神韻聯繫著人間和天堂 愛爾蘭觀眾盼中國上演

【正見新聞網2014年04月21日】

2014年4月20日,美國神韻世界藝術團在愛爾蘭都柏林會議中心的第二場演出圓滿落幕。剛看完演出的各界人士還沉浸在神韻帶來的震撼之中。除了美妙的舞蹈、妙趣橫生的故事、精妙絕倫的服裝和中西樂器合璧的現場交響樂團伴奏外,觀眾還感受到神韻展現的中華神傳文化中的神性。

官員:神韻寓教於樂 廣傳中華文化

Francis Dowling先生是愛爾蘭農業部的管理負責人,這天他帶著兩個從亞洲收養的女兒們來觀看神韻。他們的大女兒來自中國,小女兒來自越南。

Dowling先生為了培養女兒對中國傳統文化的了解,特意帶她們來看神韻,並坐在了票價最高的正中間。他覺得這很值得:“演出非常令人享受,也非常具有教育意義,寓教於樂,非常好。2005年我們在廣西收養的大女兒凱特,神韻對她非常有益。我和她們一樣,完全沉浸在中國歷史和中華神話的海洋中,而且這個演出是由華人藝術家呈現的,非常正宗,也非常有趣,孩子們很喜歡。”

神韻的舞蹈內容豐富,有歷史悠久的中國古典舞,也有表現各個民族、各個地域不同特色的民族民間舞,都展現著中華民族審美特徵與民族性,Dowling先生對此尤為感觸:“在這樣的背景下看到演出,特別是天幕上中國式的舞台背景,展現了中國特別的地方,還有和故事相關情節的環境。”

中國古典舞海納了歷朝歷代的深湛智慧,其獨有的身韻、身法和技巧,將中華五千年文化承傳的內涵精髓展現給觀眾,Dowling先生同樣感受到了這一點:“中華的文化富有精神內涵,我過去經常接觸中華精神文化。我(從神韻演出中)學到了很多。我知道中華文化源遠流長,並且非常具有精神層面。如今能填補我對這些文化的知識空白,實在很好。我一定會推薦給朋友,告訴他們一定要去看神韻演出。”

外交官:向全世界的人推薦神韻

義大利駐愛爾蘭使館外交官Guvenni Adorni先生在觀看完神韻演出後頗有感觸。

出生在義大利的Guvenni Adorni先生,曾經幾番去過中國,他對中國文化十分喜歡,對於神韻更是讚不絕口:“神韻演出非常非常地精彩。在劇院中從沒有(看過類似的演出。)”

他對神韻的動態天幕非常喜愛,認為這是神韻一個很與眾不同的特別之處:“我喜歡神韻類似電影的天幕,這令這場演出非常生動,非常的精彩。這是世界上其它演出做不到的。”

Guvenni Adorni先生也喜歡神韻的音樂,神韻音樂以西方管弦樂隊為基礎,以二胡、琵琶、笛子等傳統中國樂器為領奏或獨奏。他說:“中西樂器合璧演奏的音樂,非常美妙。”

他也表示:“作為人類,不管政見如何,我們有相似的價值觀,有共同的價值觀。”對於神韻展示的中國傳統文化,他覺得還沒看過癮,仿佛時間瞬間即逝,他希望能有更多時間看到更多的神韻節目。

Guvenni Adorni先生對於神韻不能在中國大陸上演,而能在台灣上映,很有感觸。他認為,中國的傳統文化適合於所有的國家,是全人類的精神財富。

最後他說:“我會向每個人推薦神韻,我會告訴他們我喜歡神韻!”

大律師:神韻給我自信

大律師、稅法專家凱文•馬奎爾(Kevin Maguire)帶著華裔養女兒Minn觀看了神韻世界藝術團2014年4月20日在愛爾蘭首都都柏林會議中心的第二場演出,他對神韻感嘆不已。

馬奎爾說觀看神韻演出時的感受是心情非常愉悅,他說:“我喜歡那色彩、那音樂、那舞蹈和編舞,一切都非常完美。”

繼續談到觀看神韻演出時的感覺,他說神韻讓他感到自信、愉悅和激勵人向上。

馬奎爾感謝神韻為恢復中國傳統文化的努力,他說:“神韻把這些帶給我們,否則我不會知道的,我可能會從一些書中了解到一點,但都不會這麼直接,這麼令人興奮。”

馬奎爾帶著從中國領養的女兒Minn來看神韻,他希望女兒透過神韻能學習中國傳統文化。”

房地產公司老闆:神在看著我們

Patricia Boushel女士是一家房地產公司老闆,她和母親看過演出後完全被神韻之美所傾倒。

“非常的精彩,超凡脫俗,美好絕妙的!”Patricia Boushel女士毫不吝嗇溢美之詞,“我最喜歡的是荷花舞,以及節目中的幽默感。演出色彩非常地多彩斑斕,技術也十分出色。舞蹈動作非常強健,無與倫比的跳躍翻騰動作,神韻是非常令人振奮的演出。”

神韻高科技動態天幕與舞蹈演出完美結合,展現出的時空有著無限的縱深感,令人有如身臨其境一般,Boushel女士對此佩服至極:“他們消失在背景中和重新出現在舞台上的方式,是我以前從來沒有見過的。”

