【正見新聞網2014年04月28日】
義大利是歐洲民族及文化的搖籃，也是文藝復興的發源地，這裡的大街小巷都沉澱著濃厚的藝術氣息，特別是米蘭這座城市常被譽為時尚之都。4月27日，神韻世界藝術團在義大利米蘭的德利阿傾波第(degli Arcimboldi)劇院的演出，受到了當地藝術家們的熱烈歡迎和驚喜反饋。
熱情外向、浪漫時尚的義大利人，被神韻藝術家們展現的純善、純美的神韻文化所震驚，從大幕一拉開就獻以熱烈的掌聲，觀賞神韻演出過程中隨著情節跌宕起伏、藝術家們翻騰跳躍、雲中彩扇輕啟荷瓣、歌唱家們引吭高歌，義大利的觀眾不斷報以熱烈的掌聲！整個現場氣氛一直都是熱烈、感動，既祥和平靜又激動人心，當主持人介紹藝術家們是來自“飛天藝術學院”的時候，滿場如潮的掌聲表示尊敬和讚嘆！ 演出結束後觀眾更是起立鼓掌，神韻藝術家們兩次謝幕，觀眾們才戀戀不捨地離去。
樂團CEO：天幕跟演員的配合天衣無縫
Giuseppe Manzoni是著名的“米蘭午後音樂”樂團的執行長。他看過神韻之後非常感慨：“神韻很好看懂，至簡至易。”
他表示：神韻整體協調一致，配合得非常好。“所有的舞蹈都完美無瑕，還有天幕的設計很好，天幕上的背景跟舞台上的演員們配合得天衣無縫。”
冰上芭蕾教練：藝術家們超凡脫俗
Angelo Dolfini先生和Marilu' Guarnieri女士是一對冰上芭蕾教練，他們觀看完神韻藝術家的表演後讚不絕口。作為專業的藝術家，他們稱讚神韻演員超凡脫俗。
Angelo Dolfini先生說：“我們來這裡看到了一場與眾不同的、跟西方藝術不一樣的演出，這正是我們期待的。我們很欣賞這些藝術家的高超技藝，他們各方面的技巧極高，包括肢體表達、舞蹈動作、手勢姿態、翻騰技巧等等……藝術家們是如此超凡脫俗。”
Marilu' Guarnieri女士也表示：“ 藝術家們的表現超凡脫俗，所有節目令人印象深刻。”
Angelo Dolfini先生還表示：神韻演出色彩非常豐富，整個現場的氣氛非常神奇。“今晚的演出就是一個起點，以後我們會對神韻文化有更深的認識。”
音樂學校主管：對中國的理解煥然一新
Saverio Arcuri 是一家音樂學校的主管，他本人也是資深的音樂和舞蹈老師。他讚嘆說：“神韻真是太美的一場演出了！舞蹈的表達能力極強，顏色的運用能量很強大，還有背景天幕的構思真棒，總之，這些元素綜合在一起，整個演出給人極強的衝擊效果。”
隨後他又感嘆了一聲：“編舞真是太精彩了！”“今晚的演出讓我對中國的理解煥然一新，我還會來看神韻的！”另外他說他感受到演出所表達的精神信息，“我們應該學習”。
畫家：神韻藝術跟自然緊密相連
Efi tsoulouchopoulou女士來自希臘雅典的畫家，畢業於歷史悠久的米蘭美術學院,，她的作品被國際私人和雅典市藝術館收藏。
她表示通過神韻演出，她感受到神韻演出跟自然之間的聯繫。 她說：舞蹈演員們和自然緊密相連，他們通過舞蹈和色彩，把這種關聯傳達給了觀眾。
舞蹈家：神韻是社會與藝術的完美結合
Elise Calvi女士是位舞蹈家，她曾在美國、加拿大、巴黎的舞台上表演芭蕾舞。如今她在義大利開辦了一所舞蹈學校。她的先生Oscar Calvi博士曾經是位鋼琴家，並創辦過自己的藝術室，目前他是位執業會計師。
Oscar Calvi表示，“我非常喜歡神韻，今晚是我意想不到的驚喜美妙之夜。”
他回憶說：“我妻子最新發現神韻。我妻子是美國人，不過無論是她還是我，我們都沒有聽說過神韻。一次偶然的機會我們在住家附近發現了神韻演出的消息，於是我們就來了。我們真沒想到節目會這麼精彩，完全出乎我們的想像！”
“（神韻）舞蹈是那麼美麗動人，還有那個動態背景，真是太妙了！它帶來兩個不同的世界，另外世界的人能進到這個世界，來回交替，真是太棒的了！我非常喜愛這樣的構思，真是巧奪天工，妙不可言。” Oscar Calvi一邊說，一邊露出幸福的微笑。
對於神韻音樂他也讚不絕口：“我非常喜歡神韻樂團。觀看演出時，我很多注意力都集中在樂團的演奏上。我曾經在舞台上彈過鋼琴，古典鋼琴那種，還有自己的藝術創作室，雖然現在我是會計師，工作變了，當我依然覺得我是個音樂人。”
Oscar Calvi還特別談到對神韻歌曲的感受。“神韻表演歌曲時，只有鋼琴伴奏，台下的樂團沒有參與，這樣的處理方式我非常喜歡，這樣讓我們與歌曲和鋼琴更加接近、更加親密。”
