費城市議會褒獎神韻藝術團

2014年4月25至27日，神韻紐約藝術團將在費城瑪麗安劇院上演3天4場的精采演出。繼賓州眾議員Michael Fitzpatrick及Jim Gerlach表彰神韻藝術團對大費城地區文化藝術做出的重要貢獻後，費城市議會也向神韻藝術團及演出主辦方發出賀信，表達其真誠的尊敬和欽佩。費城市議會在褒獎信中讚揚神韻藝術團作為世界級的舞蹈團，在美國和全世界弘揚傳統的中國文化，帶給全世界觀眾以喜悅，感謝神韻藝術團使本地社區數千民眾將有機會欣賞中國傳統文化遺產的美麗和中國著名傳說的智慧，同時歡迎神韻藝術團第8年重返費城，並祝神韻藝術團長盛不衰， 以下是費城市議會賀信譯文:

表彰和讚賞神韻

費城市議會高興和自豪地與費城法輪大法協會一起表彰和讚賞神韻，並歡迎神韻藝術團重返費城。

鑒於，曾於紐約林肯中心、華盛頓特區甘迺迪中心和費城的瑪麗安劇院等地演出觀眾爆滿，神韻藝術團將連續第8年回到費城。神韻將莊嚴美麗和奇妙的五千年傳統中國文化展現在舞台上；且

鑒於，通過令人振奮的舞蹈和原創音樂，神韻穿越不同地域、朝代和傳說，展示幾乎被忘卻的文化精髓。以傳統的民族、民間和古典舞蹈的形式，並伴以現場樂團和最先進的數碼背景，神韻引領觀眾進入一個正義戰勝邪惡、天地和諧共存的世界。神韻獨特的樂團、中西壁合的所有原創作品舉世無雙。每年都是全新的表演—— 全新的舞蹈、全新的數碼背景、全新的音樂；且

鑒於，神韻是世界級的舞蹈團，旨在美國和全世界弘揚傳統的中國文化。神韻在五大洲的一百多個城市演出，帶給全世界滿座的觀眾以喜悅。自從2006年成立以來，在短短的八年內神韻的觀眾由幾千發展到數十萬。費城法輪大法協會很自豪地將神韻帶給費城民眾。本地社區數千民眾將有機會欣賞中國傳統文化遺產的美麗和中國著名傳說的智慧。

因此，憑藉本文，費城市議會與費城法輪大法協會一起表彰和讚賞神韻，歡迎神韻藝術團回到費城。祝神韻長盛不衰，並表達本立法機構真誠的尊敬和欽佩。祝賀您們！

費城市議會議長
達雷爾‧克拉克（Darrell L. Clarke）
2014年4月25-27日