荷蘭攝影師:神韻才代表真正的中國品質

【正見新聞網2014年04月25日】

2014年4月24日晚,神韻世界藝術團在荷蘭海牙路聖特舞蹈劇院最後一場演出,令現場觀眾大飽眼福,他們隨著神韻遊歷天上人間,不同的朝代,不同的地區,不同的民族。男兒陽剛,女子嬌柔,中華五千年傳統文化之美盡顯其中。

攝影師:神韻才代表真正的中國品質

當晚,職業攝影師Constance van Wolferen女士從距離海牙很遠的地方特意趕來觀賞神韻,現場精彩的演出震撼人心,她從內心發出讚美:“真是完美的傑作,我被舞台上的色彩、精湛的舞藝震驚了,中國古典舞與西方的芭蕾風格不同,讓我耳目一新。”

van Wolferen女士此前對中國的文化了解不多,通過觀看神韻第一次了解到中國還有這麼多古老的神話傳說,她說:“我很高興在開演前收到一本節目冊,我從中讀到一些關於舞蹈主題的背景知識,對演出的理解很多幫助。”

她沉思了一下表示:“看了神韻才知道中國傳統文化對生命有更高意義的探求,我對此心馳神往,希望了解得更多。” van Wolferen女士認為,神韻舞蹈精彩絕倫,深邃的內涵盡在其中;場面大氣恢弘,輝煌壯麗,演唱的歌詞傳達著神的召喚。

Wolferen女士認為,中國古老傳說中關於轉世的話題也令人深思,我們西方的信仰也認為‘人只有一次生命’。那個母親遭受迫害的節目中,女孩手裡的那幅刺繡上繡著幾個字,代表著她堅守的信仰。節目還呈現出,她的母親被迫害死後去了天堂,這是個美麗的故事。”

作為攝影師,van Wolferen女士對舞蹈演員的服裝和舞台上的色彩有獨到的見解:“服裝和色彩是如此的美麗,服飾飄逸,光彩艷麗,令人賞心悅目。尤其中國古代服裝那長長的水袖,帶給你一幅幅飄逸的畫卷。”

van Wolferen女士還十分欣賞神韻背景天幕的設計,“背景天幕和舞蹈情節的配合天衣無縫,每次看到台上的演員躍然出現,或是瞬間飛到天上,真是精彩獨特的創意。所有方面都那麼的協調,整體呈現出一個個神奇的畫面,帶給人全方位的藝術享受,這才代表真正的中國品質。”

此外,舞蹈表現的故事情節也妙趣橫生,比如,那個蟾蜍變成其它形像之後,還發出的聲聲蛙叫,真的很有趣。

她最後表示:“如果你想領略‘超凡脫俗’的意境,那麼請來觀賞神韻吧!”

“神韻展現的內涵是善”

Hans Trebek先生攜親友Pauline Trebek女士以及Reine Willems-Trebek女士一同觀看了演出。演出結束後,他們對當天的演出讚不絕口。

從軍中退休的Hans Trebek先生說:“整個表演給我留下深刻的印象,不論是音樂或是歌唱,還有整個神韻團隊的配合,都很了不起。”

在中央銀行工作的Pauline Trebek女士則是對二胡特別欣賞,她認為非常美。她覺得東西方音樂有些不同,但是神韻樂團,能把東西方的音樂融合而奏出這麼美的樂章。她很激動的說:“我喜歡她,我喜歡這個表演,我欣賞這一切,所有的因素加在一起,才讓這個演出如此完美”。她表示,《仙蓮起舞》、孫悟空、蒙古的筷子舞和《黃河古風》等節目,給她留下了尤其深刻的印象。

Hans Trebek先生接著說:“所有的表演都有其深層涵義。通過主持人的英文解釋,我能理解一些涵義,不過對我這個沒有背景知識的西方人來說,不是很容易。”

Pauline Trebek女士補充說,“我是在看到最後的一個節目的時候,領略到神韻背後的內涵。那就是人與人之間是需要善,而不是爭鬥。”

Reine Willems-Trebek女士則是從荷蘭國防部退休的前雇員。她對兩位親友的看法完全贊同。

老闆:領會神韻所展現的人文價值

在海牙附近經營著自己的一家三星級酒店的歷史學家William Fijnheer先生和太太Virineya Ivanova可不願錯過這樣難得的文化盛宴。

觀賞完演出後Fijnheer先生愉快地說:“演出非常精彩,原汁原味的中華文明。我從沒見過像神韻這樣高超的舞台互動效果——背景和舞蹈演員之間互相配合精準。我十分喜愛今晚的演出,特別的精美。”

中華文化經久流傳數千年,其中內涵深遠。當記者向Fijnheer先生問起今晚他對中華文化是否有特別的領會,Fijnheer先生說:“我當然體會良多。神韻用舞蹈的形式表達一種人文價值,這很棒。舞劇節目所展現的故事中,我已經清晰地領會到這種價值觀,那就是正義終將戰勝邪惡。”

作為研究歷史的學者,Fijnheer先生說:“神韻的節目脫俗出眾就在於觀眾可以看到真正來自古老傳統的東西,你看舞台美術上的裝飾、中國風格的庭院、門牆等,塑造出一種濃郁氛圍。我還很喜歡神韻的交響樂,現代西洋樂器與中國古老樂器的結合多麼特別。”

Ivanova女士來自保加利亞,親身經歷過共產專制,對此深惡痛絕。

她感觸頗深地說:“你看,善良歷經磨難終將獲勝,這就是的中華文化的價值吧——正義永遠會在最後戰勝邪惡。其它的國家可以向中華民族學習借鑑,因為(中華文明)有悠遠的歷史與智慧,即使對現代社會也依然有益。如果一個民族能保持道德與傳統價值,它就能夠經久不衰。”她還說:“我真的很敬佩古老中國的人生哲學——堅守希望,樂觀積極終將是勝出的一方。這非常重要!”
 

添加新評論