Elise Calvi女士作為舞蹈專家，她最驚嘆的是中國古典舞的博大精深。“真的是妙趣橫生！我知道很多民族和民間舞蹈類型，但對於中國古典舞，這是我第一次接觸，感覺中國舞非常豐富，好像無所不包。從舞台上我看了以前在大山裡看到的一種俄羅斯舞，他們拿著樂器來跳舞。還有其他不同的舞蹈，在神韻裡都有。我喜愛（神韻）這種多樣性，無論是服裝還是動作，還有男子的舞蹈，非常富有動感和韻律，這讓我感到非常新鮮，非常有意思。”
對於神韻在天幕設計上的獨具匠心，她表示非常敬佩。“我想他們把所有東西合併進動態天幕中，對於一個在全球巡迴演出的團隊來說，這個主意非常妙。”
對於神韻藝術家們的專業技巧，Elise Calvi女士也是連聲稱讚：“我覺得他們個個都技能超群。”不過，她印象最深的還是中國古典舞的博大精深，由於具有最古老的歷史，後世很多民族的舞蹈都是從中國古典舞學習模仿而來。她談到，“我以前看過一種韓國武術表演，裡面有很多翻騰，神韻這裡面都包括了。”
她表示她會向人們推薦神韻；“我覺得非常引吸人，裡面包含了多樣化的內涵。”
在談到最讓他們最受感動的內容時，Oscar Calvi先生表示，“那個有關共產黨攻擊(迫害)母女倆的故事，真的非常感人，當他們用舞蹈展現出來時，讓人很觸動，很喜歡這個節目。很想多看到這樣（反應現實）的節目。”
“是，把社會聲明和藝術美麗結合起來，這讓我非常喜歡。” Oscar Calvi先生插話說，“神韻就是這樣一個演出，看了後你會覺得很喜歡，而且你還想多看幾次”。
雕塑家：神韻在給中國塑造新未來
Paolo Scavazzin 先生是位雕塑家，他也是Edilscavazzin的創始人和公司管理人。與他同行的Monica Guaqueta女士是位服裝設計師。他們觀看神韻後，由衷讚嘆神韻帶給他們的驚喜和感悟。
Monica首先表示:“這絕對是一場一流的演出，非常非常好。所有的畫面場景都是精雕細琢，給人非常精美的感受。每個節目都很精彩，不過我對於下半場的節目更有體會。”
作為服裝設計師，她對神韻的色彩更是深有感觸：“所有的顏色都那麼迷人，（顏色之間的搭配）簡直令人驚嘆”。
她還表示，神韻雖然從美國紐約而來，但與美國文化大不相同，這令她很驚喜。“我從神韻演出中學到了很多很有深度內涵的中華文化。你知道，這和美國的百老匯文化大不相同。”
“神韻舞蹈真的非常壯觀，神韻還把古典中國舞和現代中國歷史結合在一起，這樣的創意非常高超。把中國歷史融合在舞蹈中，而且呈現得這麼精彩，真是令人讚嘆。”
她還表示，演出讓她心靈深受感動。“特別是那個心中聖潔蓮花的故事，催人淚下。現場樂團的演奏也非常純淨，能打動人的心。”她表示一定會向所有朋友慎重推薦神韻。
Paolo先生也深有同感。他說神韻是他看過的最美的演出:“ 神韻舞蹈是最美的，當然，音樂也非常棒，……其實，我喜愛神韻的方方面面，無論是舞蹈，音樂還是服裝、色彩，我都喜歡。神韻樂團的現場伴奏，從一開始到結束，一直是那麼優秀，那麼出色”。
Paolo先生還表示，神韻讓他感受到很多深遠的內涵。“我感受到，神韻正在為中國開創一個新的未來，不同於以往他們曾經擁有過的新天地”。
他們對於神韻不能到大陸演出深感遺憾，Monica說:“他們應該有言論自由的權利，這是不能被剝奪的。”
義大利觀眾贊神韻是未來的希望
商人Elena Sirtori：“我對藝術很感興趣，所以我特別欣賞演出的色彩、融洽、和那種輕柔，同時演出又展現出力量，舞蹈的高貴典雅，演員們那麼小就開始訓練，我特別欣賞舞蹈，還有那些了不起的色彩，那種純淨。”
中學教師 Alberta Piroci：“從技術層面來說非常有意思，舞蹈演員的技能實在令人吃驚，我覺得更重要的是演出試圖告訴我們的訊息：忍和其他的一些原則，這些在中國沒有正確受到尊重的原則。”
婦產科醫生Francesco Branciaroli：“在演出中我們可以看到平和、友愛、反對暴力，崇尚言論自由。真可惜我們沒法錄像，我們只好用我們的眼睛把我們看到的所有東西拍攝下來。”
中西合璧的交響樂團，也讓義大利人耳目一新。
中學教師 Alberta Piroci：“樂團非常特別，西方交響樂團，加上中國傳統樂器。”
婦產科醫生Francesco Branciaroli：“把兩種聲音協調在一起非常不容易，因為東西方樂器的聲音是如此不同，但是神韻樂團做得如此出色！”
神韻不光給觀眾帶來視覺的美好享受，也給人們帶來了希望。
中學教師 Alberta Piroci：“神韻演出是一種全世界通用的語言，應該讓所有人看到，這是我們的希望所在。”
商人Elena Sirtori：“演出給未來帶來了希望，我希望推廣這個演出的人無論到何處，都會留下種子，因為神韻太美了，我由衷讚美。”
這是神韻繼2008年之後第二次蒞臨義大利，有觀眾在德國聽過神韻的美名，這次驅車四百多公裡專程趕來觀看。