中心甚至一度發布海嘯警報。