Patricia也非常喜歡神韻中西樂器合璧的交響樂團的精彩演奏 他說:“非常令人振奮,使人充滿了歡樂。”

神韻聲樂的歌詞富含人生哲理和深刻意義,跨越了所有文化的差異,這一點令 Boushel女士同樣讚嘆不已:“當他們在演唱生命意義的時候,從歌聲中表達出來,發人深省,使人去思考——我們和神、和自然的聯繫,(讓我覺得)神在看著我們。”

最後她表示,會將神韻推薦給親朋好友:“這是一個非常富有色彩、非常富有動感,充滿各種翻騰,能使人精神振奮的演出,千萬不要錯過。”

音樂家:神韻聯繫著人間和天堂

音樂家Conor Gillen先生就是慕名而來者之一。他完全被神韻純善純美的內涵所深深吸引:“今晚是我第一次看到神韻,之前從未看過。她是如此的美妙絕倫,觀看演出使我身心完全沉靜下來。如此多的內容展現在節目中,音樂融合了東西方樂器,使得如此地美好動聽。將不同文化元素協調的融合在一起是非常好的。我預祝神韻取得巨大成功,並更進一步,這對中國人非常重要,同時也將中國優秀的傳統文化傳播給世界其它地區的人們。”

神韻樂團以西方管弦樂隊為基礎,配以如二胡、琵琶這些極富中國特色的樂器,演奏出獨一無二的天籟之音。身為都柏林音樂學校教師的Conor Gillen先生從專業領域角度出發,十分欽佩神韻音樂所達到的高度:“(神韻音樂)是如此的平和,對於精神層面的表達比很多的西方古典音樂更加有力,因為西方古典音樂十分複雜,這也是為什麼中國古典音樂可以保持它的靈魂。我認為神韻音樂就做到了……你能看到其中也承載很多的想法和內容,使其得到很好的表達。”

他還說:“二胡這個中國的小提琴真的很美,它發出的聲音很像人的喉嚨發出的聲音,這讓人感覺很奇特”。

神韻旨在重現中華五千年燦爛輝煌的傳統文明,節目中有大量表現中國人敬天敬神的神傳文化理念,Conor Gillen先生對此頗有感悟:“(我覺得)對於在天堂和人間連接,有一條大路使兩個世界聯繫在一起。我們通常認為他們是分開的。我想今晚的節目中很好的展現出人們心目中的是天堂還是地獄。如果有地獄,我認為地球上現在已經有一些人生活在地獄中了,他們在經歷一些非常可怕的事情。我認為這場演出想要告訴人們,人是可以重回天堂的,這樣的美夢它可能成真,我想這場演出就是要把這樣的‘希望’傳遞給我們。這和西方社會中的創世主的觀點很一致。我明年還會來觀看神韻。”

Conor Gillen先生不但在看過神韻後對中華文化有了更深刻的認識,同時還希望告訴更多的人神韻的美好:“我個人對中國很感興趣,我希望以後我更多的朋友們都能來觀看神韻演出,能使我們對中國人有一個非常積極的印象。我非常喜愛和享受這場演出,我感到滿心的愉悅。我把我的父母也帶來一起看演出。”

物理學教授:希望神韻在中國上演

來自愛爾蘭梅努斯大學的物理學高級教授Peter J.M van der Burgt博士觀賞了神韻的演出後說:“我認為(神韻)是一個神話般的表演。我非常喜歡她。”Peter博士曾經到中國參加物理學方面的國際會議,並遊覽了很多城市。他說:“我去過敦煌,敦煌對我來說是一個充滿夢幻的地方。在《眾神下世》中的擊鼓部份,我感到又一次夢回敦煌。”他又說:“我真的希望中國可以變得民主,屆時神韻可以在中國自由的演出,讓民眾可以自由的表達自己。”

Peter博士說:“我是一名基督徒,我相信上帝創造了宇宙。我認為(中共)迫害法輪功的行為是完全錯誤的。”

目前就職於愛爾蘭梅努斯大學的物理學高級教授Peter J.M van der Burgt博士出生在波蘭,在愛爾蘭旅居了20多年,曾是美國國家標準與技術研究所特邀研究員和比利時魯汶天文教大學客座研究員。目前他和他的科研小組主要致力於分子和等離子物理、大氣物理等領域的電子和光子研究。

國家旅遊局諮詢顧問:神韻喚醒神性

Tadhg O’donnabhain是愛爾蘭國家旅遊局(Tourism Ireland)的一名旅遊諮詢顧問。他表達觀看演出的感受說:“我喜愛演出中運用的那些色彩,我喜愛整台晚會,我喜愛演出中的故事。演出美得像一幅畫一樣展現在我們面前。這是一場盛大的中華傳統文化之旅。”Tadhg O’donnabhain表示,還了解到傳統文化在中國受到打壓。

對於演出展現的精神內涵,Tadhg O’donnabhain說:“這場演出正在喚醒一個充滿神性的民族,我們談論的這個民族是中國(中華民族)。而喚醒一個民族是非常艱鉅的任務。”當談到演出中所展現的神性時,他說:“這和靈魂相聯繫,靈魂是組成人的一部份,很難描述靈魂,但通過音樂和文藝可以與之相通。”

添加新評論