神韻柏林首場火爆 中共干擾徹底失敗

【正見新聞網2014年03月24日】

“誰還有多餘的票?”“我想買一張票!”這是德國柏林波茨坦廣場劇院神韻演出前十分鐘的情景,不少人手舉牌子尋找門票,因為門票已經在幾天前就售罄了。2014年3月23日,神韻世界藝術團在柏林波茨坦廣場劇院(Stage Theater am Potsdamer Platz)開啟了德國首都的首場演出。

演出前一個多月時,中共大使館官員找到波茨坦廣場劇院領導層,希望能阻止神韻演出。此事被柏林兩大主流媒體揭露後,令柏林人感到非常氣憤,他們用行動來聲援神韻演出。首場演出火爆,所有座位提前售罄,要求購買首場的熱線不斷。劇院方面不得不加座,以滿足觀眾需求。快開演前,劇院外邊依然有不少人手舉尋求門票的牌子。

德國副總理親筆信祝賀神韻演出成功

德國副總理兼經濟部長Sigmar Gabriel親筆寫信祝賀神韻演出成功。

神韻在“柏林電影節”的主會場上演

波茨坦廣場劇院(Stage Theater am Potsdamer Platz)在柏林人心中頗具名氣,從1999年起就一直是歐洲最重要的三個電影節之一“柏林電影節”的主會場,開幕式、閉幕式及所有影片的官方放映都在這裡舉行,金熊和銀熊獎也是在這裡頒發。劇院所在的波茨坦廣場是一座城市綜合體,分布著眾多餐館、購物中心、劇院 及電影院等,可以說是柏林最有魅力的場所之一。

“波茨坦廣場的冷戰”

在柏林圍牆存在和東西方冷戰的歲月裡,雖然波茨坦廣場位於市中心,但由於夾在東西柏林之間,形成了一個死亡地帶,一片荒涼。柏林圍牆倒塌兩德統一之後,這裡才漸漸繁榮,成為柏林最繁華的地帶之一。

在神韻演出之前一個多月,中共大使館找到波茨坦廣場劇院領導層,希望能阻止神韻演出。這件事被主流大媒體《柏林日報》以《波茨坦廣場的冷戰》為題進行了報導,文中說,中共大使館文化參贊陳平找到劇院事件管理經理賽費爾德(Jörg Seefeld),詢問劇院方面能否取消神韻今年的演出。當賽費爾德一口回絕後,陳平又進一步追問明年、後年是否可以考慮不與神韻合作?這些問題讓賽費爾德憤怒,他對《柏林日報》記者表示:中使館的人碰上他“真是找對了人”,因為他“來自東德,領教過中使館的這套,他們是心虛害怕”。

另一家受柏林中上層社會喜愛的《每日鏡報》(Der Tagesspiegel)也報導了中使館企圖阻止神韻演出的消息。報導中提到,中使館對神韻演出的干擾沒有成功,還起到了意想不到的宣傳效果。

前歌唱家:人都是從天上來的

“那些色彩,簡直太美了!”“還有舞蹈,不可思議!美妙絕倫!”3月23日,神韻世界藝術團柏林首場中場休息時,四位觀眾仍然沉浸在剛才的演出中,他們臉上放出光芒,你一句我一句地熱烈談論。

“現場樂團裡有很多東方的樂器,很不一樣,我一點都不覺得陌生,只是(和西方樂器)不一樣而已,非常動聽!很有啟發。”Barbara Wendt女士說。Wendt女士曾經是美聲歌唱演員,舉辦過很多場音樂會,並曾在著名的慕尼黑Richard-Strauss音樂學院任教,這座有將近90年歷史的音樂學院培養出了很多世界著名的音樂家。

演出中的歌詞讓身為基督徒的Wendt女士很有感觸,她說:“我的理解,歌詞的內涵和基督教的內容有相像之處,比如人是從天上到地上來的,以後還要回到天上去。這一點在全世界都是一樣的。”

“還有那些色彩,整體的視覺效果,太讓人感動了!”Harry Gerlach先生抑制不住激動的心情,插進來說。作為一個有40年歷史的房地產公司老闆,Gerlach先生已經在想如何把神韻演出的色彩用在房子上了。他說:“柏林的房子大部分都是灰乎乎的,雖然有些亮色點綴其中,但是大部分的色調是灰的。演出中舞台上的顏色非常絢麗,所有這些色彩都可以用到房子上。”

他接著說:“演出各個方面都精彩絕倫,製作洪大。剛才還在舞台上行走的人,突然就飛到天上了,或者從天幕上飛下來,一下子就出現在了舞台上,效果讓人覺得不可思議。”

舞蹈演員動作的協調一致給四個人留下了非常深刻的印象。Osnabrück市音樂學院的鋼琴教師Birgit Mechsner說:“舞蹈讓人陶醉,演員控制身體的能力讓人驚嘆。”“立體動態影像非常非常成功,好像神話都活了起來。所有的方面都非常完美。”

陶瓷藝術家:呈現一個真實的歷史

“她不是一台戲,她是一個真實的歷史。”旅居在德國的華人藝術家齊女士激動地幾乎說不出話來。她剛剛看完神韻演出,覺得神韻演出“非常好!”神韻世界藝術團於2014年3月23日晚在德國柏林Stage劇院上演了首場演出,全場爆滿,一票難求。演出吸引了柏林各界精英,陶瓷藝術家齊女士也在其中。

齊女士在柏林開設一家陶瓷藝術工作室,她本人是藝術家。中場休息時,她告訴友人在觀看演出時她的眼淚不由自主地流了出來,因為“演出跟現實聯繫在一起”讓她很感動。

“我覺得這台演出這麼好,因為跟我們的生活是這麼近。我覺得不是戲,就是把所有我們的記憶和真正的現實,還有未來都融合在一個短暫的(演出)。我覺得(離我們)很近啊。”

她還提到:“這裡人(神韻演員)都很好,我們一般中國人,在這邊(國外)的中國人,都不會笑了。這裡的人(神韻演員)都會笑,大街上的人,平時見到的人,只有親戚會笑,認識的人會笑。普通的都不笑。”

作為陶瓷藝術家,齊女士對顏色非常敏感,她覺得神韻演出“色彩搭配得非常美妙。”

齊女士覺得:“神韻演出的內容跟中國現實,從古代到現代,從天上到地下聯繫在一起。”對於中國的現實,齊女士比較擔心,因為“目前在中國發生著那麼多的災難。”不過她表示從神韻演出中“看到了希望。”

談到神韻演出對未來的啟示,她說:“其實未來,就是我們對今天的現實認識了以後而想到的一個詞。一般人可能沒有感覺,就這樣過下去了。只有突然發現真正的真相,真正發現生活是怎麼一回事了以後,突然又想到了有未來(這回)事了。所以對我們的未來,我覺得神韻給我們展現一個非常誠懇的現實,把它變成一台劇目,我覺得這是一件很有意思的事情。”

小提琴家:神韻得到上天的幫助

“樂團如此之美,如此與眾不同,如此悅耳,和舞蹈的配合天衣無縫,我完全陶醉其中了”,Anita Swiatek在呂貝克(Lubeck)室內樂團擔任首席小提琴手。2014年3月23日,Swiatek女士和兩個女兒來到柏林觀看神韻演出,大女兒Eva是教育家,二女兒Monika正在大學學習古典聲樂。

Anita 的兒子在神韻樂團演奏小提琴,所以他們一家人從300裡以外的呂貝克專程趕來觀看神韻世界藝術團在柏林波茨坦廣場劇院(Stage Theater am Potsdamer Platz)的盛大演出,母女三人都覺得真是不虛此行。

Eva說:“我覺得太美了,整體的編排很好,真的是太棒了。”Monika接著說:“我現在精神振奮,演出太優秀了,很有趣,很美,能夠引人深思。”

談到中國大陸出現的一些事情,Anita說:“有幾個情景真是讓人印象深刻,我無法用語言形容,太棒了。關於現在的中國,這是一個沉重的話題。”“很強烈,這些情景的動感都很強。”Monika也說:“非常激動人心”。

演出在精神層面的內容也給Anita留下深刻印象,她說“(演出)非常協調,能夠使人平靜下來,難以置信的讓人平和,音樂和舞蹈的結合讓人完全融入其中。我們很高興能來觀看。”

Eva注意到(舞蹈演員)之間的“友好、協調,人與人之間這種友好的相處,真是世間少有”。

Monika補充道:“(舞蹈演員)彼此之間親密無間。簡單的來說,神韻傳遞了友愛的信息。”

“這是音樂家和舞蹈演員用高超技術所傳達的信息。”Anita說,“只有自己搞音樂和對音樂感興趣的人才能看出來,(這場演出)背後所蘊藏的努力,艱辛和多年的付出,這不是單單靠毅力就能完成的,肯定有上界的幫助,才能辦好這場演出。”

前大提琴演奏者:神韻音樂有生命

首場演出爆滿,還有觀眾在場外等票,大提琴演奏者Mariane Zoephel女士有幸觀看了第一場演出,她激動地說:“神韻的音樂是活的,有生命。”

Mariane Zoephel女士表示,自己曾經在一個樂團演奏大提琴,所以她對藝術比較感興趣。而且她在神韻的音樂中“聽出了新的元素”令她感到“非常有意思”。

Zoephel女士表示,非常想好好看看那些樂器,可惜自己“坐得太遠了,只看到一些打擊樂器”。舞蹈如此豐富多彩,而服裝如此美麗,讓她非常喜歡,她開玩笑地說:歐洲人“太高大、僵硬了,無法像(神韻演員)那樣輕盈”。

而神韻的音樂最令她感觸,她形像地說:“神韻的音樂輕柔美麗似花朵,真的像花一樣,綻放開來給人看,然後又合起來了。音樂就像是有生命的一樣,是活的。”

最後她又愉快地補充說:“神韻音樂令人飄飄欲仙。”

攝影師夫婦:天幕的運用出神入化

Michael Steffen和Junko Steffen夫婦兩人都是攝影師,在柏林擁有自己的攝影、攝像工作室。Steffen先生表示:“我們看了演出都很振奮,色彩絢爛,舞蹈演員的技藝精湛,現場樂隊的演奏和音樂很棒,特別是天幕的運用出神入化。”他的太太來自日本,她說:作為日本人,我了解一點中國的文化,我很高興能看到這樣的演出。演員的服裝很美,舞台背景畫面也很美。”

添加新評論